您的位置 : 首页 > 英文著作
Way of All Flesh, The
CHAPTER LXIII
Samuel Butler
下载:Way of All Flesh, The.txt
本书全文检索:
       _ I saw my solicitor at once, but when I tried to write to Theobald, I
       found it better to say I would run down and see him. I therefore
       proposed this, asking him to meet me at the station, and hinting
       that I must bring bad news about his son. I knew he would not get
       my letter more than a couple of hours before I should see him, and
       thought the short interval of suspense might break the shock of what
       I had to say.
       Never do I remember to have halted more between two opinions than on
       my journey to Battersby upon this unhappy errand. When I thought of
       the little sallow-faced lad whom I had remembered years before, of
       the long and savage cruelty with which he had been treated in
       childhood--cruelty none the less real for having been due to
       ignorance and stupidity rather than to deliberate malice; of the
       atmosphere of lying and self-laudatory hallucination in which he had
       been brought up; of the readiness the boy had shown to love anything
       that would be good enough to let him, and of how affection for his
       parents, unless I am much mistaken, had only died in him because it
       had been killed anew, again and again and again, each time that it
       had tried to spring. When I thought of all this I felt as though,
       if the matter had rested with me, I would have sentenced Theobald
       and Christina to mental suffering even more severe than that which
       was about to fall upon them. But on the other hand, when I thought
       of Theobald's own childhood, of that dreadful old George Pontifex
       his father, of John and Mrs John, and of his two sisters, when again
       I thought of Christina's long years of hope deferred that maketh the
       heart sick, before she was married, of the life she must have led at
       Crampsford, and of the surroundings in the midst of which she and
       her husband both lived at Battersby, I felt as though the wonder was
       that misfortunes so persistent had not been followed by even graver
       retribution.
       Poor people! They had tried to keep their ignorance of the world
       from themselves by calling it the pursuit of heavenly things, and
       then shutting their eyes to anything that might give them trouble.
       A son having been born to them they had shut his eyes also as far as
       was practicable. Who could blame them? They had chapter and verse
       for everything they had either done or left undone; there is no
       better thumbed precedent than that for being a clergyman and a
       clergyman's wife. In what respect had they differed from their
       neighbours? How did their household differ from that of any other
       clergyman of the better sort from one end of England to the other?
       Why then should it have been upon them, of all people in the world,
       that this tower of Siloam had fallen?
       Surely it was the tower of Siloam that was naught rather than those
       who stood under it; it was the system rather than the people that
       was at fault. If Theobald and his wife had but known more of the
       world and of the things that are therein, they would have done
       little harm to anyone. Selfish they would have always been, but not
       more so than may very well be pardoned, and not more than other
       people would be. As it was, the case was hopeless; it would be no
       use their even entering into their mothers' wombs and being born
       again. They must not only be born again but they must be born again
       each one of them of a new father and of a new mother and of a
       different line of ancestry for many generations before their minds
       could become supple enough to learn anew. The only thing to do with
       them was to humour them and make the best of them till they died--
       and be thankful when they did so.
       Theobald got my letter as I had expected, and met me at the station
       nearest to Battersby. As I walked back with him towards his own
       house I broke the news to him as gently as I could. I pretended
       that the whole thing was in great measure a mistake, and that though
       Ernest no doubt had had intentions which he ought to have resisted,
       he had not meant going anything like the length which Miss Maitland
       supposed. I said we had felt how much appearances were against him,
       and had not dared to set up this defence before the magistrate,
       though we had no doubt about its being the true one.
       Theobald acted with a readier and acuter moral sense than I had
       given him credit for.
       "I will have nothing more to do with him," he exclaimed promptly, "I
       will never see his face again; do not let him write either to me or
       to his mother; we know of no such person. Tell him you have seen
       me, and that from this day forward I shall put him out of my mind as
       though he had never been born. I have been a good father to him,
       and his mother idolised him; selfishness and ingratitude have been
       the only return we have ever had from him; my hope henceforth must
       be in my remaining children."
       I told him how Ernest's fellow curate had got hold of his money, and
       hinted that he might very likely be penniless, or nearly so, on
       leaving prison. Theobald did not seem displeased at this, but added
       soon afterwards: "If this proves to be the case, tell him from me
       that I will give him a hundred pounds if he will tell me through you
       when he will have it paid, but tell him not to write and thank me,
       and say that if he attempts to open up direct communication either
       with his mother or myself, he shall not have a penny of the money."
       Knowing what I knew, and having determined on violating Miss
       Pontifex's instructions should the occasion arise, I did not think
       Ernest would be any the worse for a complete estrangement from his
       family, so I acquiesced more readily in what Theobald had proposed
       than that gentleman may have expected.
       Thinking it better that I should not see Christina, I left Theobald
       near Battersby and walked back to the station. On my way I was
       pleased to reflect that Ernest's father was less of a fool than I
       had taken him to be, and had the greater hopes, therefore, that his
       son's blunders might be due to postnatal, rather than congenital
       misfortunes. Accidents which happen to a man before he is born, in
       the persons of his ancestors, will, if he remembers them at all,
       leave an indelible impression on him; they will have moulded his
       character so that, do what he will, it is hardly possible for him to
       escape their consequences. If a man is to enter into the Kingdom of
       Heaven, he must do so, not only as a little child, but as a little
       embryo, or rather as a little zoosperm--and not only this, but as
       one that has come of zoosperms which have entered into the Kingdom
       of Heaven before him for many generations. Accidents which occur
       for the first time, and belong to the period since a man's last
       birth, are not, as a general rule, so permanent in their effects,
       though of course they may sometimes be so. At any rate, I was not
       displeased at the view which Ernest's father took of the situation. _