您的位置 : 首页 > 英文著作
Ten Years Later
93. King Louis XIV. does not think Mademoiselle de la Valliere either rich enough or pretty enough for a Gentleman of the Rank of the Vicomte de Bragelonne
Alexandre Dumas
下载:Ten Years Later.txt
本书全文检索:
       Raoul and the Comte de la Fere reached Paris the evening of the same day on which Buckingham had held the conversation with the queen-mother. The count had scarcely arrived, when, through Raoul, he solicited an audience of the king. His majesty had passed a portion of the morning in looking over, with Madame and the ladies of the court, various goods of Lyons manufacture, of which he had made his sister-in-law a present. A court dinner had succeeded, then cards, and afterwards, according to his usual custom, the king, leaving the card-tables at eight o'clock, passed into his cabinet in order to work with M. Colbert and M. Fouquet. Raoul entered the ante-chamber at the very moment the two ministers quitted it, and the king, perceiving him through the half-closed door, said, "What do you want, M. de Bragelonne?"
       The young man approached: "An audience, sire," he replied, "for the Comte de la Fere, who has just arrived from Blois, and is most anxious to have an interview with your majesty."
       "I have an hour to spare between cards and supper," said the king. "Is the Comte de la Fere at hand?"
       "He is below, and awaits your majesty's permission."
       "Let him come up at once," said the king, and five minutes afterwards Athos entered the presence of Louis XIV. He was received by the king with that gracious kindness of manner which Louis, with a tact beyond his years, reserved for the purpose of gaining those who were not to be conquered by ordinary favors. "Let me hope, comte," said the king, "that you have come to ask me for something."
       "I will not conceal from your majesty," replied the comte, "that I am indeed come for that purpose."
       "That is well," said the king, joyously.
       "It is not for myself, sire."
       "So much the worse; but, at least, I will do for your protege what you refuse to permit me to do for you."
       "Your majesty encourages me. I have come to speak on behalf of the Vicomte de Bragelonne."
       "It is the same as if you spoke on your own behalf, comte."
       "Not altogether so, sire. I am desirous of obtaining from your majesty that which I cannot ask for myself. The vicomte thinks of marrying."
       "He is still very young; but that does not matter. He is an eminently distinguished man, I will choose a wife for him."
       "He has already chosen one, sire, and only awaits your consent."
       "It is only a question, then, of signing the marriage-contract?" Athos bowed. "Has he chosen a wife whose fortune and position accord with your own anticipations?"
       Athos hesitated for a moment. "His affianced wife is of good birth, but has no fortune."
       "That is a misfortune we can remedy."
       "You overwhelm me with gratitude, sire; but your majesty will permit me to offer a remark?"
       "Do so, comte."
       "Your majesty seems to intimate an intention of giving a marriage-portion to this young lady."
       "Certainly."
       "I should regret, sire, if the step I have taken towards your majesty should be attended by this result."
       "No false delicacy, comte; what is the bride's name?"
       "Mademoiselle de la Baume le Blanc de la Valliere," said Athos, coldly."
       "I seem to know that name," said the king, as if reflecting; "there was a Marquis de la Valliere"
       "Yes, sire, it is his daughter."
       "But he died, and his widow married again M. de Saint-Remy, I think, steward of the wager Madame's household."
       "Your majesty is correctly informed."
       "More than that, the young lady has lately become one of the princess's maids of honor."
       "Your majesty is better acquainted with her history than I am."
       The king again reflected, and glancing at the comte's anxious countenance, said: "The young lady does not seem to me to be very pretty, comte."
       "I am not quite sure," replied Athos.
       "I have seen her, but she hardly struck me as being so."
       "She seems to be a good and modest girl, but has little beauty, sire."
       "Beautiful fair hair, however."
       "I think so."
       "And her blue eyes are tolerably good."
       "Yes, sire."
       "With regard to beauty, then, the match is but an ordinary one. Now for the money side of the question."
       "Fifteen to twenty thousand francs dowry at the very outside, sire; the lovers are disinterested enough; for myself, I care little for money."
       "For superfluity, you mean; but a needful amount is of importance. With fifteen thousand francs, without landed property, a woman cannot live at court. We will make up the deficiency; I will do it for De Bragelonne." The king again remarked the coldness with which Athos received the remark.
       "Let us pass from the question of money to that of rank," said Louis XIV.; "the daughter of the Marquis de la Valliere, that is well enough; but there is that excellent Saint-Remy, who somewhat damages the credit of the family; and you, comte, are rather particular, I believe, about your own family."
       "Sire, I no longer hold to anything but my devotion to your majesty."
       The king again paused. "A moment, comte. You have surprised me in no little degree from the beginning of your conversation. You came to ask me to authorize a marriage, and you seem greatly disturbed in having to make the request. Nay, pardon me, comte, but I am rarely deceived, young as I am; for while with some persons I place my friendship at the disposal of my understanding, with others I call my distrust to my aid, by which my discernment is increased. I repeat that you do not prefer your request as though you wished it success."
       "Well, sire, that is true."
       "I do not understand you, then; refuse."
       "Nay, sire; I love De Bragelonne with my whole heart; he is smitten with Mademoiselle de la Valliere, he weaves dreams of bliss for the future; I am not one who is willing to destroy the illusions of youth. This marriage is objectionable to me, but I implore your majesty to consent to it forthwith, and thus make Raoul happy."
       "Tell me, comte, is she in love with him?"
       "If your majesty requires me to speak candidly, I do not believe in Mademoiselle de la Valliere's affection; the delight at being at court, the honor of being in the service of Madame, counteract in her head whatever affection she may happen to have in her heart; it is a marriage similar to many others which already exist at court; but De Bragelonne wishes it, and so let it be."
       "And yet you do not resemble those easy-tempered fathers who volunteer as stepping-stones for their children," said the king.
       "I am determined enough against the viciously disposed, but not so against men of upright character. Raoul is suffering; he is in great distress of mind: his disposition, naturally light and cheerful, has become gloomy and melancholy. I do not wish to deprive your majesty of the services he may be able to render."
       "I understand you," said the king; "and what is more, I understand your heart, too, comte."
       "There is no occasion, therefore," replied the comte, "to tell your majesty that my object is to make these children, or rather Raoul, happy."
       "And I, too, as much as yourself, comte, wish to secure M. de Bragelonne's happiness."
       "I only await your majesty's signature. Raoul will have the honor of presenting himself before your majesty to receive your consent."
       "You are mistaken, comte," said the king, firmly; "I have just said that I desire to secure M. de Bragelonne's happiness, and from the present moment, therefore, I oppose his marriage."
       "But, sire," exclaimed Athos, "your majesty has promised!"
       "Not so, comte, I did not promise you, for it is opposed to my own views."
       "I appreciate your majesty's considerate and generous intentions in my behalf; but I take the liberty of recalling to you that I undertook to approach you as an ambassador."
       "An ambassador, comte, frequently asks, but does not always obtain what he asks."
       "But, sire, it will be such a blow for De Bragelonne."
       "My hand shall deal the blow; I will speak to the vicomte."
       "Love, sir, is overwhelming in its might."
       "Love can be resisted, comte. I myself can assure you of that."
       "When one has the soul of a king, -- your own, for instance, sire."
       "Do not make yourself uneasy on the subject. I have certain views for De Bragelonne. I do not say that he shall not marry Mademoiselle de la Valliere, but I do not wish him to marry so young; I do not wish him to marry her until she has acquired a fortune; and he, on his side, no less deserves favor, such as I wish to confer upon him. In a word, comte, I wish them to wait."
       "Yet once more, sire."
       "Comte, you told me you came to request a favor."
       "Assuredly, sire."
       "Grant me one, then, instead; let us speak no longer upon this matter. It is probable that, before long, war may be declared. I require men about me who are unfettered. I should hesitate to send under fire a married man, or a father of a family. I should hesitate also, on De Bragelonne's account, to endow with a fortune, without some sound reason for it, a young girl, a perfect stranger; such an act would sow jealousy amongst my nobility." Athos bowed, and remained silent.
       "Is that all you wished to ask me?" added Louis XIV.
       "Absolutely all, sire; and I take my leave of your majesty. Is it, however, necessary that I should inform Raoul?"
       "Spare yourself the trouble and annoyance. Tell the vicomte that at my levee to-morrow morning I will speak to him. I shall expect you this evening, comte, to join my card-table."
       "I am in traveling-costume, sire."
       "A day will come, I hope, when you will leave me no more. Before long, comte, the monarchy will be established in such a manner as to enable me to offer a worthy hospitality to men of your merit."
       "Provided, sire, a monarch reigns grandly in the hearts of his subjects, the palace he inhabits matters little, since he is worshipped in a temple." With these words Athos left the cabinet, and found De Bragelonne, who was awaiting him anxiously.
       "Well, monsieur?" said the young man.
       "The king, Raoul, is well intentioned towards us both; not, perhaps, in the sense you suppose, but he is kind, and generously disposed to our house."
       "You have bad news to communicate to me, monsieur," said the young man, turning very pale.
       "The king himself will inform you tomorrow morning that it is not bad news."
       "The king has not signed, however?"
       "The king wishes himself to settle the terms of the contract, and he desires to make it so grand that he requires time for consideration. Throw the blame rather on your own impatience, than on the king's good feeling towards you."
       Raoul, in utter consternation, on account of his knowledge of the count's frankness as well as his diplomacy, remained plunged in dull and gloomy stupor.
       "Will you not go with me to my lodgings?" said Athos.
       "I beg your pardon, monsieur; I will follow you," he stammered out, following Athos down the staircase.
       "Since I am here," said Athos, suddenly, "cannot I see M. d'Artagnan?"
       "Shall I show you his apartments?" said De Bragelonne.
       "Do so."
       "They are on the opposite staircase."
       They altered their course, but on reaching the landing of the grand staircase, Raoul perceived a servant in the Comte de Guiche's livery, who ran towards him as soon as he heard his voice.
       "What is it?" said Raoul.
       "This note, monsieur. My master heard of your return and wrote to you without delay; I have been looking for you for the last half-hour."
       Raoul approached Athos as he unsealed the letter. saying, "With your permission, monsieur."
       "Certainly."
       "Dear Raoul," wrote the Comte de Guiche, "I have an affair in hand which requires immediate attention; I know you have returned, come to me as soon as possible."
       Hardly had he finished reading it, when a servant in the livery of the Duke of Buckingham, turning out of the gallery, recognized Raoul, and approached him respectfully, saying, "From his Grace, monsieur."
       "Well, Raoul, as I see you are already as busy as a general of an army, I shall leave you, and will find M. d'Artagnan myself."
       "You will excuse me, I trust," said Raoul.
       "Yes, yes, I excuse you; adieu, Raoul; you will find me at my apartments until to-morrow; during the day I may set out for Blois, unless I have orders to the contrary."
       "I shall present my respects to you to-morrow, monsieur."
       As soon as Athos had left, Raoul opened Buckingham's letter.
       "Monsieur de Bragelonne," it ran, "You are, of all the Frenchmen I have known, the one with whom I am most pleased; I am about to put your friendship to the proof. I have received a certain message, written in very good French. As I am an Englishman, I am afraid of not comprehending it very clearly. The letter has a good name attached to it, and that is all I can tell you. Will you be good enough to come and see me? for I am told you have arrived from Blois.
       "Your devoted
       "Villiers, Duke of Buckingham."
       "I am going now to see your master," said Raoul to De Guiche's servant, as he dismissed him; "and I shall be with the Duke of Buckingham in an hour," he added, dismissing with these words the duke's messenger.
用户中心

本站图书检索

本书目录

1. The Letter.
2. The Messenger.
3. The Interview.
4. Father and Son.
5. In which Something will be said of Cropoli--of Cropoli and of a Great Unknown Painter.
6. The Unknown.
7. Parry.
8. What his Majesty King Louis XIV. was at the Age of Twenty-Two
9. In which the Unknown of the Hostelry of Les Medici loses his Incognito.
10. The Arithmetic of M. de Mazarin
11. Mazarin's Policy
12. The King and the Lieutenant
13. Mary de Mancini
14. In which the King and the Lieutenant each give Proofs of Memory
15. The Proscribed
16. "Remember!"
17. In which Aramis is sought and only Bazin is found
18. In which D'Artagnan seeks Porthos, and only finds Mousqueton
19. What D'Artagnan went to Paris for
20. Of the Society which was formed in the Rue des Lombards, at the Sign of the Pilon d'Or, to carry out M. d'Artagnan's Idea
21. In which D'Artagnan prepares to travel for the Firm of Planchet and Company
22. D'Artagnan travels for the House of Planchet and Company
23. In which the Author, very unwillingly, is forced to write a Little History
24. The Treasure
25. The March
26. Heart and Mind
27. The Next Day
28. Smuggling
29. In which D'Artagnan begins to fear he has placed his Money and that of Planchet in the Sinking Fund
30. The Shares of Planchet and Company rise again to Par
31. Monk reveals himself
32. Athos and D'Artagnan meet once more at the Hostelry of the Corne du Cerf
33. The Audience.
34. Of the Embarrassment of Riches
35. On the Canal
36. How D'Artagnan drew, as a Fairy would have done, a Country-seat from a Deal Box
37. How D'Artagnan regulated the "Assets" of the Company before he established its "Liabilities"
38. In which it is seen that the French Grocer had already been established in the Seventeenth Century
39. Mazarin's Gaming Party
40. An Affair of State
41. The Recital
42. In which Mazarin becomes Prodigal
43. Guenaud
44. Colbert
45. Confession of a Man of Wealth
46. The Donation
47. How Anne of Austria gave one Piece of Advice to Louis XIV., and how M. Fouquet gave him another
48. Agony
49. The First Appearance of Colbert
50. The First Day of the Royalty of Louis XIV
51. A Passion
52. D'Artagnan's Lesson
53. The King
54. The Houses of M. Fouquet
55. The Abbe Fouquet
56. M. de la Fontaine's Wine
57. The Gallery of Saint-Mande
58. Epicureans
59. A Quarter of an Hour's Delay
60. Plan of Battle
61. The Cabaret of the Image-de-Notre-Dame
62. Vive Colbert!
63. How M. d'Eymeris's Diamond passed into the Hands of M. D'Artagnan.
64. Of the Notable Difference D'Artagnan finds between Monsieur the Intendant and Monsieur the Superintendent
65. Philosophy of the Heart and Mind
66. The Journey
67. How D'Artagnan became acquainted with a Poet, who had turned Printer for the sake of printing his own Verses
68. D'Artagnan continues his Investigations
69. In which the Reader, no doubt, will be as astonished as D'Artagnan was to meet an Old Acquaintance
70. Wherein the Ideas of D'Artagnan, at first strangely clouded, begin to clear up a little
71. A Procession at Vannes
72. The Grandeur of the Bishop of Vannes
73. In which Porthos begins to be sorry for having come with D'Artagnan
74. In which D'Artagnan makes all Speed, Porthos snores, and Aramis counsels
75. In which Monsieur Fouquet acts
76. In which D'Artagnan finishes by at length placing his Hand upon his Captain's Commission
77. A Lover and his Mistress
78. In which we at length see the true Heroine of this History appear
79. Malicorne and Manicamp
80. Manicamp and Malicorne
81. The Courtyard of the Hotel Grammont
82. The Portrait of Madame
83. Havre
84. At Sea
85. The Tents
86. Night
87. From Havre to Paris
88. An Account of what the Chevalier de Lorraine thought of Madame
89. A Surprise for Madame de Montalais
90. The Consent of Athos
91. Monsieur becomes jealous of the Duke of Buckingha
92. Forever!
93. King Louis XIV. does not think Mademoiselle de la Valliere either rich enough or pretty enough for a Gentleman of the Rank of the Vicomte de Bragelonne
94. Sword-thrusts in the Water
95. Sword-thrusts in the Water (concluded)
96. Baisemeaux de Montlezun
97. The King's Card-table
98. M. Baisemeaux de Montlezun's Accounts
99. The Breakfast at Monsieur de Baisemeaux's
100. The Second Floor of la Bertaudiere
101. The Two Friends
102. Madame de Belliere's Plate
103. The Dowry
104. Le Terrain de Dieu