您的位置 : 首页 > 英文著作
History of a Crime, The
The Third Day - The Massacre   The Third Day - The Massacre - Chapter 18. The Verification Of Moral Laws
Victor Hugo
下载:History of a Crime, The.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER XVIII. THE VERIFICATION OF MORAL LAWS
       The carnage of the Boulevard Montmartre constitutes the originality of the _coup d'etat_. Without this butchery the 2d of December would only be an 18th Brumaire. Owing to the massacre Louis Bonaparte escapes the charge of plagiarism.
       Up to that time he had only been an imitator. The little hat at Boulogne, the gray overcoat, the tame eagle appeared grotesque. What did this parody mean? people asked. He made them laugh; suddenly he made them tremble.
       He who becomes detestable ceases to be ridiculous.
       Louis Bonaparte was more than detestable, he was execrable.
       He envied the hugeness of great crimes; he wished to equal the worst. This striving after the horrible has given him a special place to himself in the menagerie of tyrants. Petty rascality trying to emulate deep villainy, a little Nero swelling himself to a huge Lacenaire; such is this phenomenon. Art for art, assassination for assassination.
       Louis Bonaparte has created a special genus.
       It was in this manner that Louis Bonaparte made his entry into the Unexpected. This revealed him.
       Certain brains are abysses. Manifestly for a long time past Bonaparte had harbored the design of assassinating in order to reign. Premeditation haunts criminals, and it is in this manner that treason begins. The crime is a long time present in them, but shapeless and shadowy, they are scarcely conscious of it; souls only blacken gradually. Such abominable deeds are not invented in a moment; they do not attain perfection at once and at a single bound; they increase and ripen, shapeless and indecisive, and the centre of the ideas in which they exist keeps them living, ready for the appointed day, and vaguely terrible. This design, the massacre for a throne, we feel sure, existed for a long time in Louis Bonaparte's mind. It was classed among the possible events of this soul. It darted hither and thither like a _larva_ in an aquarium, mingled with shadows, with doubts, with desires, with expedients, with dreams of one knows not what Caesarian socialism, like a Hydra dimly visible in a transparency of chaos. Hardly was he aware that he was fostering this hideous idea. When he needed it, he found it, armed and ready to serve him. His unfathomable brain had darkly nourished it. Abysses are the nurseries of monsters.
       Up to this formidable day of the 4th December, Louis Bonaparte did not perhaps quite know himself. Those who studied this curious Imperial animal did not believe him capable of such pure and simple ferocity. They saw in him an indescribable mongrel, applying the talents of a swindler to the dreams of an Empire, who, even when crowned, would be a thief, who would say of a parricide, What roguery! Incapable of gaining a footing on any height, even of infamy, always remaining half-way uphill, a little above petty rascals, a little below great malefactors. They believed him clever at effecting all that is done in gambling-hells and in robbers' caves, but with this transposition, that he would cheat in the caves, and that he would assassinate in the gambling-hells.
       The massacre of the Boulevards suddenly unveiled this spirit. They saw it such as it really was: the ridiculous nicknames "Big-beak," "Badinguet," vanished; they saw the bandit, they saw the true _contraffatto_ hidden under the false Bonaparte.
       There was a shudder! It was this then which this man held in reserve!
       Apologies have been attempted, they could but fail. It is easy to praise Bonaparte, for people have praised Dupin; but it is an exceedingly complicated operation to cleanse him. What is to be done with the 4th of December? How will that difficulty be surmounted? It is far more troublesome to justify than to glorify; the sponge works with greater difficulty than the censer; the panegyrists of the _coup d'etat_ have lost their labor. Madame Sand herself, although a woman of lofty intellect, has failed miserably in her attempt to rehabilitate Bonaparte, for the simple reason that whatever one may do, the death-roll reappears through this whitewashing.
       No! no! no extenuation whatever is possible. Unfortunate Bonaparte. The blood is drawn. It must be drunk.
       The deed of the 4th of December is the most colossal dagger-thrust that a brigand let loose upon civilization has ever effected, we will not say upon a people, but upon the entire human race. The stroke was most monstrous, and struck Paris to the ground. Paris on the ground is Conscience, is Reason, is all human liberty on the ground; it is the progress of centuries lying on the pavement; it is the torch of Justice, of Truth, and of Life reversed and extinguished. This is what Louis Bonaparte effected the day when he effected this.
       The success of the wretch was complete. The 2d of December was lost; the 4th of December saved the 2d of December. It was something like Erostratus saving Judas. Paris understood that all had not yet been told as regards deeds of horror, and that beneath the oppressor there was the garbage-picker. It was the case of a swindler stealing Cesar's mantle. This man was little, it is true, but terrifying. Paris consented to this terror, renounced the right to have the last word, went to bed and simulated death. Suffocation had its share in the matter. This crime resembled, too, no previous achievements. Even after centuries have passed, and though he should be an Aeschylus or a Tacitus, any one raising the cover would smell the stench. Paris resigned herself, Paris abdicated, Paris surrendered; the novelty of the treason proved its chief strength; Paris almost ceased to be Paris; on the next day the chattering of this terrified Titan's teeth could be heard in the shadows.
       Let us lay a stress upon this, for we must verify the laws of morality. Louis Bonaparte remained, even after the 4th of December, Napoleon the Little. This enormity still left him a dwarf. The size of the crime does not change the stature of the criminal, and the pettiness of the assassin withstands the immensity of the assassination.
       Be that as it may, the Pigmy had the better of the Colossus. This avowal, humiliating as it is, cannot be evaded.
       Such are the blushes to which History, that greatly dishonored one, is condemned. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

The First Day - The Ambush
   The First Day - The Ambush - Chapter 1. "Security"
   The First Day - The Ambush - Chapter 2. Paris Sleeps--The Bell Rings
   The First Day - The Ambush - Chapter 3. What Had Happened During The Night
   The First Day - The Ambush - Chapter 4. Other Doings Of The Night
   The First Day - The Ambush - Chapter 5. The Darkness Of The Crime
   The First Day - The Ambush - Chapter 6. "Placards"
   The First Day - The Ambush - Chapter 7. No. 70, Rue Blanche
   The First Day - The Ambush - Chapter 8. "Violation Of The Chamber"
   The First Day - The Ambush - Chapter 9. An End Worse Than Death
   The First Day - The Ambush - Chapter 10. The Black Door
   The First Day - The Ambush - Chapter 11. The High Court Of Justice
   The First Day - The Ambush - Chapter 12. The Mairie Of The Tenth Arrondissement
   The First Day - The Ambush - Chapter 13. Louis Bonaparte's Side-Face
   The First Day - The Ambush - Chapter 14. The D'orsay Barracks
   The First Day - The Ambush - Chapter 15. Mazas
   The First Day - The Ambush - Chapter 16. The Episode Of The Boulevard St. Martin
   The First Day - The Ambush - Chapter 17. The Rebound Of The 24th June, 1848, On The 2d December, 1851
   The First Day - The Ambush - Chapter 18. The Representatives Hunted Down
   The First Day - The Ambush - Chapter 19. One Foot In The Tomb
   The First Day - The Ambush - Chapter 20. The Burial Of A Great Anniversary
The Second Day - The Struggle
   The Second Day - The Struggle - Chapter 1. They Come To Arrest Me
   The Second Day - The Struggle - Chapter 2. From The Bastille To The Rue De Cotte
   The Second Day - The Struggle - Chapter 3. The St. Antoine Barricade
   The Second Day - The Struggle - Chapter 4. The Workmen's Societies Ask Us For The Order To Fight
   The Second Day - The Struggle - Chapter 5. Baudins's Corpse
   The Second Day - The Struggle - Chapter 6. The Decrees Of The Representatives Who Remained Free
   The Second Day - The Struggle - Chapter 7. The Archbishop
   The Second Day - The Struggle - Chapter 8. Mount Valerien
   The Second Day - The Struggle - Chapter 9. The Lightning Begins To Flash Amongst The People
   The Second Day - The Struggle - Chapter 10. What Fleury Went To Do At Mazas
   The Second Day - The Struggle - Chapter 11. The End Of The Second Day
The Third Day - The Massacre
   The Third Day - The Massacre - Chapter 1. Those who sleep and He who does not sleep
   The Third Day - The Massacre - Chapter 2. The Proceedings Of The Committee
   The Third Day - The Massacre - Chapter 3. Inside The Elysee
   The Third Day - The Massacre - Chapter 4. Bonaparte's Familiar Spirits
   The Third Day - The Massacre - Chapter 5. A Wavering Ally
   The Third Day - The Massacre - Chapter 6. Denis Dussoubs
   The Third Day - The Massacre - Chapter 7. Items And Interviews
   The Third Day - The Massacre - Chapter 8. The Situation
   The Third Day - The Massacre - Chapter 9. The Porte Saint Martin
   The Third Day - The Massacre - Chapter 10. My Visit To The Barricade
   The Third Day - The Massacre - Chapter 11. The Barricade Of The Rue Meslay
   The Third Day - The Massacre - Chapter 12. The Barricade Of The Mairie Of The Fifth Arrondissement
   The Third Day - The Massacre - Chapter 13. The Barricade Of The Rue Thevenot
   The Third Day - The Massacre - Chapter 14. Ossian And Scipio
   The Third Day - The Massacre - Chapter 15. The Question Presents Itself
   The Third Day - The Massacre - Chapter 16. The Massacre
   The Third Day - The Massacre - Chapter 17. The Appointment Made With The Workmen's Societies
   The Third Day - The Massacre - Chapter 18. The Verification Of Moral Laws
The Fourth Day - The Victory
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 1. What Happened During The Night--The Rue Tiquetonne
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 2. What Happened During The Night--The Market Quarter
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 3. What Happened During The Night.--The Petit Carreau
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 4. What Was Done During The Night--The Passage Du Saumon
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 5. Other Deeds Of Darkness
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 6. The Consultative Committee
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 7. The Other List
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 8. David D'angers
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 9. Our Last Meeting
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 10. Duty Can Have Two Aspects
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 11. The Combat Finished, The Ordeal Begins
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 12. The Exiled
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 13. The Military Commissions And The Mixed Commissions
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 14. A Religious Incident
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 15. How They Came Out Of Ham
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 16. A Retrospect
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 17. Conduct Of The Left
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 18. Page Written At Brussels
   The Fourth Day - The Victory - Chapter 19. The Infallible Benediction
Conclusion - The Fall
   Conclusion - The Fall - Chapter 1
   Conclusion - The Fall - Chapter 2
   Conclusion - The Fall - Chapter 3
   Conclusion - The Fall - Chapter 4
   Conclusion - The Fall - Chapter 5
   Conclusion - The Fall - Chapter 6
   Conclusion - The Fall - Chapter 7
   Conclusion - The Fall - Chapter 8
   Conclusion - The Fall - Chapter 9
   Conclusion - The Fall - Chapter 10