您的位置 : 首页 > 英文著作
History of a Crime, The
The Second Day - The Struggle   The Second Day - The Struggle - Chapter 4. The Workmen's Societies Ask Us For The Order To Fight
Victor Hugo
下载:History of a Crime, The.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER IV. THE WORKMEN'S SOCIETIES ASK US FOR THE ORDER TO FIGHT
       In presence of the fact of the barricade of the Faubourg St. Antoine so heroically constructed by the Representatives, so sadly neglected by the populace, the last illusions, even mine, should have been dispersed. Baudin killed, the Faubourg cold. Such things spoke aloud. It was a supreme, manifest, absolute demonstration of that fact, the inaction of the people, to which I could not resign myself--a deplorable inaction, if they understood, a self-treason, if they did not understand, a fatal neutrality in every case, a calamity of which all the responsibility, we repeat, recoiled not upon the people but upon those who in June, 1848, after having promised them amnesty, had refused it, and who had unhinged the great soul of the people of Paris by breaking faith with them. What the Constituent Assembly had sown the Legislative Assembly harvested. We, innocent of the fault, had to submit to the consequence.
       The spark which we had seen flash for an instant through the crowd--Michel de Bourges from the height of Bonvalet's balcony, myself from the Boulevard du Temple--this spark seemed extinguished. Maigne firstly, then Brillier, then Bruckner, later on Charmaule, Madier de Montjau, Bastide, and Dulac came to report to us what had passed at the barricade of St. Antoine, the motives which had decided the Representatives present not to await the hour appointed for the rendezvous, and Baudin's death. The report which I made myself of what I had seen, and which Cassal and Alexander Rey completed by adding new circumstances, enabled us to ascertain the situation. The Committee could no longer hesitate: I myself renounced the hopes which I had based upon a grand manifestation, upon a powerful reply to the _coup d'etat_, upon a sort of pitched battle waged by the guardians of the Republic against the banditti of the Elysee. The Faubourgs failed us; we possessed the lever--Right, but the mass to be raised, the People, we did not possess. There was nothing more to hope for, as those two great orators, Michel de Bourges and Jules Favre, with their keen political perception, had declared from the first, save a slow long struggle, avoiding decisive engagements, changing quarters, keeping Paris on the alert, saying to each, It is not at an end; leaving time for the departments to prepare their resistance, wearying the troops out, and in which struggle the Parisian people, who do not long smell powder with impunity, would perhaps ultimately take fire. Barricades raised everywhere, barely defended, re-made immediately, disappearing and multiplying themselves at the same time, such was the strategy indicated by the situation. The Committee adopted it, and sent orders in every direction to this effect. At that moment we were sitting at No. 15, Rue Richelieu, at the house of our colleague Grevy, who had been arrested in the Tenth Arrondissement on the preceding day, who was at Mazas. His brother had offered us his house for our deliberations. The Representatives, our natural emissaries, flocked around us, and scattered themselves throughout Paris, with our instructions to organize resistance at every point. They were the arms and the Committee was the soul. A certain number of ex-Constituents, intrepid men, Garnier-Pages, Marie, Martin (de Strasbourg), Senart, formerly President of the Constituent Assembly, Bastide, Laissac, Landrin, had joined the Representatives on the preceding day. They established, therefore, in all the districts where it was possible Committees of Permanence in connection with us, the Central Committee, and composed either of Representatives or of faithful citizens. For our watchword we chose "Baudin."
       Towards noon the centre of Paris began to grow agitated.
       Our appeal to arms was first seen placarded on the Place de la Bourse and the Rue Montmartre. Groups pressed round to read it, and battled with the police, who endeavored to tear down the bills. Other lithographic placards contained in two parallel columns the decree of deposition drawn up by the Right at the Mairie of the Tenth Arrondissement, and the decree of outlawry voted by the Left. There were distributed, printed on gray paper in large type, the judgment of the High Court of Justice, declaring Louis Bonaparte attainted with the Crime of High Treason, and signed "Hardouin" (President), "Delapalme," "Moreau" (of the Seine), "Cauchy," "Bataille" (Judges). This last name was thus mis-spelt by mistake, it should read "Pataille."
       At that moment people generally believed, and we ourselves believed, in this judgment, which, as we have seen, was not the genuine judgment.
       At the same time they posted in the populous quarters, at the corner of every street, two Proclamations. The first ran thus:
        "TO THE PEOPLE.
       "ARTICLE III.[10]
       "The Constitution is confided to the keeping and to the patriotism of French citizens. Louis NAPOLEON is outlawed.
       "The State of Siege is abolished.
       "Universal suffrage is re-established.
       "LONG LIVE THE REPUBLIC.
       "To ARMS!
       "For the United Mountain.
       "The Delegate, VICTOR HUGO."
       The second ran thus:--
       "INHABITANTS OF PARIS.
       "The National Guards and the People of the Departments are marching on Paris to aid you in seizing the TRAITOR, Louis Napoleon BONAPARTE.
       "For the Representatives of the People,
       "VICTOR HUGO, President.
       "SCHOELCHER, Secretary."

       This last placard, printed on little squares of paper, was distributed abroad, says an historian of the _coup d'etat_, by thousands of copies.
       For their part the criminals installed in the Government offices replied by threats: the great white placards, that is to say, the official bills, were largely multiplied. On one could be read:
        "WE, PREFECT OF THE POLICE,
       "Decree as follows:--
       "ARTICLE I. All meetings are rigorously prohibited. They will be immediately dispersed by force.
       "ARTICLE II. All seditious shouts, all reading in public, all posting of political documents not emanating from a regularly constituted authority, are equally prohibited.
       "ARTICLE III. The agents of the Public Police will enforce the execution of the present decree.
       "Given at the Prefecture of Police, December 3, 1851.
       "DE MAUPAS, Prefect of Police.
       "Seen and approved,
       "DE MORNY, Minister of the Interior."
       On another could be read,--
       "THE MINISTER OF WAR,
       "By virtue of the Law on the State of Siege,
       "Decrees:--
       "Every person taken constructing or defending a barricade, or carrying arms, WILL BE SHOT.
       "General of Division,
       "Minister of war,
       "DE SAINT-ARNAUD."

       We reproduce this Proclamation exactly, even to the punctuation. The words "Will be shot" were in capital letters in the placards signed "De Saint-Arnaud."
       The Boulevards were thronged with an excited crowd. The agitation increasing in the centre reached three Arrondissements, the 6th, 7th, and the 12th. The district of the schools began to disorderly. The Students of Law and of Medicine cheered De Flotte on the Place de Pantheon. Madier de Montjau, ardent and eloquent, went through and aroused Belleville. The troops, growing more numerous every moment, took possession of all the strategical points of Paris.
       At one o'clock, a young man was brought to us by the legal adviser of the Workmen's Societies, the ex-Constituent Leblond, at whose house the Committee had deliberated that morning. We were sitting in permanence, Carnot, Jules Favre, Michel de Bourges, and myself. This young man, who had an earnest mode of speaking and an intelligent countenance, was named King. He had been sent to us by the Committee of the Workmen's Society, from whom he was delegated. "The Workmen's Societies," he said to us, "place themselves at the disposal of the Committee of Legal Insurrection appointed by the Left. They can throw into the struggle five or six thousand resolute men. They will manufacture powder; as for guns, they will be found." The Workmen's Society requested from us an order to fight signed by us. Jules Favre took a pen and wrote,--"The undersigned Representatives authorize Citizen King and his friends to defend with them, and with arms in their hands, Universal Suffrage, the Republic, the Laws." He dated it, and we all four signed it. "That is enough," said the delegate to us, "you will hear of us."
       Two hours afterwards it was reported to us that the conflict had begun. They were fighting in the Rue Aumaire.
       [10] A typographical error--it should read "Article LXVIII." On the subject of this placard the author of this book received the following letter. It does honor to those who wrote it:
        "CITIZEN VICTOR HUGO,--We know that you have made an appeal to arms. We have not been able to obtain it. We replace it by these bills which we sign with your name. You will not disown us. When France is in danger your name belongs to all; your name is a Public Power.
       "FELIX BONY.
       "DABAT."
_
用户中心

本站图书检索

本书目录

The First Day - The Ambush
   The First Day - The Ambush - Chapter 1. "Security"
   The First Day - The Ambush - Chapter 2. Paris Sleeps--The Bell Rings
   The First Day - The Ambush - Chapter 3. What Had Happened During The Night
   The First Day - The Ambush - Chapter 4. Other Doings Of The Night
   The First Day - The Ambush - Chapter 5. The Darkness Of The Crime
   The First Day - The Ambush - Chapter 6. "Placards"
   The First Day - The Ambush - Chapter 7. No. 70, Rue Blanche
   The First Day - The Ambush - Chapter 8. "Violation Of The Chamber"
   The First Day - The Ambush - Chapter 9. An End Worse Than Death
   The First Day - The Ambush - Chapter 10. The Black Door
   The First Day - The Ambush - Chapter 11. The High Court Of Justice
   The First Day - The Ambush - Chapter 12. The Mairie Of The Tenth Arrondissement
   The First Day - The Ambush - Chapter 13. Louis Bonaparte's Side-Face
   The First Day - The Ambush - Chapter 14. The D'orsay Barracks
   The First Day - The Ambush - Chapter 15. Mazas
   The First Day - The Ambush - Chapter 16. The Episode Of The Boulevard St. Martin
   The First Day - The Ambush - Chapter 17. The Rebound Of The 24th June, 1848, On The 2d December, 1851
   The First Day - The Ambush - Chapter 18. The Representatives Hunted Down
   The First Day - The Ambush - Chapter 19. One Foot In The Tomb
   The First Day - The Ambush - Chapter 20. The Burial Of A Great Anniversary
The Second Day - The Struggle
   The Second Day - The Struggle - Chapter 1. They Come To Arrest Me
   The Second Day - The Struggle - Chapter 2. From The Bastille To The Rue De Cotte
   The Second Day - The Struggle - Chapter 3. The St. Antoine Barricade
   The Second Day - The Struggle - Chapter 4. The Workmen's Societies Ask Us For The Order To Fight
   The Second Day - The Struggle - Chapter 5. Baudins's Corpse
   The Second Day - The Struggle - Chapter 6. The Decrees Of The Representatives Who Remained Free
   The Second Day - The Struggle - Chapter 7. The Archbishop
   The Second Day - The Struggle - Chapter 8. Mount Valerien
   The Second Day - The Struggle - Chapter 9. The Lightning Begins To Flash Amongst The People
   The Second Day - The Struggle - Chapter 10. What Fleury Went To Do At Mazas
   The Second Day - The Struggle - Chapter 11. The End Of The Second Day
The Third Day - The Massacre
   The Third Day - The Massacre - Chapter 1. Those who sleep and He who does not sleep
   The Third Day - The Massacre - Chapter 2. The Proceedings Of The Committee
   The Third Day - The Massacre - Chapter 3. Inside The Elysee
   The Third Day - The Massacre - Chapter 4. Bonaparte's Familiar Spirits
   The Third Day - The Massacre - Chapter 5. A Wavering Ally
   The Third Day - The Massacre - Chapter 6. Denis Dussoubs
   The Third Day - The Massacre - Chapter 7. Items And Interviews
   The Third Day - The Massacre - Chapter 8. The Situation
   The Third Day - The Massacre - Chapter 9. The Porte Saint Martin
   The Third Day - The Massacre - Chapter 10. My Visit To The Barricade
   The Third Day - The Massacre - Chapter 11. The Barricade Of The Rue Meslay
   The Third Day - The Massacre - Chapter 12. The Barricade Of The Mairie Of The Fifth Arrondissement
   The Third Day - The Massacre - Chapter 13. The Barricade Of The Rue Thevenot
   The Third Day - The Massacre - Chapter 14. Ossian And Scipio
   The Third Day - The Massacre - Chapter 15. The Question Presents Itself
   The Third Day - The Massacre - Chapter 16. The Massacre
   The Third Day - The Massacre - Chapter 17. The Appointment Made With The Workmen's Societies
   The Third Day - The Massacre - Chapter 18. The Verification Of Moral Laws
The Fourth Day - The Victory
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 1. What Happened During The Night--The Rue Tiquetonne
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 2. What Happened During The Night--The Market Quarter
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 3. What Happened During The Night.--The Petit Carreau
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 4. What Was Done During The Night--The Passage Du Saumon
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 5. Other Deeds Of Darkness
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 6. The Consultative Committee
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 7. The Other List
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 8. David D'angers
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 9. Our Last Meeting
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 10. Duty Can Have Two Aspects
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 11. The Combat Finished, The Ordeal Begins
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 12. The Exiled
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 13. The Military Commissions And The Mixed Commissions
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 14. A Religious Incident
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 15. How They Came Out Of Ham
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 16. A Retrospect
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 17. Conduct Of The Left
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 18. Page Written At Brussels
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 19. The Infallible Benediction
Conclusion - The Fall
   Conclusion - The Fall - Chapter 1
   Conclusion - The Fall - Chapter 2
   Conclusion - The Fall - Chapter 3
   Conclusion - The Fall - Chapter 4
   Conclusion - The Fall - Chapter 5
   Conclusion - The Fall - Chapter 6
   Conclusion - The Fall - Chapter 7
   Conclusion - The Fall - Chapter 8
   Conclusion - The Fall - Chapter 9
   Conclusion - The Fall - Chapter 10