您的位置 : 首页 > 英文著作
The French Revolution
book 3.i. september   Chapter 3.1.II. Danton
Thomas Carlyle
下载:The French Revolution.txt
本书全文检索:
       But better than raising of Longwi, or rebuking poor dusty soldiers or soldiers' wives, Danton had come over, last night, and demanded a Decree to search for arms, since they were not yielded voluntarily. Let 'Domiciliary visits,' with rigour of authority, be made to this end. To search for arms; for horses,--Aristocratism rolls in its carriage, while Patriotism cannot trail its cannon. To search generally for munitions of war, 'in the houses of persons suspect,'--and even, if it seem proper, to seize and imprison the suspect persons themselves! In the Prisons, their plots will be harmless; in the Prisons, they will be as hostages for us, and not without use. This Decree the energetic Minister of Justice demanded, last night, and got; and this same night it is to be executed; it is being executed, at the moment when these dusty soldiers get saluted with Mourir. Two thousand stand of arms, as they count, are foraged in this way; and some four hundred head of new Prisoners; and, on the whole, such a terror and damp is struck through the Aristocrat heart, as all but Patriotism, and even Patriotism were it out of this agony, might pity. Yes, Messieurs! if Brunswick blast Paris to ashes, he probably will blast the Prisons of Paris too: pale Terror, if we have got it, we will also give it, and the depth of horrors that lie in it; the same leaky bottom, in these wild waters, bears us all.
       One can judge what stir there was now among the 'thirty thousand Royalists:' how the Plotters, or the accused of Plotting, shrank each closer into his lurking-place,--like Bertrand Moleville, looking eager towards Longwi, hoping the weather would keep fair. Or how they dressed themselves in valet's clothes, like Narbonne, and 'got to England as Dr. Bollman's famulus:' how Dame de Stael bestirred herself, pleading with Manuel as a Sister in Literature, pleading even with Clerk Tallien; a pray to nameless chagrins! (De Stael, Considerations sur la Revolution, ii. 67- 81.) Royalist Peltier, the Pamphleteer, gives a touching Narrative (not deficient in height of colouring) of the terrors of that night. From five in the afternoon, a great City is struck suddenly silent; except for the beating of drums, for the tramp of marching feet; and ever and anon the dread thunder of the knocker at some door, a Tricolor Commissioner with his blue Guards (black-guards!) arriving. All Streets are vacant, says Peltier; beset by Guards at each end: all Citizens are ordered to be within doors. On the River float sentinal barges, lest we escape by water: the Barriers hermetically closed. Frightful! The sun shines; serenely westering, in smokeless mackerel-sky: Paris is as if sleeping, as if dead:--Paris is holding its breath, to see what stroke will fall on it. Poor Peltier! Acts of Apostles, and all jocundity of Leading-Articles, are gone out, and it is become bitter earnest instead; polished satire changed now into coarse pike-points (hammered out of railing); all logic reduced to this one primitive thesis, An eye for an eye, a tooth for a tooth!-- Peltier, dolefully aware of it, ducks low; escapes unscathed to England; to urge there the inky war anew; to have Trial by Jury, in due season, and deliverance by young Whig eloquence, world-celebrated for a day.
       Of 'thirty thousand,' naturally, great multitudes were left unmolested: but, as we said, some four hundred, designated as 'persons suspect,' were seized; and an unspeakable terror fell on all. Wo to him who is guilty of Plotting, of Anticivism, Royalism, Feuillantism; who, guilty or not guilty, has an enemy in his Section to call him guilty! Poor old M. de Cazotte is seized, his young loved Daughter with him, refusing to quit him. Why, O Cazotte, wouldst thou quit romancing, and Diable Amoureux, for such reality as this? Poor old M. de Sombreuil, he of the Invalides, is seized: a man seen askance, by Patriotism ever since the Bastille days: whom also a fond Daughter will not quit. With young tears hardly suppressed, and old wavering weakness rousing itself once more--O my brothers, O my sisters!
       The famed and named go; the nameless, if they have an accuser. Necklace Lamotte's Husband is in these Prisons (she long since squelched on the London Pavements); but gets delivered. Gross de Morande, of the Courier de l'Europe, hobbles distractedly to and fro there: but they let him hobble out; on right nimble crutches;--his hour not being yet come. Advocate Maton de la Varenne, very weak in health, is snatched off from mother and kin; Tricolor Rossignol (journeyman goldsmith and scoundrel lately, a risen man now) remembers an old Pleading of Maton's! Jourgniac de Saint-Meard goes; the brisk frank soldier: he was in the Mutiny of Nancy, in that 'effervescent Regiment du Roi,'--on the wrong side. Saddest of all: Abbe Sicard goes; a Priest who could not take the Oath, but who could teach the Deaf and Dumb: in his Section one man, he says, had a grudge at him; one man, at the fit hour, launches an arrest against him; which hits. In the Arsenal quarter, there are dumb hearts making wail, with signs, with wild gestures; he their miraculous healer and speech-bringer is rapt away.
       What with the arrestments on this night of the Twenty-ninth, what with those that have gone on more or less, day and night, ever since the Tenth, one may fancy what the Prisons now were. Crowding and Confusion; jostle, hurry, vehemence and terror! Of the poor Queen's Friends, who had followed her to the Temple and been committed elsewhither to Prison, some, as Governess de Tourzelle, are to be let go: one, the poor Princess de Lamballe, is not let go; but waits in the strong-rooms of La Force there, what will betide further.
       Among so many hundreds whom the launched arrest hits, who are rolled off to Townhall or Section-hall, to preliminary Houses of detention, and hurled in thither, as into cattle-pens, we must mention one other: Caron de Beaumarchais, Author of Figaro; vanquisher of Maupeou Parlements and Goezman helldogs; once numbered among the demigods; and now--? We left him in his culminant state; what dreadful decline is this, when we again catch a glimpse of him! 'At midnight' (it was but the 12th of August yet), 'the servant, in his shirt,' with wide-staring eyes, enters your room:-- Monsieur, rise; all the people are come to seek you; they are knocking, like to break in the door! 'And they were in fact knocking in a terrible manner (d'une facon terrible). I fling on my coat, forgetting even the waistcoat, nothing on my feet but slippers; and say to him'--And he, alas, answers mere negatory incoherences, panic interjections. And through the shutters and crevices, in front or rearward, the dull street-lamps disclose only streetfuls of haggard countenances; clamorous, bristling with pikes: and you rush distracted for an outlet, finding none;--and have to take refuge in the crockery-press, down stairs; and stand there, palpitating in that imperfect costume, lights dancing past your key-hole, tramp of feet overhead, and the tumult of Satan, 'for four hours and more!' And old ladies, of the quarter, started up (as we hear next morning); rang for their Bonnes and cordial-drops, with shrill interjections: and old gentlemen, in their shirts, 'leapt garden-walls;' flying, while none pursued; one of whom unfortunately broke his leg. (Beaumarchais' Narrative, Memoires sur les Prisons (Paris, 1823), i. 179-90.) Those sixty thousand stand of Dutch arms (which never arrive), and the bold stroke of trade, have turned out so ill!--
       Beaumarchais escaped for this time; but not for the next time, ten days after. On the evening of the Twenty-ninth he is still in that chaos of the Prisons, in saddest, wrestling condition; unable to get justice, even to get audience; 'Panis scratching his head' when you speak to him, and making off. Nevertheless let the lover of Figaro know that Procureur Manuel, a Brother in Literature, found him, and delivered him once more. But how the lean demigod, now shorn of his splendour, had to lurk in barns, to roam over harrowed fields, panting for life; and to wait under eavesdrops, and sit in darkness 'on the Boulevard amid paving-stones and boulders,' longing for one word of any Minister, or Minister's Clerk, about those accursed Dutch muskets, and getting none,--with heart fuming in spleen, and terror, and suppressed canine-madness: alas, how the swift sharp hound, once fit to be Diana's, breaks his old teeth now, gnawing mere whinstones; and must 'fly to England;' and, returning from England, must creep into the corner, and lie quiet, toothless (moneyless),--all this let the lover of Figaro fancy, and weep for. We here, without weeping, not without sadness, wave the withered tough fellow-mortal our farewell. His Figaro has returned to the French stage; nay is, at this day, sometimes named the best piece there. And indeed, so long as Man's Life can ground itself only on artificiality and aridity; each new Revolt and Change of Dynasty turning up only a new stratum of dry rubbish, and no soil yet coming to view,--may it not be good to protest against such a Life, in many ways, and even in the Figaro way?
用户中心

本站图书检索

本书目录

book 1.i. death of louis xv
   Chapter 1.1.I. Louis the Well-Beloved
   Chapter 1.1.II. Realised Ideals
   Chapter 1.1.III. Viaticum
   Chapter 1.1.IV. Louis the Unforgotten
book 1.ii. the paper age
   Chapter 1.2.I. Astraea Redux
   Chapter 1.2.II. Petition in Hieroglyphs
   Chapter 1.2.III. Questionable
   Chapter 1.2.IV. Maurepas
   Chapter 1.2.V. Astraea Redux without Cash
   Chapter 1.2.VI. Windbags
   Chapter 1.2.VII. Contrat Social
   Chapter 1.2.VIII. Printed Paper
book 1.iii. the parlement of paris
   Chapter 1.3.I. Dishonoured Bills
   Chapter 1.3.II. Controller Calonne
   Chapter 1.3.III. The Notables
   Chapter 1.3.IV. Lomenie's Edicts
   Chapter 1.3.V. Lomenie's Thunderbolts
   Chapter 1.3.VI. Lomenie's Plots
   Chapter 1.3.VII. Internecine
   Chapter 1.3.VIII. Lomenie's Death-throes
book 1.iii. the parlement of pari
   Chapter 1.3.IX. Burial with Bonfire
book 1.iv. states-general
   Chapter 1.4.I. The Notables Again
   Chapter 1.4.II. The Election
   Chapter 1.4.III. Grown Electric
   Chapter 1.4.IV. The Procession
book 1.v. the third estate
   Chapter 1.5.I. Inertia
   Chapter 1.5.II. Mercury de Breze
   Chapter 1.5.III. Broglie the War-God
   Chapter 1.5.IV. To Arms!
   Chapter 1.5.V. Give us Arms
   Chapter 1.5.VI. Storm and Victory
   Chapter 1.5.VII. Not a Revolt
   Chapter 1.5.VIII. Conquering your King
   Chapter 1.5.IX. The Lanterne
book 1.vi. consolidation
   Chapter 1.6.I. Make the Constitution
   Chapter 1.6.II. The Constituent Assembly
   Chapter 1.6.III. The General Overturn
   Chapter 1.6.IV. In Queue
   Chapter 1.6.V. The Fourth Estate
book 1.vii. the insurrection of women
   Chapter 1.7.I. Patrollotism
   Chapter 1.7.II. O Richard, O my King
   Chapter 1.7.III. Black Cockades
   Chapter 1.7.IV. The Menads
   Chapter 1.7.V. Usher Maillard
   Chapter 1.7.VI. To Versailles
   Chapter 1.7.VII. At Versailles
   Chapter 1.7.VIII. The Equal Diet
   Chapter 1.7.IX. Lafayette
   Chapter 1.7.X. The Grand Entries
   Chapter 1.7.XI. From Versailles
book 2.i. the feast of pikes
   Chapter 2.1.I. In the Tuileries
   Chapter 2.1.II. In the Salle de Manege
   Chapter 2.1.III. The Muster
   Chapter 2.1.IV. Journalism
   Chapter 2.1.V. Clubbism
   Chapter 2.1.VI. Je le jure
   Chapter 2.1.VII. Prodigies
   Chapter 2.1.VIII. Solemn League and Covenant
   Chapter 2.1.IX. Symbolic
   Chapter 2.1.X. Mankind
   Chapter 2.1.XI. As in the Age of Gold
   Chapter 2.1.XII. Sound and Smoke
book 2.ii. nanci
   Chapter 2.2.I. Bouille
   Chapter 2.2.II. Arrears and Aristocrats
   Chapter 2.2.III. Bouille at Metz
   Chapter 2.2.IV. Arrears at Nanci
   Chapter 2.2.V. Inspector Malseigne
   Chapter 2.2.VI. Bouille at Nanci
book 2.iii. the tuileries
   Chapter 2.3.I. Epimenides
   Chapter 2.3.II. The Wakeful
   Chapter 2.3.III. Sword in Hand
   Chapter 2.3.IV. To fly or not to fly
   Chapter 2.3.V. The Day of Poniards
   Chapter 2.3.VI. Mirabeau
   Chapter 2.3.VII. Death of Mirabeau
book 2.iv. varennes
   Chapter 2.4.I. Easter at Saint-Cloud
   Chapter 2.4.II. Easter at Paris
   Chapter 2.4.III. Count Fersen
   Chapter 2.4.IV. Attitude
   Chapter 2.4.V. The New Berline
   Chapter 2.4.VI. Old-Dragoon Drouet
   Chapter 2.4.VII. The Night of Spurs
   Chapter 2.4.VIII. The Return
   Chapter 2.4.IX. Sharp Shot
book 2.v. parliament first
   Chapter 2.5.I. Grande Acceptation
   Chapter 2.5.II. The Book of the Law
   Chapter 2.5.III. Avignon
   Chapter 2.5.IV. No Sugar
   Chapter 2.5.V. Kings and Emigrants
   Chapter 2.5.VI. Brigands and Jales
   Chapter 2.5.VII. Constitution will not march
   Chapter 2.5.VIII. The Jacobins
   Chapter 2.5.IX. Minister Roland
   Chapter 2.5.X. Petion-National-Pique
   Chapter 2.5.XI. The Hereditary Representative
   Chapter 2.5.XII. Procession of the Black Breeches
book 2.vi. the marseillese
   Chapter 2.6.I. Executive that does not act
   Chapter 2.6.II. Let us march
   Chapter 2.6.III. Some Consolation to Mankind
   Chapter 2.6.IV. Subterranean
   Chapter 2.6.V. At Dinner
   Chapter 2.6.VI. The Steeples at Midnight
   Chapter 2.6.VII. The Swiss
   Chapter 2.6.VIII. Constitution burst in Pieces
book 3.i. september
   Chapter 3.1.I. The Improvised Commune
   Chapter 3.1.II. Danton
   Chapter 3.1.III. Dumouriez
   Chapter 3.1.IV. September in Paris
   Chapter 3.1.V. A Trilogy
   Chapter 3.1.VI. The Circular
   Chapter 3.1.VII. September in Argonne
   Chapter 3.1.VIII. Exeunt
book 3.ii. regicide
   Chapter 3.2.I. The Deliberative
   Chapter 3.2.II. The Executive
   Chapter 3.2.III. Discrowned
   Chapter 3.2.IV. The Loser pays
   Chapter 3.2.V. Stretching of Formulas
   Chapter 3.2.VI. At the Bar
   Chapter 3.2.VII. The Three Votings
   Chapter 3.2.VIII. Place de la Revolution
book 3.iii. the girondins
   Chapter 3.3.I. Cause and Effect
   Chapter 3.3.II. Culottic and Sansculottic
   Chapter 3.3.III. Growing shrill
   Chapter 3.3.IV. Fatherland in Danger
   Chapter 3.3.V. Sansculottism Accoutred
   Chapter 3.3.VI. The Traitor
   Chapter 3.3.VII. In Fight
   Chapter 3.3.VIII. In Death-Grips
   Chapter 3.3.IX. Extinct
book 3.iv. terror
   Chapter 3.4.I. Charlotte Corday
   Chapter 3.4.II. In Civil War
   Chapter 3.4.III. Retreat of the Eleven
   Chapter 3.4.IV. O Nature
   Chapter 3.4.V. Sword of Sharpness
   Chapter 3.4.VI. Risen against Tyrants
   Chapter 3.4.VII. Marie-Antoinette
   Chapter 3.4.VIII. The Twenty-two
book 3.v. terror the order of the day
   Chapter 3.5.I. Rushing down
   Chapter 3.5.II. Death
   Chapter 3.5.III. Destruction
   Chapter 3.5.IV. Carmagnole complete
   Chapter 3.5.V. Like a Thunder-Cloud
   Chapter 3.5.VI. Do thy Duty
   Chapter 3.5.VII. Flame-Picture
book 3.vi. thermidor
   Chapter 3.6.I. The Gods are athirst
   Chapter 3.6.II. Danton, No weakness
   Chapter 3.6.III. The Tumbrils
   Chapter 3.6.IV. Mumbo-Jumbo
   Chapter 3.6.V. The Prisons
   Chapter 3.6.VI. To finish the Terror
   Chapter 3.6.VII. Go down to
book 3.vii. vendemiaire
   Chapter 3.7.I. Decadent
   Chapter 3.7.II. La Cabarus
   Chapter 3.7.III. Quiberon
   Chapter 3.7.IV. Lion not dead
   Chapter 3.7.V. Lion sprawling its last
   Chapter 3.7.VI. Grilled Herrings
   Chapter 3.7.VII. The Whiff of Grapeshot