您的位置 : 首页 > 英文著作
The Way of the World
act iii   Scene V.
William Congreve
下载:The Way of the World.txt
本书全文检索:
       LADY WISHFORT, FOIBLE.
       LADY WISHFORT
       O Foible, where hast thou been? What hast thou been doing?
       FOIBLE
       Madam, I have seen the party.
       LADY WISHFORT
       But what hast thou done?
       FOIBLE
       Nay, 'tis your ladyship has done, and are to do; I have only promised. But a man so enamoured--so transported! Well, if worshipping of pictures be a sin--poor Sir Rowland, I say.
       LADY WISHFORT
       The miniature has been counted like. But hast thou not betrayed me, Foible? Hast thou not detected me to that faithless Mirabell? What hast thou to do with him in the park? Answer me, has he got nothing out of thee?
       FOIBLE
       So, the devil has been beforehand with me; what shall I say?- -Alas, madam, could I help it, if I met that confident thing? Was I in fault? If you had heard how he used me, and all upon your ladyship's account, I'm sure you would not suspect my fidelity. Nay, if that had been the worst I could have borne: but he had a fling at your ladyship too, and then I could not hold; but, i'faith I gave him his own.
       LADY WISHFORT
       Me? What did the filthy fellow say?
       FOIBLE
       O madam, 'tis a shame to say what he said, with his taunts and his fleers, tossing up his nose. Humh, says he, what, you are a-hatching some plot, says he, you are so early abroad, or catering, says he, ferreting for some disbanded officer, I warrant. Half pay is but thin subsistence, says he. Well, what pension does your lady propose? Let me see, says he, what, she must come down pretty deep now, she's superannuated, says he, and -
       LADY WISHFORT
       Ods my life, I'll have him--I'll have him murdered. I'll have him poisoned. Where does he eat? I'll marry a drawer to have him poisoned in his wine. I'll send for Robin from Locket's-- immediately.
       FOIBLE
       Poison him? Poisoning's too good for him. Starve him, madam, starve him; marry Sir Rowland, and get him disinherited. Oh, you would bless yourself to hear what he said.
       LADY WISHFORT
       A villain; superannuated?
       FOIBLE
       Humh, says he, I hear you are laying designs against me too, says he, and Mrs. Millamant is to marry my uncle (he does not suspect a word of your ladyship); but, says he, I'll fit you for that, I warrant you, says he, I'll hamper you for that, says he, you and your old frippery too, says he, I'll handle you -
       LADY WISHFORT
       Audacious villain! Handle me? Would he durst? Frippery? Old frippery? Was there ever such a foul-mouthed fellow? I'll be married to-morrow, I'll be contracted to-night.
       FOIBLE
       The sooner the better, madam.
       LADY WISHFORT
       Will Sir Rowland be here, say'st thou? When, Foible?
       FOIBLE
       Incontinently, madam. No new sheriff's wife expects the return of her husband after knighthood with that impatience in which Sir Rowland burns for the dear hour of kissing your ladyship's hand after dinner.
       LADY WISHFORT
       Frippery? Superannuated frippery? I'll frippery the villain; I'll reduce him to frippery and rags, a tatterdemalion!--I hope to see him hung with tatters, like a Long Lane pent-house, or a gibbet thief. A slander-mouthed railer! I warrant the spendthrift prodigal's in debt as much as the million lottery, or the whole court upon a birthday. I'll spoil his credit with his tailor. Yes, he shall have my niece with her fortune, he shall.
       FOIBLE
       He? I hope to see him lodge in Ludgate first, and angle into Blackfriars for brass farthings with an old mitten.
       LADY WISHFORT
       Ay, dear Foible; thank thee for that, dear Foible. He has put me out of all patience. I shall never recompose my features to receive Sir Rowland with any economy of face. This wretch has fretted me that I am absolutely decayed. Look, Foible.
       FOIBLE
       Your ladyship has frowned a little too rashly, indeed, madam. There are some cracks discernible in the white vernish.
       LADY WISHFORT
       Let me see the glass. Cracks, say'st thou? Why, I am arrantly flayed: I look like an old peeled wall. Thou must repair me, Foible, before Sir Rowland comes, or I shall never keep up to my picture.
       FOIBLE
       I warrant you, madam: a little art once made your picture like you, and now a little of the same art must make you like your picture. Your picture must sit for you, madam.
       LADY WISHFORT
       But art thou sure Sir Rowland will not fail to come? Or will a not fail when he does come? Will he be importunate, Foible, and push? For if he should not be importunate I shall never break decorums. I shall die with confusion if I am forced to advance--oh no, I can never advance; I shall swoon if he should expect advances. No, I hope Sir Rowland is better bred than to put a lady to the necessity of breaking her forms. I won't be too coy neither--I won't give him despair. But a little disdain is not amiss; a little scorn is alluring.
       FOIBLE
       A little scorn becomes your ladyship.
       LADY WISHFORT
       Yes, but tenderness becomes me best--a sort of a dyingness. You see that picture has a sort of a--ha, Foible? A swimmingness in the eyes. Yes, I'll look so. My niece affects it; but she wants features. Is Sir Rowland handsome? Let my toilet be removed--I'll dress above. I'll receive Sir Rowland here. Is he handsome? Don't answer me. I won't know; I'll be surprised. I'll be taken by surprise.
       FOIBLE
       By storm, madam. Sir Rowland's a brisk man.
       LADY WISHFORT
       Is he? Oh, then, he'll importune, if he's a brisk man. I shall save decorums if Sir Rowland importunes. I have a mortal terror at the apprehension of offending against decorums. Oh, I'm glad he's a brisk man. Let my things be removed, good Foible.