您的位置 : 首页 > 英文著作
Virgin of the Sun, The
BOOK II   BOOK II - CHAPTER IX - KARI COMES TO HIS OWN
H.Rider Haggard
下载:Virgin of the Sun, The.txt
本书全文检索:
       _ When I awoke on the following morning in the splendid chamber of which
       I have spoken, it was to find that my armour and arms had been
       restored to me, and very glad was I to see Wave-Flame again. After I
       had eaten and, escorted by servants, walked in the gardens, for never
       could I be left alone, marvelling at the wondrous golden fruits and
       flowers, a messenger came to me, saying that the /Villaorna/ desired
       speech with me. I wondered who this /Villaorna/ might be, but when he
       entered I saw that he was Larico, that same stern-faced, cunning-eyed
       lord who had been the spokesman of the Inca when he visited the city
       of the Chancas. Also I learned that /Villaorna/ was his title and
       meant "Chief priest."
       We bowed to each other and all were sent from the chamber, leaving us
       quite alone.
       "Lord-from-the-Sea," he said, "the Inca sends me, his Councillor and
       blood relative, who am head priest of the Sun, to desire that you will
       go on an embassy for him to the camp of the Chancas. First, however,
       it is needful that you should swear by the Sun that you will return
       thence to Cuzco. Will you do this?"
       Now as there was nothing I desired more than to return to Cuzco where
       Quilla was, I answered that I would swear by my own god, by the Sun,
       and by my sword, unless the Chancas detained me by force. Further, I
       prayed him to set out his business.
       He did so in these words:
       "Lord, we have come to know, it matters not how, that the man who
       appeared with you in this land is no other than Kari, the elder son of
       the Inca, whom we thought dead. Now it is in the Inca's mind, and in
       the minds of us, his councillors, to proclaim the Prince Kari as heir
       to the throne which soon he would be called upon to fill. But the
       matter is very dangerous, seeing that Urco still commands the army and
       many of the great lords who are of his mother's House cling to him,
       hoping to receive advancement from him when he becomes Inca."
       "But, Priest Larico, Urco, they say, is like to die, and if so all
       this trouble will melt like a cloud."
       "Your sword bit deep, Lord, but I have it from his physicians that as
       the brain is uncut he will not die, although he will be sick for a
       long while. Therefore we must act while he is sick, since it is not
       lawful to bring about his end, even if he could be come at. Time
       presses, Lord, for as you have seen, the Inca is old and feeble and
       his mind is weak. Indeed at times he has no mind, though at others his
       strength returns to him."
       "Which means that I deal with you who are the chief priest, and those
       behind you," I said, looking him in the eyes.
       "That is what it means, Lord. Now hearken while I tell you the truth.
       After the Inca I am the most powerful man in Tavantinsuyu, indeed for
       the most part the Inca speaks with my voice although I seem to speak
       with his. Yet I am in a snare. Heretofore I have supported Urco
       because there was no other who could become Inca, although he is a
       brutal and an evil man. Of late, however, since my return from the
       City of the Chancas, I have quarrelled with Urco because he has lost
       that witch, the lady Quilla, whom he desires madly and lays the blame
       on me, and it has come to my knowledge that when he succeeds to the
       throne it is his purpose to kill me, which doubtless he will do if he
       can, or at the least to cast me from my place and power, which is as
       bad as death. Therefore, I desire to make my peace with Kari, if he
       will swear to continue me in my office, and this I can only do through
       you. Bring this peace about, Lord, and I will promise you anything you
       may wish, even perchance to the Incaship itself, should aught happen
       to Kari or should he refuse my offers. I think that the Quichuas might
       welcome a white god from the Sea who has shown himself so great a
       general and so brave in battle, and who has knowledge and wisdom more
       than theirs, to rule over them," he added reflectively. "Only then,
       Lord, it would be needful to be rid of Kari as well as of Urco."
       "To which I would never consent," I replied, "seeing that he is my
       friend with whom I have shared many dangers. Moreover, I do not wish
       to be Inca."
       "Is there then anything else that you wish very much, Lord? A thought
       came to me, yonder at the City of the Chancas. By the way, how lovely
       is that lady Quilla and how royal a woman. It is most strange that she
       should have turned her mind towards an aged man like Upanqui."
       We looked at each other.
       "Very strange," I said. "It seems to me sad also that this beauteous
       Quilla should be immured in a nunnery for life. To tell you the truth,
       High-priest, since it is not good for man to live alone, rather than
       that such a thing should have happened I would have married her
       myself, to which perchance she might have consented."
       Again we looked at each other and I went on:
       "I hinted as much to Kari after we heard she was numbered amongst the
       Virgins, and asked him whether, should he become Inca, he would take
       her thence and give her to me."
       "What did he answer, Lord?"
       "He said that though he loved me like a brother, first he would kill
       me with his own hand, since such a deed would be sacrilege against the
       Sun. Last night also the Inca himself said much the same."
       "Is it so, Lord? Well, we priests bring up our Incas to think thus. If
       we did not, where would our power be, seeing that we are the Voice of
       the Sun upon earth and issue his decrees?"
       "But do you always think thus yourselves, O High-priest?"
       "Not quite always. There are loopholes in every law of gods and men.
       For example, I believe I see one in the instance of this lady Quilla.
       But before we waste more time in talking--tell me, White Lord, do you
       desire her, and if so, are you ready to pay me my price? It is that
       you shall assure to me the friendship of the prince Kari, should he
       become Inca, and the continuance of my power and office."
       "My answer is that I do desire this lady, O High-priest, and that if I
       can I will obtain from Kari the promise of what you seek. And now
       where is the loophole?"
       "I seem to remember, Lord, that there is an ancient law which says--
       that none who are maimed may be the wives of the Sun. It is true that
       this law applies to them /before/ they contract the holy marriage.
       Still, if the point came up before me as high-priest, I might perhaps
       find that it applied also to those who were maimed /after/ marriage.
       The case is rare, for which precedents cannot be found if the search
       be thorough. Now through the wickedness of Urco, as it happens, this
       lady Quilla has been blinded, and therefore is no longer perfect in
       her body. Do you understand?"
       "Quite. But what would Upanqui or Kari say? The Incas you declare are
       always bigots and might interpret this law otherwise."
       "I cannot tell, Lord, but let us cease from beating bushes. I will
       help you if I can, if you will help me if /you/ can, though I daresay
       that in the end you, who are not a bigot, must take the law into your
       own hands, as perhaps the lady Quilla, who is a moon-worshipper, would
       be willing to do also."
       The finish of it was that this cunning priest and statesman and I made
       a bargain. If I could win Kari over to his interests, then he swore by
       the Sun that he would gain me access to the lady Quilla and help me to
       fly with her, if so we both wished, while I on my part swore to plead
       his cause with Kari. Moreover, as he showed me, there was little fear
       that either of us would break these oaths since henceforth each lay in
       the power of the other.
       After this we passed on to public matters. I was charged to offer an
       honourable truce to Huaracha and the Chancas with permission to them
       to camp their armies in certain valleys near to Cuzco where they would
       be fed until peace was declared, which peace would give them all they
       needed, namely, their freedom and safeguards from attack. For the rest
       I was to bring Kari and those who had deserted to him on the yesterday
       into Cuzco where none would molest them.
       Then he went, leaving me happier than I had been since I bade farewell
       to Quilla. For now at last I saw light, a faint uncertain light, it
       was true, only to be reached, if reached at all, through many
       difficulties and dangers, but still light. At last I had found someone
       in this land of black superstition who was not a bigot, and who, being
       the High-priest of the Sun, knew too much of his god to fear him or to
       believe that he should come down to earth and burn it up should one of
       the hundreds of his brides seek another husband. Of course this Larico
       might betray me and Quilla, but I did not think he would, since he had
       nothing to gain thereby, and might have much to lose, for the reason
       that I was able, or he thought that I was able, to set Kari against
       him. At least I could only go forward and trust to fortune, though in
       fact hitherto she had never shown me favour where woman was concerned.
        
       Awhile later I was being borne in one of the Inca's own litters back
       to the camp of the Chancas, accompanied by an embassy of great lords.
       We passed over that dreadful, bloodstained plain where, under a flag
       of truce, both sides were engaged in burying the thousands of their
       dead, and came to the ridge whence we had charged on the yester morn.
       Here sentries stopped us and I descended from my litter. When the
       Chancas saw me in my armour come back to them alive, they set up a
       great shouting and presently I and the lords with me were led to the
       pavilion of King Huaracha.
       We found him lying sick upon a couch, for though he showed no wound he
       had been badly bruised upon the body by a blow from Urco's club and,
       as I feared, was hurt in the bowels. He greeted me with delight, since
       he thought that I might have been killed after I was captured, and
       asked how I came to appear in his camp in the company of our enemies.
       I told him at once what had chanced and that I was sworn to return to
       Cuzco when I had done my business. Then the Inca's ambassadors set out
       their proposals for a truce, and retired, while Huaracha discussed
       them with his generals and Kari, who also was overjoyed to see me
       safe.
       The end of it was that they were accepted on the terms offered,
       namely, that Huaracha and his army should withdraw to the valleys of
       which I have spoken, and there camp, receiving all the food they
       needed until a peace could be offered such as he would be willing to
       accept. Indeed, the Chancas were glad to agree to this plan for their
       losses in the battle had been very great and they were in no state to
       renew the attack upon Cuzco, which was still defended by such mighty
       hordes of brave warriors fighting for their homes, families, and
       freedom.
       So all was agreed on the promise that peace should be made within
       thirty days or sooner, and that if it were not the war should
       re-commence.
       Then privately, I told Huaracha all that I had learned about Quilla
       and that I had still hopes of saving her though what these were I did
       not tell him. When he had thought, he said that now the fate of Quilla
       must be left in the hands of the gods and mine, since not even for her
       could he neglect the opportunity of an honourable peace, seeing that
       another battle might mean destruction. Also he pointed out that he was
       hurt and I who had been general under him was a prisoner and bound by
       my oath to return to prison, so that the Chancas had lost their
       leaders.
       After this we parted, I promising to work for his cause and to come to
       see him again, if I might.
       These matters finished I went aside with Kari to a place where none
       could hear us, and there laid before him the offers of Larico, the
       high-priest, showing him how the case stood. Of Quilla, however, I
       said nothing to him, though it pained me to keep back part of the
       truth even from Kari. Yet, what was I to do, who knew that if I told
       him all and he became Inca, or the Inca's acknowledged heir, he would
       work against me because of his superstitious madness, and perhaps
       cause Quilla to be killed by the priests, as one whose feet were set
       in the path of sacrilege? So on this matter I held my peace, nor did
       he ask me anything concerning Quilla who, I think, wished to hear
       nothing of that lady and what had befallen her.
       When he had learned all, he said:
       "This may be a trap, Lord. I do not trust yonder Larico, who has
       always been my enemy and Urco's friend."
       "I think he is his own friend first," I answered, "who knows that if
       Urco recovers he will kill him, because he has taken the part of your
       father, Upanqui, in their quarrels, and suspects him."
       "I am not sure," said Kari. "Yet something must be risked. Did I not
       tell you when we were sailing down the English river that we must put
       faith in our gods, yes, afterwards also, and more than once? And did
       not the gods save us? Well, now again I trust to my god," and drawing
       out the image of Pachacamac, which he wore round his neck, he kissed
       it, then turning, bowed and prayed to the Sun.
       "I will come with you," he said, when he had finished his devotions,
       "to live to be Inca, or to die, as the Sun decrees."
       So he came and with him some of his friends, captains of those who had
       deserted to him in the battle. But the five thousand soldiers, or
       those who were left of them, did not come as yet because they feared
       lest they should be set upon and butchered by the regiments of Urco.
        
       That night, when we were back safe in Cuzco, Kari and the high-priest,
       Larico talked together in secret. Of what passed between them he only
       told me that they had come to an agreement which satisfied them both.
       Larico said the same to me when next I saw him, adding:
       "You have kept your word and served my turn, Lord-from-the-Sea,
       therefore I will keep mine and serve yours when the time comes. Yet be
       warned by me and say nothing of a certain lady to the prince Kari,
       since when I spoke a word to him on the matter, hinting that her
       surrender to her father Huaracha would make peace with him more easy
       and lasting, he answered that first would he fight Huaracha, and the
       Yuncas as well, to the last man in Cuzco.
       "To the Sun she has gone," he said, "and with the Sun she must stay,
       lest the curse of the Sun and of Pachacamac, the Spirit above the sun,
       should fall on me and all of us."
       Larico told me also that, fearing something, the great lords, who were
       of Urco's party, had borne him away in a litter to a strong city in
       the mountains about five leagues from Cuzco, escorted by thousands of
       picked men who would stay in and about that city.
       On the next morning I was summoned to wait upon the Inca Upanqui, and
       went, wearing my armour. I found him in the same great chamber as
       before, only now he was more royally arrayed, and with him were sundry
       of his high lords of the Inca blood, also certain priests, among them
       the /Villaorna/ Larico.
       The old king, who on that day seemed clear in his mind and well,
       greeted me in his kindly fashion and bade me set out all that had
       passed between me and Huaracha in the Chanca camp. This I did, only I
       hid from him how great had been the Chanca losses in the battle and
       how glad they were to declare a truce and rest.
       Upanqui said that the matter should be attended to, speaking in a
       royal fashion as though it were one of little moment, which showed me
       how great an emperor he must be. Great he was, indeed, seeing that all
       the broad land of England would have made but one province of his vast
       dominions, which in every part were filled with people who, unless
       they chanced to be in rebellion like the Yuncas, lived but to do his
       will.
       After this, when I thought the audience was ended, a chamberlain
       advanced to the foot of the throne, and kneeling, said that a
       suppliant prayed speech with the Inca. Upanqui waved his sceptre, that
       long staff which I have described, in token that he should be
       admitted. Then presently up the chamber came Kari arrayed in the tunic
       and cloak of an Inca prince, wearing in his ear a disc carved with the
       image of the Sun, and a chain of emeralds and gold about his neck. Nor
       did he come alone, for he was attended by a brilliant band of those
       lords and captains who had deserted to him on the day of the great
       battle. He advanced and knelt before the throne.
       "Who is this that carries the emblems of the Holy Blood and is clothed
       like a Prince of the Sun?" asked Upanqui, affecting ignorance and
       unconcern, though I saw the colour mount to his cheeks and the sceptre
       shake in his withered hand.
       "One who is indeed of the holy Inca blood; one sprung from the purest
       lineage of the Sun," answered the stately Kari in his quiet voice.
       "How then is he named?" asked the Inca again.
       "He is named Kari, first-born son of Upanqui, O Inca."
       "Such a son I had once, but he is long dead, or so they told me," said
       Upanqui in a trembling voice.
       "He is not dead, O Inca. He lives and he kneels before you. Urco
       poisoned him, but the Sun his Father recovered him, and the Spirit
       that is above all gods supported him. The sea bore him to a far land,
       where he found a white god who befriended and cared for him," here he
       turned his head towards me. "With this god he returned to his own
       country and here he kneels before you, O Inca."
       "It cannot be," said the Inca. "What sign do you bring who name
       yourself Kari? Show me the image of the Spirit above the gods that
       from his childhood for generations has been hung about the neck of the
       Inca's eldest son, born from the Queen."
       Kari opened his robe and drew out that golden effigy of Pachacamac
       which he always wore.
       Upanqui examined it, holding it close to his rheumy eyes.
       "It seems to be the same," he said, "as I should know upon whose
       breast it lay until my first son was born. And yet who can be sure
       since such things may be copied?"
       Then he handed back the image to Kari and after reflecting awhile,
       said:
       "Bring hither the Mother of the Royal Nurses."
       Apparently this lady was in waiting, for in a minute she appeared
       before the throne, an old and withered woman with beady eyes.
       "Mother," said the Inca, "you were with the /Coya/ (that is the Queen)
       who has been gathered to the Sun, when her boy was born, and
       afterwards nursed him for years. If you saw it, would you know his
       body again after he has come to middle age?"
       "Aye, O Inca."
       "How, Mother?"
       "By three moles, O Inca, which we women used to call /Yuti/, /Quilla/,
       and /Chasca/" (that is, the Sun, the Moon, and the planet Venus),
       "which were the marks of good fortune stamped by the gods upon the
       Prince's back between the shoulders, set one above the other."
       "Man who call yourself Kari, are you willing that this old crone
       should see your flesh?" asked Upanqui.
       By way of answer Kari with a little smile stripped himself of his
       broidered tunic and other garments and stood before us naked to the
       middle. Then he turned his back to the Mother of the Nurses. She
       hobbled up and searched it with her bright eyes.
       "Many scars," she muttered, "scars in front and scars behind. This
       warrior has known battles and blows. But what have we here? Look, O
       Inca, /Yuti/, /Quilla/, and /Chasca/, set one above the other, though
       /Chasca/ is almost hidden by a hurt. Oh! my fosterling, O my Prince
       whom I nursed at these withered breasts, are you come back from the
       dead to take your own again? O Kari of the Holy Blood; Kari the lost
       who is Kari the found!"
       Then sobbing and muttering she threw her arms about him and kissed
       him. Nor did he shame to kiss her in return, there before them all.
       "Restore his garments to the royal Prince," said Upanqui, "and bring
       hither the Fringe that is worn by the Inca's heir."
       It was produced without delay by the high-priest Larico, which told me
       at once that all this scene had been prepared. Upanqui took it from
       Larico, and beckoning Kari to him, with the priest's help bound it
       about his brow, thereby acknowledging him and restoring him as heir-
       apparent to the Empire. Then he kissed him on the brow and Kari knelt
       down and did his father homage.
       After this they went away together accompanied only by Larico and two
       or three of the councillors of Inca blood and as I learned from Larico
       afterwards, told each other their tales and made plans to outwit, and
       if need were to destroy, Urco and his faction.
       On the following day Kari was established in a house of his own that
       was more of a fortress than a palace, for it was built of great stones
       with narrow gates, and surrounded by an open space. Upon this space,
       as a guard, were encamped all those who had deserted to him in the
       battle of the Field of Blood, who had returned to Cuzco from the camp
       of Huaracha now that Kari was accepted as the royal heir. Also other
       troops who were loyal to the Inca were stationed near by, while those
       who clung to Urco departed secretly to that town where he lay sick.
       Moreover, proclamation was made that on the day of the new moon, which
       the magicians declared to be auspicious, Kari would be publicly
       presented to the people in the Temple of the Sun as the Inca's lawful
       heir, in place of Urco disinherited for crimes that he had committed
       against the Sun, the Empire, and the Inca his father.
       "Brother," said Kari to me, for so he called me now that he was an
       acknowledged Prince, when I went to meet him in his grandeur,
       "Brother, did I not tell you always that we must trust to our gods?
       See, I have not trusted in vain though it is true that dangers still
       lie ahead of me, and perhaps civil war."
       "Yes," I answered, "your gods are in the way of giving you all you
       want, but it is not so with mine and me."
       "What then do you desire, Brother, who can have even to the half of
       the kingdom?"
       "Kari," I replied, "I cry not for the Earth, but for the Moon."
       He understood, and his face grew stern.
       "Brother, the Moon alone is beyond you, for she inhabits the sky while
       you still dwell upon the earth," he answered with a frown, and then
       began to talk of the peace with Huaracha. _