您的位置 : 首页 > 英文著作
A Tale of a Tub
The Tale of a Tub   The Tale of a Tub - The Epistle Dedicatory
Jonathan Swift
下载:A Tale of a Tub.txt
本书全文检索:
       _
       THE EPISTLE DEDICATORY TO HIS ROYAL HIGHNESS PRINCE POSTERITY
       SIR,
       I here present your Highness with the fruits of a very few leisure
       hours, stolen from the short intervals of a world of business, and
       of an employment quite alien from such amusements as this; the poor
       production of that refuse of time which has lain heavy upon my hands
       during a long prorogation of Parliament, a great dearth of foreign
       news, and a tedious fit of rainy weather. For which, and other
       reasons, it cannot choose extremely to deserve such a patronage as
       that of your Highness, whose numberless virtues in so few years,
       make the world look upon you as the future example to all princes.
       For although your Highness is hardly got clear of infancy, yet has
       the universal learned world already resolved upon appealing to your
       future dictates with the lowest and most resigned submission, fate
       having decreed you sole arbiter of the productions of human wit in
       this polite and most accomplished age. Methinks the number of
       appellants were enough to shock and startle any judge of a genius
       less unlimited than yours; but in order to prevent such glorious
       trials, the person, it seems, to whose care the education of your
       Highness is committed, has resolved, as I am told, to keep you in
       almost an universal ignorance of our studies, which it is your
       inherent birthright to inspect.
       It is amazing to me that this person should have assurance, in the
       face of the sun, to go about persuading your Highness that our age
       is almost wholly illiterate and has hardly produced one writer upon
       any subject. I know very well that when your Highness shall come to
       riper years, and have gone through the learning of antiquity, you
       will be too curious to neglect inquiring into the authors of the
       very age before you; and to think that this insolent, in the account
       he is preparing for your view, designs to reduce them to a number so
       insignificant as I am ashamed to mention; it moves my zeal and my
       spleen for the honour and interest of our vast flourishing body, as
       well as of myself, for whom I know by long experience he has
       professed, and still continues, a peculiar malice.
       It is not unlikely that, when your Highness will one day peruse what
       I am now writing, you may be ready to expostulate with your governor
       upon the credit of what I here affirm, and command him to show you
       some of our productions. To which he will answer--for I am well
       informed of his designs--by asking your Highness where they are, and
       what is become of them? and pretend it a demonstration that there
       never were any, because they are not then to be found. Not to be
       found! Who has mislaid them? Are they sunk in the abyss of things?
       It is certain that in their own nature they were light enough to
       swim upon the surface for all eternity; therefore, the fault is in
       him who tied weights so heavy to their heels as to depress them to
       the centre. Is their very essence destroyed? Who has annihilated
       them? Were they drowned by purges or martyred by pipes? Who
       administered them to the posteriors of -------. But that it may no
       longer be a doubt with your Highness who is to be the author of this
       universal ruin, I beseech you to observe that large and terrible
       scythe which your governor affects to bear continually about him.
       Be pleased to remark the length and strength, the sharpness and
       hardness, of his nails and teeth; consider his baneful, abominable
       breath, enemy to life and matter, infectious and corrupting, and
       then reflect whether it be possible for any mortal ink and paper of
       this generation to make a suitable resistance. Oh, that your
       Highness would one day resolve to disarm this usurping maitre de
       palais of his furious engines, and bring your empire hors du page.
       It were endless to recount the several methods of tyranny and
       destruction which your governor is pleased to practise upon this
       occasion. His inveterate malice is such to the writings of our age,
       that, of several thousands produced yearly from this renowned city,
       before the next revolution of the sun there is not one to be heard
       of. Unhappy infants! many of them barbarously destroyed before they
       have so much as learnt their mother-tongue to beg for pity. Some he
       stifles in their cradles, others he frights into convulsions,
       whereof they suddenly die, some he flays alive, others he tears limb
       from limb, great numbers are offered to Moloch, and the rest,
       tainted by his breath, die of a languishing consumption.
       But the concern I have most at heart is for our Corporation of
       Poets, from whom I am preparing a petition to your Highness, to be
       subscribed with the names of one hundred and thirty-six of the first
       race, but whose immortal productions are never likely to reach your
       eyes, though each of them is now an humble and an earnest appellant
       for the laurel, and has large comely volumes ready to show for a
       support to his pretensions. The never-dying works of these
       illustrious persons your governor, sir, has devoted to unavoidable
       death, and your Highness is to be made believe that our age has
       never arrived at the honour to produce one single poet.
       We confess immortality to be a great and powerful goddess, but in
       vain we offer up to her our devotions and our sacrifices if your
       Highness's governor, who has usurped the priesthood, must, by an
       unparalleled ambition and avarice, wholly intercept and devour them.
       To affirm that our age is altogether unlearned and devoid of writers
       in any kind, seems to be an assertion so bold and so false, that I
       have been sometimes thinking the contrary may almost be proved by
       uncontrollable demonstration. It is true, indeed, that although
       their numbers be vast and their productions numerous in proportion,
       yet are they hurried so hastily off the scene that they escape our
       memory and delude our sight. When I first thought of this address,
       I had prepared a copious list of titles to present your Highness as
       an undisputed argument for what I affirm. The originals were posted
       fresh upon all gates and corners of streets; but returning in a very
       few hours to take a review, they were all torn down and fresh ones
       in their places. I inquired after them among readers and
       booksellers, but I inquired in vain; the memorial of them was lost
       among men, their place was no more to be found; and I was laughed to
       scorn for a clown and a pedant, devoid of all taste and refinement,
       little versed in the course of present affairs, and that knew
       nothing of what had passed in the best companies of court and town.
       So that I can only avow in general to your Highness that we do
       abound in learning and wit, but to fix upon particulars is a task
       too slippery for my slender abilities. If I should venture, in a
       windy day, to affirm to your Highness that there is a large cloud
       near the horizon in the form of a bear, another in the zenith with
       the head of an ass, a third to the westward with claws like a
       dragon; and your Highness should in a few minutes think fit to
       examine the truth, it is certain they would be all chanced in figure
       and position, new ones would arise, and all we could agree upon
       would be, that clouds there were, but that I was grossly mistaken in
       the zoography and topography of them.
       But your governor, perhaps, may still insist, and put the question,
       What is then become of those immense bales of paper which must needs
       have been employed in such numbers of books? Can these also be
       wholly annihilated, and to of a sudden, as I pretend? What shall I
       say in return of so invidious an objection? It ill befits the
       distance between your Highness and me to send you for ocular
       conviction to a jakes or an oven, to the windows of a bawdyhouse, or
       to a sordid lanthorn. Books, like men their authors, have no more
       than one way of coming into the world, but there are ten thousand to
       go out of it and return no more.
       I profess to your Highness, in the integrity of my heart, that what
       I am going to say is literally true this minute I am writing; what
       revolutions may happen before it shall be ready for your perusal I
       can by no means warrant; however, I beg you to accept it as a
       specimen of our learning, our politeness, and our wit. I do
       therefore affirm, upon the word of a sincere man, that there is now
       actually in being a certain poet called John Dryden, whose
       translation of Virgil was lately printed in large folio, well bound,
       and if diligent search were made, for aught I know, is yet to be
       seen. There is another called Nahum Tate, who is ready to make oath
       that he has caused many reams of verse to be published, whereof both
       himself and his bookseller, if lawfully required, can still produce
       authentic copies, and therefore wonders why the world is pleased to
       make such a secret of it. There is a third, known by the name of
       Tom Durfey, a poet of a vast comprehension, an universal genius, and
       most profound learning. There are also one Mr. Rymer and one Mr.
       Dennis, most profound critics. There is a person styled Dr.
       Bentley, who has wrote near a thousand pages of immense erudition,
       giving a full and true account of a certain squabble of wonderful
       importance between himself and a bookseller; he is a writer of
       infinite wit and humour, no man rallies with a better grace and in
       more sprightly turns. Further, I avow to your Highness that with
       these eyes I have beheld the person of William Wotton, B.D., who has
       written a good-sized volume against a friend of your governor, from
       whom, alas! he must therefore look for little favour, in a most
       gentlemanly style, adorned with utmost politeness and civility,
       replete with discoveries equally valuable for their novelty and use,
       and embellished with traits of wit so poignant and so apposite, that
       he is a worthy yoke-mate to his fore-mentioned friend.
       Why should I go upon farther particulars, which might fill a volume
       with the just eulogies of my contemporary brethren? I shall
       bequeath this piece of justice to a larger work, wherein I intend to
       write a character of the present set of wits in our nation; their
       persons I shall describe particularly and at length, their genius
       and understandings in miniature.
       In the meantime, I do here make bold to present your Highness with a
       faithful abstract drawn from the universal body of all arts and
       sciences, intended wholly for your service and instruction. Nor do
       I doubt in the least but your Highness will peruse it as carefully
       and make as considerable improvements as other young princes have
       already done by the many volumes of late years written for a help to
       their studies.
       That your Highness may advance in wisdom and virtue, as well as
       years, and at last outshine all your royal ancestors, shall be the
       daily prayer of,
       SIR,
       Your Highness's most devoted, &c. Decemb. 1697.
       Content of The Epistle Dedicatory [Jonathan Swift's ebook: A Tale of a Tub]
       _