您的位置 : 首页 > 英文著作
The French Revolution
book 2.iii. the tuileries   Chapter 2.3.VI. Mirabeau
Thomas Carlyle
下载:The French Revolution.txt
本书全文检索:
       The spirit of France waxes ever more acrid, fever-sick: towards the final outburst of dissolution and delirium. Suspicion rules all minds: contending parties cannot now commingle; stand separated sheer asunder, eying one another, in most aguish mood, of cold terror or hot rage. Counter-Revolution, Days of Poniards, Castries Duels; Flight of Mesdames, of Monsieur and Royalty! Journalism shrills ever louder its cry of alarm. The sleepless Dionysius's Ear of the Forty-eight Sections, how feverishly quick has it grown; convulsing with strange pangs the whole sick Body, as in such sleeplessness and sickness, the ear will do!
       Since Royalists get Poniards made to order, and a Sieur Motier is no better than he should be, shall not Patriotism too, even of the indigent sort, have Pikes, secondhand Firelocks, in readiness for the worst? The anvils ring, during this March month, with hammering of Pikes. A Constitutional Municipality promulgated its Placard, that no citizen except the 'active or cash-citizen' was entitled to have arms; but there rose, instantly responsive, such a tempest of astonishment from Club and Section, that the Constitutional Placard, almost next morning, had to cover itself up, and die away into inanity, in a second improved edition. (Ordonnance du 17 Mars 1791 (Hist. Parl. ix. 257).) So the hammering continues; as all that it betokens does.
       Mark, again, how the extreme tip of the Left is mounting in favour, if not in its own National Hall, yet with the Nation, especially with Paris. For in such universal panic of doubt, the opinion that is sure of itself, as the meagrest opinion may the soonest be, is the one to which all men will rally. Great is Belief, were it never so meagre; and leads captive the doubting heart! Incorruptible Robespierre has been elected Public Accuser in our new Courts of Judicature; virtuous Petion, it is thought, may rise to be Mayor. Cordelier Danton, called also by triumphant majorities, sits at the Departmental Council-table; colleague there of Mirabeau. Of incorruptible Robespierre it was long ago predicted that he might go far, mean meagre mortal though he was; for Doubt dwelt not in him.
       Under which circumstances ought not Royalty likewise to cease doubting, and begin deciding and acting? Royalty has always that sure trump-card in its hand: Flight out of Paris. Which sure trump-card, Royalty, as we see, keeps ever and anon clutching at, grasping; and swashes it forth tentatively; yet never tables it, still puts it back again. Play it, O Royalty! If there be a chance left, this seems it, and verily the last chance; and now every hour is rendering this a doubtfuller. Alas, one would so fain both fly and not fly; play one's card and have it to play. Royalty, in all human likelihood, will not play its trump-card till the honours, one after one, be mainly lost; and such trumping of it prove to be the sudden finish of the game!
       Here accordingly a question always arises; of the prophetic sort; which cannot now be answered. Suppose Mirabeau, with whom Royalty takes deep counsel, as with a Prime Minister that cannot yet legally avow himself as such, had got his arrangements completed? Arrangements he has; far- stretching plans that dawn fitfully on us, by fragments, in the confused darkness. Thirty Departments ready to sign loyal Addresses, of prescribed tenor: King carried out of Paris, but only to Compiegne and Rouen, hardly to Metz, since, once for all, no Emigrant rabble shall take the lead in it: National Assembly consenting, by dint of loyal Addresses, by management, by force of Bouille, to hear reason, and follow thither! (See Fils Adoptif, vii. 1. 6; Dumont, c. 11, 12, 14.) Was it so, on these terms, that Jacobinism and Mirabeau were then to grapple, in their Hercules-and-Typhon duel; death inevitable for the one or the other? The duel itself is determined on, and sure: but on what terms; much more, with what issue, we in vain guess. It is vague darkness all: unknown what is to be; unknown even what has already been. The giant Mirabeau walks in darkness, as we said; companionless, on wild ways: what his thoughts during these months were, no record of Biographer, not vague Fils Adoptif, will now ever disclose.
       To us, endeavouring to cast his horoscope, it of course remains doubly vague. There is one Herculean man, in internecine duel with him, there is Monster after Monster. Emigrant Noblesse return, sword on thigh, vaunting of their Loyalty never sullied; descending from the air, like Harpy-swarms with ferocity, with obscene greed. Earthward there is the Typhon of Anarchy, Political, Religious; sprawling hundred-headed, say with Twenty- five million heads; wide as the area of France; fierce as Frenzy; strong in very Hunger. With these shall the Serpent-queller do battle continually, and expect no rest.
       As for the King, he as usual will go wavering chameleonlike; changing colour and purpose with the colour of his environment;--good for no Kingly use. On one royal person, on the Queen only, can Mirabeau perhaps place dependance. It is possible, the greatness of this man, not unskilled too in blandishments, courtiership, and graceful adroitness, might, with most legitimate sorcery, fascinate the volatile Queen, and fix her to him. She has courage for all noble daring; an eye and a heart: the soul of Theresa's Daughter. 'Faut il-donc, Is it fated then,' she passionately writes to her Brother, 'that I with the blood I am come of, with the sentiments I have, must live and die among such mortals?' (Fils Adoptif, ubi supra.) Alas, poor Princess, Yes. 'She is the only man,' as Mirabeau observes, 'whom his Majesty has about him.' Of one other man Mirabeau is still surer: of himself. There lies his resources; sufficient or insufficient.
       Dim and great to the eye of Prophecy looks the future! A perpetual life- and-death battle; confusion from above and from below;--mere confused darkness for us; with here and there some streak of faint lurid light. We see King perhaps laid aside; not tonsured, tonsuring is out of fashion now; but say, sent away any whither, with handsome annual allowance, and stock of smith-tools. We see a Queen and Dauphin, Regent and Minor; a Queen 'mounted on horseback,' in the din of battles, with Moriamur pro rege nostro! 'Such a day,' Mirabeau writes, 'may come.'
       Din of battles, wars more than civil, confusion from above and from below: in such environment the eye of Prophecy sees Comte de Mirabeau, like some Cardinal de Retz, stormfully maintain himself; with head all-devising, heart all-daring, if not victorious, yet unvanquished, while life is left him. The specialties and issues of it, no eye of Prophecy can guess at: it is clouds, we repeat, and tempestuous night; and in the middle of it, now visible, far darting, now labouring in eclipse, is Mirabeau indomitably struggling to be Cloud-Compeller!--One can say that, had Mirabeau lived, the History of France and of the World had been different. Further, that the man would have needed, as few men ever did, the whole compass of that same 'Art of Daring, Art d'Oser,' which he so prized; and likewise that he, above all men then living, would have practised and manifested it. Finally, that some substantiality, and no empty simulacrum of a formula, would have been the result realised by him: a result you could have loved, a result you could have hated; by no likelihood, a result you could only have rejected with closed lips, and swept into quick forgetfulness for ever. Had Mirabeau lived one other year!
用户中心

本站图书检索

本书目录

book 1.i. death of louis xv
   Chapter 1.1.I. Louis the Well-Beloved
   Chapter 1.1.II. Realised Ideals
   Chapter 1.1.III. Viaticum
   Chapter 1.1.IV. Louis the Unforgotten
book 1.ii. the paper age
   Chapter 1.2.I. Astraea Redux
   Chapter 1.2.II. Petition in Hieroglyphs
   Chapter 1.2.III. Questionable
   Chapter 1.2.IV. Maurepas
   Chapter 1.2.V. Astraea Redux without Cash
   Chapter 1.2.VI. Windbags
   Chapter 1.2.VII. Contrat Social
   Chapter 1.2.VIII. Printed Paper
book 1.iii. the parlement of paris
   Chapter 1.3.I. Dishonoured Bills
   Chapter 1.3.II. Controller Calonne
   Chapter 1.3.III. The Notables
   Chapter 1.3.IV. Lomenie's Edicts
   Chapter 1.3.V. Lomenie's Thunderbolts
   Chapter 1.3.VI. Lomenie's Plots
   Chapter 1.3.VII. Internecine
   Chapter 1.3.VIII. Lomenie's Death-throes
book 1.iii. the parlement of pari
   Chapter 1.3.IX. Burial with Bonfire
book 1.iv. states-general
   Chapter 1.4.I. The Notables Again
   Chapter 1.4.II. The Election
   Chapter 1.4.III. Grown Electric
   Chapter 1.4.IV. The Procession
book 1.v. the third estate
   Chapter 1.5.I. Inertia
   Chapter 1.5.II. Mercury de Breze
   Chapter 1.5.III. Broglie the War-God
   Chapter 1.5.IV. To Arms!
   Chapter 1.5.V. Give us Arms
   Chapter 1.5.VI. Storm and Victory
   Chapter 1.5.VII. Not a Revolt
   Chapter 1.5.VIII. Conquering your King
   Chapter 1.5.IX. The Lanterne
book 1.vi. consolidation
   Chapter 1.6.I. Make the Constitution
   Chapter 1.6.II. The Constituent Assembly
   Chapter 1.6.III. The General Overturn
   Chapter 1.6.IV. In Queue
   Chapter 1.6.V. The Fourth Estate
book 1.vii. the insurrection of women
   Chapter 1.7.I. Patrollotism
   Chapter 1.7.II. O Richard, O my King
   Chapter 1.7.III. Black Cockades
   Chapter 1.7.IV. The Menads
   Chapter 1.7.V. Usher Maillard
   Chapter 1.7.VI. To Versailles
   Chapter 1.7.VII. At Versailles
   Chapter 1.7.VIII. The Equal Diet
   Chapter 1.7.IX. Lafayette
   Chapter 1.7.X. The Grand Entries
   Chapter 1.7.XI. From Versailles
book 2.i. the feast of pikes
   Chapter 2.1.I. In the Tuileries
   Chapter 2.1.II. In the Salle de Manege
   Chapter 2.1.III. The Muster
   Chapter 2.1.IV. Journalism
   Chapter 2.1.V. Clubbism
   Chapter 2.1.VI. Je le jure
   Chapter 2.1.VII. Prodigies
   Chapter 2.1.VIII. Solemn League and Covenant
   Chapter 2.1.IX. Symbolic
   Chapter 2.1.X. Mankind
   Chapter 2.1.XI. As in the Age of Gold
   Chapter 2.1.XII. Sound and Smoke
book 2.ii. nanci
   Chapter 2.2.I. Bouille
   Chapter 2.2.II. Arrears and Aristocrats
   Chapter 2.2.III. Bouille at Metz
   Chapter 2.2.IV. Arrears at Nanci
   Chapter 2.2.V. Inspector Malseigne
   Chapter 2.2.VI. Bouille at Nanci
book 2.iii. the tuileries
   Chapter 2.3.I. Epimenides
   Chapter 2.3.II. The Wakeful
   Chapter 2.3.III. Sword in Hand
   Chapter 2.3.IV. To fly or not to fly
   Chapter 2.3.V. The Day of Poniards
   Chapter 2.3.VI. Mirabeau
   Chapter 2.3.VII. Death of Mirabeau
book 2.iv. varennes
   Chapter 2.4.I. Easter at Saint-Cloud
   Chapter 2.4.II. Easter at Paris
   Chapter 2.4.III. Count Fersen
   Chapter 2.4.IV. Attitude
   Chapter 2.4.V. The New Berline
   Chapter 2.4.VI. Old-Dragoon Drouet
   Chapter 2.4.VII. The Night of Spurs
   Chapter 2.4.VIII. The Return
   Chapter 2.4.IX. Sharp Shot
book 2.v. parliament first
   Chapter 2.5.I. Grande Acceptation
   Chapter 2.5.II. The Book of the Law
   Chapter 2.5.III. Avignon
   Chapter 2.5.IV. No Sugar
   Chapter 2.5.V. Kings and Emigrants
   Chapter 2.5.VI. Brigands and Jales
   Chapter 2.5.VII. Constitution will not march
   Chapter 2.5.VIII. The Jacobins
   Chapter 2.5.IX. Minister Roland
   Chapter 2.5.X. Petion-National-Pique
   Chapter 2.5.XI. The Hereditary Representative
   Chapter 2.5.XII. Procession of the Black Breeches
book 2.vi. the marseillese
   Chapter 2.6.I. Executive that does not act
   Chapter 2.6.II. Let us march
   Chapter 2.6.III. Some Consolation to Mankind
   Chapter 2.6.IV. Subterranean
   Chapter 2.6.V. At Dinner
   Chapter 2.6.VI. The Steeples at Midnight
   Chapter 2.6.VII. The Swiss
   Chapter 2.6.VIII. Constitution burst in Pieces
book 3.i. september
   Chapter 3.1.I. The Improvised Commune
   Chapter 3.1.II. Danton
   Chapter 3.1.III. Dumouriez
   Chapter 3.1.IV. September in Paris
   Chapter 3.1.V. A Trilogy
   Chapter 3.1.VI. The Circular
   Chapter 3.1.VII. September in Argonne
   Chapter 3.1.VIII. Exeunt
book 3.ii. regicide
   Chapter 3.2.I. The Deliberative
   Chapter 3.2.II. The Executive
   Chapter 3.2.III. Discrowned
   Chapter 3.2.IV. The Loser pays
   Chapter 3.2.V. Stretching of Formulas
   Chapter 3.2.VI. At the Bar
   Chapter 3.2.VII. The Three Votings
   Chapter 3.2.VIII. Place de la Revolution
book 3.iii. the girondins
   Chapter 3.3.I. Cause and Effect
   Chapter 3.3.II. Culottic and Sansculottic
   Chapter 3.3.III. Growing shrill
   Chapter 3.3.IV. Fatherland in Danger
   Chapter 3.3.V. Sansculottism Accoutred
   Chapter 3.3.VI. The Traitor
   Chapter 3.3.VII. In Fight
   Chapter 3.3.VIII. In Death-Grips
   Chapter 3.3.IX. Extinct
book 3.iv. terror
   Chapter 3.4.I. Charlotte Corday
   Chapter 3.4.II. In Civil War
   Chapter 3.4.III. Retreat of the Eleven
   Chapter 3.4.IV. O Nature
   Chapter 3.4.V. Sword of Sharpness
   Chapter 3.4.VI. Risen against Tyrants
   Chapter 3.4.VII. Marie-Antoinette
   Chapter 3.4.VIII. The Twenty-two
book 3.v. terror the order of the day
   Chapter 3.5.I. Rushing down
   Chapter 3.5.II. Death
   Chapter 3.5.III. Destruction
   Chapter 3.5.IV. Carmagnole complete
   Chapter 3.5.V. Like a Thunder-Cloud
   Chapter 3.5.VI. Do thy Duty
   Chapter 3.5.VII. Flame-Picture
book 3.vi. thermidor
   Chapter 3.6.I. The Gods are athirst
   Chapter 3.6.II. Danton, No weakness
   Chapter 3.6.III. The Tumbrils
   Chapter 3.6.IV. Mumbo-Jumbo
   Chapter 3.6.V. The Prisons
   Chapter 3.6.VI. To finish the Terror
   Chapter 3.6.VII. Go down to
book 3.vii. vendemiaire
   Chapter 3.7.I. Decadent
   Chapter 3.7.II. La Cabarus
   Chapter 3.7.III. Quiberon
   Chapter 3.7.IV. Lion not dead
   Chapter 3.7.V. Lion sprawling its last
   Chapter 3.7.VI. Grilled Herrings
   Chapter 3.7.VII. The Whiff of Grapeshot