您的位置 : 首页 > 英文著作
Main Street
CHAPTER 31
Sinclair Lewis
下载:Main Street.txt
本书全文检索:
       _ THEIR night came unheralded.
       Kennicott was on a country call. It was cool but Carol
       huddled on the porch, rocking, meditating, rocking. The house
       was lonely and repellent, and though she sighed, "I ought
       to go in and read--so many things to read--ought to go in," she
       remained. Suddenly Erik was coming, turning in, swinging
       open the screen door, touching her hand.
       "Erik!"
       "Saw your husband driving out of town. Couldn't stand
       it."
       "Well---- You mustn't stay more than five minutes."
       "Couldn't stand not seeing you. Every day, towards
       evening, felt I had to see you--pictured you so clear. I've been
       good though, staying away, haven't I!"
       "And you must go on being good."
       "Why must I?"
       "We better not stay here on the porch. The Howlands
       across the street are such window-peepers, and Mrs.
       Bogart----"
       She did not look at him but she could divine his tremulousness
       as he stumbled indoors. A moment ago the night had been
       coldly empty; now it was incalculable, hot, treacherous. But
       it is women who are the calm realists once they discard the
       fetishes of the premarital hunt. Carol was serene as she
       murmured, "Hungry? I have some little honey-colored cakes.
       You may have two, and then you must skip home."
       "Take me up and let me see Hugh asleep."
       "I don't believe----"
       "Just a glimpse!"
       "Well----"
       She doubtfully led the way to the hallroom-nursery. Their
       heads close, Erik's curls pleasant as they touched her cheek,
       they looked in at the baby. Hugh was pink with slumber.
       He had burrowed into his pillow with such energy that it was
       almost smothering him. Beside it was a celluloid rhinoceros;
       tight in his hand a torn picture of Old King Cole.
       "Shhh!" said Carol, quite automatically. She tiptoed in
       to pat the pillow. As she returned to Erik she had a friendly
       sense of his waiting for her. They smiled at each other. She
       did not think of Kennicott, the baby's father. What she did
       think was that some one rather like Erik, an older and surer
       Erik, ought to be Hugh's father. The three of them would
       play--incredible imaginative games.
       "Carol! You've told me about your own room. Let me
       peep in at it."
       "But you mustn't stay, not a second. We must go
       downstairs."
       "Yes."
       "Will you be good?"
       "R-reasonably!" He was pale, large-eyed, serious.
       "You've got to be more than reasonably good!" She felt
       sensible and superior; she was energetic about pushing open
       the door.
       Kennicott had always seemed out of place there but Erik
       surprisingly harmonized with the spirit of the room as he
       stroked the books, glanced at the prints. He held out his
       hands. He came toward her. She was weak, betrayed to a
       warm softness. Her head was tilted back. Her eyes were
       closed. Her thoughts were formless but many-colored. She
       felt his kiss, diffident and reverent, on her eyelid.
       Then she knew that it was impossible.
       She shook herself. She sprang from him. "Please!" she
       said sharply.
       He looked at her unyielding.
       "I am fond of you," she said. "Don't spoil everything.
       Be my friend."
       "How many thousands and millions of women must have
       said that! And now you! And it doesn't spoil everything.
       It glorifies everything."
       "Dear, I do think there's a tiny streak of fairy in you--
       whatever you do with it. Perhaps I'd have loved that once.
       But I won't. It's too late. But I'll keep a fondness for you.
       Impersonal--I will be impersonal! It needn't be just a thin
       talky fondness. You do need me, don't you? Only you and
       my son need me. I've wanted so to be wanted! Once I
       wanted love to be given to me. Now I'll be content if I can
       give. . . . Almost content!
       "We women, we like to do things for men. Poor men!
       We swoop on you when you're defenseless and fuss over you
       and insist on reforming you. But it's so pitifully deep in us.
       You'll be the one thing in which I haven't failed. Do something
       definite! Even if it's just selling cottons. Sell beautiful
       cottons--caravans from China----"
       "Carol! Stop! You do love me!"
       "I do not! It's just---- Can't you understand? Everything
       crushes in on me so, all the gaping dull people, and I look
       for a way out---- Please go. I can't stand any more.
       Please!"
       He was gone. And she was not relieved by the quiet of the
       house. She was empty and the house was empty and she
       needed him. She wanted to go on talking, to get this threshed
       out, to build a sane friendship. She wavered down to the
       living-room, looked out of the bay-window. He was not to
       be seen. But Mrs. Westlake was. She was walking past, and
       in the light from the corner arc-lamp she quickly inspected
       the porch, the windows. Carol dropped the curtain, stood with
       movement and reflection paralyzed. Automatically, without
       reasoning, she mumbled, "I will see him again soon and make
       him understand we must be friends. But---- The house is
       so empty. It echoes so."
       II
       Kennicott had seemed nervous and absent-minded through
       that supper-hour, two evenings after. He prowled about the
       living-room, then growled:
       "What the dickens have you been saying to Ma Westlake?"
       Carol's book rattled. "What do you mean?"
       "I told you that Westlake and his wife were jealous of us,
       and here you been chumming up to them and---- From what
       Dave tells me, Ma Westlake has been going around town saying
       you told her that you hate Aunt Bessie, and that you fixed
       up your own room because I snore, and you said Bjornstam
       was too good for Bea, and then, just recent, that you were
       sore on the town because we don't all go down on our knees
       and beg this Valborg fellow to come take supper with us. God
       only knows what else she says you said."
       "It's not true, any of it! I did like Mrs. Westlake, and
       I've called on her, and apparently she's gone and twisted
       everything I've said----"
       "Sure. Of course she would. Didn't I tell you she would?
       She's an old cat, like her pussyfooting, hand-holding husband.
       Lord, if I was sick, I'd rather have a faith-healer than Westlake,
       and she's another slice off the same bacon. What I can't
       understand though----"
       She waited, taut.
       "----is whatever possessed you to let her pump you, bright
       a girl as you are. I don't care what you told her--we all get
       peeved sometimes and want to blow off steam, that's natural--
       but if you wanted to keep it dark, why didn't you advertise
       it in the Dauntless, or get a megaphone and stand on top of
       the hotel and holler, or do anything besides spill it to her!"
       "I know. You told me. But she was so motherly. And
       I didn't have any woman---- Vida 's become so married and
       proprietary."
       "Well, next time you'll have better sense."
       He patted her head, flumped down behind his newspaper,
       said nothing more.
       Enemies leered through the windows, stole on her from
       the hall. She had no one save Erik. This kind good man
       Kennicott--he was an elder brother. It was Erik, her fellow
       outcast, to whom she wanted to run for sanctuary. Through
       her storm she was, to the eye, sitting quietly with her fingers
       between the pages of a baby-blue book on home-dressmaking.
       But her dismay at Mrs. Westlake's treachery had risen to
       active dread. What had the woman said of her and Erik?
       What did she know? What had she seen? Who else would
       join in the baying hunt? Who else had seen her with Erik?
       What had she to fear from the Dyers, Cy Bogart, Juanita,
       Aunt Bessie? What precisely had she answered to Mrs.
       Bogart's questioning?
       All next day she was too restless to stay home, yet as she
       walked the streets on fictitious errands she was afraid of every
       person she met. She waited for them to speak; waited with
       foreboding. She repeated, "I mustn't ever see Erik again."
       But the words did not register. She had no ecstatic indulgence
       in the sense of guilt which is, to the women of Main Street,
       the surest escape from blank tediousness.
       At five, crumpled in a chair in the living-room, she started
       at the sound of the bell. Some one opened the door. She
       waited, uneasy. Vida Sherwin charged into the room. "Here's
       the one person I can trust!" Carol rejoiced.
       Vida was serious but affectionate. She bustled at Carol
       with, "Oh, there you are, dearie, so glad t' find you in, sit
       down, want to talk to you."
       Carol sat, obedient.
       Vida fussily tugged over a large chair and launched out:
       "I've been hearing vague rumors you were interested in
       this Erik Valborg. I knew you couldn't be guilty, and I'm
       surer than ever of it now. Here we are, as blooming as a daisy."
       "How does a respectable matron look when she feels guilty?"
       Carol sounded resentful.
       "Why---- Oh, it would show! Besides! I know that you,
       of all people, are the one that can appreciate Dr. Will."
       "What have you been hearing?"
       "Nothing, really. I just heard Mrs. Bogart say she'd seen
       you and Valborg walking together a lot." Vida's chirping
       slackened. She looked at her nails. "But---- I suspect
       you do like Valborg. Oh, I don't mean in any wrong way.
       But you're young; you don't know what an innocent liking
       might drift into. You always pretend to be so sophisticated
       and all, but you're a baby. Just because you are so innocent,
       you don't know what evil thoughts may lurk in that fellow's brain."
       "You don't suppose Valborg could actually think about
       making love to me?"
       Her rather cheap sport ended abruptly as Vida cried, with
       contorted face, "What do you know about the thoughts in
       hearts? You just play at reforming the world. You don't
       know what it means to suffer."
       There are two insults which no human being will endure:
       the assertion that he hasn't a sense of humor, and the doubly
       impertinent assertion that he has never known trouble. Carol
       said furiously, "You think I don't suffer? You think I've
       always had an easy----"
       "No, you don't. I'm going to tell you something I've
       never told a living soul, not even Ray." The dam of repressed
       imagination which Vida had builded for years, which now,
       with Raymie off at the wars, she was building again, gave way.
       "I was--I liked Will terribly well. One time at a party--oh,
       before he met you, of course--but we held hands, and we were
       so happy. But I didn't feel I was really suited to him. I let
       him go. Please don't think I still love him! I see now that
       Ray was predestined to be my mate. But because I liked him,
       I know how sincere and pure and noble Will is, and his
       thoughts never straying from the path of rectitude, and----
       If I gave him up to you, at least you've got to appreciate him!
       We danced together and laughed so, and I gave him up,
       but---- This IS my affair! I'm NOT intruding! I see the
       whole thing as he does, because of all I've told you. Maybe
       it's shameless to bare my heart this way, but I do it for him--
       for him and you!"
       Carol understood that Vida believed herself to have recited
       minutely and brazenly a story of intimate love; understood
       that, in alarm, she was trying to cover her shame as she
       struggled on, "Liked him in the most honorable way--simply
       can't help it if I still see things through his eyes---- If I
       gave him up, I certainly am not beyond my rights in demanding
       that you take care to avoid even the appearance of evil
       and----" She was weeping; an insignificant, flushed, ungracefully
       weeping woman.
       Carol could not endure it. She ran to Vida, kissed her
       forehead, comforted her with a murmur of dove-like sounds,
       sought to reassure her with worn and hastily assembled gifts
       of words: "Oh, I appreciate it so much," and "You are so
       fine and splendid," and "Let me assure you there isn't a thing
       to what you've heard," and "Oh, indeed, I do know how
       sincere Will is, and as you say, so--so sincere."
       Vida believed that she had explained many deep and devious
       matters. She came out of her hysteria like a sparrow shaking
       off rain-drops. She sat up, and took advantage of her victory:
       "I don't want to rub it in, but you can see for yourself
       now, this is all a result of your being so discontented and
       not appreciating the dear good people here. And another
       thing: People like you and me, who want to reform things,
       have to be particularly careful about appearances. Think
       how much better you can criticize conventional customs if you
       yourself live up to them, scrupulously. Then people can't
       say you're attacking them to excuse your own infractions."
       To Carol was given a sudden great philosophical
       understanding, an explanation of half the cautious reforms in his-
       tory. "Yes. I've heard that plea. It's a good one. It sets
       revolts aside to cool. It keeps strays in the flock. To word
       it differently: `You must live up to the popular code if you
       believe in it; but if you don't believe in it, then you MUST live
       up to it!' "
       "I don't think so at all," said Vida vaguely. She began to
       look hurt, and Carol let her be oracular.
       III
       Vida had done her a service; had made all agonizing seem
       so fatuous that she ceased writhing and saw that her whole
       problem was simple as mutton: she was interested in Erik's
       aspiration; interest gave her a hesitating fondness for him;
       and the future would take care of the event. . . . But
       at night, thinking in bed, she protested, "I'm not a falsely
       accused innocent, though! If it were some one more resolute
       than Erik, a fighter, an artist with bearded surly lips----
       They're only in books. Is that the real tragedy, that I never
       shall know tragedy, never find anything but blustery
       complications that turn out to be a farce?
       "No one big enough or pitiful enough to sacrifice for.
       Tragedy in neat blouses; the eternal flame all nice and safe
       in a kerosene stove. Neither heroic faith nor heroic guilt.
       Peeping at love from behind lace curtains--on Main Street!"
       Aunt Bessie crept in next day, tried to pump her, tried to
       prime the pump by again hinting that Kennicott might have
       his own affairs. Carol snapped, "Whatever I may do, I'll
       have you to understand that Will is only too safe!" She
       wished afterward that she had not been so lofty. How much
       would Aunt Bessie make of "Whatever I may do?"
       When Kennicott came home he poked at things, and hemmed,
       and brought out, "Saw aunty, this afternoon. She said you
       weren't very polite to her."
       Carol laughed. He looked at her in a puzzled way and
       fled to his newspaper.
       IV
       She lay sleepless. She alternately considered ways of leaving
       Kennicott, and remembered his virtues, pitied his bewilderment
       in face of the subtle corroding sicknesses which he could not
       dose nor cut out. Didn't he perhaps need her more than did
       the book-solaced Erik? Suppose Will were to die, suddenly.
       Suppose she never again saw him at breakfast, silent but
       amiable, listening to her chatter. Suppose he never again
       played elephant for Hugh. Suppose---- A country call, a
       slippery road, his motor skidding, the edge of the road
       crumbling, the car turning turtle, Will pinned beneath, suffering,
       brought home maimed, looking at her with spaniel eyes--or
       waiting for her, calling for her, while she was in Chicago,
       knowing nothing of it. Suppose he were sued by some vicious
       shrieking woman for malpractice. He tried to get witnesses;
       Westlake spread lies; his friends doubted him; his self-
       confidence was so broken that it was horrible to see the
       indecision of the decisive man; he was convicted, handcuffed,
       taken on a train----
       She ran to his room. At her nervous push the door swung
       sharply in, struck a chair. He awoke, gasped, then in a
       steady voice: "What is it, dear? Anything wrong?" She
       darted to him, fumbled for the familiar harsh bristly cheek.
       How well she knew it, every seam, and hardness of bone, and
       roll of fat! Yet when he sighed, "This is a nice visit," and
       dropped his hand on her thin-covered shoulder, she said, too
       cheerily, "I thought I heard you moaning. So silly of me.
       Good night, dear."
       V
       She did not see Erik for a fortnight, save once at church
       and once when she went to the tailor shop to talk over the
       plans, contingencies, and strategy of Kennicott's annual
       campaign for getting a new suit. Nat Hicks was there, and he
       was not so deferential as he had been. With unnecessary
       jauntiness he chuckled, "Some nice flannels, them samples,
       heh?" Needlessly he touched her arm to call attention to the
       fashion-plates, and humorously he glanced from her to Erik.
       At home she wondered if the little beast might not be
       suggesting himself as a rival to Erik, but that abysmal
       bedragglement she would not consider.
       She saw Juanita Haydock slowly walking past the house--
       as Mrs. Westlake had once walked past.
       She met Mrs. Westlake in Uncle Whittier's store, and before
       that alert stare forgot her determination to be rude, and was
       shakily cordial.
       She was sure that all the men on the street, even Guy
       Pollock and Sam Clark, leered at her in an interested hopeful
       way, as though she were a notorious divorcee. She felt as
       insecure as a shadowed criminal. She wished to see Erik, and
       wished that she had never seen him. She fancied that Kennicott
       was the only person in town who did not know all--
       know incomparably more than there was to know--about herself
       and Erik. She crouched in her chair as she imagined men
       talking of her, thick-voiced, obscene, in barber shops and the
       tobacco-stinking pool parlor.
       Through early autumn Fern Mullins was the only person
       who broke the suspense. The frivolous teacher had come to
       accept Carol as of her own youth, and though school had
       begun she rushed in daily to suggest dances, welsh-rabbit
       parties.
       Fern begged her to go as chaperon to a barn-dance in the
       country, on a Saturday evening. Carol could not go. The
       next day, the storm crashed. _