您的位置 : 首页 > 英文著作
Problems of Philosophy
CHAPTER IX - THE WORLD OF UNIVERSALS
Bertrand Russell
下载:Problems of Philosophy.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER IX - THE WORLD OF UNIVERSALS
       At the end of the preceding chapter we saw that such entities as
       relations appear to have a being which is in some way different from
       that of physical objects, and also different from that of minds and
       from that of sense-data. In the present chapter we have to consider
       what is the nature of this kind of being, and also what objects there
       are that have this kind of being. We will begin with the latter
       question.
       The problem with which we are now concerned is a very old one, since
       it was brought into philosophy by Plato. Plato's 'theory of ideas' is
       an attempt to solve this very problem, and in my opinion it is one of
       the most successful attempts hitherto made. The theory to be
       advocated in what follows is largely Plato's, with merely such
       modifications as time has shown to be necessary.
       The way the problem arose for Plato was more or less as follows. Let
       us consider, say, such a notion as _justice_. If we ask ourselves
       what justice is, it is natural to proceed by considering this, that,
       and the other just act, with a view to discovering what they have in
       common. They must all, in some sense, partake of a common nature,
       which will be found in whatever is just and in nothing else. This
       common nature, in virtue of which they are all just, will be justice
       itself, the pure essence the admixture of which with facts of ordinary
       life produces the multiplicity of just acts. Similarly with any other
       word which may be applicable to common facts, such as 'whiteness' for
       example. The word will be applicable to a number of particular things
       because they all participate in a common nature or essence. This pure
       essence is what Plato calls an 'idea' or 'form'. (It must not be
       supposed that 'ideas', in his sense, exist in minds, though they may
       be apprehended by minds.) The 'idea' _justice_ is not identical with
       anything that is just: it is something other than particular things,
       which particular things partake of. Not being particular, it cannot
       itself exist in the world of sense. Moreover it is not fleeting or
       changeable like the things of sense: it is eternally itself, immutable
       and indestructible .
       Thus Plato is led to a supra-sensible world, more real than the common
       world of sense, the unchangeable world of ideas, which alone gives to
       the world of sense whatever pale reflection of reality may belong to
       it. The truly real world, for Plato, is the world of ideas; for
       whatever we may attempt to say about things in the world of sense, we
       can only succeed in saying that they participate in such and such
       ideas, which, therefore, constitute all their character. Hence it is
       easy to pass on into a mysticism. We may hope, in a mystic
       illumination, to see the ideas as we see objects of sense; and we may
       imagine that the ideas exist in heaven. These mystical developments
       are very natural, but the basis of the theory is in logic, and it is
       as based in logic that we have to consider it.
       The word 'idea' has acquired, in the course of time, many associations
       which are quite misleading when applied to Plato's 'ideas'. We shall
       therefore use the word 'universal' instead of the word 'idea', to
       describe what Plato meant. The essence of the sort of entity that
       Plato meant is that it is opposed to the particular things that are
       given in sensation. We speak of whatever is given in sensation, or is
       of the same nature as things given in sensation, as a _particular_; by
       opposition to this, a _universal_ will be anything which may be shared
       by many particulars, and has those characteristics which, as we saw,
       distinguish justice and whiteness from just acts and white things.
       When we examine common words, we find that, broadly speaking, proper
       names stand for particulars, while other substantives, adjectives,
       prepositions, and verbs stand for universals. Pronouns stand for
       particulars, but are ambiguous: it is only by the context or the
       circumstances that we know what particulars they stand for. The word
       'now' stands for a particular, namely the present moment; but like
       pronouns, it stands for an ambiguous particular, because the present
       is always changing.
       It will be seen that no sentence can be made up without at least one
       word which denotes a universal. The nearest approach would be some
       such statement as 'I like this'. But even here the word 'like'
       denotes a universal, for I may like other things, and other people may
       like things. Thus all truths involve universals, and all knowledge of
       truths involves acquaintance with universals.
       Seeing that nearly all the words to be found in the dictionary stand
       for universals, it is strange that hardly anybody except students of
       philosophy ever realizes that there are such entities as universals.
       We do not naturally dwell upon those words in a sentence which do not
       stand for particulars; and if we are forced to dwell upon a word which
       stands for a universal, we naturally think of it as standing for some
       one of the particulars that come under the universal. When, for
       example, we hear the sentence, 'Charles I's head was cut off', we may
       naturally enough think of Charles I, of Charles I's head, and of the
       operation of cutting off _his_ head, which are all particulars; but we
       do not naturally dwell upon what is meant by the word 'head' or the
       word 'cut', which is a universal: We feel such words to be incomplete
       and insubstantial; they seem to demand a context before anything can
       be done with them. Hence we succeed in avoiding all notice of
       universals as such, until the study of philosophy forces them upon our
       attention.
       Even among philosophers, we may say, broadly, that only those
       universals which are named by adjectives or substantives have been
       much or often recognized, while those named by verbs and prepositions
       have been usually overlooked. This omission has had a very great
       effect upon philosophy; it is hardly too much to say that most
       metaphysics, since Spinoza, has been largely determined by it. The
       way this has occurred is, in outline, as follows: Speaking generally,
       adjectives and common nouns express qualities or properties of single
       things, whereas prepositions and verbs tend to express relations
       between two or more things. Thus the neglect of prepositions and
       verbs led to the belief that every proposition can be regarded as
       attributing a property to a single thing, rather than as expressing a
       relation between two or more things. Hence it was supposed that,
       ultimately, there can be no such entities as relations between things.
       Hence either there can be only one thing in the universe, or, if there
       are many things, they cannot possibly interact in any way, since any
       interaction would be a relation, and relations are impossible.
       The first of these views, advocated by Spinoza and held in our own day
       by Bradley and many other philosophers, is called _monism_; the
       second, advocated by Leibniz but not very common nowadays, is called
       _monadism_, because each of the isolated things is called a _monad_.
       Both these opposing philosophies, interesting as they are, result, in
       my opinion, from an undue attention to one sort of universals, namely
       the sort represented by adjectives and substantives rather than by
       verbs and prepositions.
       As a matter of fact, if any one were anxious to deny altogether that
       there are such things as universals, we should find that we cannot
       strictly prove that there are such entities as _qualities_, i.e. the
       universals represented by adjectives and substantives, whereas we can
       prove that there must be _relations_, i.e. the sort of universals
       generally represented by verbs and prepositions. Let us take in
       illustration the universal _whiteness_. If we believe that there is
       such a universal, we shall say that things are white because they have
       the quality of whiteness. This view, however, was strenuously denied
       by Berkeley and Hume, who have been followed in this by later
       empiricists. The form which their denial took was to deny that there
       are such things as 'abstract ideas '. When we want to think of
       whiteness, they said, we form an image of some particular white thing,
       and reason concerning this particular, taking care not to deduce
       anything concerning it which we cannot see to be equally true of any
       other white thing. As an account of our actual mental processes, this
       is no doubt largely true. In geometry, for example, when we wish to
       prove something about all triangles, we draw a particular triangle and
       reason about it, taking care not to use any characteristic which it
       does not share with other triangles. The beginner, in order to avoid
       error, often finds it useful to draw several triangles, as unlike each
       other as possible, in order to make sure that his reasoning is equally
       applicable to all of them. But a difficulty emerges as soon as we ask
       ourselves how we know that a thing is white or a triangle. If we wish
       to avoid the universals _whiteness_ and _triangularity_, we shall
       choose some particular patch of white or some particular triangle, and
       say that anything is white or a triangle if it has the right sort of
       resemblance to our chosen particular. But then the resemblance
       required will have to be a universal. Since there are many white
       things, the resemblance must hold between many pairs of particular
       white things; and this is the characteristic of a universal. It will
       be useless to say that there is a different resemblance for each pair,
       for then we shall have to say that these resemblances resemble each
       other, and thus at last we shall be forced to admit resemblance as a
       universal. The relation of resemblance, therefore, must be a true
       universal. And having been forced to admit this universal, we find
       that it is no longer worth while to invent difficult and unplausible
       theories to avoid the admission of such universals as whiteness and
       triangularity.
       Berkeley and Hume failed to perceive this refutation of their
       rejection of 'abstract ideas', because, like their adversaries, they
       only thought of _qualities_, and altogether ignored _relations_ as
       universals. We have therefore here another respect in which the
       rationalists appear to have been in the right as against the
       empiricists, although, owing to the neglect or denial of relations,
       the deductions made by rationalists were, if anything, more apt to be
       mistaken than those made by empiricists.
       Having now seen that there must be such entities as universals, the
       next point to be proved is that their being is not merely mental. By
       this is meant that whatever being belongs to them is independent of
       their being thought of or in any way apprehended by minds. We have
       already touched on this subject at the end of the preceding chapter,
       but we must now consider more fully what sort of being it is that
       belongs to universals.
       Consider such a proposition as 'Edinburgh is north of London'. Here
       we have a relation between two places, and it seems plain that the
       relation subsists independently of our knowledge of it. When we come
       to know that Edinburgh is north of London, we come to know something
       which has to do only with Edinburgh and London: we do not cause the
       truth of the proposition by coming to know it, on the contrary we
       merely apprehend a fact which was there before we knew it. The part
       of the earth's surface where Edinburgh stands would be north of the
       part where London stands, even if there were no human being to know
       about north and south, and even if there were no minds at all in the
       universe. This is, of course, denied by many philosophers, either for
       Berkeley's reasons or for Kant's. But we have already considered
       these reasons, and decided that they are inadequate. We may therefore
       now assume it to be true that nothing mental is presupposed in the
       fact that Edinburgh is north of London. But this fact involves the
       relation 'north of', which is a universal; and it would be impossible
       for the whole fact to involve nothing mental if the relation 'north
       of', which is a constituent part of the fact, did involve anything
       mental. Hence we must admit that the relation, like the terms it
       relates, is not dependent upon thought, but belongs to the independent
       world which thought apprehends but does not create.
       This conclusion, however, is met by the difficulty that the relation
       'north of' does not seem to _exist_ in the same sense in which
       Edinburgh and London exist. If we ask 'Where and when does this
       relation exist?' the answer must be 'Nowhere and nowhen'. There is no
       place or time where we can find the relation 'north of'. It does not
       exist in Edinburgh any more than in London, for it relates the two and
       is neutral as between them. Nor can we say that it exists at any
       particular time. Now everything that can be apprehended by the senses
       or by introspection exists at some particular time. Hence the
       relation 'north of' is radically different from such things. It is
       neither in space nor in time, neither material nor mental; yet it is
       something.
       It is largely the very peculiar kind of being that belongs to
       universals which has led many people to suppose that they are really
       mental. We can think _of_ a universal, and our thinking then exists
       in a perfectly ordinary sense, like any other mental act. Suppose,
       for example, that we are thinking of whiteness. Then _in one sense_
       it may be said that whiteness is 'in our mind'. We have here the same
       ambiguity as we noted in discussing Berkeley in Chapter IV. In the
       strict sense, it is not whiteness that is in our mind, but the act of
       thinking of whiteness. The connected ambiguity in the word 'idea',
       which we noted at the same time, also causes confusion here. In one
       sense of this word, namely the sense in which it denotes the _object_
       of an act of thought, whiteness is an 'idea'. Hence, if the ambiguity
       is not guarded against, we may come to think that whiteness is an
       'idea' in the other sense, i.e. an act of thought; and thus we come
       to think that whiteness is mental. But in so thinking, we rob it of
       its essential quality of universality. One man's act of thought is
       necessarily a different thing from another man's; one man's act of
       thought at one time is necessarily a different thing from the same
       man's act of thought at another time. Hence, if whiteness were the
       thought as opposed to its object, no two different men could think of
       it, and no one man could think of it twice. That which many different
       thoughts of whiteness have in common is their _object_, and this
       object is different from all of them. Thus universals are not
       thoughts, though when known they are the objects of thoughts.
       We shall find it convenient only to speak of things _existing_ when
       they are in time, that is to say, when we can point to some time at
       which they exist (not excluding the possibility of their existing at
       all times). Thus thoughts and feelings, minds and physical objects
       exist. But universals do not exist in this sense; we shall say that
       they _subsist_ or _have being_, where 'being' is opposed to
       'existence' as being timeless. The world of universals, therefore,
       may also be described as the world of being. The world of being is
       unchangeable, rigid, exact, delightful to the mathematician, the
       logician, the builder of metaphysical systems, and all who love
       perfection more than life. The world of existence is fleeting, vague,
       without sharp boundaries, without any clear plan or arrangement, but
       it contains all thoughts and feelings, all the data of sense, and all
       physical objects, everything that can do either good or harm,
       everything that makes any difference to the value of life and the
       world. According to our temperaments, we shall prefer the
       contemplation of the one or of the other. The one we do not prefer
       will probably seem to us a pale shadow of the one we prefer, and
       hardly worthy to be regarded as in any sense real. But the truth is
       that both have the same claim on our impartial attention, both are
       real, and both are important to the metaphysician. Indeed no sooner
       have we distinguished the two worlds than it becomes necessary to
       consider their relations.
       But first of all we must examine our knowledge of universals. This
       consideration will occupy us in the following chapter, where we shall
       find that it solves the problem of _a priori_ knowledge, from which we
       were first led to consider universals.
        
       ___
       CHAPTER IX - THE WORLD OF UNIVERSALS
       End of [Bertrand Russell's essay: The Problems of Philosophy] _