您的位置 : 首页 > 英文著作
House of Mirth
BOOK II   BOOK II - WEB PAGE 20
Edith Wharton
下载:House of Mirth.txt
本书全文检索:
       _ The end of it was that, after anxious enquiry and much
       deliberation, Mrs. Fisher and Gerty, for once oddly united in
       their effort to help their friend, decided on placing her in the
       work-room of Mme. Regina's renowned millinery establishment. Even
       this arrangement was not effected without considerable
       negotiation, for Mme. Regina had a strong prejudice against
       untrained assistance, and was induced to yield only by the fact
       that she owed the patronage of Mrs. Bry and Mrs. Gormer to Carry
       Fisher's influence. She had been willing from the first to employ
       Lily in the show-room: as a displayer of hats, a fashionable
       beauty might be a valuable asset. But to this suggestion Miss
       Bart opposed a negative which Gerty emphatically supported, while
       Mrs. Fisher, inwardly unconvinced, but resigned to this latest
       proof of Lily's unreason, agreed that perhaps in the end it would
       be more useful that she should learn the trade. To Regina's
       work-room Lily was therefore committed by her friends, and there
       Mrs. Fisher left her with a sigh of relief, while Gerty's
       watchfulness continued to hover over her at a distance.
       Lily had taken up her work early in January: it was now two
       months later, and she was still being rebuked for her inability
       to sew spangles on a hat-frame. As she returned to her work she
       heard a titter pass down the tables. She knew she was an object
       of criticism and amusement to the other work-women. They were,
       of course, aware of her history--the exact situation of
       every girl in the room was known and freely discussed by all the
       others--but the knowledge did not produce in them any awkward
       sense of class distinction: it merely explained why her untutored
       fingers were still blundering over the rudiments of the trade.
       Lily had no desire that they should recognize any social
       difference in her; but she had hoped to be received as their
       equal, and perhaps before long to show herself their superior by
       a special deftness of touch, and it was humiliating to find that,
       after two months of drudgery, she still betrayed her lack of
       early training. Remote was the day when she might aspire to
       exercise the talents she felt confident of possessing; only
       experienced workers were entrusted with the delicate art of
       shaping and trimming the hat, and the forewoman still held her
       inexorably to the routine of preparatory work.
       She began to rip the spangles from the frame, listening absently
       to the buzz of talk which rose and fell with the coming and going
       of Miss Haines's active figure. The air was closer than usual,
       because Miss Haines, who had a cold, had not allowed a window to
       be opened even during the noon recess; and Lily's head was so
       heavy with the weight of a sleepless night that the chatter of
       her companions had the incoherence of a dream.
       "I TOLD her he'd never look at her again; and he didn't. I
       wouldn't have, either--I think she acted real mean to him. He
       took her to the Arion Ball, and had a hack for her both ways....
       She's taken ten bottles, and her headaches don't seem no
       better--but she's written a testimonial to say the first bottle
       cured her, and she got five dollars and her picture in the
       paper.... Mrs. Trenor's hat? The one with the green Paradise?
       Here, Miss Haines--it'll be ready right off.... That was one of
       the Trenor girls here yesterday with Mrs. George Dorset. How'd I
       know? Why, Madam sent for me to alter the flower in that Virot
       hat--the blue tulle: she's tall and slight, with her hair fuzzed
       out--a good deal like Mamie Leach, on'y thinner...."
       On and on it flowed, a current of meaningless sound, on which,
       startlingly enough, a familiar name now and then floated to the
       surface. It was the strangest part of Lily's strange experience,
       the hearing of these names, the seeing the fragmentary
       and distorted image of the world she had lived in reflected in
       the mirror of the working-girls' minds. She had never before
       suspected the mixture of insatiable curiosity and contemptuous
       freedom with which she and her kind were discussed in this
       underworld of toilers who lived on their vanity and
       self-indulgence. Every girl in Mme. Regina's work-room knew to
       whom the headgear in her hands was destined, and had her opinion
       of its future wearer, and a definite knowledge of the latter's
       place in the social system. That Lily was a star fallen from that
       sky did not, after the first stir of curiosity had subsided,
       materially add to their interest in her. She had fallen, she had
       "gone under," and true to the ideal of their race, they were awed
       only by success--by the gross tangible image of material
       achievement. The consciousness of her different point of view
       merely kept them at a little distance from her, as though she
       were a foreigner with whom it was an effort to talk.
       "Miss Bart, if you can't sew those spangles on more regular I
       guess you'd better give the hat to Miss Kilroy."
       Lily looked down ruefully at her handiwork. The forewoman was
       right: the sewing on of the spangles was inexcusably bad. What
       made her so much more clumsy than usual? Was it a growing
       distaste for her task, or actual physical disability? She felt
       tired and confused: it was an effort to put her thoughts
       together. She rose and handed the hat to Miss Kilroy, who took it
       with a suppressed smile.
       "I'm sorry; I'm afraid I am not well," she said to the forewoman.
       Miss Haines offered no comment. From the first she had augured
       ill of Mme. Regina's consenting to include a fashionable
       apprentice among her workers. In that temple of art no raw
       beginners were wanted, and Miss Haines would have been more than
       human had she not taken a certain pleasure in seeing her
       forebodings confirmed.
       "You'd better go back to binding edges," she said drily. Lily
       slipped out last among the band of liberated work-women. She did
       not care to be mingled in their noisy dispersal: once in the
       street, she always felt an irresistible return to her old
       standpoint, an instinctive shrinking from all that was unpolished
       and promiscuous. In the days--how distant they now
       seemed!--when she had visited the Girls' Club with Gerty Farish,
       she had felt an enlightened interest in the working-classes; but
       that was because she looked down on them from above, from the
       happy altitude of her grace and her beneficence. Now that she was
       on a level with them, the point of view was less interesting.
       She felt a touch on her arm, and met the penitent eye of Miss
       Kilroy. "Miss Bart, I guess you can sew those spangles on as well
       as I can when you're feeling right. Miss Haines didn't act fair
       to you."
       Lily's colour rose at the unexpected advance: it was a long time
       since real kindness had looked at her from any eyes but Gerty's.
       "Oh, thank you: I'm not particularly well, but Miss Haines was
       right. I AM clumsy."
       "Well, it's mean work for anybody with a headache." Miss Kilroy
       paused irresolutely. "You ought to go right home and lay down.
       Ever try orangeine?"
       "Thank you." Lily held out her hand. "It's very kind of you--I
       mean to go home."
       She looked gratefully at Miss Kilroy, but neither knew what more
       to say. Lily was aware that the other was on the point of
       offering to go home with her, but she wanted to be alone and
       silent--even kindness, the sort of kindness that Miss Kilroy
       could give, would have jarred on her just then.
       "Thank you," she repeated as she turned away.
       She struck westward through the dreary March twilight, toward the
       street where her boarding-house stood. She had resolutely refused
       Gerty's offer of hospitality. Something of her mother's fierce
       shrinking from observation and sympathy was beginning to develop
       in her, and the promiscuity of small quarters and close intimacy
       seemed, on the whole, less endurable than the solitude of a hall
       bedroom in a house where she could come and go unremarked among
       other workers. For a while she had been sustained by this desire
       for privacy and independence; but now, perhaps from increasing
       physical weariness, the lassitude brought about by hours of
       unwonted confinement, she was beginning to feel acutely the
       ugliness and discomfort of her surroundings. The day's task done,
       she dreaded to return to her narrow room, with its
       blotched wallpaper and shabby paint; and she hated every step of
       the walk thither, through the degradation of a New York street in
       the last stages of decline from fashion to commerce.
       But what she dreaded most of all was having to pass the chemist's
       at the corner of Sixth Avenue. She had meant to take another
       street: she had usually done so of late. But today her steps were
       irresistibly drawn toward the flaring plate-glass comer; she
       tried to take the lower crossing, but a laden dray crowded her
       back, and she struck across the street obliquely, reaching the
       sidewalk just opposite the chemist's door. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

BOOK I
   BOOK I - WEB PAGE 1
   BOOK I - WEB PAGE 2
   BOOK I - WEB PAGE 3
   BOOK I - WEB PAGE 4
   BOOK I - WEB PAGE 5
   BOOK I - WEB PAGE 6
   BOOK I - WEB PAGE 7
   BOOK I - WEB PAGE 8
   BOOK I - WEB PAGE 9
   BOOK I - WEB PAGE 10
   BOOK I - WEB PAGE 11
   BOOK I - WEB PAGE 12
   BOOK I - WEB PAGE 13
   BOOK I - WEB PAGE 14
   BOOK I - WEB PAGE 15
   BOOK I - WEB PAGE 16
   BOOK I - WEB PAGE 17
   BOOK I - WEB PAGE 18
   BOOK I - WEB PAGE 19
   BOOK I - WEB PAGE 20
   BOOK I - WEB PAGE 21
   BOOK I - WEB PAGE 22
   BOOK I - WEB PAGE 23
   BOOK I - WEB PAGE 24
   BOOK I - WEB PAGE 25
   BOOK I - WEB PAGE 26
   BOOK I - WEB PAGE 27
   BOOK I - WEB PAGE 28
   BOOK I - WEB PAGE 29
   BOOK I - WEB PAGE 30
   BOOK I - WEB PAGE 31
   BOOK I - WEB PAGE 32
   BOOK I - WEB PAGE 33
   BOOK I - WEB PAGE 34
   BOOK I - WEB PAGE 35
BOOK II
   BOOK II - WEB PAGE 1
   BOOK II - WEB PAGE 2
   BOOK II - WEB PAGE 3
   BOOK II - WEB PAGE 4
   BOOK II - WEB PAGE 5
   BOOK II - WEB PAGE 6
   BOOK II - WEB PAGE 7
   BOOK II - WEB PAGE 8
   BOOK II - WEB PAGE 9
   BOOK II - WEB PAGE 10
   BOOK II - WEB PAGE 11
   BOOK II - WEB PAGE 12
   BOOK II - WEB PAGE 13
   BOOK II - WEB PAGE 14
   BOOK II - WEB PAGE 15
   BOOK II - WEB PAGE 16
   BOOK II - WEB PAGE 17
   BOOK II - WEB PAGE 18
   BOOK II - WEB PAGE 19
   BOOK II - WEB PAGE 20
   BOOK II - WEB PAGE 21
   BOOK II - WEB PAGE 22
   BOOK II - WEB PAGE 23
   BOOK II - WEB PAGE 24
   BOOK II - WEB PAGE 25
   BOOK II - WEB PAGE 26
   BOOK II - WEB PAGE 27