您的位置 : 首页 > 英文著作
Moby Dick (or The Whale)
CHAPTER 7 The Chapel.
Herman Melville
下载:Moby Dick (or The Whale).txt
本书全文检索:
       _ In this same New Bedford there stands a Whaleman's Chapel, and few
       are the moody fishermen, shortly bound for the Indian Ocean or
       Pacific, who fail to make a Sunday visit to the spot. I am sure that
       I did not.
       Returning from my first morning stroll, I again sallied out upon this
       special errand. The sky had changed from clear, sunny cold, to
       driving sleet and mist. Wrapping myself in my shaggy jacket of the
       cloth called bearskin, I fought my way against the stubborn storm.
       Entering, I found a small scattered congregation of sailors, and
       sailors' wives and widows. A muffled silence reigned, only broken at
       times by the shrieks of the storm. Each silent worshipper seemed
       purposely sitting apart from the other, as if each silent grief were
       insular and incommunicable. The chaplain had not yet arrived; and
       there these silent islands of men and women sat steadfastly eyeing
       several marble tablets, with black borders, masoned into the wall on
       either side the pulpit. Three of them ran something like the
       following, but I do not pretend to quote:--
       SACRED
       TO THE MEMORY
       OF
       JOHN TALBOT,
       Who, at the age of eighteen, was lost overboard,
       Near the Isle of Desolation, off Patagonia,
       November 1st, 1836.
       THIS TABLET
       Is erected to his Memory
       BY HIS
       SISTER.
       _____________
       SACRED
       TO THE MEMORY
       OF
       ROBERT LONG, WILLIS ELLERY,
       NATHAN COLEMAN, WALTER CANNY, SETH MACY,
       AND SAMUEL GLEIG,
       Forming one of the boats' crews
       OF
       THE SHIP ELIZA
       Who were towed out of sight by a Whale,
       On the Off-shore Ground in the
       PACIFIC,
       December 31st, 1839.
       THIS MARBLE
       Is here placed by their surviving
       SHIPMATES.
       _____________
       SACRED
       TO THE MEMORY
       OF
       The late
       CAPTAIN EZEKIEL HARDY,
       Who in the bows of his boat was killed by a
       Sperm Whale on the coast of Japan,
       AUGUST 3d, 1833.
       THIS TABLET
       Is erected to his Memory
       BY
       HIS WIDOW.
       Shaking off the sleet from my ice-glazed hat and jacket, I seated
       myself near the door, and turning sideways was surprised to see
       Queequeg near me. Affected by the solemnity of the scene, there was
       a wondering gaze of incredulous curiosity in his countenance. This
       savage was the only person present who seemed to notice my entrance;
       because he was the only one who could not read, and, therefore, was
       not reading those frigid inscriptions on the wall. Whether any of
       the relatives of the seamen whose names appeared there were now among
       the congregation, I knew not; but so many are the unrecorded
       accidents in the fishery, and so plainly did several women present
       wear the countenance if not the trappings of some unceasing grief,
       that I feel sure that here before me were assembled those, in whose
       unhealing hearts the sight of those bleak tablets sympathetically
       caused the old wounds to bleed afresh.
       Oh! ye whose dead lie buried beneath the green grass; who standing
       among flowers can say--here, HERE lies my beloved; ye know not the
       desolation that broods in bosoms like these. What bitter blanks in
       those black-bordered marbles which cover no ashes! What despair in
       those immovable inscriptions! What deadly voids and unbidden
       infidelities in the lines that seem to gnaw upon all Faith, and
       refuse resurrections to the beings who have placelessly perished
       without a grave. As well might those tablets stand in the cave of
       Elephanta as here.
       In what census of living creatures, the dead of mankind are included;
       why it is that a universal proverb says of them, that they tell no
       tales, though containing more secrets than the Goodwin Sands; how it
       is that to his name who yesterday departed for the other world, we
       prefix so significant and infidel a word, and yet do not thus entitle
       him, if he but embarks for the remotest Indies of this living earth;
       why the Life Insurance Companies pay death-forfeitures upon
       immortals; in what eternal, unstirring paralysis, and deadly,
       hopeless trance, yet lies antique Adam who died sixty round centuries
       ago; how it is that we still refuse to be comforted for those who we
       nevertheless maintain are dwelling in unspeakable bliss; why all the
       living so strive to hush all the dead; wherefore but the rumor of a
       knocking in a tomb will terrify a whole city. All these things are
       not without their meanings.
       But Faith, like a jackal, feeds among the tombs, and even from these
       dead doubts she gathers her most vital hope.
       It needs scarcely to be told, with what feelings, on the eve of a
       Nantucket voyage, I regarded those marble tablets, and by the murky
       light of that darkened, doleful day read the fate of the whalemen who
       had gone before me. Yes, Ishmael, the same fate may be thine. But
       somehow I grew merry again. Delightful inducements to embark, fine
       chance for promotion, it seems--aye, a stove boat will make me an
       immortal by brevet. Yes, there is death in this business of
       whaling--a speechlessly quick chaotic bundling of a man into
       Eternity. But what then? Methinks we have hugely mistaken this
       matter of Life and Death. Methinks that what they call my shadow
       here on earth is my true substance. Methinks that in looking at
       things spiritual, we are too much like oysters observing the sun
       through the water, and thinking that thick water the thinnest of air.
       Methinks my body is but the lees of my better being. In fact take
       my body who will, take it I say, it is not me. And therefore three
       cheers for Nantucket; and come a stove boat and stove body when they
       will, for stave my soul, Jove himself cannot. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

Etymology
Abstract
CHAPTER 1 Loomings.
CHAPTER 2 The Carpet-Bag.
CHAPTER 3 The Spouter-Inn.
CHAPTER 4 The Counterpane.
CHAPTER 5 Breakfast
CHAPTER 6 The Street.
CHAPTER 7 The Chapel.
CHAPTER 8 The Pulpit.
CHAPTER 9 The Sermon.
CHAPTER 10 A Bosom Friend.
CHAPTER 11 Nightgown.
CHAPTER 12 Biographical.
CHAPTER 13 Wheelbarrow.
CHAPTER 14 Nantucket.
CHAPTER 15 Chowder.
CHAPTER 16 The Ship.
CHAPTER 17 The Ramadan.
CHAPTER 18 His Mark.
CHAPTER 19 The Prophet.
CHAPTER 20 All Astir.
CHAPTER 21 Going Aboard.
CHAPTER 22 Merry Christmas.
CHAPTER 23 The Lee Shore.
CHAPTER 24 The Advocate.
CHAPTER 25 Postscript.
CHAPTER 26 Knights and Squires.
CHAPTER 27 Knights and Squires.
CHAPTER 28 Ahab.
CHAPTER 29 Enter Ahab; to Him, Stubb.
CHAPTER 30 The Pipe.
CHAPTER 31 Queen Mab.
CHAPTER 32 Cetology.
CHAPTER 33 The Specksynder.
CHAPTER 34 The Cabin-Table.
CHAPTER 35 The Mast-Head.
CHAPTER 36 The Quarter-Deck.
CHAPTER 37 Sunset.
CHAPTER 38 Dusk.
CHAPTER 39 First Night Watch.
CHAPTER 40 Midnight, Forecastle.
CHAPTER 41 Moby Dick.
CHAPTER 42 The Whiteness of The Whale.
CHAPTER 43 Hark!
CHAPTER 44 The Chart.
CHAPTER 45 The Affidavit.
CHAPTER 46 Surmises.
CHAPTER 47 The Mat-Maker.
CHAPTER 48 The First Lowering.
CHAPTER 49 The Hyena.
CHAPTER 50 Ahab's Boat and Crew.
CHAPTER 51 The Spirit-Spout.
CHAPTER 52 The Albatross.
CHAPTER 53 The Gam.
CHAPTER 54 The Town-Ho's Story.
CHAPTER 55 Of the Monstrous Pictures of Whales.
CHAPTER 56 Of the Less Erroneous Pictures of Whales, and the True Pictures of Whaling Scenes.
CHAPTER 57 Of Whales in Paint; in Teeth; in Wood; in Sheet-Iron; in Stone; in Mountains; in Stars.
CHAPTER 58 Brit.
CHAPTER 59 Squid.
CHAPTER 60 The Line.
CHAPTER 61 Stubb Kills a Whale.
CHAPTER 62 The Dart.
CHAPTER 63 The Crotch.
CHAPTER 64 Stubb's Supper.
CHAPTER 65 The Whale as a Dish.
CHAPTER 66 The Shark Massacre.
CHAPTER 67 Cutting In.
CHAPTER 68 The Blanket.
CHAPTER 69 The Funeral.
CHAPTER 70 The Sphynx.
CHAPTER 71 The Jeroboam's Story.
CHAPTER 72 The Monkey-Rope.
CHAPTER 73 Stubb and Flask Kill a Right Whale; and Then Have a Talk Over Him.
CHAPTER 74 The Sperm Whale's Head--Contrasted View.
CHAPTER 75 The Right Whale's Head--Contrasted View.
CHAPTER 76 The Battering-Ram.
CHAPTER 77 The Great Heidelburgh Tun.
CHAPTER 78 Cistern and Buckets.
CHAPTER 79 The Prairie.
CHAPTER 80 The Nut.
CHAPTER 81 The Pequod Meets The Virgin.
CHAPTER 82 The Honour and Glory of Whaling.
CHAPTER 83 Jonah Historically Regarded.
CHAPTER 84 Pitchpoling.
CHAPTER 85 The Fountain.
CHAPTER 86 The Tail.
CHAPTER 87 The Grand Armada.
CHAPTER 88 Schools and Schoolmasters.
CHAPTER 89 Fast-Fish and Loose-Fish.
CHAPTER 90 Heads or Tails.
CHAPTER 91 The Pequod Meets The Rose-Bud.
CHAPTER 92 Ambergris.
CHAPTER 93 The Castaway.
CHAPTER 94 A Squeeze of the Hand.
CHAPTER 95 The Cassock.
CHAPTER 96 The Try-Works.
CHAPTER 97 The Lamp.
CHAPTER 98 Stowing Down and Clearing Up.
CHAPTER 99 The Doubloon.
CHAPTER 100 Leg and Arm.
CHAPTER 101 The Decanter.
CHAPTER 102 A Bower in the Arsacides.
CHAPTER 103 Measurement of The Whale's Skeleton.
CHAPTER 104 The Fossil Whale.
CHAPTER 105 Does the Whale's Magnitude Diminish?--Will He Perish?
CHAPTER 106 Ahab's Leg.
CHAPTER 107 The Carpenter.
CHAPTER 108 Ahab and the Carpenter.
CHAPTER 109 Ahab and Starbuck in the Cabin.
CHAPTER 110 Queequeg in His Coffin.
CHAPTER 111 The Pacific.
CHAPTER 112 The Blacksmith.
CHAPTER 113 The Forge.
CHAPTER 114 The Gilder.
CHAPTER 115 The Pequod Meets The Bachelor.
CHAPTER 116 The Dying Whale.
CHAPTER 117 The Whale Watch.
CHAPTER 118 The Quadrant.
CHAPTER 119 The Candles.
CHAPTER 120 The Deck Towards the End of the First Night Watch.
CHAPTER 121 Midnight.--The Forecastle Bulwarks.
CHAPTER 122 Midnight Aloft.--Thunder and Lightning
CHAPTER 123 The Musket.
CHAPTER 124 The Needle.
CHAPTER 125 The Log and Line.
CHAPTER 126 The Life-Buoy.
CHAPTER 127 The Deck.
CHAPTER 128 The Pequod Meets The Rachel.
CHAPTER 129 The Cabin.
CHAPTER 130 The Hat.
CHAPTER 131 The Pequod Meets The Delight.
CHAPTER 132 The Symphony.
CHAPTER 133 The Chase--First Day.
CHAPTER 134 The Chase--Second Day.
CHAPTER 135 The Chase.--Third Day.
Epilogue - "AND I ONLY AM ESCAPED ALONE TO TELL THEE"