您的位置 : 首页 > 英文著作
Plant-Lore & Garden-Craft of Shakespeare, The
Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Corn, Cowslip, Crow-Flowers
Henry Nicholson Ellacombe
下载:Plant-Lore & Garden-Craft of Shakespeare, The.txt
本书全文检索:
       _ PART I. THE PLANT-LORE OF SHAKESPEARE
       CORN, COWSLIP, CROW-FLOWERS
       CORN.
       

       (1) Gonzalo.
       No use of metal, Corn, or wine, or oil.
       --- Tempest, act ii, sc. 1 (154).
       (2) Duke.
       Our Corn's to reap, for yet our tithe's to sow.
       --- Measure for Measure, act iv, sc. 1 (76).
       (3) Titania.
       Playing on pipes of Corn, (67)
       * * * * *
       The green Corn
       Hath rotted ere his youth attained a beard.
       --- Midsummer Night's Dream, act ii, sc. 1 (94).
       (4) K. Edward.
       What valiant foemen, like to autumn's Corn,
       Have we mowed down in tops of all their pride!
       --- 3rd Henry VI, act v, sc. 7 (3).
       (5) Pucelle.
       Talk like the vulgar sort of market men
       That come to gather money for their Corn.
       --- 1st Henry VI, act iii, sc. 2 (4).
       Poor market folks that come to sell their Corn.
       --- Ibid. (14).
       Good morrow, gallants! want ye Corn for bread?
       --- Ibid. (41).
       Burgundy.
       I trust, ere long, to choke thee with thine own,
       And make thee curse the harvest of that Corn.
       --- Ibid. (46).
       (6) Duchess.
       Why droops my lord like over-ripened Corn
       Hanging the head at Ceres' plenteous load?
       --- 2nd Henry VI, act i, sc. 2. (1).
       (7) Warwick.
       His well-proportioned beard made rough and ragged
       Like to the summer's Corn by tempest lodged.
       --- 2nd Henry VI, act iii, sc. 2 (175).
       (8) Mowbray.
       We shall be winnow'd with so rough a wind
       That even our Corn shall seem as light as chaff.
       --- 2nd Henry IV, act iv, sc. 1 (194).
       (9) Macbeth.
       Though bladed Corn be lodged and trees blown down.
       --- Macbeth, act iv, sc. 1 (55).
       (10) Longaville.
       He weeds the Corn, and still lets grow the weeding.
       --- Love's Labour's Lost, act i, sc. 1 (96).
       (11) Biron.
       Allons! allons! sowed Cockle reap'd no Corn.
       --- Ibid., act iv, sc 3 (383).
       (12) Edgar.
       Sleepest or wakest thou, jolly shepherd?
       Thy sheep be in the Corn.
       --- King Lear, act iii, sc. 6 (43).
       (13) Cordelia.
       All the idle weeds that grow
       In our sustaining Corn.
       --- Ibid., act iv, sc. 4 (6).
       (14) Demetrius.
       First thrash the Corn, then after burn the straw.
       --- Titus Andronicus, act ii, sc. 3 (123).
       (15) Marcus.
       O, let me teach you how to knit again
       This scattered Corn into one mutual sheaf.
       --- Ibid., act v, sc. 3 (70).
       (16) Pericles.
       Our ships are stored with Corn to make your needy bread.
       --- Pericles, act i, sc. 4 (95).
       (17) Cleon.
       Your grace that fed my country with your Corn.
       --- Ibid., act iii, sc. 3 (18).
       (18) Menenius.
       For Corn at their own rates.
       --- Coriolanus, act i, sc. 1 (193).
       Marcus.
       The gods sent not Corn for the rich men only.
       --- Ibid. (211).
       Marcus.
       The Volsces have much Corn.
       --- Ibid. (253).
       Citizen.
       We stood up about the Corn.
       --- Ibid., act ii, sc. 3 (16).
       Brutus.
       Corn was given them gratis.
       --- Ibid., act iii, sc. 1 (43).
       Coriolanus.
       Tell me of Corn!
       --- Ibid. (61).
       The Corn of the storehouse gratis.
       --- Ibid. (125).
       The Corn was not our recompense.
       --- Ibid. (120).
       This kind of service
       Did not deserve Corn gratis.
       --- Coriolanus, act iii, sc. 1 (124).
       (19) Cranmer.
       I am right glad to catch this good occasion
       Most thoroughly to be winnow'd, where my chaff
       And Corn shall fly asunder.
       --- Henry VIII, act v, sc. 1 (110).
       (20) Cranmer.
       Her foes shake like a field of beaten Corn
       And hang their heads with sorrow.
       --- Ibid., act v, sc. 4 (32).
       (21) K. Richard.
       We'll make foul weather with despised tears;
       Our sighs and they shall lodge the summer Corn.
       --- Richard II, act iii, sc. 3 (161).
       (22) Arcite.
       And run
       Swifter then winde upon a field of Corne
       (Curling the wealthy eares) never flew.
       --- Two Noble Kinsmen, act ii, sc. 3 (91).
       (23)
       As Corn o'ergrown by weeds, so heedful fear
       Is almost choked by unresisted lust.
       --- Lucrece (281).

       I have made these quotations as short as possible. They could not be omitted, but they require no comment.
        
       COWSLIP.
       

       (1) Burgundy.
       The even mead that erst brought sweetly forth
       The freckled Cowslip, Burnet, and green Clover.
       --- Henry V, act v, sc. 2 (48).
       (2) Queen.
       The Violets, Cowslips, and the Primroses,
       Bear to my closet.
       --- Cymbeline, act i, sc. 5 (83).
       (3) Iachimo.
       On her left breast
       A mole, cinque-spotted, like the crimson drops
       I' the bottom of a Cowslip.
       --- Ibid., act ii, sc. 2 (37).
       (4) Ariel.
       Where the bee sucks there suck I,
       In a Cowslip's bell I lie.
       --- Tempest, act v, sc. 1 (88).
       (5) Thisbe.
       Those yellow Cowslip cheeks.
       --- Midsummer Night's Dream, act v, sc. 1 (339).
       (6) Fairy.
       The Cowslips tall her pensioners be;
       In their gold coats spots you see;
       Those be rubies, fairy favours,
       In those freckles live their savours;
       I must go seek some dewdrops here,
       And hang a pearl in every Cowslip's ear.
       --- Midsummer Night's Dream, act ii, sc. 1 (10).[65:1]

       "Cowslips! how the children love them, and go out into the fields on the sunny April mornings to collect them in their little baskets, and then come home and pick the pips to make sweet unintoxicating wine, preserving at the same time untouched a bunch of the goodliest flowers as a harvest-sheaf of beauty! and then the white soft husks are gathered into balls and tossed from hand to hand till they drop to pieces, to be trodden upon and forgotten. And so at last, when each sense has had its fill of the flower, and they are thoroughly tired of their play, the children rest from their celebration of the Cowslip. Blessed are such flowers that appeal to every sense." So wrote Dr. Forbes Watson in his very pretty and Ruskinesque little work "Flowers and Gardens," and the passage well expresses one of the chief charms of the Cowslip. It is the most favourite wild flower with children. It must have been also a favourite with Shakespeare, for his descriptions show that he had studied it with affection. The minute description in (6) should be noticed. The upright golden Cowslip is compared to one of Queen Elizabeth's Pensioners, who were splendidly dressed, and are frequently noticed in the literature of the day. With Mrs. Quickly they were the ne plus ultra of grandeur--"And yet there has been earls, nay, which is more, pensioners" ("Merry Wives," act ii, sc. 2). Milton, too, sings in its praise--
       "Now the bright morning star, day's harbinger,
       Comes dancing from the East, and leads with her
       The flowering May, who from her green lap throws
       The yellow Cowslip and the pale Primrose."
       --- Song on May Morning.
       "Whilst from off the waters fleet,
       Then I set my printless feet
       O'er the Cowslip's velvet head
       That bends not as I tread."
       --- Sabrina's Song in Comus.
       But in "Lycidas" he associates it with more melancholy ideas--
       "With Cowslips wan that hang the pensive head,
       And every flower that sad embroidery wears."
       This association of sadness with the Cowslip is copied by Mrs. Hemans, who speaks of "Pale Cowslips, meet for maiden's early bier;" but these are exceptions. All the other poets who have written of the Cowslip (and they are very numerous) tell of its joyousness, and brightness, and tender beauty, and its "bland, yet luscious, meadow-breathing scent."
       The names of the plant are a puzzle; botanically it is a Primrose, but it is never so called. It has many names, but its most common are Paigle and Cowslip. Paigle has never been satisfactorily explained, nor has Cowslip. Our great etymologists, Cockayne and Dr. Prior and Wedgwood, are all at variance on the name; and Dr. Prior assures us that it has nothing to do with either "cows" or "lips," though the derivation, if untrue, is at least as old as Ben Jonson, who speaks of "Bright Dayes-eyes and the lips of Cowes." But we all believe it has, and, without inquiring too closely into the etymology, we connect the flower with the rich pastures and meadows of which it forms so pretty a spring ornament, while its fine scent recalls the sweet breath of the cow--"just such a sweet, healthy odour is what we find in cows; an odour which breathes around them as they sit at rest on the pasture, and is believed by many, perhaps with truth, to be actually curative of disease" (Forbes Watson).
       Botanically, the Cowslip is a very interesting plant. In all essential points the Primrose, Cowslip, and Oxlip are identical; the Primrose, however, choosing woods and copses and the shelter of the hedgerows, the Cowslip choosing the open meadows, while the Oxlip is found in either. The garden "Polyanthus of unnumbered dyes" (Thomson's "Seasons:" Spring) is only another form produced by cultivation, and is one of the most favourite plants in cottage gardens. It may, however, well be grown in gardens of more pretension; it is neat in growth, handsome in flower, of endless variety, and easy cultivation. There are also many varieties of the Cowslip, of different colours, double and single, which are very useful in the spring garden.
       FOOTNOTES:
       [65:1] Drayton also allotted the Cowslip as the special Fairies' flower--
       "For the queene a fitting bower,
       (Quoth he) is that tall Cowslip flower."--Nymphidia.
       CRABS, see APPLE.
       CROCUS, see SAFFRON.
        
       CROW-FLOWERS.
       

       Queen.
       There with fantastic garlands did she come
       Of Crow-flowers, Nettles, Daisies, and Long Purples.
       --- Hamlet, act iv, sc. 7 (169).

       The Crow-flower is now the Buttercup,[67:1] but in Shakespeare's time it was applied to the Ragged Robin (Lychnis flos-cuculi), and I should think that this was the flower that poor Ophelia wove into her garland. Gerard says, "They are not used either in medicine or in nourishment; but they serve for garlands and crowns, and to deck up gardens." We do not now use the Ragged Robin for the decking of our gardens, not that we despise it, for it is a flower that all admire in the hedgerows, but because we have other members of the same family as easy to grow and more handsome, such as the double variety of the wild plant, L. Chalcedonica, L. Lagascae, L. fulgens, L. Haagena, &c. In Shakespeare's time the name was also given to the Wild Hyacinth, which is so named by Turner and Lyte; but this could scarcely have been the flower of Ophelia's garland, which was composed of the flowers of early summer, and not of spring. (See Appendix, p. 388.)
       FOOTNOTES:
       [67:1] In Scotland the Wild Hyacinth is still called the Crow-flower--
       "Sweet the Crow-flower's early bell
       Decks Gleniffer's dewy dell,
       Blooming like thy bonny sel,
       My young, my artless dearie, O."
       --- TANNAHILL, Gloomy Winter. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

Preface
Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Aconitum, Almond, Aloes
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Anemone, Apple, Apricots
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Ash, Aspen, Bachelor's Button, Balm, Balsam, Or Balsamum
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Barley, Barnacles, Bay Trees
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Beans, Bilberry, Birch
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Blackberries, Box, Brier
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Broom, Bulrush, Burdock And Burs
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Burnet, Cabbage, Camomile,
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Carnations, Carraways, Carrot
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Cedar, Cherry, Chestnuts
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Clover, Cloves, Cockle
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Coloquintida, Columbine, Cork
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Corn, Cowslip, Crow-Flowers
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Crown Imperial, Cuckoo-Buds And Flowers, Currants
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Cypress, Daffodils, Daisies
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Darnel, Dates, Dead Men's Fingers, Dewberries, Dian's Bud
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Docks, Dogberry, Ebony, Eglantine
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Elder, Elm, Eringoes
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Fennel, Fern, Figs
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Filberts, Flags, Flax, Flower-De-Luce
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Fumiter, Fumitory, Furze, Garlick, Ginger
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Gooseberries, Gorse Or Goss, Gourd, Grasses
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Harebell, Harlocks, Hawthorns
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Hazel, Heath, Hebenon Or Hebona, Hemlock
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Hemp, Holly, Holy Thistle
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Honeysuckle, Hyssop, Insane Root
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Ivy, Kecksies, Knot-Grass
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Lady-Smocks, Lark's Heels, Laurel, Lavender
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Leek, Lemon, Lettuce, Lily
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Lime, Ling, Locusts, Long Purples
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Mace, Mallows, Mandragora, Or Mandrakes
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Marigold, Marjoram, Mast
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Medlar, Mints, Mistletoe, Moss
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Mulberries, Mushrooms, Mustard
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Myrtle, Narcissus, Nettles
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Nutmeg, Oak, Oats
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Olive, Onions, Orange
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Oxlips, Palm Tree
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Pansies, Parsley, Peach
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Pear, Peas
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Pepper, Pine, Pig-Nuts
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Pinks, Piony, Plane
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Plantain, Plums, With Damsons And Prunes, Pomegranate
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Poppy, Potato, Primrose
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Pumpion, Radish
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Raisins, Reeds, Rhubarb
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Rice, Roses
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Rosemary, Rue, Rush, Rye
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Saffron, Samphire, Savory
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Sedge, Senna, Speargrass, Stover
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Strawberry, Sugar, Sycamore
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Thistle, Thorns, Thyme, Turnips
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Vetches, Vines, Violets
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Walnut, Wheat, Willow
   Part 1. The Plant-Lore Of Shakespeare - Wormwood, Yew
Part 2. The Garden-Craft Of Shakespeare
   Part 2. The Garden-Craft Of Shakespeare - Chapter 1. Flowers, Blossoms, And Buds
   Part 2. The Garden-Craft Of Shakespeare - Chapter 2. Gardens
   Part 2. The Garden-Craft Of Shakespeare - Chapter 3. Gardeners
   Part 2. The Garden-Craft Of Shakespeare - Chapter 4. Gardening Operations
   Part 2. The Garden-Craft Of Shakespeare - Chapter 5. Garden Enemies
Appendices
   Appendices - Appendix 1. The Daisy: Its History, Poetry, And Botany
   Appendices - Appendix 2. The Seasons Of Shakespeare's Plays
   Appendices - Appendix 3. Names Of Plants
   Appendices - Index Of Plays (Plants In Plays)