您的位置 : 首页 > 英文著作
Mardi and A Voyage Thither, Volume 2
Chapter 73. At Last, The Last Mention Is Made Of Old Bardianna...
Herman Melville
下载:Mardi and A Voyage Thither, Volume 2.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER LXXIII. At Last, The Last Mention Is Made Of Old Bardianna; And His Last Will And Testament Is Recited At Length
       The day was waning. And, as after many a tale of ghosts, around their forest fire, Hungarian gipsies silent sit; watching the ruddy glow kindling each other's faces;--so, now we solemn sat; the crimson West our fire; all our faces flushed.
       "Testators!" then cried Media, when your last wills are all round settled, speak, and make it known!"
       "Mine, my lord, has long been fixed," said Babbalanja.
       "And how runs it?"
       "Fugle-fogle--"
       "Hark ye, intruding Azzageddi! rejoin thy merry mates below;--go there, and wag thy saucy tail; or I will nail it to our bow, till ye roar for liberation. Begone, I say."
       "Down, devil! deeper down!" rumbled Babbalanja.
       "My lord, I think he's gone. And now, by your good leave, I'll repeat old Bardianna's Will. It's worth all Mardi's hearing; and I have so studied it, by rote I know it."
       "Proceed then; but I mistrust that Azzageddi is not yet many thousand fathoms down."
       "Attend my lord:---'Anno Mardis 50,000,000, o.s. I, Bardianna, of the island of Vamba, and village of the same name, having just risen from my yams, in high health, high spirits, and sound mind, do hereby cheerfully make and ordain this my last will and testament.
       "'Imprimis:
       "'All my kith and kin being well to do in Mardi, I wholly leave them out of this my will.
       "'Item. Since, in divers ways, verbally and otherwise, my good friend Pondo has evinced a strong love for me, Bardianna, as the owner and proprietor of all that capital messuage with the appurtenances, in Vamba aforesaid, called 'The Lair,' wherein I now dwell; also for all my Bread-fruit orchards, Palm-groves, Banana-plantations, Taro- patches, gardens, lawns, lanes, and hereditaments whatsoever, adjoining the aforesaid messuage;--I do hereby give and bequeath the same to Bomblum of the island of Adda; the aforesaid Bomblum having never expressed any regard for me, as a holder of real estate.
       "'Item. My esteemed neighbor Lakreemo having since the last lunar eclipse called daily to inquire after the state of my health: and having nightly made tearful inquiries of my herb-doctor, concerning the state of my viscera;--I do hereby give and bequeath to the aforesaid Lakreemo all and sundry those vegetable pills, potions, powders, aperients, purgatives, expellatives, evacuatives, tonics, emetics, cathartics, clysters, injections, scarifiers, cataplasms, lenitives, lotions, decoctions, washes, gargles, and phlegmagogues; together with all the jars, calabashes, gourds, and galipots, thereunto pertaining; situate, lying, and being, in the west-by-north corner of my east-southeast crypt, in my aforesaid tenement known as 'The Lair.'
       "'Item. The woman Pesti; a native of Vamba, having oftentimes hinted that I, Bardianna, sorely needed a spouse, and having also intimated that she bore me a conjugal affection; I do hereby give and bequeath to the aforesaid Pesti:--my blessing; forasmuch, as by the time of the opening of this my last will and testament, I shall have been forever delivered from the aforesaid Pesti's persecutions.
       "'Item. Having a high opinion of the probity of my worthy and excellent friend Bidiri, I do hereby entirely, and wholly, give, will, grant, bestow, devise, and utterly hand over unto the said Bidiri, all that tenement where my servant Oram now dwelleth; with all the lawns, meadows, uplands and lowlands, fields, groves, and gardens, thereunto belonging:--IN TRUST NEVERTHELESS to have and to hold the same for the sole use and benefit of Lanbranka Hohinna, spinster, now resident of the aforesaid island of Vamba.
       "'Item. I give and bequeath my large carved drinking gourd to my good comrade Topo.
       "'Item. My fast friend Doldrum having at sundry times, and in sundry places, uttered the prophecy, that upon my decease his sorrow would be great; I do hereby give and bequeath to the aforesaid Doldrum, ten yards of my best soft tappa, to be divided into handkerchiefs for his sole benefit and behoof.
       "'Item. My sensible friend Solo having informed me, that he intended to remain a bachelor for life; I give and devise to the aforesaid Solo, the mat for one person, whereon I nightly repose.
       "'Item. Concerning my private Arbor and Palm-groves, adjoining, lying, and being in the isle of Vamba, I give and devise the same, with all appurtenances whatsoever, to my friend Minta the Cynic, to have and to hold, in trust for the first through-and-through honest man, issue of my neighbor Mondi; and in default of such issue, for the first through-and-through honest man, issue of my neighbor Pendidda; and in default of such issue, for the first through-and-through honest man, issue of my neighbor Wynodo: and in default of such issue, to any through-and-through honest man, issue of any body, to be found through the length and breadth of Mardi.
       "'Item. My friend Minta the Cynic to be sole judge of all claims to the above-mentioned devise; and to hold the said premises for his own use, until the aforesaid person be found.
       "'Item. Knowing my devoted scribe Marko to be very sensitive touching the receipt of a favor; I willingly spare him that pain; and hereby bequeath unto the aforesaid scribe, three milk-teeth, not as a pecuniary legacy, but as a very slight token of my profound regard.
       "'Item. I give to the poor of Vamba the total contents of my red- labeled bags of bicuspids and canines (which I account three-fourths of my whole estate); to my body servant Fidi, my staff, all my robes and togas, and three hundred molars in cash; to that discerning and sagacious philosopher my disciple Krako, one complete set of denticles, to buy him a vertebral bone ring; and to that pious and promising youth Vangi, two fathoms of my best kaiar rope, with the privilege of any bough in my groves.
       "'All the rest of my goods, chattels and household stuff whatsoever; and all my loose denticles, remaining after my debts and legacies are paid, and my body is out of sight, I hereby direct to be distributed among the poor of Vamba.
       "'Ultimo. I give and bequeath to all Mardi this my last advice and counsel:--videlicet: live as long as you can; close your own eyes when you die.
       "'I have no previous wills to revoke; and publish this to be my first and last.
       "'In witness whereof, I have hereunto set my right hand; and hereunto have caused a true copy of the tattooing on my right temple to be affixed, during the year first above written.
       "'By me, BARDIANNA.'"
       "Babbalanja, that's an extraordinary document," said Media.
       "Bardianna was an extraordinary man, my lord."
       "Were there no codicils?"
       "The will is all codicils; all after-thoughts; Ten thoughts for one act, was Bardianna's motto."
       "Left he nothing whatever to his kindred?"
       "Not a stump."
       "Prom his will, he seems to have lived single."
       "Yes: Bardianna never sought to improve upon nature; a bachelor he was born, and a bachelor he died."
       "According to the best accounts, how did he depart, Babbalanja?" asked Mohi.
       "With a firm lip, and his hand on his heart, old man."
       "His last words?"
       "Calmer, and better!"
       "Where think you, he is now?"
       "In his Ponderings. And those, my lord, we all inherit; for like the great chief of Romara, who made a whole empire his legatee; so, great authors have all Mardi for an heir." _
用户中心

本站图书检索

本书目录

Chapter 1. Maramma
Chapter 2. They Land
Chapter 3. They Pass Through The Woods
Chapter 4. Hivohitee MDCCCXLVIII
Chapter 5. They Visit The Great Morai
Chapter 6. They Discourse Of The Gods Of Mardi...
Chapter 7. They Visit The Lake Of Yammo
Chapter 8. They Meet The Pilgrims At The Temple Of Oro
Chapter 9. They Discourse Of Alma
Chapter 10. Kohl Tells Of One Ravoo...
Chapter 11. A Nursery-Tale Of Babbalanja's
Chapter 12. Landing To Visit Hivohitee The Pontiff...
Chapter 13. Babbalanja Endeavors To Explain The Mystery
Chapter 14. Taji Receives Tidings And Omens
Chapter 15. Dreams
Chapter 16. Media And Babbalanja Discourse
Chapter 17. They Regale Themselves With Their Pipes
Chapter 18. They Visit An Extraordinary Old Antiquary
Chapter 19. They Go Down Into The Catacombs
Chapter 20. Babbalanja Quotes From An Antique Pagan...
Chapter 21. They Visit A Wealthy Old Pauper
Chapter 22. Yoomy Sings Some Odd Verses...
Chapter 23. What Manner Of Men The Tapparians Were
Chapter 24. Their Adventures Upon Landing At Pimminee
Chapter 25. A, I, And O
Chapter 26. A Reception Day At Pimminee
Chapter 27. Babbalanja Falleth Upon Pimminee Tooth And Nail
Chapter 28. Babbalanja Regales The Company With Some Sandwiches
Chapter 29. They Still Remain Upon The Rock
Chapter 30. Behind And Before
Chapter 31. Babbalanja Discourses In The Dark
Chapter 32. My Lord Media Summons Mohi To The Stand
Chapter 33. Wherein Babbalanja And Yoomy Embrace
Chapter 34. Of The Isle Of Diranda
Chapter 35. They Visit The Lords Piko And Hello
Chapter 36. They Attend The Games
Chapter 37. Taji Still Hunted, And Beckoned
Chapter 38. They Embark From Diranda
Chapter 39. Wherein Babbalanja Discourses Of Himself
Chapter 40. Of The Sorcerers In The Isle Of Minda
Chapter 41. Chiefly Of Sing Bello
Chapter 42. Dominora And Vivenza
Chapter 43. They Land At Dominora
Chapter 44. Through Dominora, They Wander After Yillah
Chapter 45. They Behold King Bello's State Canoe
Chapter 46. Wherein Babbalanja Bows Thrice
Chapter 47. Babbalanja Philosophizes, And My Lord Media Passes...
Chapter 48. They Sail Round An Island Without Landing...
Chapter 49. They Draw Nigh To Porpheero...
Chapter 50. Wherein King Media Celebrates The Glories Of Autumn...
Chapter 51. In Which Azzageddi Seems To Use Babbalanja For A Mouth-Piece
Chapter 52. The Charming Yoomy Sings
Chapter 53. They Draw Nigh Unto Land
Chapter 54. They Visit The Great Central Temple Of Vivenza
Chapter 55. Wherein Babbalanja Comments Upon The Speech Of Alanno
Chapter 56. A Scene In Tee Land Of Warwicks, Or King-Makers
Chapter 57. They Hearken Unto A Voice From The Gods
Chapter 58. They Visit The Extreme South Of Vivenza
Chapter 59. They Converse Of The Mollusca, Kings...
Chapter 60. Wherein, That Gallant Gentleman And Demi-God...
Chapter 61. They Round The Stormy Cape Of Capes
Chapter 62. They Encounter Gold-Hunters
Chapter 63. They Seek Through The Isles Of Palms...
Chapter 64. Concentric, Inward, With Mardi's Reef...
Chapter 65. Sailing On
Chapter 66. A Flight Of Nightingales From Yoomy's Mouth
Chapter 67. They Visit One Doxodox
Chapter 68. King Media Dreams
Chapter 69. After A Long Interval, By Night They Are Becalmed
Chapter 70. They Land At Hooloomooloo
Chapter 71. A Book From The "Ponderings Of Old Bardianna"
Chapter 72. Babbalanja Starts To His Feet
Chapter 73. At Last, The Last Mention Is Made Of Old Bardianna...
Chapter 74. A Death-Cloud Sweeps By Them, As They Sail
Chapter 75. They Visit The Palmy King Abrazza
Chapter 76. Some Pleasant, Shady Talk In The Groves...
Chapter 77. They Sup
Chapter 78. They Embark
Chapter 79. Babbalanja At The Full Of The Moon
Chapter 80. Morning
Chapter 81. L'ultima Sera
Chapter 82. They Sail From Night To Day
Chapter 83. They Land
Chapter 84. Babbalanja Relates To Them A Vision
Chapter 85. They Depart From Serenia
Chapter 86. They Meet The Phantoms
Chapter 87. They Draw Nigh To Flozella
Chapter 88. They Land
Chapter 89. They Enter The Bower Of Hautia
Chapter 90. Taji With Hautia
Chapter 91. Mardi Behind: An Ocean Before