您的位置 : 首页 > 英文著作
Perfect Wagnerite, The
Wagner's Own Explanation
George Bernard Shaw
下载:Perfect Wagnerite, The.txt
本书全文检索:
       _ And now, having given my explanation of The Ring, can I give Wagner's explanation of it? If I could (and I can) I should not by any means accept it as conclusive. Nearly half a century has passed since the tetralogy was written; and in that time the purposes of many half instinctive acts of genius have become clearer to the common man than they were to the doers. Some years ago, in the course of an explanation of Ibsen's plays, I pointed out that it was by no means certain or even likely that Ibsen was as definitely conscious of his thesis as I. All the stupid people, and some critics who, though not stupid, had not themselves written what the Germans call "tendency" works, saw nothing in this but a fantastic affectation of the extravagant self-conceit of knowing more about Ibsen than Ibsen himself. Fortunately, in taking exactly the same position now with regard to Wagner, I can claim his own authority to support me. "How," he wrote to Roeckel on the 23rd. August 1856, "can an artist expect that what he has felt intuitively should be perfectly realized by others, seeing that he himself feels in the presence of his work, if it is true Art, that he is confronted by a riddle, about which he, too, might have illusions, just as another might?"
       The truth is, we are apt to deify men of genius, exactly as we deify the creative force of the universe, by attributing to logical design what is the result of blind instinct. What Wagner meant by "true Art" is the operation of the artist's instinct, which is just as blind as any other instinct. Mozart, asked for an explanation of his works, said frankly "How do I know?" Wagner, being a philosopher and critic as well as a composer, was always looking for moral explanations of what he had created and he hit on several very striking ones, all different. In the same way one can conceive Henry the Eighth speculating very brilliantly about the circulation of his own blood without getting as near the truth as Harvey did long after his death.
       None the less, Wagner's own explanations are of exceptional interest. To begin with, there is a considerable portion of The Ring, especially the portraiture of our capitalistic industrial system from the socialist's point of view in the slavery of the Niblungs and the tyranny of Alberic, which is unmistakable, as it dramatizes that portion of human activity which lies well within the territory covered by our intellectual consciousness. All this is concrete Home Office business, so to speak: its meaning was as clear to Wagner as it is to us. Not so that part of the work which deals with the destiny of Wotan. And here, as it happened, Wagner's recollection of what he had been driving at was completely upset by his discovery, soon after the completion of The Ring poem, of Schopenhaur's famous treatise "The World as Will and Representation." So obsessed did he become with this masterpiece of philosophic art that he declared that it contained the intellectual demonstration of the conflict of human forces which he himself had demonstrated artistically in his great poem. "I must confess," he writes to Roeckel, "to having arrived at a clear understanding of my own works of art through the help of another, who has provided me with the reasoned conceptions corresponding to my intuitive principles."
       Schopenhaur, however, had done nothing of the sort. Wagner's determination to prove that he had been a Schopenhaurite all along without knowing it only shows how completely the fascination of the great treatise on The Will had run away with his memory. It is easy to see how this happened. Wagner says of himself that "seldom has there taken place in the soul of one and the same man so profound a division and estrangement between the intuitive or impulsive part of his nature and his consciously or reasonably formed ideas." And since Schopenhaur's great contribution to modern thought was to educate us into clear consciousness of this distinction--a distinction familiar, in a fanciful way, to the Ages of Faith and Art before the Renascence, but afterwards swamped in the Rationalism of that movement--it was inevitable that Wagner should jump at Schopenhaur's metaphysiology (I use a word less likely to be mistaken than metaphysics) as the very thing for him. But metaphysiology is one thing, political philosophy another. The political philosophy of Siegfried is exactly contrary to the political philosophy of Schopenhaur, although the same clear metaphysiological distinction between the instinctive part of man (his Will) and his reasoning faculty (dramatized in The Ring as Loki) is insisted on in both. The difference is that to Schopenhaur the Will is the universal tormentor of man, the author of that great evil, Life; whilst reason is the divine gift that is finally to overcome this life-creating will and lead, through its abnegation, to cessation and peace, annihilation and Nirvana. This is the doctrine of Pessimism. Now Wagner was, when he wrote The Ring, a most sanguine revolutionary Meliorist, contemptuous of the reasoning faculty, which he typified in the shifty, unreal, delusive Loki, and full of faith in the life-giving Will, which he typified in the glorious Siegfried. Not until he read Schopenhaur did he become bent on proving that he had always been a Pessimist at heart, and that Loki was the most sensible and worthy adviser of Wotan in The Rhine Gold.
       Sometimes he faces the change in his opinions frankly enough. "My Niblung drama," he writes to Roeckel, "had taken form at a time when I had built up with my reason an optimistic world on Hellenic principles, believing that nothing was necessary for the realization of such a world but that men should wish it. I ingeniously set aside-the problem why they did not wish it. I remember that it was with this definite creative purpose that I conceived the personality of Siegfried, with the intention of representing an existence free from pain." But he appeals to his earlier works to show that behind all these artificial optimistic ideas there was always with him an intuition of "the sublime tragedy of renunciation, the negation of the will." In trying to explain this, he is full of ideas philosophically, and full of the most amusing contradictions personally. Optimism, as an accidental excursion into the barren paths of reason on his own part, he calls "Hellenic." In others he denounces it as rank Judaism, the Jew having at that time become for him the whipping boy for all modern humanity. In a letter from London he expounds Schopenhaur to Roeckel with enthusiasm, preaching the renunciation of the Will to Live as the redemption from all error and vain pursuits: in the next letter he resumes the subject with unabated interest, and finishes by mentioning that on leaving London he went to Geneva and underwent "a most beneficial course of hydropathy." Seven months before this he had written as follows: "Believe me, I too was once possessed by the idea of a country life. In order to become a radically healthy human being, I went two years ago to a Hydropathic Establishment, prepared to give up Art and everything if I could once more become a child of Nature. But, my good friend, I was obliged to laugh at my own naivete when I found myself almost going mad. None of us will reach the promised land: we shall all die in the wilderness. Intellect is, as some one has said, a sort of disease: it is incurable."
       Roeckel knew his man of old, and evidently pressed him for explanations of the inconsistencies of The Ring with Night Falls On The Gods. Wagner defended himself with unfailing cleverness and occasional petulances, ranging from such pleas as "I believe a true instinct has kept me from a too great definiteness; for it has been borne in on me that an absolute disclosure of the intention disturbs true insight," to a volley of explanations and commentaries on the explanations. He gets excited and annoyed because Roeckel will not admire the Brynhild of Night Falls On The Gods; re-invents the Tarnhelm scene; and finally, the case being desperate, exclaims, "It is wrong of you to challenge me to explain it in words: you must feel that something is being enacted that is not to be expressed in mere words."
        
       THE PESSIMIST AS AMORIST
       Sometimes he gets very far away from Pessimism indeed, and recommends Roeckel to solace his captivity, not by conquering the will to live at liberty, but by "the inspiring influences of the Beautiful." The next moment he throws over even Art for Life. "Where life ends," he says, very wittily, "Art begins. In youth we turn to Art, we know not why; and only when we have gone through with Art and come out on the other side, we learn to our cost that we have missed Life itself." His only comfort is that he is beloved. And on the subject of love he lets himself loose in a manner that would have roused the bitterest scorn in Schopenhaur, though, as we have seen (Love Panacea), it is highly characteristic of Wagner. "Love in its most perfect reality," he says, "is only possible between the sexes: it is only as man and woman that human beings can truly love. Every other manifestation of love can be traced back to that one absorbingly real feeling, of which all other affections are but an emanation, a connection, or an imitation. It is an error to look on this as only one of the forms in which love is revealed, as if there were other forms coequal with it, or even superior to it. He who after the manner of metaphysicians prefers UNREALITY to REALITY, and derives the concrete from the abstract--in short, puts the word before the fact--may be right in esteeming the idea of love as higher than the expression of love, and may affirm that actual love made manifest in feeling is nothing but the outward and visible sign of a pre-existent, non-sensuous, abstract love; and he will do well to despise that sensuous function in general. In any case it were safe to bet that such a man had never loved or been loved as human beings can love, or he would have understood that in despising this feeling, what he condemned was its sensual expression, the outcome of man's animal nature, and not true human love. The highest satisfaction and expression of the individual is only to be found in his complete absorption, and that is only possible through love. Now a human being is both MAN and WOMAN: it is only when these two are united that the real human being exists; and thus it is only by love that man and woman attain to the full measure of humanity. But when nowadays we talk of a human being, such heartless blockheads are we that quite involuntarily we only think of man. It is only in the union of man and woman by love (sensuous and supersensuous) that the human being exists; and as the human being cannot rise to the conception of anything higher than his own existence--his own being--so the transcendent act of his life is this consummation of his humanity through love."
       It is clear after this utterance from the would-be Schopenhaurian, that Wagner's explanations of his works for the most part explain nothing but the mood in which he happened to be on the day he advanced them, or the train of thought suggested to his very susceptible imagination and active mind by the points raised by his questioner. Especially in his private letters, where his outpourings are modified by his dramatic consciousness of the personality of his correspondent, do we find him taking all manner of positions, and putting forward all sorts of cases which must be taken as clever and suggestive special pleadings, and not as serious and permanent expositions of his works. These works must speak for themselves: if The Ring says one thing, and a letter written afterwards says that it said something else, The Ring must be taken to confute the letter just as conclusively as if the two had been written by different hands. However, nobody fairly well acquainted with Wagner's utterances as a whole will find any unaccountable contradictions in them. As in all men of his type, our manifold nature was so marked in him that he was like several different men rolled into one. When he had exhausted himself in the character of the most pugnacious, aggressive, and sanguine of reformers, he rested himself as a Pessimist and Nirvanist. In The Ring the quietism of Brynhild's "Rest, rest, thou God" is sublime in its deep conviction; but you have only to turn back the pages to find the irrepressible bustle of Siegfried and the revelry of the clansmen expressed with equal zest. Wagner was not a Schopenhaurite every day in the week, nor even a Wagnerite. His mind changes as often as his mood. On Monday nothing will ever induce him to return to quilldriving: on Tuesday he begins a new pamphlet. On Wednesday he is impatient of the misapprehensions of people who cannot see how impossible it is for him to preside as a conductor over platform performances of fragments of his works, which can only be understood when presented strictly according to his intention on the stage: on Thursday he gets up a concert of Wagnerian selections, and when it is over writes to his friends describing how profoundly both bandsmen and audience were impressed. On Friday he exults in the self-assertion of Siegfried's will against all moral ordinances, and is full of a revolutionary sense of "the universal law of change and renewal": on Saturday he has an attack of holiness, and asks, "Can you conceive a moral action of which the root idea is not renunciation?" In short, Wagner can be quoted against himself almost without limit, much as Beethoven's adagios could be quoted against his scherzos if a dispute arose between two fools as to whether he was a melancholy man or a merry one. _