您的位置 : 首页 > 英文著作
The French Revolution
book 1.iii. the parlement of paris   Chapter 1.3.IV. Lomenie's Edicts
Thomas Carlyle
下载:The French Revolution.txt
本书全文检索:
       Thus, then, have the Notables returned home; carrying to all quarters of France, such notions of deficit, decrepitude, distraction; and that States- General will cure it, or will not cure it but kill it. Each Notable, we may fancy, is as a funeral torch; disclosing hideous abysses, better left hid! The unquietest humour possesses all men; ferments, seeks issue, in pamphleteering, caricaturing, projecting, declaiming; vain jangling of thought, word and deed.
       It is Spiritual Bankruptcy, long tolerated; verging now towards Economical Bankruptcy, and become intolerable. For from the lowest dumb rank, the inevitable misery, as was predicted, has spread upwards. In every man is some obscure feeling that his position, oppressive or else oppressed, is a false one: all men, in one or the other acrid dialect, as assaulters or as defenders, must give vent to the unrest that is in them. Of such stuff national well-being, and the glory of rulers, is not made. O Lomenie, what a wild-heaving, waste-looking, hungry and angry world hast thou, after lifelong effort, got promoted to take charge of!
       Lomenie's first Edicts are mere soothing ones: creation of Provincial Assemblies, 'for apportioning the imposts,' when we get any; suppression of Corvees or statute-labour; alleviation of Gabelle. Soothing measures, recommended by the Notables; long clamoured for by all liberal men. Oil cast on the waters has been known to produce a good effect. Before venturing with great essential measures, Lomenie will see this singular 'swell of the public mind' abate somewhat.
       Most proper, surely. But what if it were not a swell of the abating kind? There are swells that come of upper tempest and wind-gust. But again there are swells that come of subterranean pent wind, some say; and even of inward decomposion, of decay that has become self-combustion:--as when, according to Neptuno-Plutonic Geology, the World is all decayed down into due attritus of this sort; and shall now be exploded, and new-made! These latter abate not by oil.--The fool says in his heart, How shall not tomorrow be as yesterday; as all days,--which were once tomorrows? The wise man, looking on this France, moral, intellectual, economical, sees, 'in short, all the symptoms he has ever met with in history,'--unabatable by soothing Edicts.
       Meanwhile, abate or not, cash must be had; and for that quite another sort of Edicts, namely 'bursal' or fiscal ones. How easy were fiscal Edicts, did you know for certain that the Parlement of Paris would what they call 'register' them! Such right of registering, properly of mere writing down, the Parlement has got by old wont; and, though but a Law-Court, can remonstrate, and higgle considerably about the same. Hence many quarrels; desperate Maupeou devices, and victory and defeat;--a quarrel now near forty years long. Hence fiscal Edicts, which otherwise were easy enough, become such problems. For example, is there not Calonne's Subvention Territoriale, universal, unexempting Land-tax; the sheet-anchor of Finance? Or, to show, so far as possible, that one is not without original finance talent, Lomenie himself can devise an Edit du Timbre or Stamp-tax,-- borrowed also, it is true; but then from America: may it prove luckier in France than there!
       France has her resources: nevertheless, it cannot be denied, the aspect of that Parlement is questionable. Already among the Notables, in that final symphony of dismissal, the Paris President had an ominous tone. Adrien Duport, quitting magnetic sleep, in this agitation of the world, threatens to rouse himself into preternatural wakefulness. Shallower but also louder, there is magnetic D'Espremenil, with his tropical heat (he was born at Madras); with his dusky confused violence; holding of Illumination, Animal Magnetism, Public Opinion, Adam Weisshaupt, Harmodius and Aristogiton, and all manner of confused violent things: of whom can come no good. The very Peerage is infected with the leaven. Our Peers have, in too many cases, laid aside their frogs, laces, bagwigs; and go about in English costume, or ride rising in their stirrups,--in the most headlong manner; nothing but insubordination, eleutheromania, confused unlimited opposition in their heads. Questionable: not to be ventured upon, if we had a Fortunatus' Purse! But Lomenie has waited all June, casting on the waters what oil he had; and now, betide as it may, the two Finance Edicts must out. On the 6th of July, he forwards his proposed Stamp-tax and Land- tax to the Parlement of Paris; and, as if putting his own leg foremost, not his borrowed Calonne's-leg, places the Stamp-tax first in order.
       Alas, the Parlement will not register: the Parlement demands instead a 'state of the expenditure,' a 'state of the contemplated reductions;' 'states' enough; which his Majesty must decline to furnish! Discussions arise; patriotic eloquence: the Peers are summoned. Does the Nemean Lion begin to bristle? Here surely is a duel, which France and the Universe may look upon: with prayers; at lowest, with curiosity and bets. Paris stirs with new animation. The outer courts of the Palais de Justice roll with unusual crowds, coming and going; their huge outer hum mingles with the clang of patriotic eloquence within, and gives vigour to it. Poor Lomenie gazes from the distance, little comforted; has his invisible emissaries flying to and fro, assiduous, without result.
       So pass the sultry dog-days, in the most electric manner; and the whole month of July. And still, in the Sanctuary of Justice, sounds nothing but Harmodius-Aristogiton eloquence, environed with the hum of crowding Paris; and no registering accomplished, and no 'states' furnished. "States?" said a lively Parlementeer: "Messieurs, the states that should be furnished us, in my opinion are the States-General." On which timely joke there follow cachinnatory buzzes of approval. What a word to be spoken in the Palais de Justice! Old D'Ormesson (the Ex-Controller's uncle) shakes his judicious head; far enough from laughing. But the outer courts, and Paris and France, catch the glad sound, and repeat it; shall repeat it, and re-echo and reverberate it, till it grow a deafening peal. Clearly enough here is no registering to be thought of.
       The pious Proverb says, 'There are remedies for all things but death.' When a Parlement refuses registering, the remedy, by long practice, has become familiar to the simplest: a Bed of Justice. One complete month this Parlement has spent in mere idle jargoning, and sound and fury; the Timbre Edict not registered, or like to be; the Subvention not yet so much as spoken of. On the 6th of August let the whole refractory Body roll out, in wheeled vehicles, as far as the King's Chateau of Versailles; there shall the King, holding his Bed of Justice, order them, by his own royal lips, to register. They may remonstrate, in an under tone; but they must obey, lest a worse unknown thing befall them.
       It is done: the Parlement has rolled out, on royal summons; has heard the express royal order to register. Whereupon it has rolled back again, amid the hushed expectancy of men. And now, behold, on the morrow, this Parlement, seated once more in its own Palais, with 'crowds inundating the outer courts,' not only does not register, but (O portent!) declares all that was done on the prior day to be null, and the Bed of Justice as good as a futility! In the history of France here verily is a new feature. Nay better still, our heroic Parlement, getting suddenly enlightened on several things, declares that, for its part, it is incompetent to register Tax- edicts at all,--having done it by mistake, during these late centuries; that for such act one authority only is competent: the assembled Three Estates of the Realm!
       To such length can the universal spirit of a Nation penetrate the most isolated Body-corporate: say rather, with such weapons, homicidal and suicidal, in exasperated political duel, will Bodies-corporate fight! But, in any case, is not this the real death-grapple of war and internecine duel, Greek meeting Greek; whereon men, had they even no interest in it, might look with interest unspeakable? Crowds, as was said, inundate the outer courts: inundation of young eleutheromaniac Noblemen in English costume, uttering audacious speeches; of Procureurs, Basoche-Clerks, who are idle in these days: of Loungers, Newsmongers and other nondescript classes,--rolls tumultuous there. 'From three to four thousand persons,' waiting eagerly to hear the Arretes (Resolutions) you arrive at within; applauding with bravos, with the clapping of from six to eight thousand hands! Sweet also is the meed of patriotic eloquence, when your D'Espremenil, your Freteau, or Sabatier, issuing from his Demosthenic Olympus, the thunder being hushed for the day, is welcomed, in the outer courts, with a shout from four thousand throats; is borne home shoulder- high 'with benedictions,' and strikes the stars with his sublime head.
用户中心

本站图书检索

本书目录

book 1.i. death of louis xv
   Chapter 1.1.I. Louis the Well-Beloved
   Chapter 1.1.II. Realised Ideals
   Chapter 1.1.III. Viaticum
   Chapter 1.1.IV. Louis the Unforgotten
book 1.ii. the paper age
   Chapter 1.2.I. Astraea Redux
   Chapter 1.2.II. Petition in Hieroglyphs
   Chapter 1.2.III. Questionable
   Chapter 1.2.IV. Maurepas
   Chapter 1.2.V. Astraea Redux without Cash
   Chapter 1.2.VI. Windbags
   Chapter 1.2.VII. Contrat Social
   Chapter 1.2.VIII. Printed Paper
book 1.iii. the parlement of paris
   Chapter 1.3.I. Dishonoured Bills
   Chapter 1.3.II. Controller Calonne
   Chapter 1.3.III. The Notables
   Chapter 1.3.IV. Lomenie's Edicts
   Chapter 1.3.V. Lomenie's Thunderbolts
   Chapter 1.3.VI. Lomenie's Plots
   Chapter 1.3.VII. Internecine
   Chapter 1.3.VIII. Lomenie's Death-throes
book 1.iii. the parlement of pari
   Chapter 1.3.IX. Burial with Bonfire
book 1.iv. states-general
   Chapter 1.4.I. The Notables Again
   Chapter 1.4.II. The Election
   Chapter 1.4.III. Grown Electric
   Chapter 1.4.IV. The Procession
book 1.v. the third estate
   Chapter 1.5.I. Inertia
   Chapter 1.5.II. Mercury de Breze
   Chapter 1.5.III. Broglie the War-God
   Chapter 1.5.IV. To Arms!
   Chapter 1.5.V. Give us Arms
   Chapter 1.5.VI. Storm and Victory
   Chapter 1.5.VII. Not a Revolt
   Chapter 1.5.VIII. Conquering your King
   Chapter 1.5.IX. The Lanterne
book 1.vi. consolidation
   Chapter 1.6.I. Make the Constitution
   Chapter 1.6.II. The Constituent Assembly
   Chapter 1.6.III. The General Overturn
   Chapter 1.6.IV. In Queue
   Chapter 1.6.V. The Fourth Estate
book 1.vii. the insurrection of women
   Chapter 1.7.I. Patrollotism
   Chapter 1.7.II. O Richard, O my King
   Chapter 1.7.III. Black Cockades
   Chapter 1.7.IV. The Menads
   Chapter 1.7.V. Usher Maillard
   Chapter 1.7.VI. To Versailles
   Chapter 1.7.VII. At Versailles
   Chapter 1.7.VIII. The Equal Diet
   Chapter 1.7.IX. Lafayette
   Chapter 1.7.X. The Grand Entries
   Chapter 1.7.XI. From Versailles
book 2.i. the feast of pikes
   Chapter 2.1.I. In the Tuileries
   Chapter 2.1.II. In the Salle de Manege
   Chapter 2.1.III. The Muster
   Chapter 2.1.IV. Journalism
   Chapter 2.1.V. Clubbism
   Chapter 2.1.VI. Je le jure
   Chapter 2.1.VII. Prodigies
   Chapter 2.1.VIII. Solemn League and Covenant
   Chapter 2.1.IX. Symbolic
   Chapter 2.1.X. Mankind
   Chapter 2.1.XI. As in the Age of Gold
   Chapter 2.1.XII. Sound and Smoke
book 2.ii. nanci
   Chapter 2.2.I. Bouille
   Chapter 2.2.II. Arrears and Aristocrats
   Chapter 2.2.III. Bouille at Metz
   Chapter 2.2.IV. Arrears at Nanci
   Chapter 2.2.V. Inspector Malseigne
   Chapter 2.2.VI. Bouille at Nanci
book 2.iii. the tuileries
   Chapter 2.3.I. Epimenides
   Chapter 2.3.II. The Wakeful
   Chapter 2.3.III. Sword in Hand
   Chapter 2.3.IV. To fly or not to fly
   Chapter 2.3.V. The Day of Poniards
   Chapter 2.3.VI. Mirabeau
   Chapter 2.3.VII. Death of Mirabeau
book 2.iv. varennes
   Chapter 2.4.I. Easter at Saint-Cloud
   Chapter 2.4.II. Easter at Paris
   Chapter 2.4.III. Count Fersen
   Chapter 2.4.IV. Attitude
   Chapter 2.4.V. The New Berline
   Chapter 2.4.VI. Old-Dragoon Drouet
   Chapter 2.4.VII. The Night of Spurs
   Chapter 2.4.VIII. The Return
   Chapter 2.4.IX. Sharp Shot
book 2.v. parliament first
   Chapter 2.5.I. Grande Acceptation
   Chapter 2.5.II. The Book of the Law
   Chapter 2.5.III. Avignon
   Chapter 2.5.IV. No Sugar
   Chapter 2.5.V. Kings and Emigrants
   Chapter 2.5.VI. Brigands and Jales
   Chapter 2.5.VII. Constitution will not march
   Chapter 2.5.VIII. The Jacobins
   Chapter 2.5.IX. Minister Roland
   Chapter 2.5.X. Petion-National-Pique
   Chapter 2.5.XI. The Hereditary Representative
   Chapter 2.5.XII. Procession of the Black Breeches
book 2.vi. the marseillese
   Chapter 2.6.I. Executive that does not act
   Chapter 2.6.II. Let us march
   Chapter 2.6.III. Some Consolation to Mankind
   Chapter 2.6.IV. Subterranean
   Chapter 2.6.V. At Dinner
   Chapter 2.6.VI. The Steeples at Midnight
   Chapter 2.6.VII. The Swiss
   Chapter 2.6.VIII. Constitution burst in Pieces
book 3.i. september
   Chapter 3.1.I. The Improvised Commune
   Chapter 3.1.II. Danton
   Chapter 3.1.III. Dumouriez
   Chapter 3.1.IV. September in Paris
   Chapter 3.1.V. A Trilogy
   Chapter 3.1.VI. The Circular
   Chapter 3.1.VII. September in Argonne
   Chapter 3.1.VIII. Exeunt
book 3.ii. regicide
   Chapter 3.2.I. The Deliberative
   Chapter 3.2.II. The Executive
   Chapter 3.2.III. Discrowned
   Chapter 3.2.IV. The Loser pays
   Chapter 3.2.V. Stretching of Formulas
   Chapter 3.2.VI. At the Bar
   Chapter 3.2.VII. The Three Votings
   Chapter 3.2.VIII. Place de la Revolution
book 3.iii. the girondins
   Chapter 3.3.I. Cause and Effect
   Chapter 3.3.II. Culottic and Sansculottic
   Chapter 3.3.III. Growing shrill
   Chapter 3.3.IV. Fatherland in Danger
   Chapter 3.3.V. Sansculottism Accoutred
   Chapter 3.3.VI. The Traitor
   Chapter 3.3.VII. In Fight
   Chapter 3.3.VIII. In Death-Grips
   Chapter 3.3.IX. Extinct
book 3.iv. terror
   Chapter 3.4.I. Charlotte Corday
   Chapter 3.4.II. In Civil War
   Chapter 3.4.III. Retreat of the Eleven
   Chapter 3.4.IV. O Nature
   Chapter 3.4.V. Sword of Sharpness
   Chapter 3.4.VI. Risen against Tyrants
   Chapter 3.4.VII. Marie-Antoinette
   Chapter 3.4.VIII. The Twenty-two
book 3.v. terror the order of the day
   Chapter 3.5.I. Rushing down
   Chapter 3.5.II. Death
   Chapter 3.5.III. Destruction
   Chapter 3.5.IV. Carmagnole complete
   Chapter 3.5.V. Like a Thunder-Cloud
   Chapter 3.5.VI. Do thy Duty
   Chapter 3.5.VII. Flame-Picture
book 3.vi. thermidor
   Chapter 3.6.I. The Gods are athirst
   Chapter 3.6.II. Danton, No weakness
   Chapter 3.6.III. The Tumbrils
   Chapter 3.6.IV. Mumbo-Jumbo
   Chapter 3.6.V. The Prisons
   Chapter 3.6.VI. To finish the Terror
   Chapter 3.6.VII. Go down to
book 3.vii. vendemiaire
   Chapter 3.7.I. Decadent
   Chapter 3.7.II. La Cabarus
   Chapter 3.7.III. Quiberon
   Chapter 3.7.IV. Lion not dead
   Chapter 3.7.V. Lion sprawling its last
   Chapter 3.7.VI. Grilled Herrings
   Chapter 3.7.VII. The Whiff of Grapeshot