您的位置 : 首页 > 英文著作
Way of All Flesh, The
CHAPTER XXVI
Samuel Butler
下载:Way of All Flesh, The.txt
本书全文检索:
       _ The foregoing letter shows how much greater was Christina's anxiety
       for the eternal than for the temporal welfare of her sons. One
       would have thought she had sowed enough of such religious wild oats
       by this time, but she had plenty still to sow. To me it seems that
       those who are happy in this world are better and more lovable people
       than those who are not, and that thus in the event of a Resurrection
       and Day of Judgement, they will be the most likely to be deemed
       worthy of a heavenly mansion. Perhaps a dim unconscious perception
       of this was the reason why Christina was so anxious for Theobald's
       earthly happiness, or was it merely due to a conviction that his
       eternal welfare was so much a matter of course, that it only
       remained to secure his earthly happiness? He was to "find his sons
       obedient, affectionate, attentive to his wishes, self-denying and
       diligent," a goodly string forsooth of all the virtues most
       convenient to parents; he was never to have to blush for the follies
       of those "who owed him such a debt of gratitude," and "whose first
       duty it was to study his happiness." How like maternal solicitude
       is this! Solicitude for the most part lest the offspring should
       come to have wishes and feelings of its own, which may occasion many
       difficulties, fancied or real. It is this that is at the bottom of
       the whole mischief; but whether this last proposition is granted or
       no, at any rate we observe that Christina had a sufficiently keen
       appreciation of the duties of children towards their parents, and
       felt the task of fulfilling them adequately to be so difficult that
       she was very doubtful how far Ernest and Joey would succeed in
       mastering it. It is plain in fact that her supposed parting glance
       upon them was one of suspicion. But there was no suspicion of
       Theobald; that he should have devoted his life to his children--why
       this was such a mere platitude, as almost to go without saying.
       How, let me ask, was it possible that a child only a little past
       five years old, trained in such an atmosphere of prayers and hymns
       and sums and happy Sunday evenings--to say nothing of daily repeated
       beatings over the said prayers and hymns, etc., about which our
       authoress is silent--how was it possible that a lad so trained
       should grow up in any healthy or vigorous development, even though
       in her own way his mother was undoubtedly very fond of him, and
       sometimes told him stories? Can the eye of any reader fail to
       detect the coming wrath of God as about to descend upon the head of
       him who should be nurtured under the shadow of such a letter as the
       foregoing?
       I have often thought that the Church of Rome does wisely in not
       allowing her priests to marry. Certainly it is a matter of common
       observation in England that the sons of clergymen are frequently
       unsatisfactory. The explanation is very simple, but is so often
       lost sight of that I may perhaps be pardoned for giving it here.
       The clergyman is expected to be a kind of human Sunday. Things must
       not be done in him which are venial in the week-day classes. He is
       paid for this business of leading a stricter life than other people.
       It is his raison d'etre. If his parishioners feel that he does
       this, they approve of him, for they look upon him as their own
       contribution towards what they deem a holy life. This is why the
       clergyman is so often called a vicar--he being the person whose
       vicarious goodness is to stand for that of those entrusted to his
       charge. But his home is his castle as much as that of any other
       Englishman, and with him, as with others, unnatural tension in
       public is followed by exhaustion when tension is no longer
       necessary. His children are the most defenceless things he can
       reach, and it is on them in nine cases out of ten that he will
       relieve his mind.
       A clergyman, again, can hardly ever allow himself to look facts
       fairly in the face. It is his profession to support one side; it is
       impossible, therefore, for him to make an unbiassed examination of
       the other.
       We forget that every clergyman with a living or curacy, is as much a
       paid advocate as the barrister who is trying to persuade a jury to
       acquit a prisoner. We should listen to him with the same suspense
       of judgment, the same full consideration of the arguments of the
       opposing counsel, as a judge does when he is trying a case. Unless
       we know these, and can state them in a way that our opponents would
       admit to be a fair representation of their views, we have no right
       to claim that we have formed an opinion at all. The misfortune is
       that by the law of the land one side only can be heard.
       Theobald and Christina were no exceptions to the general rule. When
       they came to Battersby they had every desire to fulfil the duties of
       their position, and to devote themselves to the honour and glory of
       God. But it was Theobald's duty to see the honour and glory of God
       through the eyes of a Church which had lived three hundred years
       without finding reason to change a single one of its opinions.
       I should doubt whether he ever got as far as doubting the wisdom of
       his Church upon any single matter. His scent for possible mischief
       was tolerably keen; so was Christina's, and it is likely that if
       either of them detected in him or herself the first faint symptoms
       of a want of faith they were nipped no less peremptorily in the bud,
       than signs of self-will in Ernest were--and I should imagine more
       successfully. Yet Theobald considered himself, and was generally
       considered to be, and indeed perhaps was, an exceptionally truthful
       person; indeed he was generally looked upon as an embodiment of all
       those virtues which make the poor respectable and the rich
       respected. In the course of time he and his wife became persuaded
       even to unconsciousness, that no one could even dwell under their
       roof without deep cause for thankfulness. Their children, their
       servants, their parishioners must be fortunate ipso facto that they
       were theirs. There was no road to happiness here or hereafter, but
       the road that they had themselves travelled, no good people who did
       not think as they did upon every subject, and no reasonable person
       who had wants the gratification of which would be inconvenient to
       them--Theobald and Christina.
       This was how it came to pass that their children were white and
       puny; they were suffering from HOME-SICKNESS. They were starving,
       through being over-crammed with the wrong things. Nature came down
       upon them, but she did not come down on Theobald and Christina. Why
       should she? They were not leading a starved existence. There are
       two classes of people in this world, those who sin, and those who
       are sinned against; if a man must belong to either, he had better
       belong to the first than to the second. _