您的位置 : 首页 > 英文著作
Glimpses of the Moon, The
PART I   PART I - CHAPTER VII
Edith Wharton
下载:Glimpses of the Moon, The.txt
本书全文检索:
       _
       PART I: CHAPTER VII
       OF some new ferment at work in him Nick Lansing himself was
       equally aware. He was a better judge of the book he was trying
       to write than either Susy or Strefford; he knew its weaknesses,
       its treacheries, its tendency to slip through his fingers just
       as he thought his grasp tightest; but he knew also that at the
       very moment when it seemed to have failed him it would suddenly
       be back, beating its loud wings in his face.
       He had no delusions as to its commercial value, and had winced
       more than he triumphed when Susy produced her allusion to
       Marius. His book was to be called The Pageant of Alexander.
       His imagination had been enchanted by the idea of picturing the
       young conqueror's advance through the fabulous landscapes of
       Asia: he liked writing descriptions, and vaguely felt that
       under the guise of fiction he could develop his theory of
       Oriental influences in Western art at the expense of less
       learning than if he had tried to put his ideas into an essay.
       He knew enough of his subject to know that he did not know
       enough to write about it; but he consoled himself by remembering
       that Wilhelm Meister has survived many weighty volumes on
       aesthetics; and between his moments of self-disgust he took
       himself at Susy's valuation, and found an unmixed joy in his
       task.
       Never--no, never!--had he been so boundlessly, so confidently
       happy. His hack-work had given him the habit of application,
       and now habit wore the glow of inspiration. His previous
       literary ventures had been timid and tentative: if this one was
       growing and strengthening on his hands, it must be because the
       conditions were so different. He was at ease, he was secure, he
       was satisfied; and he had also, for the first time since his
       early youth, before his mother's death, the sense of having some
       one to look after, some one who was his own particular care, and
       to whom he was answerable for himself and his actions, as he had
       never felt himself answerable to the hurried and indifferent
       people among whom he had chosen to live.
       Susy had the same standards as these people: she spoke their
       language, though she understood others, she required their
       pleasures if she did not revere their gods. But from the moment
       that she had become his property he had built up in himself a
       conception of her answering to some deep-seated need of
       veneration. She was his, he had chosen her, she had taken her
       place in the long line of Lansing women who had been loved,
       honoured, and probably deceived, by bygone Lansing men. He
       didn't pretend to understand the logic of it; but the fact that
       she was his wife gave purpose and continuity to his scattered
       impulses, and a mysterious glow of consecration to his task.
       Once or twice, in the first days of his marriage, he had asked
       himself with a slight shiver what would happen if Susy should
       begin to bore him. The thing had happened to him with other
       women as to whom his first emotions had not differed in
       intensity from those she inspired. The part he had played in
       his previous love-affairs might indeed have been summed up in
       the memorable line: "I am the hunter and the prey," for he had
       invariably ceased to be the first only to regard himself as the
       second. This experience had never ceased to cause him the
       liveliest pain, since his sympathy for his pursuer was only less
       keen than his commiseration for himself; but as he was always a
       little sorrier for himself, he had always ended by distancing
       the pursuer.
       All these pre-natal experiences now seemed utterly inapplicable
       to the new man he had become. He could not imagine being bored
       by Susy--or trying to escape from her if he were. He could not
       think of her as an enemy, or even as an accomplice, since
       accomplices are potential enemies: she was some one with whom,
       by some unheard-of miracle, joys above the joys of friendship
       were to be tasted, but who, even through these fleeting
       ecstasies, remained simply and securely his friend.
       These new feelings did not affect his general attitude toward
       life: they merely confirmed his faith in its ultimate
       "jolliness." Never had he more thoroughly enjoyed the things he
       had always enjoyed. A good dinner had never been as good to
       him, a beautiful sunset as beautiful; he still rejoiced in the
       fact that he appreciated both with an equal acuity. He was as
       proud as ever of Susy's cleverness and freedom from prejudice:
       she couldn't be too "modern" for him now that she was his. He
       shared to the full her passionate enjoyment of the present, and
       all her feverish eagerness to make it last. He knew when she
       was thinking of ways of extending their golden opportunity, and
       he secretly thought with her, wondering what new means they
       could devise. He was thankful that Ellie Vanderlyn was still
       absent, and began to hope they might have the palace to
       themselves for the remainder of the summer. If they did, he
       would have time to finish his book, and Susy to lay up a little
       interest on their wedding cheques; and thus their enchanted year
       might conceivably be prolonged to two.
       Late as the season was, their presence and Strefford's in Venice
       had already drawn thither several wandering members of their
       set. It was characteristic of these indifferent but
       agglutinative people that they could never remain long parted
       from each other without a dim sense of uneasiness. Lansing was
       familiar with the feeling. He had known slight twinges of it
       himself, and had often ministered to its qualms in others. It
       was hardly stronger than the faint gnawing which recalls the
       tea-hour to one who has lunched well and is sure of dining as
       abundantly; but it gave a purpose to the purposeless, and helped
       many hesitating spirits over the annual difficulty of deciding
       between Deauville and St. Moritz, Biarritz and Capri.
       Nick was not surprised to learn that it was becoming the
       fashion, that summer, to pop down to Venice and take a look at
       the Lansings. Streffy had set the example, and Streffy's
       example was always followed. And then Susy's marriage was still
       a subject of sympathetic speculation. People knew the story of
       the wedding cheques, and were interested in seeing how long they
       could be made to last. It was going to be the thing, that year,
       to help prolong the honey-moon by pressing houses on the
       adventurous couple. Before June was over a band of friends were
       basking with the Lansings on the Lido.
       Nick found himself unexpectedly disturbed by their arrival. To
       avoid comment and banter he put his book aside and forbade Susy
       to speak of it, explaining to her that he needed an interval of
       rest. His wife instantly and exaggeratedly adopted this view,
       guarding him from the temptation to work as jealously as she had
       discouraged him from idling; and he was careful not to let her
       find out that the change in his habits coincided with his having
       reached a difficult point in his book. But though he was not
       sorry to stop writing he found himself unexpectedly oppressed by
       the weight of his leisure. For the first time communal dawdling
       had lost its charm for him; not because his fellow dawdlers were
       less congenial than of old, but because in the interval he had
       known something so immeasurably better. He had always felt
       himself to be the superior of his habitual associates, but now
       the advantage was too great: really, in a sense, it was hardly
       fair to them.
       He had flattered himself that Susy would share this feeling; but
       he perceived with annoyance that the arrival of their friends
       heightened her animation. It was as if the inward glow which
       had given her a new beauty were now refracted upon her by the
       presence of the very people they had come to Venice to avoid.
       Lansing was vaguely irritated; and when he asked her how she
       liked being with their old crowd again his irritation was
       increased by her answering with a laugh that she only hoped the
       poor dears didn't see too plainly how they bored her. The
       patent insincerity of the reply was a shock to Lansing. He knew
       that Susy was not really bored, and he understood that she had
       simply guessed his feelings and instinctively adopted them:
       that henceforth she was always going to think as he thought. To
       confirm this fear he said carelessly: "Oh, all the same, it's
       rather jolly knocking about with them again for a bit;" and she
       answered at once, and with equal conviction: "Yes, isn't it?
       The old darlings--all the same!"
       A fear of the future again laid its cold touch on Lansing.
       Susy's independence and self-sufficiency had been among her
       chief attractions; if she were to turn into an echo their
       delicious duet ran the risk of becoming the dullest of
       monologues. He forgot that five minutes earlier he had resented
       her being glad to see their friends, and for a moment he found
       himself leaning dizzily over that insoluble riddle of the
       sentimental life: that to be differed with is exasperating, and
       to be agreed with monotonous.
       Once more he began to wonder if he were not fundamentally
       unfitted for the married state; and was saved from despair only
       by remembering that Susy's subjection to his moods was not
       likely to last. But even then it never occurred to him to
       reflect that his apprehensions were superfluous, since their tie
       was avowedly a temporary one. Of the special understanding on
       which their marriage had been based not a trace remained in his
       thoughts of her; the idea that he or she might ever renounce
       each other for their mutual good had long since dwindled to the
       ghost of an old joke.
       It was borne in on him, after a week or two of unbroken
       sociability, that of all his old friends it was the Mortimer
       Hickses who bored him the least. The Hickses had left the Ibis
       for an apartment in a vast dilapidated palace near the
       Canareggio. They had hired the apartment from a painter (one of
       their newest discoveries), and they put up philosophically with
       the absence of modern conveniences in order to secure the
       inestimable advantage of "atmosphere." In this privileged air
       they gathered about them their usual mixed company of quiet
       studious people and noisy exponents of new theories, themselves
       totally unconscious of the disparity between their different
       guests, and beamingly convinced that at last they were seated at
       the source of wisdom.
       In old days Lansing would have got half an hour's amusement,
       followed by a long evening of boredom, from the sight of Mrs.
       Hicks, vast and jewelled, seated between a quiet-looking
       professor of archaeology and a large-browed composer, or the
       high priest of a new dance-step, while Mr. Hicks, beaming above
       his vast white waistcoat, saw to it that the champagne flowed
       more abundantly than the talk, and the bright young secretaries
       industriously "kept up" with the dizzy cross-current of prophecy
       and erudition. But a change had come over Lansing. Hitherto it
       was in contrast to his own friends that the Hickses had seemed
       most insufferable; now it was as an escape from these same
       friends that they had become not only sympathetic but even
       interesting. It was something, after all, to be with people who
       did not regard Venice simply as affording exceptional
       opportunities for bathing and adultery, but who were reverently
       if confusedly aware that they were in the presence of something
       unique and ineffable, and determined to make the utmost of their
       privilege.
       "After all," he said to himself one evening, as his eyes
       wandered, with somewhat of a convalescent's simple joy, from one
       to another of their large confiding faces, "after all, they've
       got a religion ...." The phrase struck him, in the moment of
       using it, as indicating a new element in his own state of mind,
       and as being, in fact, the key to his new feeling about the
       Hickses. Their muddled ardour for great things was related to
       his own new view of the universe: the people who felt, however
       dimly, the wonder and weight of life must ever after be nearer
       to him than those to whom it was estimated solely by one's
       balance at the bank. He supposed, on reflexion, that that was
       what he meant when he thought of the Hickses as having "a
       religion" ....
       A few days later, his well-being was unexpectedly disturbed by
       the arrival of Fred Gillow. Lansing had always felt a tolerant
       liking for Gillow, a large smiling silent young man with an
       intense and serious desire to miss nothing attainable by one of
       his fortune and standing. What use he made of his experiences,
       Lansing, who had always gone into his own modest adventures
       rather thoroughly, had never been able to guess; but he had
       always suspected the prodigal Fred of being no more than a well-
       disguised looker-on. Now for the first time he began to view
       him with another eye. The Gillows were, in fact, the one uneasy
       point in Nick's conscience. He and Susy from the first, had
       talked of them less than of any other members of their group:
       they had tacitly avoided the name from the day on which Susy had
       come to Lansing's lodgings to say that Ursula Gillow had asked
       her to renounce him, till that other day, just before their
       marriage, when she had met him with the rapturous cry: "Here's
       our first wedding present! Such a thumping big cheque from Fred
       and Ursula!"
       Plenty of sympathizing people were ready, Lansing knew, to tell
       him just what had happened in the interval between those two
       dates; but he had taken care not to ask. He had even affected
       an initiation so complete that the friends who burned to
       enlighten him were discouraged by his so obviously knowing more
       than they; and gradually he had worked himself around to their
       view, and had taken it for granted that he really did.
       Now he perceived that he knew nothing at all, and that the
       "Hullo, old Fred!" with which Susy hailed Gillow's arrival might
       be either the usual tribal welcome--since they were all "old,"
       and all nicknamed, in their private jargon--or a greeting that
       concealed inscrutable depths of complicity.
       Susy was visibly glad to see Gillow; but she was glad of
       everything just then, and so glad to show her gladness! The
       fact disarmed her husband and made him ashamed of his
       uneasiness. "You ought to have thought this all out sooner, or
       else you ought to chuck thinking of it at all," was the sound
       but ineffectual advice he gave himself on the day after Gillow's
       arrival; and immediately set to work to rethink the whole
       matter.
       Fred Gillow showed no consciousness of disturbing any one's
       peace of mind. Day after day he sprawled for hours on the Lido
       sands, his arms folded under his head, listening to Streffy's
       nonsense and watching Susy between sleepy lids; but he betrayed
       no desire to see her alone, or to draw her into talk apart from
       the others. More than ever he seemed content to be the
       gratified spectator of a costly show got up for his private
       entertainment. It was not until he heard her, one morning,
       grumble a little at the increasing heat and the menace of
       mosquitoes, that he said, quite as if they had talked the matter
       over long before, and finally settled it: "The moor will be
       ready any time after the first of August."
       Nick fancied that Susy coloured a little, and drew herself up
       more defiantly than usual as she sent a pebble skimming across
       the dying ripples at their feet.
       "You'll be a lot cooler in Scotland," Fred added, with what, for
       him, was an unusual effort at explicitness.
       "Oh, shall we?" she retorted gaily; and added with an air of
       mystery and importance, pivoting about on her high heels:
       "Nick's got work to do here. It will probably keep us all
       summer."
       "Work? Rot! You'll die of the smells." Gillow stared
       perplexedly skyward from under his tilted hat-brim; and then
       brought out, as from the depth of a rankling grievance: "I
       thought it was all understood."
       "Why," Nick asked his wife that night, as they re-entered
       Ellie's cool drawing-room after a late dinner at the Lido, "did
       Gillow think it was understood that we were going to his moor in
       August?" He was conscious of the oddness of speaking of their
       friend by his surname, and reddened at his blunder.
       Susy had let her lace cloak slide to her feet, and stood before
       him in the faintly-lit room, slim and shimmering-white through
       black transparencies.
       She raised her eyebrows carelessly. "I told you long ago he'd
       asked us there for August."
       "You didn't tell me you'd accepted."
       She smiled as if he had said something as simple as Fred. "I
       accepted everything--from everybody!"
       What could he answer? It was the very principle on which their
       bargain had been struck. And if he were to say: "Ah, but this
       is different, because I'm jealous of Gillow," what light would
       such an answer shed on his past? The time for being jealous-if
       so antiquated an attitude were on any ground defensible-would
       have been before his marriage, and before the acceptance of the
       bounties which had helped to make it possible. He wondered a
       little now that in those days such scruples had not troubled
       him. His inconsistency irritated him, and increased his
       irritation against Gillow. "I suppose he thinks he owns us!" he
       grumbled inwardly.
       He had thrown himself into an armchair, and Susy, advancing
       across the shining arabesques of the floor, slid down at his
       feet, pressed her slender length against him, and whispered with
       lifted face and lips close to his: "We needn't ever go anywhere
       you don't want to." For once her submission was sweet, and
       folding her close he whispered back through his kiss: "Not
       there, then."
       In her response to his embrace he felt the acquiescence of her
       whole happy self in whatever future he decided on, if only it
       gave them enough of such moments as this; and as they held each
       other fast in silence his doubts and distrust began to seem like
       a silly injustice.
       "Let us stay here as long as ever Ellie will let us," he said,
       as if the shadowy walls and shining floors were a magic boundary
       drawn about his happiness.
       She murmured her assent and stood up, stretching her sleepy arm
       above her shoulders. "How dreadfully late it is .... Will you
       unhook me? ... Oh, there's a telegram."
       She picked it up from the table, and tearing it open stared a
       moment at the message. "It's from Ellie. She's coming to-
       morrow."
       She turned to the window and strayed out onto the balcony. Nick
       followed her with enlacing arm. The canal below them lay in
       moonless shadow, barred with a few lingering lights. A last
       snatch of gondola-music came from far off, carried upward on a
       sultry gust.
       "Dear old Ellie. All the same ... I wish all this belonged to
       you and me." Susy sighed.
       Content of PART I: CHAPTER VII [Edith Wharton's novel: The Glimpses of the Moon]
       _