您的位置 : 首页 > 英文著作
History of a Crime, The
Conclusion - The Fall   Conclusion - The Fall - Chapter 6
Victor Hugo
下载:History of a Crime, The.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER VI
       This disaster of Sedan was easy of avoidance by any other man, but impossible of avoidance for Louis Bonaparte. He avoided it so little that he sought it. _Lex fati_.
       Our army seemed expressly arranged for the catastrophe. The soldier was uneasy, ignorant of his whereabouts, famished. On the 31st of August, in the streets of Sedan, soldiers were seeking their regiments, and going from door to door asking for bread. We have seen the Emperor's order announcing the next day, September 1st, as a day of rest. In truth the army was worn out with fatigue. And yet it had only marched by short stages. The soldier was almost losing the habit of marching. One corps, the 1st, for example, only accomplished two leagues per day (on the 29th of August from Stonne to Raucourt).
       During that time the German army, inexorably commanded and driven at the stick's end like the army of the Xerxes, achieved marches of fourteen leagues in fifteen hours, which enabled it to arrive unexpectedly, and to surround the French army while asleep. It was customary to allow oneself to be surprised. General Failly allowed himself to be surprised at Beaumont; during the day the soldiers took their guns to pieces to clean them, at night they slept, without even cutting the bridges which delivered them to the enemy; thus they neglected to blow up the bridges of Mouzon and Bazeilles. On September 1st, daylight had not yet appeared, when an advance guard of seven battalions, commanded by General Schultz, captured La Rulle, and insured the junction of the army of the Meuse with the Royal Guard. Almost at the same minute, with German precision, the Wurtemburgers seized the bridge of La Platinerie, and hidden by the Chevalier Wood, the Saxon battalions, spread out into company columns, occupied the whole of the road from La Moncelle to Villers-Cernay.
       Thus, as we have seen, the awakening of the French Army was horrible. At Bazeilles a fog was added to the smoke. Our soldiers, attacked in this gloom, knew not what death required of them; they fought from room to room and from house to house.[39]
       It was in vain that the Reboul brigade came to support the Martin des Pallieres brigade; they were obliged to yield. At the same time Ducrot was compelled to concentrate his forces in the Garenne Wood, before the Calvary of Illy; Douay, shattered, fell back; Lebrun alone stood firm on the plateau of Stenay. Our troops occupied a line of five kilometres; the front of the French army faced the east, the left faced the north, the extreme left (the Guyomar brigade) faced the west; but they did not know whether they faced the enemy, they did not see him; annihilation struck without showing itself; they had to deal with a masked Medusa. Our cavalry was excellent, but useless. The field of battle, obstructed by a large wood, cut up by clumps of trees, by houses and by farms and by enclosure walls, was excellent for artillery and infantry, but bad for cavalry. The rivulet of Givonne, which flows at the bottom of the valley and crosses it, for three days ran with more blood than water. Among other places of carnage, Saint-Menges was appalling. For a moment it appeared possible to cut a way out by Carignan towards Montmedy, and then this outlet reclosed. This refuge only remained, Sedan; Sedan encumbered with carts, with wagons, with carriages, with hospital huts; a heap of combustible matter. This dying agony of heroes lasted ten hours. They refused to surrender, they grew indignant, they wished to complete their death, so bravely begun. They were delivered up to it.
       As we have said, three men, three dauntless soldiers, had succeeded each other in the command, MacMahon, Ducrot, Wimpfen; MacMahon had only time to be wounded, Ducrot had only time to commit a blunder, Wimpfen had only time to conceive an heroic idea, and he conceived it; but MacMahon is not responsible for his wound, Ducrot is not responsible for his blunder, and Wimpfen is not responsible for the impossibility of his suggestion to cut their way out. The shell which struck MacMahon withdrew him from the catastrophe; Ducrot's blunder, the inopportune order to retreat given to General Lebrun, is explained by the confused horror of the situation, and is rather an error than a fault. Wimpfen, desperate, needed 20,000 soldiers to cut his way out, and could only get together 2000. History exculpates these three men; in this disaster of Sedan there was but one sole and fatal general, the Emperor. That which was knitted together on the 2d December, 1851, came apart on the 2d September, 1870; the carnage on the Boulevard Montmartre, and the capitulation of Sedan are, we maintain, the two parts of a syllogism; logic and justice have the same balance; it was Louis Bonaparte's dismal destiny to begin with the black flag of massacres and to end with the white flag of disgrace.
       [39] "The French were literally awakened from sleep by our attack." --Helvic. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

The First Day - The Ambush
   The First Day - The Ambush - Chapter 1. "Security"
   The First Day - The Ambush - Chapter 2. Paris Sleeps--The Bell Rings
   The First Day - The Ambush - Chapter 3. What Had Happened During The Night
   The First Day - The Ambush - Chapter 4. Other Doings Of The Night
   The First Day - The Ambush - Chapter 5. The Darkness Of The Crime
   The First Day - The Ambush - Chapter 6. "Placards"
   The First Day - The Ambush - Chapter 7. No. 70, Rue Blanche
   The First Day - The Ambush - Chapter 8. "Violation Of The Chamber"
   The First Day - The Ambush - Chapter 9. An End Worse Than Death
   The First Day - The Ambush - Chapter 10. The Black Door
   The First Day - The Ambush - Chapter 11. The High Court Of Justice
   The First Day - The Ambush - Chapter 12. The Mairie Of The Tenth Arrondissement
   The First Day - The Ambush - Chapter 13. Louis Bonaparte's Side-Face
   The First Day - The Ambush - Chapter 14. The D'orsay Barracks
   The First Day - The Ambush - Chapter 15. Mazas
   The First Day - The Ambush - Chapter 16. The Episode Of The Boulevard St. Martin
   The First Day - The Ambush - Chapter 17. The Rebound Of The 24th June, 1848, On The 2d December, 1851
   The First Day - The Ambush - Chapter 18. The Representatives Hunted Down
   The First Day - The Ambush - Chapter 19. One Foot In The Tomb
   The First Day - The Ambush - Chapter 20. The Burial Of A Great Anniversary
The Second Day - The Struggle
   The Second Day - The Struggle - Chapter 1. They Come To Arrest Me
   The Second Day - The Struggle - Chapter 2. From The Bastille To The Rue De Cotte
   The Second Day - The Struggle - Chapter 3. The St. Antoine Barricade
   The Second Day - The Struggle - Chapter 4. The Workmen's Societies Ask Us For The Order To Fight
   The Second Day - The Struggle - Chapter 5. Baudins's Corpse
   The Second Day - The Struggle - Chapter 6. The Decrees Of The Representatives Who Remained Free
   The Second Day - The Struggle - Chapter 7. The Archbishop
   The Second Day - The Struggle - Chapter 8. Mount Valerien
   The Second Day - The Struggle - Chapter 9. The Lightning Begins To Flash Amongst The People
   The Second Day - The Struggle - Chapter 10. What Fleury Went To Do At Mazas
   The Second Day - The Struggle - Chapter 11. The End Of The Second Day
The Third Day - The Massacre
   The Third Day - The Massacre - Chapter 1. Those who sleep and He who does not sleep
   The Third Day - The Massacre - Chapter 2. The Proceedings Of The Committee
   The Third Day - The Massacre - Chapter 3. Inside The Elysee
   The Third Day - The Massacre - Chapter 4. Bonaparte's Familiar Spirits
   The Third Day - The Massacre - Chapter 5. A Wavering Ally
   The Third Day - The Massacre - Chapter 6. Denis Dussoubs
   The Third Day - The Massacre - Chapter 7. Items And Interviews
   The Third Day - The Massacre - Chapter 8. The Situation
   The Third Day - The Massacre - Chapter 9. The Porte Saint Martin
   The Third Day - The Massacre - Chapter 10. My Visit To The Barricade
   The Third Day - The Massacre - Chapter 11. The Barricade Of The Rue Meslay
   The Third Day - The Massacre - Chapter 12. The Barricade Of The Mairie Of The Fifth Arrondissement
   The Third Day - The Massacre - Chapter 13. The Barricade Of The Rue Thevenot
   The Third Day - The Massacre - Chapter 14. Ossian And Scipio
   The Third Day - The Massacre - Chapter 15. The Question Presents Itself
   The Third Day - The Massacre - Chapter 16. The Massacre
   The Third Day - The Massacre - Chapter 17. The Appointment Made With The Workmen's Societies
   The Third Day - The Massacre - Chapter 18. The Verification Of Moral Laws
The Fourth Day - The Victory
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 1. What Happened During The Night--The Rue Tiquetonne
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 2. What Happened During The Night--The Market Quarter
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 3. What Happened During The Night.--The Petit Carreau
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 4. What Was Done During The Night--The Passage Du Saumon
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 5. Other Deeds Of Darkness
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 6. The Consultative Committee
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 7. The Other List
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 8. David D'angers
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 9. Our Last Meeting
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 10. Duty Can Have Two Aspects
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 11. The Combat Finished, The Ordeal Begins
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 12. The Exiled
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 13. The Military Commissions And The Mixed Commissions
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 14. A Religious Incident
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 15. How They Came Out Of Ham
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 16. A Retrospect
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 17. Conduct Of The Left
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 18. Page Written At Brussels
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 19. The Infallible Benediction
Conclusion - The Fall
   Conclusion - The Fall - Chapter 1
   Conclusion - The Fall - Chapter 2
   Conclusion - The Fall - Chapter 3
   Conclusion - The Fall - Chapter 4
   Conclusion - The Fall - Chapter 5
   Conclusion - The Fall - Chapter 6
   Conclusion - The Fall - Chapter 7
   Conclusion - The Fall - Chapter 8
   Conclusion - The Fall - Chapter 9
   Conclusion - The Fall - Chapter 10