您的位置 : 首页 > 英文著作
Man Who Laughs, The
Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 3. "Oculos Non Habet, Et Videt."
Victor Hugo
下载:Man Who Laughs, The.txt
本书全文检索:
       _ PART II: BOOK THE SECOND. GWYNPLAINE AND DEA
       CHAPTER III. "OCULOS NON HABET, ET VIDET."
       Only one woman on earth saw Gwynplaine. It was the blind girl. She had learned what Gwynplaine had done for her, from Ursus, to whom he had related his rough journey from Portland to Weymouth, and the many sufferings which he had endured when deserted by the gang. She knew that when an infant dying upon her dead mother, suckling a corpse, a being scarcely bigger than herself had taken her up; that this being, exiled, and, as it were, buried under the refusal of the universe to aid him, had heard her cry; that all the world being deaf to him, he had not been deaf to her; that the child, alone, weak, cast off, without resting-place here below, dragging himself over the waste, exhausted by fatigue, crushed, had accepted from the hands of night a burden, another child: that he, who had nothing to expect in that obscure distribution which we call fate, had charged himself with a destiny; that naked, in anguish and distress, he had made himself a Providence; that when Heaven had closed he had opened his heart; that, himself lost, he had saved; that having neither roof-tree nor shelter, he had been an asylum; that he had made himself mother and nurse; that he who was alone in the world had responded to desertion by adoption; that lost in the darkness he had given an example; that, as if not already sufficiently burdened, he had added to his load another's misery; that in this world, which seemed to contain nothing for him, he had found a duty; that where every one else would have hesitated, he had advanced; that where every one else would have drawn back, he consented; that he had put his hand into the jaws of the grave and drawn out her--Dea. That, himself half naked, he had given her his rags, because she was cold; that famished, he had thought of giving her food and drink; that for one little creature, another little creature had combated death; that he had fought it under every form; under the form of winter and snow, under the form of solitude, under the form of terror, under the form of cold, hunger, and thirst, under the form of whirlwind, and that for her, Dea, this Titan of ten had given battle to the immensity of night. She knew that as a child he had done this, and that now as a man, he was strength to her weakness, riches to her poverty, healing to her sickness, and sight to her blindness. Through the mist of the unknown by which she felt herself encompassed, she distinguished clearly his devotion, his abnegation, his courage. Heroism in immaterial regions has an outline; she distinguished this sublime outline. In the inexpressible abstraction in which thought lives unlighted by the sun, Dea perceived this mysterious lineament of virtue. In the surrounding of dark things put in motion, which was the only impression made on her by reality; in the uneasy stagnation of a creature, always passive, yet always on the watch for possible evil; in the sensation of being ever defenceless, which is the life of the blind--she felt Gwynplaine above her; Gwynplaine never cold, never absent, never obscured; Gwynplaine sympathetic, helpful, and sweet-tempered. Dea quivered with certainty and gratitude, her anxiety changed into ecstasy, and with her shadowy eyes she contemplated on the zenith from the depth of her abyss the rich light of his goodness. In the ideal, kindness is the sun; and Gwynplaine dazzled Dea.
       To the crowd, which has too many heads to have a thought, and too many eyes to have a sight--to the crowd who, superficial themselves, judge only of the surface, Gwynplaine was a clown, a merry-andrew, a mountebank, a creature grotesque, a little more and a little less than a beast. The crowd knew only the face.
       For Dea, Gwynplaine was the saviour, who had gathered her into his arms in the tomb, and borne her out of it; the consoler, who made life tolerable; the liberator, whose hand, holding her own, guided her through that labyrinth called blindness. Gwynplaine was her brother, friend, guide, support; the personification of heavenly power; the husband, winged and resplendent. Where the multitude saw the monster, Dea recognized the archangel. It was that Dea, blind, perceived his soul. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

Preliminary Chapters
Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man
   Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man - Chapter 1. Portland bill.
   Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man - Chapter 2. Left Alone
   Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man - Chapter 3. Alone
   Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man - Chapter 4. Questions
   Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man - Chapter 5. The Tree Of Human Invention
   Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man - Chapter 6. Struggle Between Death And Life
   Part 1: Book 1. Night Not So Black As Man - Chapter 7. The North Point Of Portland
Part 1: Book 2. The Hooker At Sea
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 1. Superhuman Laws
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 2. Our First Rough Sketches Filled In
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 3. Troubled Men On The Troubled Sea
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 4. A Cloud Different From The Others...
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 5. Hardquanonne
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 6. They Think That Help Is At Hand
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 7. Superhuman Horrors
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 8. Nix Et Nox
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 9. The Charge Confided To A Raging Sea
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 10. The Colossal Savage, The Storm
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 11. The Caskets
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 12. Face To Face With The Rock
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 13. Face To Face With Night
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 14. Ortach
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 15. Portentosum Mare
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 16. The Problem Suddenly Works In Silence
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 17. The Last Resource
   Part 1: Book 2. The Hooker At Sea - Chapter 18. The Highest Resource
Part 1. Book 3. The Child In The Shadow
   Part 1. Book 3. The Child In The Shadow - Chapter 1. Chesil
   Part 1. Book 3. The Child In The Shadow - Chapter 2. The Effect Of Snow
   Part 1. Book 3. The Child In The Shadow - Chapter 3. A Burden Makes A Rough Road Rougher
   Part 1. Book 3. The Child In The Shadow - Chapter 4. Another Form Of Desert
   Part 1. Book 3. The Child In The Shadow - Chapter 5. Misanthropy Plays Its Pranks
   Part 1. Book 3. The Child In The Shadow - Chapter 6. The Awaking
Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past...
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 1. Lord Clancharlie
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 2. Lord David Dirry-Moir
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 3. The Duchess Josiana
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 4. The Leader Of Fashion
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 5. Queen Anne
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 6. Barkilphedro
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 7. Barkilphedro Gnaws His Way
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 8. Inferi
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 9. Hate Is As Strong As Love
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 10. The Flame...
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 11. Barkilphedro In Ambuscade
   Part 2: Book 1. The Everlasting Presence Of The Past... - Chapter 12. Scotland, Ireland, And England
Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 1. Wherein We See The Face Of Him...
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 2. Dea
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 3. "Oculos Non Habet, Et Videt."
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 4. Well-Matched Lovers
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 5. The Blue Sky Through The Black Cloud
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 6. Ursus As Tutor, And Ursus As Guardian
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 7. Blindness Gives Lessons In Clairvoyance
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 8. Not Only Happiness, But Prosperity
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 9. Absurdities Which Folks Without Taste Call Poetry
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 10. An Outsider's View Of Men And Things
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 11. Gwynplaine Thinks Justice, And Ursus Talks Truth
   Part 2: Book 2. Gwynplaine And Dea - Chapter 12. Ursus The Poet Drags On Ursus The Philosopher
Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 1. The Tadcaster Inn
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 2. Open-Air Eloquence
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 3. Where The Passer-By Reappears
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 4. Contraries Fraternize In Hate
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 5. The Wapentake
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 6. The Mouse Examined...
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 7. Why Should A Gold Piece...?
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 8. Symptoms Of Poisoning
   Part 2: Book 3. The Beginning Of The Fissure - Chapter 9. Abyssus Abyssum Vocat
Part 2: Book 4. The Cell Of Torture
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 1. The Temptation Of St. Gwynplaine
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 2. From Gay To Grave
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 3. Lex, Rex, Fex
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 4. Ursus Spies The Police
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 5. A Fearful Place
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 6. The Kind Of Magistracy Under The Wigs Of Former Days
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 7. Shuddering
   Part 2: Book 4. The Cell Of Torture - Chapter 8. Lamentation
Part 2: Book 5. The Sea And Fate...
   Part 2: Book 5. The Sea And Fate... - Chapter 1. The Durability Of Fragile Things
   Part 2: Book 5. The Sea And Fate... - Chapter 2. The Waif Knows Its Own Course
   Part 2: Book 5. The Sea And Fate... - Chapter 3. An Awakening
   Part 2: Book 5. The Sea And Fate... - Chapter 4. Fascination
   Part 2: Book 5. The Sea And Fate... - Chapter 5. We Think We Remember; We Forget
Part 2: Book 6. Ursus Under Different Aspects
   Part 2: Book 6. Ursus Under Different Aspects - Chapter 1. What The Misanthrope Said
   Part 2: Book 6. Ursus Under Different Aspects - Chapter 2. What He Did
   Part 2: Book 6. Ursus Under Different Aspects - Chapter 3. Complications
   Part 2: Book 6. Ursus Under Different Aspects - Chapter 4. Moenibus Surdis...
   Part 2: Book 6. Ursus Under Different Aspects - Chapter 5. State Policy...
Part 2: Book 7. The Titaness
   Part 2: Book 7. The Titaness - Chapter 1. The Awakening
   Part 2: Book 7. The Titaness - Chapter 2. The Resemblance Of A Palace To A Wood
   Part 2: Book 7. The Titaness - Chapter 3. Eve
   Part 2: Book 7. The Titaness - Chapter 4. Satan
   Part 2: Book 7. The Titaness - Chapter 5. They Recognize, But Do Not Know, Each Other
Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 1. Analysis Of Majestic Matters
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 2. Impartiality
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 3. The Old Hall
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 4. The Old Chamber
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 5. Aristocratic Gossip
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 6. The High And The Low
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 7. Storms Of Men Are Worse Than Storms Of Oceans
   Part 2: Book 8. The Capitol And Things Around It - Chapter 8. He Would Be A Good Brother...
Part 2: Book 9. In Ruins
   Part 2: Book 9. In Ruins - Chapter 1. It Is Through Excess Of Greatness...
   Part 2: Book 9. In Ruins - Chapter 2. The Dregs
Conclusion. The Night And The Sea
   Conclusion. The Night And The Sea - Chapter 1. A Watch-Dog May Be A Guardian Angel
   Conclusion. The Night And The Sea - Chapter 2. Barkilphedro, Having Aimed At The Eagle, Brings Down The Dove
   Conclusion. The Night And The Sea - Chapter 3. Paradise Regained Below
   Conclusion. The Night And The Sea - Chapter 4. Nay; On High!