您的位置 : 首页 > 英文著作
Seventeen
CHAPTER VIII. JANE
Booth Tarkington
下载:Seventeen.txt
本书全文检索:
       _ William's period of peculiar sensitiveness
       dated from that evening, and Jane, in
       particular, caused him a great deal of anxiety.
       In fact, he began to feel that Jane was a
       mortification which his parents might have spared him,
       with no loss to themselves or to the world. Not
       having shown that consideration for anybody,
       they might at least have been less spinelessly
       indulgent of her. William's bitter conviction
       was that he had never seen a child so starved of
       discipline or so lost to etiquette as Jane.
       For one thing, her passion for bread-and-butter,
       covered with apple sauce and powdered sugar,
       was getting to be a serious matter. Secretly,
       William was not yet so changed by love as to be
       wholly indifferent to this refection himself, but
       his consumption of it was private, whereas Jane
       had formed the habit of eating it in exposed places
       --such as the front yard or the sidewalk. At
       no hour of the day was it advisable for a relative
       to approach the neighborhood in fastidious
       company, unless prepared to acknowledge kinship
       with a spindly young person either eating
       bread-and-butter and apple sauce and powdered
       sugar, or all too visibly just having eaten bread-
       and-butter and apple sauce and powdered sugar.
       Moreover, there were times when Jane had
       worse things than apple sauce to answer for, as
       William made clear to his mother in an oration
       as hot as the July noon sun which looked down
       upon it.
       Mrs. Baxter was pleasantly engaged with a
       sprinkling-can and some small flower-beds in the
       shady back yard, and Jane, having returned from
       various sidewalk excursions, stood close by as a
       spectator, her hands replenished with the favorite
       food and her chin rising and falling in gentle
       motions, little prophecies of the slight distensions
       which passed down her slender throat with slow,
       rhythmic regularity. Upon this calm scene came
       William, plunging round a corner of the house,
       furious yet plaintive.
       ``You've got to do something about that
       child!'' he began. ``I CAN not stand it!''
       Jane looked at him dumbly, not ceasing, how
       ever, to eat; while Mrs. Baxter thoughtfully
       continued her sprinkling.
       ``You've been gone all morning, Willie,'' she
       said. ``I thought your father mentioned at
       breakfast that he expected you to put in at
       least four hours a day on your mathematics
       and--''
       ``That's neither here nor there,'' William
       returned, vehemently. ``I just want to say this:
       if you don't do something about Jane, I will!
       Just look at her! LOOK at her, I ask you! That's
       just the way she looked half an hour ago, out on
       the public sidewalk in front of the house, when I
       came by here with Miss PRATT! That was pleasant,
       wasn't it? To be walking with a lady on the
       public street and meet a member of my family
       looking like that! Oh, LOVELY!''
       In the anguish of this recollection his voice
       cracked, and though his eyes were dry his gestures
       wept for him. Plainly, he was about to reach the
       most lamentable portion of his narrative. ``And
       then she HOLLERED at me! She hollered, `Oh,
       WILL--EE!' Here he gave an imitation of Jane's
       voice, so damnatory that Jane ceased to eat for
       several moments and drew herself up with a kind
       of dignity. ``She hollered, `Oh, WILL--EE' at me!''
       he stormed. ``Anybody would think I was about
       six years old! She hollered, `Oh, Will--ee,' and
       she rubbed her stomach and slushed apple sauce
       all over her face, and she kept hollering,
       `Will--ee!' with her mouth full. `Will--ee,
       look! Good! Bread-and-butter and apple
       sauce and sugar! I bet you wish YOU had
       some, Will--ee!' ''
       ``You did eat some, the other day,'' said Jane.
       ``You ate a whole lot. You eat it every chance
       you get!''
       ``You hush up!'' he shouted, and returned to
       his description of the outrage. ``She kept FOLLOWING
       us! She followed us, hollering, `WILL--EE!'
       till it's a wonder we didn't go deaf! And just
       look at her! I don't see how you can stand it
       to have her going around like that and people
       knowing it's your child! Why, she hasn't got
       enough ON!''
       Mrs. Baxter laughed. ``Oh, for this very hot
       weather, I really don't think people notice or
       care much about--''
       `` `Notice'!'' he wailed. ``I guess Miss PRATT
       noticed! Hot weather's no excuse for--for outright
       obesity!'' (As Jane was thin, it is probable
       that William had mistaken the meaning of this
       word.) ``Why, half o' what she HAS got on has
       come unfastened--especially that frightful thing
       hanging around her leg--and look at her back,
       I just beg you! I ask you to look at her back.
       You can see her spinal cord!''
       ``Column,'' Mrs. Baxter corrected. ``Spinal
       column, Willie.''
       ``What do _I_ care which it is?'' he fumed.
       ``People aren't supposed to go around with it
       EXPOSED, whichever it is! And with apple sauce
       on their ears!''
       ``There is not!'' Jane protested, and at the
       moment when she spoke she was right. Naturally,
       however, she lifted her hands to the accused ears,
       and the unfortunate result was to justify William's
       statement.
       ``LOOK!'' he cried. ``I just ask you to look!
       Think of it: that's the sight I have to meet when
       I'm out walking with Miss PRATT! She asked me
       who it was, and I wish you'd seen her face. She
       wanted to know who `that curious child' was,
       and I'm glad you didn't hear the way she said it.
       `Who IS that curious child?' she said, and I had
       to tell her it was my sister. I had to tell Miss
       PRATT it was my only SISTER!''
       ``Willie, who is Miss Pratt?'' asked Mrs.
       Baxter, mildly. ``I don't think I've ever heard
       of--''
       Jane had returned to an admirable imperturbability,
       but she chose this moment to interrupt
       her mother, and her own eating, with remarks
       delivered in a tone void of emphasis or expression.
       ``Willie's mashed on her,'' she said, casually.
       ``And she wears false side-curls. One almost
       came off.''
       At this unspeakable desecration William's face
       was that of a high priest stricken at the altar.
       ``She's visitin' Miss May Parcher,'' added the
       deadly Jane. ``But the Parchers are awful tired
       of her. They wish she'd go home, but they don't
       like to tell her so.''
       One after another these insults from the canaille
       fell upon the ears of William. That slanders so
       atrocious could soil the universal air seemed
       unthinkable.
       He became icily calm.
       ``NOW if you don't punish her,'' he said,
       deliberately, ``it's because you have lost your sense
       of duty!''
       Having uttered these terrible words, he turned
       upon his heel and marched toward the house.
       His mother called after him:
       ``Wait, Willie. Jane doesn't mean to hurt
       your feelings--''
       ``My feelings!'' he cried, the iciness of his
       demeanor giving way under the strain of emotion.
       ``You stand there and allow her to speak
       as she did of one of the--one of the--'' For
       a moment William appeared to be at a loss,
       and the fact is that it always has been a difficult
       matter to describe THE bright, ineffable divinity
       of the world to one's mother, especially in the
       presence of an inimical third party of tender
       years. ``One of the--'' he said; ``one of the--
       the noblest--one of the noblest--''
       Again he paused.
       ``Oh, Jane didn't mean anything,'' said Mrs.
       Baxter. ``And if you think Miss Pratt is so nice,
       I'll ask May Parcher to bring her to tea with us
       some day. If it's too hot, we'll have iced tea,
       and you can ask Johnnie Watson, if you like.
       Don't get so upset about things, Willie!''
       `` `Upset'!'' he echoed, appealing to heaven
       against this word. `` `Upset'!'' And he entered
       the house in a manner most dramatic.
       ``What made you say that?'' Mrs. Baxter
       asked, turning curiously to Jane when William
       had disappeared. ``Where did you hear any
       such things?''
       ``I was there,'' Jane replied, gently eating on
       and on. William could come and William could
       go, but Jane's alimentary canal went on forever.
       ``You were where, Jane?''
       ``At the Parchers'.''
       ``Oh, I see.''
       ``Yesterday afternoon,'' said Jane, ``when
       Miss Parcher had the Sunday-school class for
       lemonade and cookies.''
       ``Did you hear Miss Parcher say--''
       ``No'm,'' said Jane. ``I ate too many cookies,
       I guess, maybe. Anyways, Miss Parcher said
       I better lay down--''
       ``LIE down, Jane.''
       ``Yes'm. On the sofa in the liberry, an' Mrs.
       Parcher an' Mr. Parcher came in there an' sat
       down, after while, an' it was kind of dark, an'
       they didn't hardly notice me, or I guess they
       thought I was asleep, maybe. Anyways, they
       didn't talk loud, but Mr. Parcher would sort of
       grunt an' ack cross. He said he just wished he
       knew when he was goin' to have a home again.
       Then Mrs. Parcher said May HAD to ask her
       Sunday-school class, but he said he never meant
       the Sunday-school class. He said since Miss
       Pratt came to visit, there wasn't anywhere
       he could go, because Willie Baxter an' Johnnie
       Watson an' Joe Bullitt an' all the other ones
       like that were there all the time, an' it made him
       just sick at the stummick, an' he did wish there
       was some way to find out when she was goin'
       home, because he couldn't stand much more talk
       about love. He said Willie an' Johnnie Watson
       an' Joe Bullitt an' Miss Pratt were always arguin'
       somep'm about love, an' he said Willie was
       the worst. Mamma, he said he didn't like the
       rest of it, but he said he guessed he could stand
       it if it wasn't for Willie. An' he said the reason
       they were all so in love of Miss Pratt was because
       she talks baby-talk, an' he said he couldn't stand
       much more baby-talk. Mamma, she has the
       loveliest little white dog, an' Mr. Parcher doesn't
       like it. He said he couldn't go anywhere around
       the place without steppin' on the dog or Willie
       Baxter. An' he said he couldn't sit on his own
       porch any more; he said he couldn't sit even in
       the liberry but he had to hear baby-talk goin'
       on SOMEwheres an' then either Willie Baxter or
       Joe Bullitt or somebody or another arguin' about
       love. Mamma, he said''--Jane became
       impressive--``he said, mamma, he said he didn't
       mind the Sunday-school class, but he couldn't
       stand those dam boys!''
       ``Jane!'' Mrs. Baxter cried, ``you MUSTN'T
       say such things!''
       ``I didn't, mamma. Mr. Parcher said it. He
       said he couldn't stand those da--''
       ``JANE! No matter what he said, you mustn't
       repeat--''
       ``But I'm not. I only said Mr. PARCHER said he
       couldn't stand those d--''
       Mrs. Baxter cut the argument short by
       imprisoning Jane's mouth with a firm hand. Jane
       continued to swallow quietly until released.
       Then she said:
       ``But, mamma, how can I tell you what he
       said unless I say--''
       ``Hush!'' Mrs. Baxter commanded. ``You
       must never, never again use such a terrible and
       wicked word.''
       ``I won't, mamma,'' Jane said, meekly. Then
       she brightened. ``Oh, _I_ know! I'll say `word'
       instead. Won't that be all right?''
       ``I--I suppose so.''
       ``Well, Mr. Parcher said he couldn't stand
       those word boys. That sounds all right, doesn't
       it, mamma?''
       Mrs. Baxter hesitated, but she was inclined to
       hear as complete as possible a report of Mr. and
       Mrs. Parcher's conversation, since it seemed to
       concern William so nearly; and she well knew
       that Jane had her own way of telling things--or
       else they remained untold.
       ``I--I suppose so,'' Mrs. Baxter said,
       again.
       ``Well, they kind of talked along,'' Jane
       continued, much pleased;--``an' Mr. Parcher said
       when he was young he wasn't any such a--such a
       word fool as these young word fools were. He
       said in all his born days Willie Baxter was the
       wordest fool he ever saw!''
       Willie Baxter's mother flushed a little. ``That
       was very unjust and very wrong of Mr. Parcher,''
       she said, primly.
       ``Oh no, mamma!'' Jane protested. ``Mrs.
       Parcher thought so, too.''
       ``Did she, indeed!''
       ``Only she didn't say word or wordest or anything
       like that,'' Jane explained. ``She said it
       was because Miss Pratt had coaxed him to be so
       in love of her, an' Mr. Parcher said he didn't care
       whose fault it was, Willie was a--a word calf an'
       so were all the rest of 'em, Mr. Parcher said.
       An' he said he couldn't stand it any more. Mr.
       Parcher said that a whole lot of times, mamma.
       He said he guess' pretty soon he'd haf to be in the
       lunatic asylum if Miss Pratt stayed a few more
       days with her word little dog an' her word
       Willie Baxter an' all the other word calfs.
       Mrs. Parcher said he oughtn't to say `word,'
       mamma. She said, `Hush, hush!' to him, mamma.
       He talked like this, mamma: he said, `I'll
       be word if I stand it!' An' he kept gettin'
       crosser, an' he said, `Word! Word! WORD!
       WOR--' ''
       ``There!'' Mrs. Baxter interrupted, sharply.
       ``That will do, Jane! We'll talk about something
       else now, I think.''
       Jane looked hurt; she was taking great
       pleasure in this confidential interview, and gladly
       would have continued to quote the harried Mr.
       Parcher at great length. Still, she was not
       entirely uncontent: she must have had some
       perception that her performance merely as a
       notable bit of reportorial art--did not wholly lack
       style, even if her attire did. Yet, brilliant as
       Jane's work was, Mrs. Baxter felt no astonishment;
       several times ere this Jane had demonstrated
       a remarkable faculty for the retention
       of details concerning William. And running
       hand in hand with a really superb curiosity, this
       powerful memory was making Jane an even
       greater factor in William's life than he suspected.
       During the glamors of early love, if there be
       a creature more deadly than the little brother of
       a budding woman, that creature is the little sister
       of a budding man. The little brother at least
       tells in the open all he knows, often at full
       power of his lungs, and even that may be avoided,
       since he is wax in the hands of bribery; but the
       little sister is more apt to save her knowledge for
       use upon a terrible occasion; and, no matter
       what bribes she may accept, she is certain to tell
       her mother everything. All in all, a young
       lover should arrange, if possible, to be the
       only child of elderly parents; otherwise his
       mother and sister are sure to know a great
       deal more about him than he knows that they
       know.
       This was what made Jane's eyes so disturbing
       to William during lunch that day. She ate
       quietly and competently, but all the while he was
       conscious of her solemn and inscrutable gaze
       fixed upon him; and she spoke not once. She
       could not have rendered herself more annoying,
       especially as William was trying to treat her
       with silent scorn, for nothing is more irksome to
       the muscles of the face than silent scorn, when
       there is no means of showing it except by the
       expression. On the other hand, Jane's
       inscrutability gave her no discomfort whatever.
       In fact, inscrutability is about the most
       comfortable expression that a person can wear,
       though the truth is that just now Jane was not
       really inscrutable at all.
       She was merely looking at William and thinking
       of Mr. Parcher. _