您的位置 : 首页 > 英文著作
Discourses on the First Decade of Titus Livius
BOOK III   BOOK III - CHAPTER XXXVI
Niccolo Machiavelli
下载:Discourses on the First Decade of Titus Livius.txt
本书全文检索:
       _
       BOOK III - CHAPTER XXXVI
       CHAPTER XXXVI - Why it has been and still may be affirmed of the Gauls, that at the beginning of a fray they are more than Men, but afterwards less than Women.
       The bravery of the Gaul who on the banks of the Anio challenged any among the Romans to fight with him, and the combat that thereupon ensued between him and Titus Manlius, remind me of what Titus Livius oftener than once observes in his history, that "at the beginning of a fray the Gauls are more than men, but ere it is ended show themselves less than women."
       Touching the cause of this, many are content to believe that such is their nature, which, indeed, I take to be true; but we are not, therefore, to assume that the natural temper which makes them brave at the outset, may not be so trained and regulated as to keep them brave to the end. And, to prove this, I say, that armies are of three kinds. In one of these you have discipline with bravery and valour as its consequence. Such was the Roman army, which is shown by all historians to have maintained excellent discipline as the result of constant military training. And because in a well-disciplined army none must do anything save by rule, we find that in the Roman army, from which as it conquered the world all others should take example, none either eat, or slept, or bought, or sold, or did anything else, whether in his military or in his private capacity, without orders from the consul. Those armies which do otherwise are not true armies, and if ever they have any success, it is owing to the fury and impetuosity of their onset and not to trained and steady valour. But of this impetuosity and fury, trained valour, when occasion requires, will make use; nor will any danger daunt it or cause it to lose heart, its courage being kept alive by its discipline, and its confidence fed by the hope of victory which never fails it while that discipline is maintained.
       But the contrary happens with armies of the second sort, those, namely, which have impetuosity without discipline, as was the case with the Gauls whose courage in a protracted conflict gradually wore away; so that unless they succeeded in their first attack, the impetuosity to which they trusted, having no support from disciplined valour, soon cooled; when, as they had nothing else to depend on, their efforts ceased. The Romans, on the other hand, being less disquieted in danger by reason of their perfect discipline, and never losing hope, fought steadily and stubbornly to the last, and with the same courage at the end as at the outset; nay, growing heated by the conflict, only became the fiercer the longer it was continued.
       In armies of the third sort both natural spirit and trained valour are wanting; and to this class belong the Italian armies of our own times, of which it may be affirmed that they are absolutely worthless, never obtaining a victory, save when, by some accident, the enemy they encounter takes to flight. But since we have daily proofs of this absence of valour, it were needless to set forth particular instances of it.
       That all, however, may know on the testimony of Titus Livius what methods a good army should take, and what are taken by a bad army, I shall cite the words he represents Papirius Cursor to have used when urging that Fabius, his master of the knights, should be punished for disobedience, and denouncing the consequences which would ensue were he absolved, saying:--"Let neither God nor man be held in reverence; let the orders of captains and the Divine auspices be alike disregarded; let a vagrant soldiery range without leave through the country of friend or foe; reckless of their military oath, let them disband at their pleasure; let them forsake their deserted standards, and neither rally nor disperse at the word of command; let them fight when they choose, by day or by night, with or without advantage of ground, with or without the bidding of their leader, neither maintaining their ranks nor observing the order of battle; and let our armies, from being a solemn and consecrated company, grow to resemble some dark and fortuitous gathering of cut-throats." With this passage before us, it is easy to pronounce whether the armies of our times be "a dark and fortuitous gathering," or "a solemn and consecrated company;" nay, how far they fall short of anything worthy to be called an army, possessing neither the impetuous but disciplined valour of the Romans, nor even the mere undisciplined impetuosity of the Gauls. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

BOOK I
   BOOK I - PREFACE
   BOOK I - CHAPTER I
   BOOK I - CHAPTER II
   BOOK I - CHAPTER III
   BOOK I - CHAPTER IV
   BOOK I - CHAPTER V
   BOOK I - CHAPTER VI
   BOOK I - CHAPTER VII
   BOOK I - CHAPTER VIII
   BOOK I - CHAPTER IX
   BOOK I - CHAPTER X
   BOOK I - CHAPTER XI
   BOOK I - CHAPTER XII
   BOOK I - CHAPTER XIII
   BOOK I - CHAPTER XIV
   BOOK I - CHAPTER XV
   BOOK I - CHAPTER XVI
   BOOK I - CHAPTER XVII
   BOOK I - CHAPTER XVIII
   BOOK I - CHAPTER XIX
   BOOK I - CHAPTER XX
   BOOK I - CHAPTER XXI
   BOOK I - CHAPTER XXII
   BOOK I - CHAPTER XXIII
   BOOK I - CHAPTER XXIV
   BOOK I - CHAPTER XXV
   BOOK I - CHAPTER XXVI
   BOOK I - CHAPTER XXVII
   BOOK I - CHAPTER XXVIII
   BOOK I - CHAPTER XXIX
   BOOK I - CHAPTER XXX
   BOOK I - CHAPTER XXXI
   BOOK I - CHAPTER XXXII
   BOOK I - CHAPTER XXXIII
   BOOK I - CHAPTER XXXIV
   BOOK I - CHAPTER XXXV
   BOOK I - CHAPTER XXXVI
   BOOK I - CHAPTER XXXVII
   BOOK I - CHAPTER XXXVIII
   BOOK I - CHAPTER XXXIX
   BOOK I - CHAPTER XL
   BOOK I - CHAPTER XLI
   BOOK I - CHAPTER XLII
   BOOK I - CHAPTER XLIII
   BOOK I - CHAPTER XLIV
   BOOK I - CHAPTER XLV
   BOOK I - CHAPTER XLVI
   BOOK I - CHAPTER XLVII
   BOOK I - CHAPTER XLVIII
   BOOK I - CHAPTER XLIX
   BOOK I - CHAPTER L
   BOOK I - CHAPTER LI
   BOOK I - CHAPTER LII
   BOOK I - CHAPTER LIII
   BOOK I - CHAPTER LIV
   BOOK I - CHAPTER LV
   BOOK I - CHAPTER LVI
   BOOK I - CHAPTER LVII
   BOOK I - CHAPTER LVIII
   BOOK I - CHAPTER LIX
   BOOK I - CHAPTER LX
BOOK II
   BOOK II - PREFACE
   BOOK II - CHAPTER I
   BOOK II - CHAPTER II
   BOOK II - CHAPTER III
   BOOK II - CHAPTER IV
   BOOK II - CHAPTER V
   BOOK II - CHAPTER VI
   BOOK II - CHAPTER VII
   BOOK II - CHAPTER VIII
   BOOK II - CHAPTER IX
   BOOK II - CHAPTER X
   BOOK II - CHAPTER XI
   BOOK II - CHAPTER XII
   BOOK II - CHAPTER XIII
   BOOK II - CHAPTER XIV
   BOOK II - CHAPTER XV
   BOOK II - CHAPTER XVI
   BOOK II - CHAPTER XVII
   BOOK II - CHAPTER XVIII
   BOOK II - CHAPTER XIX
   BOOK II - CHAPTER XX
   BOOK II - CHAPTER XXI
   BOOK II - CHAPTER XXII
   BOOK II - CHAPTER XXIII
   BOOK II - CHAPTER XXIV
   BOOK II - CHAPTER XXV
   BOOK II - CHAPTER XXVI
   BOOK II - CHAPTER XXVII
   BOOK II - CHAPTER XXVIII
   BOOK II - CHAPTER XXIX
   BOOK II - CHAPTER XXX
   BOOK II - CHAPTER XXXI
   BOOK II - CHAPTER XXXII
   BOOK II - CHAPTER XXXIII
BOOK III
   BOOK III - CHAPTER I
   BOOK III - CHAPTER II
   BOOK III - CHAPTER III
   BOOK III - CHAPTER IV
   BOOK III - CHAPTER V
   BOOK III - CHAPTER VI
   BOOK III - CHAPTER VII
   BOOK III - CHAPTER VIII
   BOOK III - CHAPTER IX
   BOOK III - CHAPTER X
   BOOK III - CHAPTER XI
   BOOK III - CHAPTER XII
   BOOK III - CHAPTER XIII
   BOOK III - CHAPTER XIV
   BOOK III - CHAPTER XV
   BOOK III - CHAPTER XVI
   BOOK III - CHAPTER XVII
   BOOK III - CHAPTER XVIII
   BOOK III - CHAPTER XIX
   BOOK III - CHAPTER XX
   BOOK III - CHAPTER XXI
   BOOK III - CHAPTER XXII
   BOOK III - CHAPTER XXIII
   BOOK III - CHAPTER XXIV
   BOOK III - CHAPTER XXV
   BOOK III - CHAPTER XXVI
   BOOK III - CHAPTER XXVII
   BOOK III - CHAPTER XXVIII
   BOOK III - CHAPTER XXIX
   BOOK III - CHAPTER XXX
   BOOK III - CHAPTER XXXI
   BOOK III - CHAPTER XXXII
   BOOK III - CHAPTER XXXIII
   BOOK III - CHAPTER XXXIV
   BOOK III - CHAPTER XXXV
   BOOK III - CHAPTER XXXVI
   BOOK III - CHAPTER XXXVII
   BOOK III - CHAPTER XXXVIII
   BOOK III - CHAPTER XXXIX
   BOOK III - CHAPTER XL
   BOOK III - CHAPTER XLI
   BOOK III - CHAPTER XLII
   BOOK III - CHAPTER XLIII
   BOOK III - CHAPTER XLIV
   BOOK III - CHAPTER XLV
   BOOK III - CHAPTER XLVI
   BOOK III - CHAPTER XLVII
   BOOK III - CHAPTER XLVIII
   BOOK III - CHAPTER XLIX