您的位置 : 首页 > 英文著作
Little Warrior (Jill the Reckless), The
CHAPTER TWELVE
P G Wodehouse
下载:Little Warrior (Jill the Reckless), The.txt
本书全文检索:
       _
       CHAPTER TWELVE
       1.
       Uncle Chris walked breezily into the room, flicking a jaunty glove.
       He stopped short on seeing that Mr Pilkington was not alone.
       "Oh, I beg your pardon! I understood . . ." He peered at Jill
       uncertainly. Mr Pilkington affected a dim, artistic lighting-system
       in his studio, and people who entered from the great outdoors
       generally had to take time to accustom their eyes to it. "If you're
       engaged . . ."
       "Er--allow me . . . Miss Mariner . . . Major Selby."
       "Hullo, Uncle Chris!" said Jill.
       "God bless my soul!" ejaculated that startled gentleman adventurer,
       and collapsed onto a settee as if his legs had been mown from under
       him.
       "I've been looking for you all over New York," said Jill.
       Mr Pilkington found himself unequal to the intellectual pressure of
       the conversation.
       "Uncle Chris?" he said with a note of feeble enquiry in his voice.
       "Major Selby is my uncle."
       "Are you sure?" said Mr Pilkington. "I mean . . ."
       Not being able to ascertain, after a moment's self-examination, what
       he did mean, he relapsed into silence.
       "Whatever are you doing here?" asked Uncle Chris.
       "I've been having tea with Mr Pilkington."
       "But . . . but why Mr Pilkington?"
       "Well, he invited me."
       "But how do you know him?"
       "We met at the theatre."
       "Theatre?"
       Otis Pilkington recovered his power of speech.
       "Miss Mariner is rehearsing with a little play in which I am
       interested," he explained.
       Uncle Chris half rose from the settee. He blinked twice in rapid
       succession. Jill had never seen him so shaken from his customary
       poise.
       "Don't tell me you have gone on the stage, Jill!"
       "I have. I'm in the chorus . . ."
       "Ensemble," corrected Mr Pilkington softly.
       "I'm in the ensemble of a piece called 'The Rose of America.' We've
       been rehearsing for ever so long."
       Uncle Chris digested this information in silence for a moment. He
       pulled at his short mustache.
       "Why, of course!" he said at length. Jill, who know him so well,
       could tell by the restored ring of cheeriness in his tone that he was
       himself again. He had dealt with this situation in his mind and was
       prepared to cope with it. The surmise was confirmed the next instant
       when he rose and stationed himself in front of the fire. Mr
       Pilkington detested steam-heat and had scoured the city till he had
       found a studio apartment with an open fireplace. Uncle Chris spread
       his legs and expanded his chest. "Of course," he said. "I remember
       now that you told me in your letter that you were thinking of going
       on the stage. My niece," explained Uncle Chris to the attentive Mr
       Pilkington, "came over from England on a later boat. I was not
       expecting her for some weeks. Hence my surprise at meeting her here.
       Of course. You told me that you intended to go on the stage, and I
       strongly recommended you to begin at the bottom of the ladder and
       learn the ground-work thoroughly before you attempted higher
       flights."
       "Oh, that was it?" said Mr Pilkington. He had been wondering.
       "There is no finer training," resumed Uncle Chris, completely at his
       ease once more, "than the chorus. How many of the best-known
       actresses in America began in that way! Dozens. Dozens. If I were
       giving advice to any young girl with theatrical aspirations, I should
       say 'Begin in the chorus!' On the other hand," he proceeded, turning
       to Pilkington, "I think it would be just as well if you would not
       mention the fact of my niece being in that position to Mrs
       Waddesleigh Peagrim. She might not understand."
       "Exactly," assented Mr Pilkington.
       "The term 'chorus' . . ."
       "I dislike it intensely myself."
       "It suggests . . ."
       "Precisely."
       Uncle Chris inflated his chest again, well satisfied.
       "Capital!" he said. "Well, I only dropped in to remind you, my boy,
       that you and your aunt are dining with me tonight. I was afraid a
       busy man like you might forget."
       "I was looking forward to it," said Mr Pilkington, charmed at the
       description.
       "You remember the address? Nine East Forty-First Street. I have
       moved, you remember."
       "So that was why I couldn't find you at the other place," said Jill.
       "The man at the door said he had never heard of you."
       "Stupid idiot!" said Uncle Chris testily. "These New York
       hall-porters are recruited entirely from homes for the feeble-minded.
       I suppose he was a new man. Well, Pilkington, my boy, I shall expect
       you at seven o'clock. Goodbye till then. Come, Jill."
       "Good-bye, Mr Pilkington," said Jill.
       "Good-bye for the present, Miss Mariner," said Mr Pilkington, bending
       down to take her hand. The tortoiseshell spectacles shot a last soft
       beam at her.
       As the front door closed behind them, Uncle Chris heaved a sigh of
       relief.
       "Whew! I think I handled that little contretemps with diplomacy! A
       certain amount of diplomacy, I think!"
       "If you mean," said Jill severely, "that you told some disgraceful
       fibs . . ."
       "Fibs, my dear,--or shall we say, artistic mouldings of the unshapely
       clay of truth--are the . . . how shall I put it? . . . Well, anyway,
       they come in dashed handy. It would never have done for Mrs Peagrim
       to have found out that you were in the chorus. If she discovered that
       my niece was in the chorus, she would infallibly suspect me of being
       an adventurer. And while," said Uncle Chris meditatively, "of course
       I _am_, it is nice to have one's little secrets. The good lady has
       had a rooted distaste for girls in that perfectly honorable but
       maligned profession ever since our long young friend back there was
       sued for breach of promise by a member of a touring company in his
       sophomore year at college. We all have our prejudices. That is hers.
       However, I think we may rely on our friend to say nothing about the
       matter . . . But why did you do it? My dear child, whatever induced
       you to take such a step?"
       Jill laughed.
       "That's practically what Mr Miller said to me when we were rehearsing
       one of the dances this afternoon, only he put it differently." She
       linked her arm in his. "What else could I do? I was alone in New York
       with the remains of that twenty dollars you sent me and no more in
       sight."
       "But why didn't you stay down at Brookport with your Uncle Elmer?"
       "Have you ever seen my Uncle Elmer?"
       "No. Curiously enough, I never have."
       "If you had, you wouldn't ask. Brookport! Ugh! I left when they tried
       to get me to understudy the hired man, who had resigned."
       "What!"
       "Yes, they got tired of supporting me in the state to which I was
       accustomed--I don't blame them!--so they began to find ways of making
       me useful about the home. I didn't mind reading to Aunt Julia, and I
       could just stand taking Tibby for walks. But, when it came to
       shoveling snow, I softly and silently vanished away."
       "But I can't understand all this. I suggested to your
       uncle--diplomatically--that you had large private means."
       "I know you did. And he spent all his time showing me over houses and
       telling me I could have them for a hundred thousand dollars cash
       down." Jill bubbled. "You should have seen his face when I told him
       that twenty dollars was all I had in the world!"
       "You didn't tell him that!"
       "I did."
       Uncle Chris shook his head, like an indulgent father disappointed in
       a favorite child.
       "You're a dear girl, Jill, but really you do seem totally lacking in
       . . . how shall I put it?--finesse. Your mother was just the same. A
       sweet woman, but with no diplomacy, no notion of _handling_ a
       situation. I remember her as a child giving me away hopelessly on one
       occasion after we had been at the jam-cupboard. She did not mean any
       harm, but she was constitutionally incapable of a tactful negative at
       the right time." Uncle Chris brooded for a moment on the past. "Oh,
       well, it's a very fine trait, no doubt, though inconvenient. I don't
       blame you for leaving Brookport if you weren't happy there. But I
       wish you had consulted me before going on the stage."
       "Shall I strike this man?" asked Jill of the world at large. "How
       could I consult you? My darling, precious uncle, don't you realize
       that you had vanished into thin air, leaving me penniless? I had to
       do something. And, now that we are on the subject, perhaps you will
       explain your movements. Why did you write to me from that place on
       Fifty-Seventh Street if you weren't there?"
       Uncle Chris cleared his throat.
       "In a sense . . . when I wrote . . . I was there."
       "I suppose that means something, but it's beyond me. I'm not nearly
       as intelligent as you think, Uncle Chris, so you'll have to explain."
       "Well, it was this way, my dear. I was in a peculiar position you
       must remember. I had made a number of wealthy friends on the boat and
       it is possible that--unwittingly--I have them the impression that I
       was as comfortably off as themselves. At any rate, that is the
       impression they gathered, and it hardly seemed expedient to correct
       it. For it is a deplorable trait in the character of the majority of
       rich people that they only--er--expand,--they only show the best and
       most companionable side of themselves to those whom they imagine to
       be as wealthy as they are. Well, of course, while one was on the
       boat, the fact that I was sailing under what a purist might have
       termed false colors did not matter. The problem was how to keep up
       the--er--innocent deception after we had reached New York. A woman
       like Mrs Waddesleigh Peagrim--a ghastly creature, my dear, all front
       teeth and exuberance, but richer than the Sub-Treasury--looks askance
       at a man, however agreeable, if he endeavors to cement a friendship
       begun on board ship from a cheap boarding-house on Amsterdam Avenue.
       It was imperative that I should find something in the nature of what
       I might call a suitable base of operations. Fortune played into my
       hands. One of the first men I met in New York was an old
       soldier-servant of mine, to whom I had been able to do some
       kindnesses in the old days. In fact--it shows how bread cast upon the
       waters returns to us after many days--it was with the assistance of a
       small loan from me that he was enabled to emigrate to America. Well,
       I met this man, and, after a short conversation, he revealed the fact
       that he was the hall-porter at that apartment-house which you
       visited, the one on Fifty-Seventh Street. At this time of the year, I
       knew, many wealthy people go south, to Florida and the Carolinas, and
       it occurred to me that there might be a vacant apartment in his
       building. There was. I took it."
       "But how on earth could you afford to pay for an apartment in a place
       like that?"
       Uncle Chris coughed.
       "I didn't say I paid for it. I said I took it. That is, as one might
       say, the point of my story. My old friend, grateful for favors
       received and wishing to do me a good turn consented to become my
       accomplice in another--er--innocent deception. I gave my friends the
       address and telephone number of the apartment-house, living the while
       myself in surroundings of a somewhat humbler and less expensive
       character. I called every morning for letters. If anybody rang me up
       on the telephone, the admirable man answered in the capacity of my
       servant, took a message, and relayed it on to me at my boarding-house.
       If anybody called, he merely said that I was out. There wasn't a
       flaw in the whole scheme, my dear, and its chief merit was its
       beautiful simplicity."
       "Then what made you give it up? Conscience?"
       "Conscience never made me give up _anything_," said Uncle Chris
       firmly. "No, there were a hundred chances to one against anything
       going wrong, and it was the hundredth that happened. When you have
       been in New York longer, you will realize that one peculiarity of the
       place is that the working-classes are in a constant state of flux. On
       Monday you meet a plumber. Ah! you say, A plumber! Capital! On the
       following Thursday you meet him again, and he is a car-conductor.
       Next week he will be squirting soda in a drug-store. It's the fault
       of these dashed magazines, with their advertisements of
       correspondence courses--Are You Earning All You Should?--Write To Us
       and Learn Chicken-Farming By Mail . . . It puts wrong ideas into the
       fellows' heads. It unsettles them. It was so in this case. Everything
       was going swimmingly, when my man suddenly conceived the idea that
       destiny had intended him for a chauffeur-gardener, and he threw up
       his position!"
       "Leaving you homeless!"
       "As you say, homeless--temporarily. But, fortunately,--I have been
       amazingly lucky all through; it really does seem as if you cannot
       keep a good man down--fortunately my friend had a friend who was
       janitor at a place on East Forty-First Street, and by a miracle of
       luck the only apartment in the building was empty. It is an
       office-building, but, like some of these places, it has one small
       bachelor's apartment on the top floor."
       "And you are the small bachelor?"
       "Precisely. My friend explained matters to his friend--a few
       financial details were satisfactorily arranged--and here I am,
       perfectly happy with the cosiest little place in the world, rent
       free. I am even better off than I was before, as a matter of fact,
       for my new ally's wife is an excellent cook, and I have been enabled
       to give one or two very pleasant dinners at my new home. It lends
       verisimilitude to the thing if you can entertain a little. If you are
       never in when people call, they begin to wonder. I am giving dinner
       to your friend Pilkington and Mrs Peagrim there tonight. Homey,
       delightful, and infinitely cheaper than a restaurant."
       "And what will you do when the real owner of the place walks in in
       the middle of dinner?"
       "Out of the question. The janitor informs me that he left for England
       some weeks ago, intending to make a stay of several months."
       "Well, you certainly think of everything."
       "Whatever success I may have achieved," replied Uncle Chris, with the
       dignity of a Captain of Industry confiding in an interviewer, "I
       attribute to always thinking of everything."
       Jill gurgled with laughter. There was that about her uncle which
       always acted on her moral sense like an opiate, lulling it to sleep
       and preventing it from rising up and becoming critical. If he had
       stolen a watch and chain, he would somehow have succeeded in
       convincing her that he had acted for the best under the dictates of a
       benevolent altruism.
       "What success _have_ you achieved?" she asked, interested. "When you
       left me, you were on your way to find a fortune. Did you find it?"
       "I have not actually placed my hands upon it yet," admitted Uncle
       Chris. "But it is hovering in the air all round me. I can hear the
       beating of the wings of the dollar-bills as they flutter to and fro,
       almost within reach. Sooner or later I shall grab them. I never
       forget, my dear, that I have a task before me,--to restore to you the
       money of which I deprived you. Some day--be sure--I shall do it. Some
       day you will receive a letter from me, containing a large sum--five
       thousand--ten thousand--twenty thousand--whatever it may be, with the
       simple words 'First Instalment'." He repeated the phrase, as if it
       pleased him. "First Instalment!"
       Jill hugged his arm. She was in the mood in which she used to listen
       to him ages ago telling her fairy stories.
       "Go on!" she cried. "Go on! It's wonderful! Once upon a time Uncle
       Chris was walking along Fifth Avenue, when he happened to meet a poor
       old woman gathering sticks for firewood. She looked so old and tired
       that he was sorry for her, so he gave her ten cents which he had
       borrowed from the janitor, and suddenly she turned into a beautiful
       girl and said 'I am a fairy! In return for your kindness I grant you
       three wishes!' And Uncle Chris thought for a moment, and said, 'I
       want twenty thousand dollars to send to Jill!' And the fairy said,
       'It shall be attended to. And the next article?'"
       "It is all very well to joke," protested Uncle Chris, pained by this
       flippancy, "but let me tell you that I shall not require magic
       assistance to become a rich man. Do you realize that at houses like
       Mrs Waddesleigh Peagrim's I am meeting men all the time who have only
       to say one little word to make me a millionaire? They are fat, gray
       men with fishy eyes and large waistcoats, and they sit smoking cigars
       and brooding on what they are going to do to the market next day. If
       I were a mind-reader I could have made a dozen fortunes by now. I sat
       opposite that old pirate, Bruce Bishop, for over an hour the very day
       before he and his gang sent Consolidated Pea-Nuts down twenty points!
       If I had known what was in the wind, I doubt if I could have
       restrained myself from choking his intentions out of the fellow.
       Well, what I am trying to point out is that one of these days one of
       these old oysters will have a fleeting moment of human pity and
       disgorge some tip on which I can act. It is that reflection that
       keeps me so constantly at Mrs Peagrim's house." Uncle Chris shivered
       slightly. "A fearsome woman, my dear! Weighs a hundred and eighty
       pounds and as skittish as a young lamb in springtime! She makes me
       dance with her!" Uncle Chris' lips quivered in a spasm of pain, and
       he was silent for a moment. "Thank heaven I was once a footballer!"
       he said reverently.
       "But what do you live on?" asked Jill. "I know you are going to be a
       millionaire next Tuesday week, but how are you getting along in the
       meantime?"
       Uncle Chris coughed.
       "Well, as regards actual living expenses, I have managed by a shrewd
       business stroke to acquire a small but sufficient income. I live in a
       boarding-house--true--but I contrive to keep the wolf away from its
       door,--which, by the by, badly needs a lick of paint. Have you ever
       heard of Nervino?"
       "I don't think so. It sounds like a patent medicine."
       "It is a patent medicine." Uncle Chris stopped and looked anxiously
       at her. "Jill, you're looking pale, my dear."
       "Am I? We had rather a tiring rehearsal."
       "Are you sure," said Uncle Chris seriously, "that it is only that?
       Are you sure that your vitality has not become generally lowered by
       the fierce rush of metropolitan life? Are you aware of the things
       that can happen to you if you allow the red corpuscles of your blood
       to become devitalised? I had a friend . . ."
       "Stop! You're scaring me to death!"
       Uncle Chris gave his mustache a satisfied twirl. "Just what I meant
       to do, my dear. And, when I had scared you sufficiently--you wouldn't
       wait for the story of my consumptive friend! Pity! It's one of my
       best!--I should have mentioned that I had been having much the same
       trouble myself until lately, but the other day I happened to try
       Nervino, the great specific . . . I was giving you an illustration of
       myself in action, my dear. I went to these Nervino people--happened
       to see one of their posters and got the idea in a flash--I went to
       them and said, 'Here am I, a presentable man of persuasive manners
       and a large acquaintance among the leaders of New York Society. What
       would it be worth to you to have me hint from time to time at dinner
       parties and so forth that Nervino is the rich man's panacea?' I put
       the thing lucidly to them. I said, 'No doubt you have a thousand
       agents in the city, but have you one who does not look like an agent
       and won't talk like an agent? Have you one who is inside the houses
       of the wealthy, at their very dinner-tables, instead of being on the
       front step, trying to hold the door open with his foot? That is the
       point you have to consider.' They saw the idea at once. We arranged
       terms--not as generous as I could wish, perhaps, but quite ample. I
       receive a tolerably satisfactory salary each week, and in return I
       spread the good word about Nervino in the gilded palaces of the rich.
       Those are the people to go for, Jill. They have been so busy
       wrenching money away from the widow and the orphan that they haven't
       had time to look after their health. You catch one of them after
       dinner, just as he is wondering if he was really wise in taking two
       helpings of the lobster Newburg, and he is clay in your hands. I draw
       my chair up to his and become sympathetic and say that I had
       precisely the same trouble myself until recently and mention a dear
       old friend of mine who died of indigestion, and gradually lead the
       conversation round to Nervino. I don't force it on them. I don't even
       ask them to try it. I merely point to myself, rosy with health, and
       say that I owe everything to it, and the thing is done. They thank me
       profusely and scribble the name down on their shirt-cuffs. And there
       your are! I don't suppose," said Uncle Chris philosophically, "that
       the stuff can do them any actual harm."
       They had come to the corner of Forty-first Street. Uncle Chris felt
       in his pocket and produced a key.
       "If you want to go and take a look at my little nest, you can let
       yourself in. It's on the twenty-second floor. Don't fail to go out on
       the roof and look at the view. It's worth seeing. It will give you
       some idea of the size of the city. A wonderful, amazing city, my
       dear, full of people who need Nervino. I shall go on and drop in at
       the club for half an hour. They have given me a fortnight's card at
       the Avenue. Capital place. Here's the key."
       Jill turned down Forty-first Street, and came to a mammoth structure
       of steel and stone which dwarfed the modest brown houses beside it
       into nothingness. It was curious to think of a private apartment
       nestling on the summit of this mountain. She went in, and the
       elevator shot her giddily upwards to the twenty-second floor. She
       found herself facing a short flight of stone steps, ending in a door.
       She mounted the steps, tried the key, and, turning it, entered a
       hall-way. Proceeding down the passage, she reached a sitting-room.
       It was a small room, but furnished with a solid comfort which soothed
       her. For the first time since she had arrived in New York, she had
       the sense of being miles away from the noise and bustle of the city.
       There was a complete and restful silence. She was alone in a nest of
       books and deep chairs, on which a large grandfather-clock looked down
       with that wide-faced benevolence peculiar to its kind. So peaceful
       was this eyrie, perched high up above the clamor and rattle of
       civilization, that every nerve in her body seemed to relax in a
       delicious content. It was like being in Peter Pan's house in the
       tree-tops.
       2.
       Jill possessed in an unusual degree that instinct for exploration
       which is implanted in most of us. She was frankly inquisitive, and
       could never be two minutes in a strange room without making a tour of
       it and examining its books, pictures, and photographs. Almost at once
       she began to prowl.
       The mantelpiece was her first objective. She always made for other
       people's mantelpieces, for there, more than anywhere else, is the
       character of a proprietor revealed. This mantelpiece was sprinkled
       with photographs, large, small, framed and unframed. In the center of
       it, standing all alone and looking curiously out of place among its
       large neighbors, was a little snapshot.
       It was dark by the mantelpiece. Jill took the photograph, to the
       window, where the fading light could fall on it. Why, she could not
       have said, but the thing interested her. There was mystery about it.
       It seemed in itself so insignificant to have the place of honor.
       The snapshot had evidently been taken by an amateur, but it was one
       of those lucky successes which happen at rare intervals to amateur
       photographers to encourage them to proceed with their hobby. It
       showed a small girl in a white dress cut short above slim, black
       legs, standing in the porch of an old house, one hand swinging a
       sunbonnet, the other patting an Irish terrier which had planted its
       front paws against her waist and was looking up into her face with
       that grave melancholy characteristic of Irish terriers. The sunlight
       was evidently strong, for the child's face was puckered in a twisted
       though engaging grin. Jill's first thought was "What a jolly kid!"
       And then, with a leaping of the heart that seemed to send something
       big and choking into her throat, she saw that it was a photograph of
       herself.
       With a swooping hound memory raced hack over the years. She could
       feel the hot sun on her face, hear the anxious voice of Freddie
       Rooke--then fourteen and for the first time the owner of a
       camera--imploring her to stand just like that because he wouldn't be
       half a minute only some rotten thing had stuck or something. Then the
       sharp click, the doubtful assurance of Freddie that he thought it was
       all right if he hadn't forgotten to shift the film (in which case she
       might expect to appear in combination with a cow which he had snapped
       on his way to the house), and the relieved disappearance of Pat, the
       terrier, who didn't understand photography. How many years ago had
       that been? She could not remember. But Freddie had grown to
       long-legged manhood, she to an age of discretion and full-length
       frocks, Pat had died, the old house was inhabited by strangers . . .
       and here was the silent record of that sun-lit afternoon, three
       thousand miles away from the English garden in which it had come into
       existence.
       The shadows deepened. The top of the great building swayed gently,
       causing the pendulum of the grandfather-clock to knock against the
       sides of its wooden case. Jill started. The noise, coming after the
       dead silence, frightened her till she realized what it was. She had a
       nervous feeling of not being alone. It was as if the shadows held
       goblins that peered out at the intruder. She darted to the
       mantelpiece and replaced the photograph. She felt like some heroine
       of a fairy-story meddling with the contents of the giant's castle.
       Soon there would come the sound of a great footstep, thud--thud . . .
       _Thud._
       Jill's heart gave another leap. She was perfectly sure she had heard
       a sound. It had been just like the banging of a door. She braced
       herself, listening, every muscle tense. And then, cleaving the
       stillness, came a voice from down the passage--
       "Just see them Pullman porters,
       Dolled up with scented waters
       Bought with their dimes and quarters!
       See, here they come! Here they come!"
       For an instant Jill could not have said whether she was relieved or
       more frightened than ever. True, that numbing sense of the uncanny
       had ceased to grip her, for Reason told her that spectres do not sing
       rag-time songs. On the other hand, owners of apartments do, and she
       would almost as readily have faced a spectre as the owner of this
       apartment. Dizzily, she wandered how in the world she was to explain
       her presence. Suppose he turned out to be some awful, choleric person
       who would listen to no explanations.
       "Oh, see those starched-up collars!
       Hark how their captain hollers
       'Keep time! Keep time!'
       It's worth a thousand dollars
       To see those tip-collectors . . ."
       Very near now. Almost at the door.
       "Those upper-berth inspectors,
       Those Pullman porters on parade!"
       A dim, shapeless figure in the black of the doorway, scrabbling of
       fingers on the wall.
       "Where are you, dammit?" said the voice, apparently addressing the
       electric-light switch.
       Jill shrank back, desperate fingers pressing deep into the back of an
       arm-chair. Light flashed from the wall at her side. And there, in the
       doorway, stood Wally Mason in his shirt-sleeves.
       Content of CHAPTER TWELVE [P G Wodehouse's novel: The Little Warrior]
       _