您的位置 : 首页 > 英文著作
Clue of the Twisted Candle
CHAPTER XXI
Edgar Wallace
下载:Clue of the Twisted Candle.txt
本书全文检索:
       _ THE NARRATIVE OF JOHN LEXMAN
       "I am, as you may all know, a writer of stories which depend for
       their success upon the creation and unravelment of criminological
       mysteries. The Chief Commissioner has been good enough to tell
       you that my stories were something more than a mere seeking after
       sensation, and that I endeavoured in the course of those
       narratives to propound obscure but possible situations, and, with
       the ingenuity that I could command, to offer to those problems a
       solution acceptable, not only to the general reader, but to the
       police expert.
       "Although I did not regard my earlier work with any great
       seriousness and indeed only sought after exciting situations and
       incidents, I can see now, looking back, that underneath the work
       which seemed at the time purposeless, there was something very
       much like a scheme of studies.
       "You must forgive this egotism in me because it is necessary that
       I should make this explanation and you, who are in the main police
       officers of considerable experience and discernment, should
       appreciate the fact that as I was able to get inside the minds of
       the fictitious criminals I portrayed, so am I now able to follow
       the mind of the man who committed this murder, or if not to follow
       his mind, to recreate the psychology of the slayer of Remington
       Kara.
       "In the possession of most of you are the vital facts concerning
       this man. You know the type of man he was, you have instances of
       his terrible ruthlessness, you know that he was a blot upon God's
       earth, a vicious wicked ego, seeking the gratification of that
       strange blood-lust and pain-lust, which is to be found in so few
       criminals."
       John Lexman went on to describe the killing of Vassalaro.
       "I know now how that occurred," he said. "I had received on the
       previous Christmas eve amongst other presents, a pistol from an
       unknown admirer. That unknown admirer was Kara, who had planned
       this murder some three months ahead. He it was, who sent me the
       Browning, knowing as he did that I had never used such a weapon
       and that therefore I would be chary about using it. I might have
       put the pistol away in a cupboard out of reach and the whole of
       his carefully thought out plan would have miscarried.
       "But Kara was systematic in all things. Three weeks after I
       received the weapon, a clumsy attempt was made to break into my
       house in the middle of the night. It struck me at the time it was
       clumsy, because the burglar made a tremendous amount of noise and
       disappeared soon after he began his attempt, doing no more damage
       than to break a window in my dining-room. Naturally my mind went
       to the possibility of a further attempt of this kind, as my house
       stood on the outskirts of the village, and it was only natural
       that I should take the pistol from one of my boxes and put it
       somewhere handy. To make doubly sure, Kara came down the next day
       and heard the full story of the outrage.
       "He did not speak of pistols, but I remember now, though I did not
       remember at the time, that I mentioned the fact that I had a handy
       weapon. A fortnight later a second attempt was made to enter the
       house. I say an attempt, but again I do not believe that the
       intention was at all serious. The outrage was designed to keep
       that pistol of mine in a get-at-able place.
       "And again Kara came down to see us on the day following the
       burglary, and again I must have told him, though I have no
       distinct recollection of the fact, of what had happened the
       previous night. It would have been unnatural if I had not
       mentioned the fact, as it was a matter which had formed a subject
       of discussion between myself, my wife and the servants.
       "Then came the threatening letter, with Kara providentially at
       hand. On the night of the murder, whilst Kara was still in my
       house, I went out to find his chauffeur. Kara remained a few
       minutes with my wife and then on some excuse went into the
       library. There he loaded the pistol, placing one cartridge in the
       chamber, and trusting to luck that I did not pull the trigger
       until I had it pointed at my victim. Here he took his biggest
       chance, because, before sending the weapon to me, he had had the
       spring of the Browning so eased that the slightest touch set it
       off and, as you know, the pistol being automatic, the explosion of
       one cartridge, reloading and firing the next and so on, it was
       probably that a chance touch would have brought his scheme to
       nought - probably me also.
       "Of what happened on that night you are aware."
       He went on to tell of his trial and conviction and skimmed over
       the life he led until that morning on Dartmoor.
       "Kara knew my innocence had been proved and his hatred for me
       being his great obsession, since I had the thing he had wanted but
       no longer wanted, let that be understood - he saw the misery he
       had planned for me and my dear wife being brought to a sudden end.
       He had, by the way; already planned and carried his plan into
       execution, a system of tormenting her.
       "You did not know," he turned to T. X., "that scarcely a month
       passed, but some disreputable villain called at her flat, with a
       story that he had been released from Portland or Wormwood Scrubbs
       that morning and that he had seen me. The story each messenger
       brought was one sufficient to break the heart of any but the
       bravest woman. It was a story of ill-treatment by brutal
       officials, of my illness, of my madness, of everything calculated
       to harrow the feelings of a tender-hearted and faithful wife.
       "That was Kara's scheme. Not to hurt with the whip or with the
       knife, but to cut deep at the heart with his evil tongue, to cut
       to the raw places of the mind. When he found that I was to be
       released, - he may have guessed, or he may have discovered by some
       underhand method; that a pardon was about to be signed, - he
       conceived his great plan. He had less than two days to execute
       it.
       "Through one of his agents he discovered a warder who had been in
       some trouble with the authorities, a man who was avaricious and
       was even then on the brink of being discharged from the service
       for trafficking with prisoners. The bribe he offered this man was
       a heavy one and the warder accepted.
       "Kara had purchased a new monoplane and as you know he was an
       excellent aviator. With this new machine he flew to Devon and
       arrived at dawn in one of the unfrequented parts of the moor.
       "The story of my own escape needs no telling. My narrative really
       begins from the moment I put my foot upon the deck of the Mpret.
       The first person I asked to see was, naturally, my wife. Kara,
       however, insisted on my going to the cabin he had prepared and
       changing my clothes, and until then I did not realise I was still
       in my convict's garb. A clean change was waiting for me, and the
       luxury of soft shirts and well-fitting garments after the prison
       uniform I cannot describe.
       "After I was dressed I was taken by the Greek steward to the
       larger stateroom and there I found my darling waiting for me."
       His voice sank almost to a whisper, and it was a minute or two
       before he had mastered his emotions.
       "She had been suspicious of Kara, but he had been very insistent.
       He had detailed the plans and shown her the monoplane, but even
       then she would not trust herself on board, and she had been
       waiting in a motor-boat, moving parallel with the yacht, until she
       saw the landing and realized, as she thought, that Kara was not
       playing her false. The motor-boat had been hired by Kara and the
       two men inside were probably as well-bribed as the warder.
       "The joy of freedom can only be known to those who have suffered
       the horrors of restraint. That is a trite enough statement, but
       when one is describing elemental things there is no room for
       subtlety. The voyage was a fairly eventless one. We saw very
       little of Kara, who did not intrude himself upon us, and our main
       excitement lay in the apprehension that we should be held up by a
       British destroyer or, that when we reached Gibraltar, we should be
       searched by the Brit's authorities. Kara had foreseen that
       possibility and had taken in enough coal to last him for the run.
       "We had a fairly stormy passage in the Mediterranean, but after
       that nothing happened until we arrived at Durazzo. We had to go
       ashore in disguise, because Kara told us that the English Consul
       might see us and make some trouble. We wore Turkish dresses,
       Grace heavily veiled and I wearing a greasy old kaftan which, with
       my somewhat emaciated face and my unshaven appearance, passed me
       without comment.
       "Kara's home was and is about eighteen miles from Durazzo. It is
       not on the main road, but it is reached by following one of the
       rocky mountain paths which wind and twist among the hills to the
       south-east of the town. The country is wild and mainly
       uncultivated. We had to pass through swamps and skirt huge
       lagoons as we mounted higher and higher from terrace to terrace
       and came to the roads which crossed the mountains.
       "Kara's, palace, you could call it no less, is really built within
       sight of the sea. It is on the Acroceraunian Peninsula near Cape
       Linguetta. Hereabouts the country is more populated and better
       cultivated. We passed great slopes entirely covered with mulberry
       and olive trees, whilst in the valleys there were fields of maize
       and corn. The palazzo stands on a lofty plateau. It is
       approached by two paths, which can be and have been well defended
       in the past against the Sultan's troops or against the bands which
       have been raised by rival villages with the object of storming and
       plundering this stronghold.
       "The Skipetars, a blood-thirsty crowd without pity or remorse,
       were faithful enough to their chief, as Kara was. He paid them so
       well that it was not profitable to rob him; moreover he kept their
       own turbulent elements fully occupied with the little raids which
       he or his agents organized from time to time. The palazzo was
       built rather in the Moorish than in the Turkish style.
       "It was a sort of Eastern type to which was grafted an Italian
       architecture - a house of white-columned courts, of big paved
       yards, fountains and cool, dark rooms.
       "When I passed through the gates I realized for the first time
       something of Kara's importance.
       There were a score of servants, all Eastern, perfectly trained,
       silent and obsequious. He led us to his own room.
       "It was a big apartment with divans running round the wall, the
       most ornate French drawing room suite and an enormous Persian
       carpet, one of the finest of the kind that has ever been turned
       out of Shiraz. Here, let me say, that throughout the trip his
       attitude to me had been perfectly friendly and towards Grace all
       that I could ask of my best friend, considerate and tactful.
       "'We had hardly reached his room before he said to me with that
       bonhomie which he had observed throughout the trip, 'You would
       like to see your room?'
       "I expressed a wish to that effect. He clapped his hands and a
       big Albanian servant came through the curtained doorway, made the
       usual salaam, and Kara spoke to him a few words in a language
       which I presume was Turkish.
       "'He will show you the way,' said Kara with his most genial smile.
       "I followed the servant through the curtains which had hardly
       fallen behind me before I was seized by four men, flung violently
       on the ground, a filthy tarbosch was thrust into my mouth and
       before I knew what was happening I was bound hand and foot.
       "As I realised the gross treachery of the man, my first frantic
       thoughts were of Grace and her safety. I struggled with the
       strength of three men, but they were too many for me and I was
       dragged along the passage, a door was opened and I was flung into
       a bare room. I must have been lying on the floor for half an hour
       when they came for me, this time accompanied by a middle-aged man
       named Savolio, who was either an Italian or a Greek.
       "He spoke English fairly well and he made it clear to me that I
       had to behave myself. I was led back to the room from whence I
       had come and found Kara sitting in one of those big armchairs
       which he affected, smoking a cigarette. Confronting him, still in
       her Turkish dress, was poor Grace. She was not bound I was
       pleased to see, but when on my entrance she rose and made as if to
       come towards me, she was unceremoniously thrown back by the
       guardian who stood at her side.
       "'Mr. John Lexman,' drawled Kara, 'you are at the beginning of a
       great disillusionment. I have a few things to tell you which will
       make you feel rather uncomfortable.' It was then that I heard for
       the first time that my pardon had been signed and my innocence
       discovered.
       "'Having taken a great deal of trouble to get you in prison,' said
       Kara, 'it isn't likely that I'm going to allow all my plans to be
       undone, and my plan is to make you both extremely uncomfortable.'
       "He did not raise his voice, speaking still in the same
       conversational tone, suave and half amused.
       "'I hate you for two things,' he said, and ticked them off on his
       fingers: 'the first is that you took the woman that I wanted. To
       a man of my temperament that is an unpardonable crime. I have
       never wanted women either as friends or as amusement. I am one of
       the few people in the world who are self-sufficient. It happened
       that I wanted your wife and she rejected me because apparently she
       preferred you.'
       "He looked at me quizzically.
       "'You are thinking at this moment,' he went on slowly, "that I
       want her now, and that it is part of my revenge that I shall put
       her straight in my harem. Nothing is farther from my desires or
       my thoughts. The Black Roman is not satisfied with the leavings
       of such poor trash as you. I hate you both equally and for both
       of you there is waiting an experience more terrible than even your
       elastic imagination can conjure. You understand what that means!'
       he asked me still retaining his calm.
       "I did not reply. I dared not look at Grace, to whom he turned.
       "'I believe you love your husband, my friend,' he said; 'your love
       will be put to a very severe test. You shall see him the mere
       wreckage of the man he is. You shall see him brutalized below the
       level of the cattle in the field. I will give you both no joys,
       no ease of mind. From this moment you are slaves, and worse than
       slaves.'
       "He clapped his hands. The interview was ended and from that
       moment I only saw Grace once."
       John Lexman stopped and buried his face in his hands.
       "They took me to an underground dungeon cut in the solid rock. In
       many ways it resembled the dungeon of the Chateau of Chillon, in
       that its only window looked out upon a wild, storm-swept lake and
       its floor was jagged rock. I have called it underground, as
       indeed it was on that side, for the palazzo was built upon a steep
       slope running down from the spur of the hills.
       "They chained me by the legs and left me to my own devices. Once
       a day they gave me a little goat flesh and a pannikin of water and
       once a week Kara would come in and outside the radius of my chain
       he would open a little camp stool and sitting down smoke his
       cigarette and talk. My God! the things that man said! The things
       he described! The horrors he related! And always it was Grace
       who was the centre of his description. And he would relate the
       stories he was telling to her about myself. I cannot describe
       them. They are beyond repetition."
       John Lexman shuddered and closed his eyes.
       "That was his weapon. He did not confront me with the torture of
       my darling, he did not bring tangible evidence of her suffering -
       he just sat and talked, describing with a remarkable clarity of
       language which seemed incredible in a foreigner, the 'amusements'
       which he himself had witnessed.
       "I thought I should go mad. Twice I sprang at him and twice the
       chain about my legs threw me headlong on that cruel floor. Once
       he brought the jailer in to whip me, but I took the whipping with
       such phlegm that it gave him no satisfaction. I told you I had
       seen Grace only once and this is how it happened.
       "It was after the flogging, and Kara, who was a veritable demon in
       his rage, planned to have his revenge for my indifference. They
       brought Grace out upon a boat and rowed the boat to where I could
       see it from my window. There the whip which had been applied to
       me was applied to her. I can't tell you any more about that," he
       said brokenly, "but I wish, you don't know how fervently, that I
       had broken down and given the dog the satisfaction he wanted. My
       God! It was horrible!
       "When the winter came they used to take me out with chains on my
       legs to gather in wood from the forest. There was no reason why I
       should be given this work, but the truth was, as I discovered from
       Salvolio, that Kara thought my dungeon was too warm. It was
       sheltered from the winds by the hill behind and even on the
       coldest days and nights it was not unbearable. Then Kara went
       away for some time. I think he must have gone to England, and he
       came back in a white fury. One of his big plans had gone wrong
       and the mental torture he inflicted upon me was more acute than
       ever.
       "In the old days he used to come once a weeks now he came almost
       every day. He usually arrived in the afternoon and I was
       surprised one night to be awakened from my sleep to see him
       standing at the door, a lantern in his hand, his inevitable
       cigarette in his mouth. He always wore the Albanian costume when
       he was in the country, those white kilted skirts and zouave
       jackets which the hillsmen affect and, if anything, it added to
       his demoniacal appearance. He put down the lantern and leant
       against the wall.
       "'I'm afraid that wife of yours is breaking up, Lexman,' he
       drawled; 'she isn't the good, stout, English stuff that I thought
       she was.'
       "I made no reply. I had found by bitter experience that if I
       intruded into the conversation, I should only suffer the more.
       "'I have sent down to Durazzo to get a doctor,' he went on;
       'naturally having taken all this trouble I don't want to lose you
       by death. She is breaking up,' he repeated with relish and yet
       with an undertone of annoyance in his voice; "she asked for you
       three times this morning.'
       "I kept myself under control as I had never expected that a man so
       desperately circumstanced could do.
       "'Kara,' I said as quietly as I could, 'what has she done that she
       should deserve this hell in which she has lived?'
       "He sent out a long ring of smoke and watched its progress across
       the dungeon.
       "'What has she done?' he said, keeping his eye on the ring - I
       shall always remember every look, every gesture, and every
       intonation of his voice. 'Why, she has done all that a woman can
       do for a man like me. She has made me feel little. Until I had a
       rebuff from her, I had all the world at my feet, Lexman. I did as
       I liked. If I crooked my little finger, people ran after me and
       that one experience with her has broken me. Oh, don't think,' he
       went on quickly, 'that I am broken in love. I never loved her
       very much, it was just a passing passion, but she killed my
       self-confidence. After then, whenever I came to a crucial moment
       in my affairs, when the big manner, the big certainty was
       absolutely necessary for me to carry my way, whenever I was most
       confident of myself and my ability and my scheme, a vision of this
       damned girl rose and I felt that momentary weakening, that memory
       of defeat, which made all the difference between success and
       failure.
       "'I hated her and I hate her still,' he said with vehemence; 'if
       she dies I shall hate her more because she will remain
       everlastingly unbroken to menace my thoughts and spoil my schemes
       through all eternity.'
       "He leant forward, his elbows on his knees, his clenched fist
       under his chin - how well I can see him! - and stared at me.
       "'I could have been king here in this land,' he said, waving his
       hand toward the interior, 'I could have bribed and shot my way to
       the throne of Albania. Don't you realize what that means to a man
       like me? There is still a chance and if I could keep your wife
       alive, if I could see her broken in reason and in health, a poor,
       skeleton, gibbering thing that knelt at my feet when I came near
       her I should recover the mastery of myself. Believe me,' he said,
       nodding his head, 'your wife will have the best medical advice
       that it is possible to obtain.'
       "Kara went out and I did not see him again for a very long time.
       He sent word, just a scrawled note in the morning, to say my wife
       had died."
       John Lexman rose up from his seat, and paced the apartment, his
       head upon his breast.
       "From that moment," he said, "I lived only for one thing, to
       punish Remington Kara. And gentlemen, I punished him."
       He stood in the centre of the room and thumped his broad chest
       with his clenched hand.
       "I killed Remington Kara," he said, and there was a little gasp of
       astonishment from every man present save one. That one was T. X.
       Meredith, who had known all the time. _