您的位置 : 首页 > 英文著作
The French Revolution
book 1.vii. the insurrection of women   Chapter 1.7.IV. The Menads
Thomas Carlyle
下载:The French Revolution.txt
本书全文检索:
       If Voltaire once, in splenetic humour, asked his countrymen: "But you, Gualches, what have you invented?" they can now answer: The Art of Insurrection. It was an art needed in these last singular times: an art, for which the French nature, so full of vehemence, so free from depth, was perhaps of all others the fittest.
       Accordingly, to what a height, one may well say of perfection, has this branch of human industry been carried by France, within the last half- century! Insurrection, which, Lafayette thought, might be 'the most sacred of duties,' ranks now, for the French people, among the duties which they can perform. Other mobs are dull masses; which roll onwards with a dull fierce tenacity, a dull fierce heat, but emit no light-flashes of genius as they go. The French mob, again, is among the liveliest phenomena of our world. So rapid, audacious; so clear-sighted, inventive, prompt to seize the moment; instinct with life to its finger-ends! That talent, were there no other, of spontaneously standing in queue, distinguishes, as we said, the French People from all Peoples, ancient and modern.
       Let the Reader confess too that, taking one thing with another, perhaps few terrestrial Appearances are better worth considering than mobs. Your mob is a genuine outburst of Nature; issuing from, or communicating with, the deepest deep of Nature. When so much goes grinning and grimacing as a lifeless Formality, and under the stiff buckram no heart can be felt beating, here once more, if nowhere else, is a Sincerity and Reality. Shudder at it; or even shriek over it, if thou must; nevertheless consider it. Such a Complex of human Forces and Individualities hurled forth, in their transcendental mood, to act and react, on circumstances and on one another; to work out what it is in them to work. The thing they will do is known to no man; least of all to themselves. It is the inflammablest immeasurable Fire-work, generating, consuming itself. With what phases, to what extent, with what results it will burn off, Philosophy and Perspicacity conjecture in vain.
       'Man,' as has been written, 'is for ever interesting to man; nay properly there is nothing else interesting.' In which light also, may we not discern why most Battles have become so wearisome? Battles, in these ages, are transacted by mechanism; with the slightest possible developement of human individuality or spontaneity: men now even die, and kill one another, in an artificial manner. Battles ever since Homer's time, when they were Fighting Mobs, have mostly ceased to be worth looking at, worth reading of, or remembering. How many wearisome bloody Battles does History strive to represent; or even, in a husky way, to sing:--and she would omit or carelessly slur-over this one Insurrection of Women?
       A thought, or dim raw-material of a thought, was fermenting all night, universally in the female head, and might explode. In squalid garret, on Monday morning, Maternity awakes, to hear children weeping for bread. Maternity must forth to the streets, to the herb-markets and Bakers'-- queues; meets there with hunger-stricken Maternity, sympathetic, exasperative. O we unhappy women! But, instead of Bakers'-queues, why not to Aristocrats' palaces, the root of the matter? Allons! Let us assemble. To the Hotel-de-Ville; to Versailles; to the Lanterne!
       In one of the Guardhouses of the Quartier Saint-Eustache, 'a young woman' seizes a drum,--for how shall National Guards give fire on women, on a young woman? The young woman seizes the drum; sets forth, beating it, 'uttering cries relative to the dearth of grains.' Descend, O mothers; descend, ye Judiths, to food and revenge!--All women gather and go; crowds storm all stairs, force out all women: the female Insurrectionary Force, according to Camille, resembles the English Naval one; there is a universal 'Press of women.' Robust Dames of the Halle, slim Mantua-makers, assiduous, risen with the dawn; ancient Virginity tripping to matins; the Housemaid, with early broom; all must go. Rouse ye, O women; the laggard men will not act; they say, we ourselves may act!
       And so, like snowbreak from the mountains, for every staircase is a melted brook, it storms; tumultuous, wild-shrilling, towards the Hotel-de-Ville. Tumultuous, with or without drum-music: for the Faubourg Saint-Antoine also has tucked up its gown; and, with besom-staves, fire-irons, and even rusty pistols (void of ammunition), is flowing on. Sound of it flies, with a velocity of sound, to the outmost Barriers. By seven o'clock, on this raw October morning, fifth of the month, the Townhall will see wonders. Nay, as chance would have it, a male party are already there; clustering tumultuously round some National Patrol, and a Baker who has been seized with short weights. They are there; and have even lowered the rope of the Lanterne. So that the official persons have to smuggle forth the short- weighing Baker by back doors, and even send 'to all the Districts' for more force.
       Grand it was, says Camille, to see so many Judiths, from eight to ten thousand of them in all, rushing out to search into the root of the matter! Not unfrightful it must have been; ludicro-terrific, and most unmanageable. At such hour the overwatched Three Hundred are not yet stirring: none but some Clerks, a company of National Guards; and M. de Gouvion, the Major- general. Gouvion has fought in America for the cause of civil Liberty; a man of no inconsiderable heart, but deficient in head. He is, for the moment, in his back apartment; assuaging Usher Maillard, the Bastille- serjeant, who has come, as too many do, with 'representations.' The assuagement is still incomplete when our Judiths arrive.
       The National Guards form on the outer stairs, with levelled bayonets; the ten thousand Judiths press up, resistless; with obtestations, with outspread hands,--merely to speak to the Mayor. The rear forces them; nay, from male hands in the rear, stones already fly: the National Guards must do one of two things; sweep the Place de Greve with cannon, or else open to right and left. They open; the living deluge rushes in. Through all rooms and cabinets, upwards to the topmost belfry: ravenous; seeking arms, seeking Mayors, seeking justice;--while, again, the better-cressed (dressed?) speak kindly to the Clerks; point out the misery of these poor women; also their ailments, some even of an interesting sort. (Deux Amis, iii. 141-166.)
       Poor M. de Gouvion is shiftless in this extremity;--a man shiftless, perturbed; who will one day commit suicide. How happy for him that Usher Maillard, the shifty, was there, at the moment, though making representations! Fly back, thou shifty Maillard; seek the Bastille Company; and O return fast with it; above all, with thy own shifty head! For, behold, the Judiths can find no Mayor or Municipal; scarcely, in the topmost belfry, can they find poor Abbe Lefevre the Powder-distributor. Him, for want of a better, they suspend there; in the pale morning light; over the top of all Paris, which swims in one's failing eyes:--a horrible end? Nay, the rope broke, as French ropes often did; or else an Amazon cut it. Abbe Lefevre falls, some twenty feet, rattling among the leads; and lives long years after, though always with 'a tremblement in the limbs.' (Dusaulx, Prise de la Bastille (note, p. 281.).)
       And now doors fly under hatchets; the Judiths have broken the Armoury; have seized guns and cannons, three money-bags, paper-heaps; torches flare: in few minutes, our brave Hotel-de-Ville which dates from the Fourth Henry, will, with all that it holds, be in flames!
用户中心

本站图书检索

本书目录

book 1.i. death of louis xv
   Chapter 1.1.I. Louis the Well-Beloved
   Chapter 1.1.II. Realised Ideals
   Chapter 1.1.III. Viaticum
   Chapter 1.1.IV. Louis the Unforgotten
book 1.ii. the paper age
   Chapter 1.2.I. Astraea Redux
   Chapter 1.2.II. Petition in Hieroglyphs
   Chapter 1.2.III. Questionable
   Chapter 1.2.IV. Maurepas
   Chapter 1.2.V. Astraea Redux without Cash
   Chapter 1.2.VI. Windbags
   Chapter 1.2.VII. Contrat Social
   Chapter 1.2.VIII. Printed Paper
book 1.iii. the parlement of paris
   Chapter 1.3.I. Dishonoured Bills
   Chapter 1.3.II. Controller Calonne
   Chapter 1.3.III. The Notables
   Chapter 1.3.IV. Lomenie's Edicts
   Chapter 1.3.V. Lomenie's Thunderbolts
   Chapter 1.3.VI. Lomenie's Plots
   Chapter 1.3.VII. Internecine
   Chapter 1.3.VIII. Lomenie's Death-throes
book 1.iii. the parlement of pari
   Chapter 1.3.IX. Burial with Bonfire
book 1.iv. states-general
   Chapter 1.4.I. The Notables Again
   Chapter 1.4.II. The Election
   Chapter 1.4.III. Grown Electric
   Chapter 1.4.IV. The Procession
book 1.v. the third estate
   Chapter 1.5.I. Inertia
   Chapter 1.5.II. Mercury de Breze
   Chapter 1.5.III. Broglie the War-God
   Chapter 1.5.IV. To Arms!
   Chapter 1.5.V. Give us Arms
   Chapter 1.5.VI. Storm and Victory
   Chapter 1.5.VII. Not a Revolt
   Chapter 1.5.VIII. Conquering your King
   Chapter 1.5.IX. The Lanterne
book 1.vi. consolidation
   Chapter 1.6.I. Make the Constitution
   Chapter 1.6.II. The Constituent Assembly
   Chapter 1.6.III. The General Overturn
   Chapter 1.6.IV. In Queue
   Chapter 1.6.V. The Fourth Estate
book 1.vii. the insurrection of women
   Chapter 1.7.I. Patrollotism
   Chapter 1.7.II. O Richard, O my King
   Chapter 1.7.III. Black Cockades
   Chapter 1.7.IV. The Menads
   Chapter 1.7.V. Usher Maillard
   Chapter 1.7.VI. To Versailles
   Chapter 1.7.VII. At Versailles
   Chapter 1.7.VIII. The Equal Diet
   Chapter 1.7.IX. Lafayette
   Chapter 1.7.X. The Grand Entries
   Chapter 1.7.XI. From Versailles
book 2.i. the feast of pikes
   Chapter 2.1.I. In the Tuileries
   Chapter 2.1.II. In the Salle de Manege
   Chapter 2.1.III. The Muster
   Chapter 2.1.IV. Journalism
   Chapter 2.1.V. Clubbism
   Chapter 2.1.VI. Je le jure
   Chapter 2.1.VII. Prodigies
   Chapter 2.1.VIII. Solemn League and Covenant
   Chapter 2.1.IX. Symbolic
   Chapter 2.1.X. Mankind
   Chapter 2.1.XI. As in the Age of Gold
   Chapter 2.1.XII. Sound and Smoke
book 2.ii. nanci
   Chapter 2.2.I. Bouille
   Chapter 2.2.II. Arrears and Aristocrats
   Chapter 2.2.III. Bouille at Metz
   Chapter 2.2.IV. Arrears at Nanci
   Chapter 2.2.V. Inspector Malseigne
   Chapter 2.2.VI. Bouille at Nanci
book 2.iii. the tuileries
   Chapter 2.3.I. Epimenides
   Chapter 2.3.II. The Wakeful
   Chapter 2.3.III. Sword in Hand
   Chapter 2.3.IV. To fly or not to fly
   Chapter 2.3.V. The Day of Poniards
   Chapter 2.3.VI. Mirabeau
   Chapter 2.3.VII. Death of Mirabeau
book 2.iv. varennes
   Chapter 2.4.I. Easter at Saint-Cloud
   Chapter 2.4.II. Easter at Paris
   Chapter 2.4.III. Count Fersen
   Chapter 2.4.IV. Attitude
   Chapter 2.4.V. The New Berline
   Chapter 2.4.VI. Old-Dragoon Drouet
   Chapter 2.4.VII. The Night of Spurs
   Chapter 2.4.VIII. The Return
   Chapter 2.4.IX. Sharp Shot
book 2.v. parliament first
   Chapter 2.5.I. Grande Acceptation
   Chapter 2.5.II. The Book of the Law
   Chapter 2.5.III. Avignon
   Chapter 2.5.IV. No Sugar
   Chapter 2.5.V. Kings and Emigrants
   Chapter 2.5.VI. Brigands and Jales
   Chapter 2.5.VII. Constitution will not march
   Chapter 2.5.VIII. The Jacobins
   Chapter 2.5.IX. Minister Roland
   Chapter 2.5.X. Petion-National-Pique
   Chapter 2.5.XI. The Hereditary Representative
   Chapter 2.5.XII. Procession of the Black Breeches
book 2.vi. the marseillese
   Chapter 2.6.I. Executive that does not act
   Chapter 2.6.II. Let us march
   Chapter 2.6.III. Some Consolation to Mankind
   Chapter 2.6.IV. Subterranean
   Chapter 2.6.V. At Dinner
   Chapter 2.6.VI. The Steeples at Midnight
   Chapter 2.6.VII. The Swiss
   Chapter 2.6.VIII. Constitution burst in Pieces
book 3.i. september
   Chapter 3.1.I. The Improvised Commune
   Chapter 3.1.II. Danton
   Chapter 3.1.III. Dumouriez
   Chapter 3.1.IV. September in Paris
   Chapter 3.1.V. A Trilogy
   Chapter 3.1.VI. The Circular
   Chapter 3.1.VII. September in Argonne
   Chapter 3.1.VIII. Exeunt
book 3.ii. regicide
   Chapter 3.2.I. The Deliberative
   Chapter 3.2.II. The Executive
   Chapter 3.2.III. Discrowned
   Chapter 3.2.IV. The Loser pays
   Chapter 3.2.V. Stretching of Formulas
   Chapter 3.2.VI. At the Bar
   Chapter 3.2.VII. The Three Votings
   Chapter 3.2.VIII. Place de la Revolution
book 3.iii. the girondins
   Chapter 3.3.I. Cause and Effect
   Chapter 3.3.II. Culottic and Sansculottic
   Chapter 3.3.III. Growing shrill
   Chapter 3.3.IV. Fatherland in Danger
   Chapter 3.3.V. Sansculottism Accoutred
   Chapter 3.3.VI. The Traitor
   Chapter 3.3.VII. In Fight
   Chapter 3.3.VIII. In Death-Grips
   Chapter 3.3.IX. Extinct
book 3.iv. terror
   Chapter 3.4.I. Charlotte Corday
   Chapter 3.4.II. In Civil War
   Chapter 3.4.III. Retreat of the Eleven
   Chapter 3.4.IV. O Nature
   Chapter 3.4.V. Sword of Sharpness
   Chapter 3.4.VI. Risen against Tyrants
   Chapter 3.4.VII. Marie-Antoinette
   Chapter 3.4.VIII. The Twenty-two
book 3.v. terror the order of the day
   Chapter 3.5.I. Rushing down
   Chapter 3.5.II. Death
   Chapter 3.5.III. Destruction
   Chapter 3.5.IV. Carmagnole complete
   Chapter 3.5.V. Like a Thunder-Cloud
   Chapter 3.5.VI. Do thy Duty
   Chapter 3.5.VII. Flame-Picture
book 3.vi. thermidor
   Chapter 3.6.I. The Gods are athirst
   Chapter 3.6.II. Danton, No weakness
   Chapter 3.6.III. The Tumbrils
   Chapter 3.6.IV. Mumbo-Jumbo
   Chapter 3.6.V. The Prisons
   Chapter 3.6.VI. To finish the Terror
   Chapter 3.6.VII. Go down to
book 3.vii. vendemiaire
   Chapter 3.7.I. Decadent
   Chapter 3.7.II. La Cabarus
   Chapter 3.7.III. Quiberon
   Chapter 3.7.IV. Lion not dead
   Chapter 3.7.V. Lion sprawling its last
   Chapter 3.7.VI. Grilled Herrings
   Chapter 3.7.VII. The Whiff of Grapeshot