您的位置 : 首页 > 英文著作
Queen’s Necklace, The
Chapter 54. Two Bleeding Hearts
Alexandre Dumas
下载:Queen’s Necklace, The.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER LIV. TWO BLEEDING HEARTS
       On the day following the queen's visit to M. de Charny, Madlle. de Taverney entered the royal bedroom as usual at the hour of the petite toilette. The queen was just laughing over a note from Madame de la Motte. Andree, paler than usual, looked cold and grave: the queen, however, being occupied, did not notice it, but merely turning her head, said in her usual friendly tone, "Bon jour, petite." At last, however, Andree's silence struck her, and looking up she saw her sad expression and said, "Mon Dieu! Andree, what is the matter? Has any misfortune happened to you?"
       "Yes, madame, a great one."
       "What is it?"
       "I am going to leave your majesty."
       "Leave me!"
       "Yes, madame."
       "Where are you going? and what is the cause of this sudden departure?"
       "Madame, I am not happy in my affections; in my family affections, I mean," added Andree, blushing.
       "I do not understand you--you seemed happy yesterday."
       "No, madame," replied Andree, firmly. "Yesterday was one of the unhappy days of my life."
       "Explain yourself."
       "It would but fatigue your majesty, and the details are not worthy of your hearing. Suffice it to say, that I have no satisfaction in my family--that I have no good to expect in this world. I come, therefore, to beg your majesty's permission to retire into a convent."
       The queen rose, and although with some effort to her pride, took Andree's hand, and said: "What is the meaning of this foolish resolution? Have you not to-day, like yesterday, a father and a brother? and were they different yesterday from to-day? Tell me your difficulties. Am I no longer your protectress and mother?"
       Andree, trembling, and bowing low, said, "Madame, your kindness penetrates my heart, but does not shake my resolution. I have resolved to quit the court. I have need of solitude. Do not force me to give up the vocation to which I feel called."
       "Since yesterday?"
       "I beg your majesty not to make me speak on this point."
       "Be free, then," said the queen, rather bitterly; "only I have always shown you sufficient confidence for you to have placed some in me. But it is useless to question one who will not speak. Keep your secrets, and I trust you will be happier away than you have been here. Remember one thing, however, that my friendship does not expire with people's caprices, and that I shall ever look on you as a friend. Now, go, Andree; you are at liberty. But where are you going to?"
       "To the convent of St. Denis, madame."
       "Well, mademoiselle, I consider you guilty towards me of ingratitude and forgetfulness."
       Andree, however, left the room and the castle without giving any of those explanations which the good heart of the queen expected, and without in any way softening or humbling herself. When she arrived at home, she found Philippe in the garden--the brother dreamed, while the sister acted. At the sight of Andree, whose duties always kept her with the queen at that hour, he advanced, surprised, and almost frightened, which was increased when he perceived her gloomy look.
       He questioned her, and she told him that she was about to leave the service of the queen, and go into a convent.
       He clasped his hands, and cried, "What! you also, sister?"
       "I also! what do you mean?"
       "'Tis a cursed contact for us, that of the Bourbons. You wish to take religious vows; you, at once the least worldly of women, and the least fitted for a life of asceticism. What have you to reproach the queen with?"
       "I have nothing to reproach her with; but you, Philippe, who expected, and had the right to expect, so much--why did not you remain at court? You did not remain there three days; I have been there as many years."
       "She is capricious, Andree."
       "You, as a man, might put up with it. I, a woman, could not, and do not wish to do so."
       "All this, my sister, does not inform me what quarrel you have had with her."
       "None, Philippe, I assure you. Had you any when you left her? Oh, she is ungrateful!"
       "We must pardon her, Andree; she is a little spoiled by flattery, but she has a good heart."
       "Witness what she has done for you, Philippe."
       "What has she done?"
       "You have already forgotten. I have a better memory, and with one stroke pay off your debts and my own."
       "Very dear, it seems to me, Andree--to renounce the world at your age, and with your beauty. Take care, dear sister, if you renounce it young, you will regret it old, and will return to it when the time will be passed, and you have outlived all your friends."
       "You do not reason thus for yourself, brother. You are so little careful of your fortunes, that when a hundred others would have acquired titles and gold, you have only said--she is capricious, she is perfidious, and a coquette, and I prefer not to serve her. Therefore, you have renounced the world, though you have not entered into a monastery."
       "You are right, sister; and were it not for our father----"
       "Our father! Ah, Philippe! do not speak of him," replied Andree, bitterly. "A father should be a support to his children, or accept their support. But what does ours do? Could you confide a secret to M. de Taverney, or do you believe him capable of confiding in you? M. de Taverney is made to live alone in this world."
       "True, Andree, but not to die alone."
       "Ah, Philippe! you take me for a daughter without feeling, but you know I am a fond sister; and to have been a good daughter, required only to have had a father; but everything seems to conspire to destroy in me every tender feeling. It never happens in this world that hearts respond; those whom we choose prefer others."
       Philippe looked at her with astonishment. "What do you mean?" said he.
       "Nothing," replied Andree, shrinking from a confidence. "I think my brain is wandering; do not attend to my words."
       "But----"
       Andree took his hand. "Enough on this subject, my dearest brother. I am come to beg you to conduct me to the convent of St. Denis; but be easy, I will take no vows. I can do that at a later period, if I wish. Instead of going, like most women, to seek forgetfulness, I will go to seek memory. It seems to me that I have too often forgotten my Creator. He is the only consolation, as He is really the only afflictor. In approaching Him more nearly, I shall do more for my happiness than if all the rich and great in this world had combined to make life pleasant to me."
       "Still, Andree, I oppose this desperate resolution, for you have not confided to me the cause of your despair!"
       "Despair!" said she, with a disdainful air. "No, thank God, I am not despairing; no, a thousand times, no."
       "This excess of disdain shows a state of mind which cannot last. If you reject the word 'despair,' I must use that of 'pique.'"
       "Pique! do you believe that I am so weak as to yield up my place in the world through pique? Judge me by yourself, Philippe; if you were to retire to La Trappe, what would you call the cause of your determination?"
       "I should call it an incurable grief."
       "Well, Philippe, I adopt your words, for they suit me."
       "Then," he replied, "brother and sister are alike in their lives: happy together, they have become unhappy at the same time." Then, thinking further remonstrance useless, he asked, "When do you want to go?"
       "To-morrow, even to-day, if it were possible."
       "I shall be ready whenever you require me."
       Andree retired to make her preparations. Soon she received this note from Philippe:
       "You can see our father at five o'clock this evening. You must be prepared for reproaches, but an adieu is indispensable."
       She answered:
       "At five o'clock I will be with M. de Taverney all ready to start, and by seven we can be at St. Denis, if you will give me up your evening." _
用户中心

本站图书检索

本书目录

Prologue.--The Predictions
Chapter 1. Two Unknown Ladies
Chapter 2. An Interior
Chapter 3. Jeanne De La Motte Valois
Chapter 4. Belus
Chapter 5. The Road To Versailles
Chapter 6. Laurent
Chapter 7. The Queen's Bed-Chamber
Chapter 8. The Queen's Petite Levee
Chapter 9. The Swiss Lake
Chapter 10. The Tempter
Chapter 11. M. De Suffren
Chapter 12. M. De Charny
Chapter 13. The One Hundred Louis Of The Queen
Chapter 14. M. Fingret
Chapter 15. The Cardinal De Rohan
Chapter 16. Mesmer And St. Martin
Chapter 17. The Bucket
Chapter 18. Mademoiselle Oliva
Chapter 19. Monsieur Beausire
Chapter 20. Gold
Chapter 21. La Petite Maison
Chapter 22. Some Words About The Opera
Chapter 23. The Ball At The Opera
Chapter 24. The Examination
Chapter 25. The Academy Of M. Beausire
Chapter 26. The Ambassador
Chapter 27. Messrs. Boehmer And Bossange
Chapter 28. The Ambassador's Hotel
Chapter 29. The Bargain
Chapter 30. The Journalist's House
Chapter 31. How Two Friends Became Enemies
Chapter 32. The House In The Rue St. Gilles
Chapter 33. The Head Of The Taverney Family
Chapter 34. The Stanzas Of M. De Provence
Chapter 35. The Princess De Lamballe
Chapter 36. The Queen
Chapter 37. An Alibi
Chapter 38. M. De Crosne.
Chapter 39. The Temptress
Chapter 40. Two Ambitions That Wish To Pass For Two Loves
Chapter 41. Faces Under Their Masks
Chapter 42. In Which M. Ducorneau Understands Nothing Of What Is Passing
Chapter 43. Illusions And Realities
Chapter 44. Oliva Begins To Ask What They Want Of Her
Chapter 45. The Deserted House
Chapter 46. Jeanne The Protectress
Chapter 47. Jeanne Protected
Chapter 48. The Queen's Portfolio
Chapter 49. In Which We Find Dr. Louis
Chapter 50. Aegri Somnia
Chapter 51. Andree
Chapter 52. Delirium
Chapter 53. Convalescence
Chapter 54. Two Bleeding Hearts
Chapter 55. The Minister Of Finance
Chapter 56. The Cardinal De Rohan
Chapter 57. Debtor And Creditor
Chapter 58. Family Accounts
Chapter 59. Marie Antoinette As Queen, And Madame De La Motte As Woman
Chapter 60. The Receipt Of Mm. Boehmer And Bossange, And The Gratitude Of The Queen
Chapter 61 The Prisoner
Chapter 62. The Look Out
Chapter 63. The Two Neighbors
Chapter 64. The Rendezvous
Chapter 65. The Queen's Hand
Chapter 66. Woman And Queen
Chapter 67. Woman And Demon
Chapter 68. The Night
Chapter 69. The Conge
Chapter 70. The Jealousy Of The Cardinal
Chapter 71. The Flight
Chapter 72. The Letter And The Receipt
Chapter 73
Chapter 74. Love And Diplomacy
Chapter 75. Charny, Cardinal, And Queen
Chapter 76. Explanations
Chapter 77. The Arrest
Chapter 78. The Proces-Verbal
Chapter 79. The Last Accusation
Chapter 80. The Proposal Of Marriage
Chapter 81. St. Denis
Chapter 82. A Dead Heart
Chapter 83. In Which It Is Explained Why The Baron De Taverney Grew Fat
Chapter 84. The Father And The Fiancee
Chapter 85. After The Dragon, The Viper
Chapter 86. How It Came To Pass That M. Beausire Was Tracked By The Agents Of M. De Crosne
Chapter 87. The Turtles Are Caged
Chapter 88. The Last Hope Lost
Chapter 89. The Baptism Of The Little Beausire
Chapter 90. The Trial
Chapter 91. The Execution
Chapter 92. The Marriage