您的位置 : 首页 > 英文著作
Our Mr. Wrenn: The Romantic Adventures of a Gentle Man
CHAPTER VIII HE TIFFINS
Sinclair Lewis
下载:Our Mr. Wrenn: The Romantic Adventures of a Gentle Man.txt
本书全文检索:
       _ Mr. Wrenn, chewing and chewing and chewing the cud of thought in
       his room next evening, after an hour had proved two things; thus:
       (a) The only thing he wanted to do was to go back to America at
       once, because England was a country where every one--native or
       American--was so unfriendly and so vastly wise that he could
       never understand them.
       (b) The one thing in the world that he wanted to do was to be
       right here, for the most miraculous event of which he had ever
       heard was meeting Miss Nash. First one, then the other, these
       thoughts swashed back and forth like the swinging tides. He got
       away from them only long enough to rejoice that somehow--he
       didn't know how--he was going to be her most intimate friend,
       because they were both Americans in a strange land and because
       they both could make-believe.
       Then he was proving that Istra would, and would not, be the
       perfect comrade among women when some one knocked at his door.
       Electrified, his cramped body shot up from its crouch, and he
       darted to the door.
       Istra Nash stood there, tapping her foot on the sill with
       apologetic haste in her manner. Abruptly she said:
       "So sorry to bother you. I just wondered if you could let me
       have a match? I'm all out."
       "Oh _yes!_ Here's a whole box. Please take 'em. I got plenty
       more." [Which was absolutely untrue.]
       "Thank you. S' good o' you," she said, hurriedly. "G' night."
       She turned away, but he followed her into the hall, bashfully
       urging: "Have you been to another show? Gee! I hope you draw
       a better one next time 'n the one about the guy with the nephew."
       "Thank you."
       She glanced back in the half dark hall from her door--some
       fifteen feet from his. He was scratching at the wall-paper
       with a diffident finger, hopeful for a talk.
       "Won't you come in?" she said, hesitatingly.
       "Oh, thank you, but I guess I hadn't better."
       Suddenly she flashed out the humanest of smiles, her blue-gray
       eyes crinkling with cheery friendship. "Come in, come in, child."
       As he hesitatingly entered she warbled: "Needn't both be so
       lonely all the time, after all, need we? Even if you _don't_
       like poor Istra. You don't--do you?" Seemingly she didn't
       expect an answer to her question, for she was busy lighting a
       Russian cigarette. It was the first time in his life that he
       had seen a woman smoke.
       With embarrassed politeness he glanced away from her as she
       threw back her head and inhaled deeply. He blushingly
       scrutinized the room.
       In the farther corner two trunks stood open. One had the tray
       removed, and out of the lower part hung a confusion of lacey
       things from which he turned away uncomfortable eyes. He
       recognized the black-and-gold burnoose, which was tumbled on the
       bed, with a nightgown of lace insertions and soft wrinkles in
       the lawn, a green book with a paper label bearing the title
       _Three Plays for Puritans_, a red slipper, and an open box of
       chocolates.
       On the plain kitchen-ware table was spread a cloth of Reseda
       green, like a dull old leaf in color. On it lay a gold-mounted
       fountain-pen, huge and stub-pointed; a medley of papers and torn
       envelopes, a bottle of Creme Yvette, and a silver-framed portrait
       of a lean smiling man with a single eye-glass.
       Mr. Wrenn did not really see all these details, but he had an
       impression of luxury and high artistic success. He considered
       the Yvette flask the largest bottle of perfume he'd ever seen;
       and remarked that there was "some guy's picture on the table."
       He had but a moment to reconnoiter, for she was astonishingly saying:
       "So you were lonely when I knocked?"
       "Why, how--"
       "Oh, I could see it. We all get lonely, don't we? I do, of
       course. Just now I'm getting sorer and sorer on Interesting
       People. I think I'll go back to Paris. There even the
       Interesting People are--why, they're interesting. Savvy--you
       see I _am_ an American--savvy?"
       "Why--uh--uh--uh--I d-don't exactly get what you mean. How do
       you mean about `Interesting People'?"
       "My dear child, of course you don't get me." She went to the
       mirror and patted her hair, then curled on the bed, with an
       offhand "Won't you sit down?" and smoked elaborately, blowing
       the blue tendrils toward the ceiling as she continued: "Of
       course you don't get it. You're a nice sensible clerk who've
       had enough real work to do to keep you from being afraid that
       other people will think you're commonplace. You don't have to
       coddle yourself into working enough to earn a living by talking
       about temperament.
       "Why, these Interesting People--You find 'em in London and
       New York and San Francisco just the same. They're convinced
       they're the wisest people on earth. There's a few artists and
       a bum novelist or two always, and some social workers. The
       particular bunch that it amuses me to hate just now--and that I
       apparently can't do without--they gather around Olympia Johns,
       who makes a kind of salon out of her rooms on Great James
       Street, off Theobald's Road.... They might just as well be in
       New York; but they're even stodgier. They don't get sick of the
       game of being on intellectual heights as soon as New-Yorkers do.
       "I'll have to take you there. It's a cheery sensation, you
       know, to find a man who has some imagination, but who has been
       unspoiled by Interesting People, and take him to hear them
       wamble. They sit around and growl and rush the growler--I hope
       you know growler-rushing--and rejoice that they're free spirits.
       Being Free, of course, they're not allowed to go and play with
       nice people, for when a person is Free, you know, he is never
       free to be anything but Free. That may seem confusing, but they
       understand it at Olympia's.
       "Of course there's different sorts of intellectuals, and each
       cult despises all the others. Mostly, each cult consists of one
       person, but sometimes there's two--a talker and an audience--or
       even three. For instance, you may be a militant and a
       vegetarian, but if some one is a militant and has a good figure,
       why then--oof!... That's what I mean by `Interesting People.'
       I loathe them! So, of course, being one of them, I go from one
       bunch to another, and, upon my honor, every single time I think
       that the new bunch _is_ interesting!"
       Then she smoked in gloomy silence, while Mr. Wrenn remarked,
       after some mental labor, "I guess they're like cattlemen--the
       cattle-ier they are, the more romantic they look, and then when
       you get to know them the chief trouble with them is that they're
       cattlemen."
       "Yes, that's it. They're--why, they're--Oh, poor dear, there,
       there, there! It _sha'n't_ have so much intellekchool discussion,
       _shall_ it!... I think you're a very nice person, and I'll tell you
       what we'll do. We'll have a small fire, shall we? In the fireplace."
       "Yes!"
       She pulled the old-fashioned bell-cord, and the old-fashioned
       North Country landlady came--tall, thin, parchment-faced,
       musty-looking as though she had been dressed up in Victorian
       garments in 1880 and left to stand in an unaired parlor ever since.
       She glowered silent disapproval at the presence of Mr. Wrenn in
       Istra's room, but sent a slavey to make the fire--"saxpence uxtry."
       Mr. Wrenn felt guilty till the coming of the slavey, a perfect
       Christmas-story-book slavey, a small and merry lump of soot, who
       sang out, "Chilly t'-night, ayn't it?" and made a fire that was
       soon singing "Chilly t'-night," like the slavey.
       Istra sat on the floor before the fire, Turk-wise, her quick
       delicate fingers drumming excitedly on her knees.
       "Come sit by me. You, with your sense of the romantic, ought to
       appreciate sitting by the fire. You know it's always done."
       He slumped down by her, clasping his knees and trying to appear
       the dignified American business man in his country-house.
       She smiled at him intimately, and quizzed:
       "Tell me about the last time you sat with a girl by the fire.
       Tell poor Istra the dark secret. Was she the perfect among
       pink faces?"
       "I've--never--sat--before--any--fireplace--with
       --any--one! Except when I was about nine--one Hallowe'en--at a
       party in Parthenon--little town up York State."
       "Really? Poor kiddy!"
       She reached out her hand and took his. He was terrifically
       conscious of the warm smoothness of her fingers playing a soft
       tattoo on the back of his hand, while she said:
       "But you have been in love? Drefful in love?"
       "I never have."
       "Dear child, you've missed so much of the tea and cakes of life,
       haven't you? And you have an interest in life. Do you know,
       when I think of the jaded Interesting People I've met--Why do
       I leave you to be spoiled by some shop-girl in a flowered hat?
       She'd drag you to moving-picture shows.... Oh! You didn't tell
       me that you went to moving pictures, did you?"
       "No!" he lied, fervently, then, feeling guilty, "I used to, but
       no more."
       "It _shall_ go to the nice moving pictures if it wants to! It
       shall take me, too. We'll forget there are any syndicalists or
       broken-colorists for a while, won't we? We'll let the robins
       cover us with leaves."
       "You mean like the babes in the woods? But, say, I'm afraid you
       ain't just a babe in the woods! You're the first person with
       brains I ever met, 'cept, maybe, Dr. Mittyford; and the Doc never
       would play games, I don't believe. The very first one, really."
       "Thank you!" Her warm pressure on his hand tightened. His heart
       was making the maddest gladdest leaps, and timidly, with a
       feeling of historic daring, he ventured to explore with his
       thumb-tip the fine lines of the side of her hand.... It
       actually was he, sitting here with a princess, and he actually
       did feel the softness of her hand, he pantingly assured himself.
       Suddenly she gave his hand a parting pressure and sprang up.
       "Come. We'll have tiffin, and then I'll send you away, and
       to-morrow we'll go see the Tate Gallery."
       While Istra was sending the slavey for cakes and a pint of light
       wine Mr. Wrenn sat in a chair--just sat in it; he wanted to show
       that he could be dignified and not take advantage of Miss Nash's
       kindness by slouchin' round. Having read much Kipling, he had
       an idea that tiffin was some kind of lunch in the afternoon, but
       of course if Miss Nash used the word for evening supper, then he
       had been wrong.
       Istra whisked the writing-table with the Reseda-green cover over
       before the fire, chucked its papers on the bed, and placed a
       bunch of roses on one end, moving the small blue vase two inches
       to the right, then two inches forward.
       The wine she poured into a decanter. Wine was distinctly a
       problem to him. He was excited over his sudden rise into a
       society where one took wine as a matter of course. Mrs. Zapp
       wouldn't take it as a matter of course. He rejoiced that he
       wasn't narrow-minded, like Mrs. Zapp. He worked so hard at not
       being narrow-minded like Mrs. Zapp that he started when he was
       called out of his day-dream by a mocking voice:
       "But you might look at the cakes. Just once, anyway. They are
       very nice cakes."
       "Uh--"
       "Yes, I know the wine is wine. Beastly of it."
       "Say, Miss Nash, I did get you this time."
       "Oh, don't tell me that my presiding goddessship is over already."
       "Uh--sure! Now I'm going to be a cruel boss."
       "Dee-lighted! Are you going to be a caveman?"
       "I'm sorry. I don't quite get you on that."
       "That's too bad, isn't it. I think I'd rather like to meet a caveman."
       "Oh say, I know about that caveman--Jack London's guys. I'm
       afraid I ain't one. Still--on the cattle-boat--Say, I wish
       you could of seen it when the gang were tying up the bulls,
       before starting. Dark close place 'tween-decks, with the steers
       bellowin' and all parked tight together, and the stiffs gettin'
       seasick--so seasick we just kind of staggered around; and we'd
       get hold of a head rope and yank and then let go, and the
       bosses, d yell, `Pull, or I'll brain you.' And then the
       fo'c'sle--men packed in like herrings."
       She was leaning over the table, making a labyrinth with the
       currants from a cake and listening intently. He stopped
       politely, feeling that he was talking too much. But, "Go on,
       please do," she commanded, and he told simply, seeing it more
       and more, of Satan and the Grenadier, of the fairies who had
       beckoned to him from the Irish coast hills, and the comradeship
       of Morton.
       She interrupted only once, murmuring, "My dear, it's a good
       thing you're articulate, anyway--" which didn't seem to have
       any bearing on hay-bales.
       She sent him away with a light "It's been a good party, hasn't
       it, caveman? (If you _are_ a caveman.) Call for me tomorrow at
       three. We'll go to the Tate Gallery."
       She touched his hand in the fleetingest of grasps.
       "Yes. Good night, Miss Nash," he quavered.
       A morning of planning his conduct so that in accompanying Istra
       Nash to the Tate Gallery he might be the faithful shadow and
       beautiful transcript of Mittyford, Ph.D. As a result, when he
       stood before the large canvases of Mr. Watts at the Tate he was
       so heavy and correctly appreciative, so ready not to enjoy the
       stories in the pictures of Millais, that Istra suddenly demanded:
       "Oh, my dear child, I have taken a great deal on my hands.
       You've got to learn to play. You don't know how to play. Come.
       I shall teach you. I don't know why I should, either. But--come."
       She explained as they left the gallery: "First, the art of
       riding on the buses. Oh, it is an art, you know. You must
       appreciate the flower-girls and the gr-r-rand young bobbies.
       You must learn to watch for the blossoms on the restaurant
       terraces and roll on the grass in the parks. You're much too
       respectable to roll on the grass, aren't you? I'll try ever so
       hard to teach you not to be. And we'll go to tea. How many
       kinds of tea are there?"
       "Oh, Ceylon and English Breakfast and--oh--Chinese."
       "B--"
       "And golf tees!" he added, excitedly, as they took a seat in
       front atop the bus.
       "Puns are a beginning at least," she reflected.
       "But how many kinds of tea _are_ there, Istra?... Oh say, I
       hadn't ought to--"
       "Course; call me Istra or anything else. Only, you mustn't call
       my bluff. What do I know about tea? All of us who play are
       bluffers, more or less, and we are ever so polite in pretending
       not to know the others are bluffing.... There's lots of kinds
       of tea. In the New York Chinatown I saw once--Do you know
       Chinatown? Being a New-Yorker, I don't suppose you do."
       "Oh yes. And Italiantown. I used to wander round there."
       "Well, down at the Seven Flowery Kingdoms Chop Suey and American
       Cooking there's tea at five dollars a cup that they advertise is
       grown on `cloud-covered mountain-tops.' I suppose when the tops
       aren't cloud-covered they only charge three dollars a cup....
       But, serious-like, there's really only two kinds of teas--those
       you go to to meet the man you love and ought to hate, and those
       you give to spite the women you hate but ought to--hate! Isn't
       that lovely and complicated? That's playing. With words. My
       aged parent calls it `talking too much and not saying anything.'
       Note that last--not saying _anything!_ It's one of the rules in
       playing that mustn't be broken."
       He understood that better than most of the things she said.
       "Why," he exclaimed, "it's kind of talking sideways."
       "Why, yes. Of course. Talking sideways. Don't you see now?"
       Gallant gentleman as he was, he let her think she had invented
       the phrase.
       She said many other things; things implying such vast learning
       that he made gigantic resolves to "read like thunder."
       Her great lesson was the art of taking tea. He found,
       surprisedly, that they weren't really going to endanger their
       clothes by rolling on park grass. Instead, she led him to a
       tea-room behind a candy-shop on Tottenham Court Road, a low room
       with white wicker chairs, colored tiles set in the wall, and
       green Sedji-ware jugs with irregular bunches of white roses.
       A waitress with wild-rose cheeks and a busy step brought Orange
       Pekoe and lemon for her, Ceylon and Russian Caravan tea and a
       jug of clotted cream for him, with a pile of cinnamon buns.
       "But--" said Istra. "Isn't this like Alice in Wonderland!
       But you must learn the buttering of English muffins most of all.
       If you get to be very good at it the flunkies will let you take
       tea at the Carleton. They are such hypercritical flunkies, and
       the one that brings the gold butter-measuring rod to test your
       skill, why, he always wears knee-breeches of silver gray.
       So you can see, Billy, how careful you have to be. And eat them
       without buttering your nose. For if you butter your nose
       they'll think you're a Greek professor. And you wouldn't like
       that, would you, honey?" He learned how to pat the butter into
       the comfortable brown insides of the muffins that looked so cold
       and floury without. But Istra seemed to have lost interest; and
       he didn't in the least follow her when she observed:
       "Doubtless it _was_ the best butter. But where, where, dear
       dormouse, are the hatter and hare? Especially the sweet bunny
       rabbit that wriggled his ears and loved Gralice, the _princesse
       d' outre-mer._
       "Where, where are the hatter and hare,
       And where is the best butter gone?"
       Presently: "Come on. Let's beat it down to Soho for dinner.
       Or--no! Now you shall lead me. Show me where you'd go for
       dinner. And you shall take me to a music-hall, and make me
       enjoy it. Now _you_ teach _me_ to play."
       "Gee! I'm afraid I don't know a single thing to teach you."
       "Yes, but--See here! We are two lonely Western barbarians in
       a strange land. We'll play together for a little while. We're
       not used to each other's sort of play, but that will break up
       the monotony of life all the more. I don't know how long we'll
       play or--Shall we?"
       "Oh yes!"
       "Now show me how you play."
       "I don't believe I ever did much, really."
       "Well, you shall take me to your kind of a restaurant."
       "I don't believe you'd care much for penny meat-pies."
       "Little meat-pies?"
       "Um-huh."
       "Little _crispy_ ones? With flaky covers?"
       "Um-huh."
       "Why, course I would! And ha'p'ny tea? Lead me to it, O brave
       knight! And to a vaudeville."
       He found that this devoted attendant of theaters had never seen
       the beautiful Italians who pounce upon protesting zylophones
       with small clubs, or the side-splitting juggler's assistant who
       breaks up piles and piles of plates. And as to the top hat that
       turns into an accordion and produces much melody, she was ecstatic.
       At after-theater supper he talked of Theresa and South Beach, of
       Charley Carpenter and Morton--Morton--Morton.
       They sat, at midnight, on the steps of the house in Tavistock Place.
       "I do know you now, "she mused. "It's curious how any two babes
       in a strange-enough woods get acquainted. You _are_ a lonely
       child, aren't you?" Her voice was mother-soft. "We will play
       just a little--"
       "I wish I had some games to teach. But you know so much."
       "And I'm a perfect beauty, too, aren't I?" she said, gravely.
       "Yes, you are!" stoutly.
       "You would be loyal.... And I need some one's admiration....
       Mostly, Paris and London hold their sides laughing at poor Istra."
       He caught her hand. "Oh, don't! They _must_ 'preciate you.
       I'd like to kill anybody that didn't!"
       "Thanks." She gave his hand a return pressure and hastily
       withdrew her own. "You'll be good to some sweet pink face....
       And I'll go on being discontented. Oh, isn 't life the fiercest
       proposition!... We seem different, you and I, but maybe it's
       mostly surface--down deep we're alike in being desperately
       unhappy because we never know what we're unhappy about. Well--"
       He wanted to put his head down on her knees and rest there. But
       he sat still, and presently their cold hands snuggled together.
       After a silence, in which they were talking of themselves, he
       burst out: "But I don't see how Paris could help 'preciating
       you. I'll bet you're one of the best artists they ever saw....
       The way you made up a picture in your mind about that juggler!"
       "Nope. Sorry. Can't paint at all."
       "Ah, stuff!" with a rudeness quite masterful. "I'll bet your
       pictures are corkers."
       "Um."
       "Please, would you let me see some of them some time. I suppose
       it would bother--"
       "Come up-stairs. I feel inspired. You are about to hear some
       great though nasty criticisms on the works of the unfortunate
       Miss Nash."
       She led the way, laughing to herself over something. She gave
       him no time to blush and hesitate over the impropriety of
       entering a lady's room at midnight, but stalked ahead with a
       brief "Come in."
       She opened a large portfolio covered with green-veined black
       paper and yanked out a dozen unframed pastels and wash-drawings
       which she scornfully tossed on the bed, saying, as she pointed to
       a mass of Marseilles roofs:
       "Do you see this sketch? The only good thing about it is the
       thing that last art editor, that red-headed youth, probably
       didn't like. Don't you hate red hair? You see these
       ridiculous glaring purple shadows under the _clocher?_"
       She stared down at the picture interestedly, forgetting him,
       pinching her chin thoughtfully, while she murmured: "They're
       rather nice. Rather good. Rather good."
       Then, quickly twisting her shoulders about, she poured out:
       "But look at this. Consider this arch. It's miserably out of
       drawing. And see how I've faked this figure? It isn't a real
       person at all. Don't you notice how I've juggled with this
       stairway? Why, my dear man, every bit of the drawing in this
       thing would disgrace a seventh-grade drawing-class in Dos
       Puentes. And regard the bunch of lombardies in this other
       picture. They look like umbrellas upside down in a silly
       wash-basin. Uff! It's terrible. _Affreux!_ Don't act as though
       you liked them. You really needn't, you know. Can't you see
       now that they're hideously out of drawing?"
       Mr. Wrenn's fancy was walking down a green lane of old France
       toward a white cottage with orange-trees gleaming against its
       walls. In her pictures he had found the land of all his
       forsaken dreams.
       "I--I--I--" was all he could say, but admiration pulsed in it.
       "Thank you.... Yes, we _will_ play. Good night. To-morrow!" _