您的位置 : 首页 > 英文著作
Sylvia’s Lovers
CHAPTER XXIV - BRIEF REJOICING
Elizabeth Cleghorn Gaskell
下载:Sylvia’s Lovers.txt
本书全文检索:
       _ Daniel's unusually late absence from home disturbed Bell and Sylvia
       not a little. He was generally at home between eight and nine on
       market days. They expected to see him the worse for liquor at such
       times; but this did not shock them; he was no worse than most of his
       neighbours, indeed better than several, who went off once or twice a
       year, or even oftener, on drinking bouts of two or three days'
       duration, returning pale, sodden, and somewhat shame-faced, when all
       their money was gone; and, after the conjugal reception was well
       over, settling down into hard-working and decently sober men until
       the temptation again got power over them. But, on market days, every
       man drank more than usual; every bargain or agreement was ratified
       by drink; they came from greater or less distances, either afoot or
       on horseback, and the 'good accommodation for man and beast' (as the
       old inn-signs expressed it) always included a considerable amount of
       liquor to be drunk by the man.
       Daniel's way of announcing his intention of drinking more than
       ordinary was always the same. He would say at the last moment,
       'Missus, I've a mind to get fuddled to-neet,' and be off,
       disregarding her look of remonstrance, and little heeding the
       injunctions she would call after him to beware of such and such
       companions, or to attend to his footsteps on his road home.
       But this night he had given no such warning. Bell and Sylvia put the
       candle on the low window-seat at the usual hour to guide him through
       the fields--it was a habit kept up even on moonlight nights like
       this--and sate on each side of the fire, at first scarcely caring to
       listen, so secure were they of his return. Bell dozed, and Sylvia
       sate gazing at the fire with abstracted eyes, thinking of the past
       year and of the anniversary which was approaching of the day when
       she had last seen the lover whom she believed to be dead, lying
       somewhere fathoms deep beneath the surface of that sunny sea on
       which she looked day by day without ever seeing his upturned face
       through the depths, with whatsoever heart-sick longing for just one
       more sight she yearned and inwardly cried. If she could set her eyes
       on his bright, handsome face, that face which was fading from her
       memory, overtasked in the too frequent efforts to recall it; if she
       could but see him once again, coming over the waters beneath which
       he lay with supernatural motion, awaiting her at the stile, with the
       evening sun shining ruddy into his bonny eyes, even though, after
       that one instant of vivid and visible life, he faded into mist; if
       she could but see him now, sitting in the faintly flickering
       fire-light in the old, happy, careless way, on a corner of the
       dresser, his legs dangling, his busy fingers playing with some of
       her woman's work;--she wrung her hands tight together as she
       implored some, any Power, to let her see him just once again--just
       once--for one minute of passionate delight. Never again would she
       forget that dear face, if but once more she might set her eyes upon
       it.
       Her mother's head fell with a sudden jerk, and she roused herself
       up; and Sylvia put by her thought of the dead, and her craving after
       his presence, into that receptacle of her heart where all such are
       kept closed and sacred from the light of common day.
       'Feyther's late,' said Bell.
       'It's gone eight,' replied Sylvia.
       'But our clock is better nor an hour forrard,' answered Bell.
       'Ay, but t' wind brings Monkshaven bells clear to-night. I heerd t'
       eight o'clock bell ringing not five minutes ago.'
       It was the fire-bell, but she had not distinguished the sound.
       There was another long silence; both wide awake this time.
       'He'll have his rheumatics again,' said Bell.
       'It's cold for sartin,' said Sylvia. 'March weather come afore its
       time. But I'll make him a treacle-posset, it's a famous thing for
       keeping off hoasts.'
       The treacle-posset was entertainment enough for both while it was
       being made. But once placed in a little basin in the oven, there was
       again time for wonder and anxiety.
       'He said nought about having a bout, did he, mother?' asked Sylvia
       at length.
       'No,' said Bell, her face a little contracting. After a while she
       added, 'There's many a one as has husbands that goes off drinking
       without iver saying a word to their wives. My master is none o' that
       mak'.'
       'Mother,' broke in Sylvia again, 'I'll just go and get t' lantern
       out of t' shippen, and go up t' brow, and mebbe to t' ash-field
       end.'
       'Do, lass,' said her mother. 'I'll get my wraps and go with thee.'
       'Thou shall do niver such a thing,' said Sylvia. 'Thou's too frail
       to go out i' t' night air such a night as this.'
       'Then call Kester up.'
       'Not I. I'm noane afraid o' t' dark.'
       'But of what thou mayst meet i' t' dark, lass?'
       Sylvia shivered all over at the sudden thought, suggested by this
       speech of her mother's, that the idea that had flashed into her own
       mind of going to look for her father might be an answer to the
       invocation to the Powers which she had made not long ago, that she
       might indeed meet her dead lover at the ash-field stile; but though
       she shivered as this superstitious fancy came into her head, her
       heart beat firm and regular; not from darkness nor from the spirits
       of the dead was she going to shrink; her great sorrow had taken away
       all her girlish nervous fear.
       She went; and she came back. Neither man nor spirit had she seen;
       the wind was blowing on the height enough to sweep all creatures
       before it; but no one was coming.
       So they sate down again to keep watch. At length his step was heard
       close to the door; and it startled them even in their state of
       expectation.
       'Why, feyther!' cried Sylvia as he entered; while his wife stood up
       trembling, but not saying a word.
       'A'm a'most done up,' said he, sitting heavily down on the chair
       nearest the door.
       'Poor old feyther!' said Sylvia, stooping to take off his heavy
       clogged shoes; while Bell took the posset out of the oven.
       'What's this? posset? what creatures women is for slops,' said he;
       but he drank it all the same, while Sylvia fastened the door, and
       brought the flaring candle from the window-seat. The fresh
       arrangement of light displayed his face blackened with smoke, and
       his clothes disarranged and torn.
       'Who's been melling wi' thee?' asked Bell.
       'No one has melled wi' me; but a've been mellin' wi' t' gang at
       last.'
       'Thee: they niver were for pressing thee!' exclaimed both the women
       at once.
       'No! they knowed better. They'n getten their belly-full as it is.
       Next time they try it on, a reckon they'll ax if Daniel Robson is
       wi'in hearin'. A've led a resky this neet, and saved nine or ten
       honest chaps as was pressed, and carried off to t' Randyvowse. Me
       and some others did it. And Hobbs' things and t' lieutenant's is a'
       burnt; and by this time a reckon t' Randyvowse is pretty nigh four
       walls, ready for a parish-pound.'
       'Thou'rt niver for saying thou burnt it down wi' t' gang in it, for
       sure?' asked Bell.
       'Na, na, not this time. T' 'gang fled up t' hill like coneys; and
       Hobbs and his folks carried off a bag o' money; but t' oud
       tumbledown place is just a heap o' brick and mortar; an' t'
       furniture is smoulderin' int' ashes; and, best of a', t' men is
       free, and will niver be cotched wi' a fire-bell again.'
       And so he went on to tell of the ruse by which they had been enticed
       into the market-place; interrupted from time to time by their eager
       questions, and interrupting himself every now and then with
       exclamations of weariness and pain, which made him at last say,--
       'Now a'm willing to tell yo' a' about it to-morrow, for it's not
       ivery day a man can do such great things; but to-neet a mun go to
       bed, even if King George were wantin' for to know how a managed it
       a'.'
       He went wearily upstairs, and wife and daughter both strove their
       best to ease his aching limbs, and make him comfortable. The
       warming-pan, only used on state occasions, was taken down and
       unpapered for his service; and as he got between the warm sheets, he
       thanked Sylvia and her mother in a sleepy voice, adding,--
       'It's a vast o' comfort to think on yon poor lads as is sleepin' i'
       their own homes this neet,' and then slumber fell upon him, and he
       was hardly roused by Bell's softly kissing his weather-beaten cheek,
       and saying low,--
       'God bless thee, my man! Thou was allays for them that was down and
       put upon.'
       He murmured some monosyllabic reply, unheard by his wife, who stole
       away to undress herself noiselessly, and laid herself down on her
       side of the bed as gently as her stiffened limbs would permit.
       They were late in rising the next morning. Kester was long since up
       and at his work among the cattle before he saw the house-door open
       to admit the fresh chill morning air; and even then Sylvia brushed
       softly, and went about almost on tip-toe. When the porridge was
       ready, Kester was called in to his breakfast, which he took sitting
       at the dresser with the family. A large wooden platter stood in the
       middle; and each had a bowl of the same material filled with milk.
       The way was for every one to dip his pewter spoon into the central
       dish, and convey as much or as little as he liked at a time of the
       hot porridge into his pure fresh milk. But to-day Bell told Kester
       to help himself all at once, and to take his bowl up to the master's
       room and keep him company. For Daniel was in bed, resting from his
       weariness, and bemoaning his painful bruises whenever he thought of
       them. But his mind was still so much occupied with the affair of the
       previous night, that Bell judged rightly that a new listener would
       give ease to his body as well as to his mind, and her proposal of
       Kester's carrying up his breakfast had been received by Daniel with
       satisfaction.
       So Kester went up slowly, carrying his over-full basin tenderly, and
       seated himself on the step leading down into the bed-room (for
       levels had not been calculated when the old house was built) facing
       his master, who, half sitting up in the blue check bed, not
       unwillingly began his relation again; to which Kester listened so
       attentively, that his spoon was often arrested in its progress from
       the basin to his mouth, open ready to receive it, while he gazed
       with unwinking eyes at Daniel narrating his exploits.
       But after Daniel had fought his battle o'er again to every auditor
       within his reach, he found the seclusion of his chamber rather
       oppressive, without even the usual week-days' noises below; so after
       dinner, though far from well, he came down and wandered about the
       stable and the fields nearest to the house, consulting with Kester
       as to crops and manure for the most part; but every now and then
       breaking out into an episodical chuckle over some part of last
       night's proceedings. Kester enjoyed the day even more than his
       master, for he had no bruises to remind him that, although a hero,
       he was also flesh and blood.
       When they returned to the house they found Philip there, for it was
       already dusk. It was Kester's usual Sunday plan to withdraw to bed
       at as early an hour as he could manage to sleep, often in winter
       before six; but now he was too full of interest in what Philip might
       have to tell of Monkshaven news to forego his Sabbath privilege of
       spending the evening sitting on the chair at the end of the dresser
       behind the door.
       Philip was as close to Sylvia as he could possibly get without
       giving her offence, when they came in. Her manner was listless and
       civil; she had lost all that active feeling towards him which made
       him positively distasteful, and had called out her girlish
       irritation and impertinence. She now was rather glad to see him than
       otherwise. He brought some change into the heavy monotony of her
       life--monotony so peaceful until she had been stirred by passion out
       of that content with the small daily events which had now become
       burdensome recurrences. Insensibly to herself she was becoming
       dependent on his timid devotion, his constant attention; and he,
       lover-like, once so attracted, in spite of his judgment, by her
       liveliness and piquancy, now doted on her languor, and thought her
       silence more sweet than words.
       He had only just arrived when master and man came in. He had been to
       afternoon chapel; none of them had thought of going to the distant
       church; worship with them was only an occasional duty, and this day
       their minds had been too full of the events of the night before.
       Daniel sate himself heavily down in his accustomed chair, the
       three-cornered arm-chair in the fireside corner, which no one
       thought of anybody else ever occupying on any occasion whatever. In
       a minute or two he interrupted Philip's words of greeting and
       inquiry by breaking out into the story of the rescue of last night.
       But to the mute surprise of Sylvia, the only one who noticed it,
       Philip's face, instead of expressing admiration and pleasant wonder,
       lengthened into dismay; once or twice he began to interrupt, but
       stopped himself as if he would consider his words again. Kester was
       never tired of hearing his master talk; by long living together they
       understood every fold of each other's minds, and small expressions
       had much significance to them. Bell, too, sate thankful that her
       husband should have done such deeds. Only Sylvia was made uneasy by
       Philip's face and manner. When Daniel had ended there was a great
       silence, instead of the questions and compliments he looked to
       receive. He became testy, and turning to Bell, said,--
       'My nephew looks as though he was a-thinking more on t' little
       profit he has made on his pins an' bobs, than as if he was heeding
       how honest men were saved from being haled out to yon tender, an'
       carried out o' sight o' wives and little 'uns for iver. Wives an'
       little 'uns may go t' workhouse or clem for aught he cares.
       Philip went very red, and then more sallow than usual. He had not
       been thinking of Charley Kinraid, but of quite another thing, while
       Daniel had told his story; but this last speech of the old man's
       brought up the remembrance that was always quick, do what he would
       to smother or strangle it. He did not speak for a moment or two,
       then he said,--
       'To-day has not been like Sabbath in Monkshaven. T' rioters, as
       folks call 'em, have been about all night. They wanted to give
       battle to t' men-o'-war's men; and it were taken up by th' better
       end, and they've sent to my Lord Malton for t' militia; and they're
       come into t' town, and they're hunting for a justice for t' read th'
       act; folk do say there'll be niver a shop opened to-morrow.'
       This was rather a more serious account of the progress of the affair
       than any one had calculated upon. They looked grave upon it awhile,
       then Daniel took heart and said,--
       'A think we'd done a'most enough last neet; but men's not to be
       stopped wi' a straw when their blood is up; still it's hard lines to
       call out t' sojers, even if they be but militia. So what we seven
       hatched in a dark entry has ta'en a lord to put a stop to 't!'
       continued he, chuckling a little, but more faintly this time.
       Philip went on, still graver than before, boldly continuing to say
       what he knew would be discordant to the family he loved so well.
       'I should ha' telled yo' all about it; I thought on it just as a bit
       o' news; I'd niver thought on such a thing as uncle there having
       been in it, and I'm main sorry to hear on it, I am.'
       'Why?' said Sylvia, breathlessly.
       'It's niver a thing to be sorry on. I'm proud and glad,' said Bell.
       'Let-a-be, let-a-be,' said Daniel, in much dudgeon. 'A were a fool
       to tell him o' such-like doings, they're noane i' his line; we'll
       talk on yard measures now.
       Philip took no notice of this poor attempt at sarcasm: he seemed as
       if lost in thought, then he said,--
       'I'm vexed to plague yo', but I'd best say all I've got i' my mind.
       There was a vast o' folk at our chapel speaking about it--last
       night's doings and this morning's work--and how them as set it afoot
       was assured o' being clapt int' prison and tried for it; and when I
       heered uncle say as he was one, it like ran through me; for they say
       as t' justices will be all on t' Government side, and mad for
       vengeance.'
       For an instant there was dead silence. The women looked at each
       other with blank eyes, as if they were as yet unable to take in the
       new idea that the conduct which had seemed to them a subject for
       such just pride could be regarded by any one as deserving of
       punishment or retribution. Daniel spoke before they had recovered
       from their amazement.
       'A'm noane sorry for what a did, an' a'd do it again to-neet, if
       need were. So theere's for thee. Thou may tell t' justices fra' me
       that a reckon a did righter nor them, as letten poor fellys be
       carried off i' t' very midst o' t' town they're called justices
       for.'
       Perhaps Philip had better have held his tongue; but he believed in
       the danger, which he was anxious to impress upon his uncle, in order
       that, knowing what was to be apprehended, the latter might take some
       pains to avert it.
       He went on.
       'But they're making a coil about the Randyvowse being all
       destroyed!'
       Daniel had taken down his pipe from the shelf in the chimney corner,
       and was stuffing tobacco into the bowl. He went on pretending to do
       this a little while after it was filled; for, to tell the truth, he
       was beginning to feel uncomfortable at the new view of his conduct
       presented to him. Still he was not going to let this appear, so
       lifting up his head with an indifferent air he lighted the pipe,
       blew into it, took it out and examined it as something were wrong
       about it, and until that was put to rights he was unable to attend
       to anything else; all the while the faithful three who hung upon his
       well-being, gazing, breathless, at his proceedings, and anxious for
       his reply.
       'Randyvowse!' said he at length, 'it were a good job it were brenned
       down, for such a harbour for vermin a never seed: t' rats ran across
       t' yard by hunders an' thousands; an' it were no man's property as
       a've heerd tell, but belonged to Chancery, up i' Lunnon; so wheere's
       t' harm done, my fine felly?'
       Philip was silent. He did not care to brave any further his uncle's
       angry frown and contracted eye. If he had only known of Daniel
       Robson's part in the riot before he had left the town, he would have
       taken care to have had better authority for the reality of the
       danger which he had heard spoken about, and in which he could not
       help believing. As it was, he could only keep quiet until he had
       ascertained what was the legal peril overhanging the rioters, and
       how far his uncle had been recognized.
       Daniel went on puffing angrily. Kester sighed audibly, and then was
       sorry he had done so, and began to whistle. Bell, full of her new
       fear, yet desirous to bring all present into some kind of harmony,
       said,--
       'It'll ha' been a loss to John Hobbs--all his things burnt, or
       trampled on. Mebbe he desarved it all, but one's a kind o' tender
       feeling to one's tables and chairs, special if one's had t'
       bees-waxing on 'em.'
       'A wish he'd been burnt on t' top on 'em, a do,' growled out Daniel,
       shaking the ash out of his pipe.
       'Don't speak so ill o' thysel',' said his wife. 'Thou'd ha' been t'
       first t' pluck him down if he'd screeched out.'
       'An' a'll warrant if they come about wi' a paper asking for
       feyther's name to make up for what Hobbs has lost by t' fire,
       feyther 'll be for giving him summut,' said Sylvia.
       'Thou knows nought about it,' said Daniel. 'Hold thy tongue next
       time till thou's axed to speak, my wench.'
       His sharp irritated way of speaking was so new to Sylvia, that the
       tears sprang to her eyes, and her lip quivered. Philip saw it all,
       and yearned over her. He plunged headlong into some other subject to
       try and divert attention from her; but Daniel was too ill at ease to
       talk much, and Bell was obliged to try and keep up the semblance of
       conversation, with an occasional word or two from Kester, who seemed
       instinctively to fall into her way of thinking, and to endeavour to
       keep the dark thought in the background.
       Sylvia stole off to bed; more concerned at her father's angry way of
       speaking than at the idea of his being amenable to law for what he
       had done; the one was a sharp present evil, the other something
       distant and unlikely. Yet a dim terror of this latter evil hung over
       her, and once upstairs she threw herself on her bed and sobbed.
       Philip heard her where he sate near the bottom of the short steep
       staircase, and at every sob the cords of love round his heart seemed
       tightened, and he felt as if he must there and then do something to
       console her.
       But, instead, he sat on talking of nothings, a conversation in which
       Daniel joined with somewhat of surliness, while Bell, grave and
       anxious, kept wistfully looking from one to the other, desirous of
       gleaning some further information on the subject, which had begun to
       trouble her mind. She hoped some chance would give her the
       opportunity of privately questioning Philip, but it seemed to be
       equally her husband's wish to thwart any such intention of hers. He
       remained in the house-place, till after Philip had left, although he
       was evidently so much fatigued as to give some very distinct, though
       unintentional, hints to his visitor to be gone.
       At length the house-door was locked on Philip, and then Daniel
       prepared to go to bed. Kester had left for his loft above the
       shippen more than an hour before. Bell had still to rake the fire,
       and then she would follow her husband upstairs.
       As she was scraping up the ashes, she heard, intermixed with the
       noise she was making, the sound of some one rapping gently at the
       window. In her then frame of mind she started a little; but on
       looking round, she saw Kester's face pressed against the glass, and,
       reassured, she softly opened the door. There he stood in the dusk
       outer air, distinct against the gray darkness beyond, and in his
       hand something which she presently perceived was a pitchfork.
       'Missus!' whispered he, 'a've watched t' maister t' bed; an' now a'd
       be greatly beholden to yo' if yo'd let me just lay me down i' t'
       house-place. A'd warrant niver a constable i' a' Monkshaven should
       get sight o' t' maister, an' me below t' keep ward.'
       Bell shivered a little.
       'Nay, Kester,' she said, patting her hand kindly on his shoulder;
       'there's nought for t' fear. Thy master is not one for t' hurt
       nobody; and I dunnot think they can harm him for setting yon poor
       chaps free, as t' gang catched i' their wicked trap.'
       Kester stood still; then he shook his head slowly.
       'It's t' work at t' Randyvowse as a'm afeared on. Some folks thinks
       such a deal o' a bonfire. Then a may lay me down afore t' fire,
       missus?' said he, beseechingly.
       'Nay, Kester--' she began; but suddenly changing, she said, 'God
       bless thee, my man; come in and lay thee down on t' settle, and I'll
       cover thee up wi' my cloak as hangs behind t' door. We're not many
       on us that love him, an' we'll be all on us under one roof, an'
       niver a stone wall or a lock betwixt us.'
       So Kester took up his rest in the house-place that night, and none
       knew of it besides Bell. _