您的位置 : 首页 > 英文著作
Windy McPherson’s Son
BOOK IV   BOOK IV - CHAPTER I
Sherwood Anderson
下载:Windy McPherson’s Son.txt
本书全文检索:
       _ One afternoon in early September Sam got on a westward-bound train
       intending to visit his sister on the farm near Caxton. For years he had
       heard nothing from Kate, but she had, he knew, two daughters, and he
       thought he would do something for them.
       "I will put them on the Virginia farm and make a will leaving them my
       money," he thought. "Perhaps I shall be able to make them happy by setting
       them up in life and giving them beautiful clothes to wear."
       At St. Louis he got off the train, thinking vaguely that he would see an
       attorney and make arrangements about the will, and for several days stayed
       about the Planters Hotel with a set of drinking companions he had picked
       up. One afternoon he began going from place to place drinking and
       gathering companions. An ugly light was in his eyes and he looked at men
       and women passing in the streets, feeling that he was in the midst of
       enemies, and that for him the peace, contentment, and good cheer that
       shone out of the eyes of others was beyond getting.
       In the late afternoon, followed by a troop of roistering companions, he
       came out upon a street flanked with small, brick warehouses facing the
       river, where steamboats lay tied to floating docks.
       "I want a boat to take me and my crowd for a cruise up and down the
       river," he announced, approaching the captain of one of the boats. "Take
       us up and down the river until we are tired of it. I will pay what it
       costs."
       It was one of the days when drink would not take hold of him, and he went
       among his companions, buying drinks and thinking himself a fool to
       continue furnishing entertainment for the vile crew that sat about him on
       the deck of the boat. He began shouting and ordering them about.
       "Sing louder," he commanded, tramping up and down and scowling at his
       companions.
       A young man of the party who had a reputation as a dancer refused to
       perform when commanded. Springing forward Sam dragged him out on the deck
       before the shouting crowd.
       "Now dance!" he growled, "or I will throw you into the river."
       The young man danced furiously, and Sam marched up and down and looked at
       him and at the leering faces of the men and women lounging along the deck
       or shouting at the dancer. The liquor in him beginning to take effect, a
       queerly distorted version of his old passion for reproduction came to him
       and he raised his hand for silence.
       "I want to see a woman who is a mother," he shouted. "I want to see a
       woman who has borne children."
       A small woman with black hair and burning black eyes sprang from the group
       gathered about the dancer.
       "I have borne children--three of them," she said, laughing up into his
       face. "I can bear more of them."
       Sam looked at her stupidly and taking her by the arm led her to a chair on
       the deck. The crowd laughed.
       "Belle is after his roll," whispered a short, fat man to his companion, a
       tall woman with blue eyes.
       As the steamer, with its load of men and women drinking and singing songs,
       went up the river past bluffs covered with trees, the woman beside Sam
       pointed to a row of tiny houses at the top of the bluffs.
       "My children are there. They are getting supper now," she said.
       She began singing, laughing and waving a bottle to the others sitting
       along the deck. A youth with heavy features stood upon a chair and sang a
       song of the street, and, jumping to her feet, Sam's companion kept time
       with the bottle in her hand. Sam walked over to where the captain stood
       looking up the river.
       "Turn back," he said, "I am tired of this crew."
       On the way back down the river the black-eyed woman again sat beside Sam.
       "We will go to my house," she said quietly, "just you and me. I will show
       you the kids."
       Darkness was gathering over the river as the boat turned, and in the
       distance the lights of the city began blinking into view. The crowd had
       grown quiet, sleeping in chairs along the deck or gathering in small
       groups and talking in low tones. The black-haired woman began to tell Sam
       her story.
       She was, she said, the wife of a plumber who had left her.
       "I drove him crazy," she said, laughing quietly. "He wanted me to stay at
       home with him and the kids night after night. He used to follow me down
       town at night begging me to come home. When I wouldn't come he would go
       away with tears in his eyes. It made me furious. He wasn't a man. He would
       do anything I asked him to do. And then he ran away and left the kids on
       my hands."
       In the city Sam, with the black-haired woman beside him, rode about in an
       open carriage, forgetting the children and going from place to place,
       eating and drinking. For an hour they sat in a box at the theatre, but
       grew tired of the performance and climbed again into the carriage.
       "We will go to my house. I want to have you alone," said the woman.
       They drove through street after street of workingmen's houses, where
       children ran laughing and playing under the lights, and two boys, their
       bare legs flashing in the lights from the lamps overhead, ran after them,
       holding to the back of the carriage.
       The driver whipped the horses and looked back laughing. The woman got up
       and kneeling on the seat of the carriage laughed down into the faces of
       the running boys.
       "Run, you little devils," she cried.
       They held on, running furiously. Their legs twinkled and flashed under the
       lights.
       "Give me a silver dollar," she said, turning to Sam, and when he had given
       it to her, threw it ringing upon the pavement under a street lamp. The two
       boys darted for it, shouting and waving their hands to her.
       Swarms of huge flies and beetles circled under the street lamps, striking
       Sam and the woman in the face. One of them, a great black crawling thing,
       alighted on her breast, and taking it in her hand she crept forward and
       dropped it down the neck of the driver.
       In spite of his hard drinking during the afternoon and evening, Sam's head
       was clear and a calm hatred of life burned in him. His mind ran back over
       the years he had passed since breaking his word to Sue, and a scorn of all
       effort burned in him.
       "It is what a man gets who goes seeking Truth," he thought. "He comes to a
       fine end in life."
       On all sides of him life ran playing on the pavement and leaping in the
       air. It circled and buzzed and sang above his head in the summer night
       there in the heart of the city. Even in the sullen man sitting in the
       carriage beside the black-haired woman it began to sing. The blood climbed
       through his body; an old half-dead longing, half hunger, half hope awoke
       in him, pulsating and insistent. He looked at the laughing, intoxicated
       woman beside him and a feeling of masculine approval shot through him. He
       began thinking of what she had said before the laughing crowd on the
       steamer.
       "I have borne three children and can bear more."
       His blood, stirred by the sight of the woman, awoke his sleeping brain,
       and he began again to quarrel with life and what life had offered him. He
       thought that always he would stubbornly refuse to accept the call of life
       unless he could have it on his own terms, unless he could command and
       direct it as he had commanded and directed the gun company.
       "Else why am I here?" he muttered, looking away from the vacant, laughing
       face of the woman and at the broad, muscular back of the driver on the
       seat in front. "Why had I a brain and a dream and a hope? Why went I about
       seeking Truth?"
       His mind ran on in the vein started by the sight of the circling beetles
       and the running boys. The woman put her head upon his shoulder and her
       black hair blew against his face. She struck wildly at the circling
       beetles, laughing like a child when she had caught one of them in her
       hand.
       "Men like me are for some end. They are not to be played with as I have
       been," he muttered, clinging to the hand of the woman, who, also, he
       thought, was being tossed about by life.
       Before a saloon, on a street where cars ran, the carriage stopped. Through
       the open front door Sam could see working-men standing before a bar
       drinking foaming glasses of beer, the hanging lamps above their heads
       throwing their black shadows upon the floor. A strong, stale smell came
       out at the door. The woman leaned over the side of the carriage and
       shouted. "O Will, come out here."
       A man clad in a long white apron and with his shirt sleeves rolled to his
       elbows came from behind the bar and talked to her, and when they had
       started on she told Sam of her plan to sell her home and buy the place.
       "Will you run it?" he asked.
       "Sure," she said. "The kids can take care of themselves."
       At the end of a little street of a half dozen neat cottages, they got out
       of the carriage and walked with uncertain steps along a sidewalk skirting
       a high bluff and overlooking the river. Below the houses a tangled mass of
       bushes and small trees lay black in the moonlight, and in the distance the
       grey body of the river showed faint and far away. The undergrowth was so
       thick that, looking down, one saw only the tops of the growth, with here
       and there a grey outcrop of rocks that glistened in the moonlight.
       Up a flight of stone steps they climbed to the porch of one of the houses
       facing the river. The woman had stopped laughing and hung heavily on Sam's
       arm, her feet groping for the steps. They passed through a door and into a
       long, low-ceilinged room. An open stairway at the side of the room went up
       to the floor above, and through a curtained doorway at the end one looked
       into a small dining-room. A rag carpet lay on the floor
       and about a table, under a hanging lamp at the centre, sat three
       children. Sam looked at them closely. His head reeled and he clutched at
       the knob of the door. A boy of perhaps fourteen, with freckles on his face
       and on the backs of his hands and with reddish-brown hair and brown eyes,
       was reading aloud. Beside him a younger boy with black hair and black
       eyes, and with his knees doubled up on the chair in front of him so that
       his chin rested on them, sat listening. A tiny girl, pale and with yellow
       hair and dark circles under her eyes, slept in another chair, her head
       hanging uncomfortably to one side. She was, one would have said, seven,
       the black-haired boy ten.
       The freckle-faced boy stopped reading and looked at the man and woman; the
       sleeping child stirred uneasily in her chair, and the black-haired boy
       straightened out his legs and looked over his shoulder.
       "Hello, Mother," he said heartily.
       The woman walked unsteadily to the curtained doorway leading into the
       dining-room and pulled aside the curtains.
       "Come here, Joe," she said.
       The freckle-faced boy arose and went toward her. She stood aside,
       supporting herself with one hand grasping the curtain. As he passed she
       struck him with her open hand on the back of the head, sending him reeling
       into the dining-room.
       "Now you, Tom," she called to the black-haired boy. "I told you kids to
       wash the dishes after supper and to put Mary to bed. Here it is past ten
       and nothing done and you two reading books again."
       The black-haired boy got up and started obediently toward her, but Sam
       walked rapidly past him and clutched the woman by the arm so that she
       winced and twisted in his grasp.
       "You come with me," he said.
       He walked the woman across the room and up the stairs. She leaned heavily
       on his arm, laughing, and looking up into his face.
       At the top of the stairway he stopped.
       "We go in here," she said, pointing to a door.
       He took her into the room. "You get to sleep," he said, and going out
       closed the door, leaving her sitting heavily on the edge of the bed.
       Downstairs he found the two boys among the dishes in a tiny kitchen off
       the dining-room. The little girl still slept uneasily in the chair by the
       table, the hot lamp-light streaming down on her thin cheeks.
       Sam stood in the kitchen door looking at the two boys, who looked back at
       him self-consciously.
       "Which of you two puts Mary to bed?" he asked, and then, without waiting
       for an answer, turned to the taller of the two boys. "Let Tom do it," he
       said. "I will help you here."
       Joe and Sam stood in the kitchen at work with the dishes; the boy, going
       busily about, showed the man where to put the clean dishes, and got him
       dry wiping towels. Sam's coat was off and his sleeves rolled up.
       The work went on in half awkward silence and a storm went on within Sam's
       breast. When the boy Joe looked shyly up at him it was as though the lash
       of a whip had cut down across flesh, suddenly grown tender. Old memories
       began to stir within him and he remembered his own childhood, his mother
       at work among other people's soiled clothes, his father Windy coming home
       drunk, and the chill in his mother's heart and in his own. There was
       something men and women owed to childhood, not because it was childhood
       but because it was new life springing up. Aside from any question of
       fatherhood or motherhood there was a debt to be paid.
       In the little house on the bluff there was silence. Outside the house
       there was darkness and darkness lay over Sam's spirit. The boy Joe went
       quickly about, putting the dishes Sam had wiped on the shelves. Somewhere
       on the river, far below the house, a steamboat whistled. The backs of the
       hands of the boy were covered with freckles. How quick and competent the
       hands were. Here was new life, as yet clean, unsoiled, unshaken by life.
       Sam was shamed by the trembling of his own hands. He had always wanted
       quickness and firmness within his own body, the health of the body that is
       a temple for the health of the spirit. He was an American and down deep
       within himself was the moral fervor that is American and that had become
       so strangely perverted in himself and others. As so often happened with
       him, when he was deeply stirred, an army of vagrant thoughts ran through
       his head. The thoughts had taken the place of the perpetual scheming and
       planning of his days as a man of affairs, but as yet all his thinking had
       brought him to nothing and had only left him more shaken and uncertain
       then ever.
       The dishes were now all wiped and he went out of the kitchen glad to
       escape the shy silent presence of the boy. "Has life quite gone from me?
       Am I but a dead thing walking about?" he asked himself. The presence of
       the children had made him feel that he was himself but a child, a grown
       tired and shaken child. There was maturity and manhood somewhere abroad.
       Why could he not come to it? Why could it not come into him?
       The boy Tom returned from having put his sister into bed and the two boys
       said good night to the strange man in their mother's house. Joe, the
       bolder of the two, stepped forward and offered his hand. Sam shook it
       solemnly and then the younger boy came forward.
       "I'll be around here to-morrow I think," Sam said huskily.
       The boys were gone, into the silence of the house, and Sam walked up and
       down in the little room. He was restless as though about to start on a new
       journey and half unconsciously began running his hands over his body
       wishing it strong and hard as when he tramped the road. As on the day when
       he had walked out of the Chicago Club bound on his hunt for Truth, he let
       his mind go so that it played freely over his past life, reviewing and
       analysing.
       For hours he sat on the porch or walked up and down in the room where the
       lamp still burned brightly. Again the smoke from his pipe tasted good on
       his tongue and all the night air had a sweetness that brought back to him
       the walk beside the bridle path in Jackson Park when Sue had given him
       herself, and with herself a new impulse in life.
       It was two o'clock when he lay down upon a couch in the living-room and
       blew out the light. He did not undress, but threw his shoes on the floor
       and lay looking at a wide path of moonlight that came through the open
       door. In the darkness it seemed that his mind worked more rapidly and that
       the events and motives of his restless years went streaming past like
       living things upon the floor.
       Suddenly he sat up and listened. The voice of one of the boys, heavy with
       sleep, ran through the upper part of the house.
       "Mother! O Mother!" called the sleepy voice, and Sam thought he could hear
       the little body moving restlessly in bed.
       Silence followed. He sat upon the edge of the couch, waiting. It seemed to
       him that he was coming to something; that his brain that had for hours
       been working more and more rapidly was about to produce the thing for
       which he waited. He felt as he had felt that night as he waited in the
       corridor of the hospital.
       In the morning the three children came down the stairs and finished
       dressing in the long room, the little girl coming last, carrying her shoes
       and stockings and rubbing her eyes with the back of her hand. A cool
       morning wind blew up from the river and through the open screened doors as
       he and Joe cooked breakfast, and later as the four of them sat at the
       table Sam tried to talk but did not make much progress. His tongue was
       heavy and the children seemed looking at him with strange questioning
       eyes. "Why are you here?" their eyes asked.
       For a week Sam stayed in the city, coming daily to the house. With the
       children he talked a little, and in the evening, when the mother had gone
       away, the little girl came to him. He carried her to a chair on the porch
       outside and while the boys sat reading under the lamp inside she went to
       sleep in his arms. Her body was warm and the breath came softly and
       sweetly from between her lips. Sam looked down the bluffside and saw the
       country and the river far below, sweet in the moonlight. Tears came into
       his eyes. Was a new sweet purpose growing within him or were the tears but
       evidence of self pity? He wondered.
       One night the black-haired woman again came home far gone in drink, and
       again Sam led her up the stairs to see her fall muttering and babbling
       upon the bed. Her companion, a little flashily dressed man with a beard,
       had run off at the sight of Sam standing in the living-room under the
       lamp. The two boys, to whom he had been reading, said nothing, looking
       self-consciously at the book upon the table and occasionally out of the
       corner of their eyes at their new friend. In a few minutes they too went
       up the stairs, and as on that first night, they put out their hands
       awkwardly.
       Through the night Sam again sat in the darkness outside or lay awake on
       the couch. "I will make a new try, adopt a new purpose in life now," he
       said to himself.
       When the children had gone to school the next morning, Sam took a car and
       went into the city, going first to a bank to have a large draft cashed.
       Then he spent many busy hours going from store to store and buying
       clothes, caps, soft underwear, suit cases, dresses, night clothes, and
       books. Last of all he bought a large dressed doll. All these things he had
       sent to his room at the hotel, leaving a man there to pack the trunks and
       suit cases, and get them to the station. A large, motherly-looking woman,
       an employe of the hotel, who passed through the hall, offered to help with
       the packing.
       After another visit or two Sam got back upon the car and went again to the
       house. In his pockets he had several thousands of dollars in large bills.
       He had remembered the power of cash in deals he had made in the past.
       "I will see what it will do here," he thought.
       In the house Sam found the black-haired woman lying on a couch in the
       living-room. As he came in at the door she arose unsteadily and looked at
       him.
       "There's a bottle in the cupboard in the kitchen," she said. "Get me a
       drink. Why do you hang about here?"
       Sam brought the bottle and poured her a drink, pretending to drink with
       her by putting the bottle to his lips and throwing back his head.
       "What was your husband like?" he asked.
       "Who? Jack?" she said. "Oh, he was all right. He was stuck on me. He stood
       for anything until I brought men home here. Then he got crazy and went
       away." She looked at Sam and laughed.
       "I didn't care much for him," she added. "He couldn't make money enough
       for a live woman."
       Sam began talking of the saloon she intended buying.
       "The children will be a bother, eh?" he said.
       "I have an offer for the house," she said. "I wish I didn't have the kids.
       They are a nuisance."
       "I have been figuring that out," Sam told her. "I know a woman in the East
       who would take them and raise them. She is wild about kids. I should like
       to do something to help you. I might take them to her."
       "In the name of Heaven, man, lead them away," she laughed, and took
       another drink from the bottle.
       Sam drew from his pocket a paper he had secured from a downtown attorney.
       "Get a neighbour in here to witness this," he said. "The woman will want
       things regular. It releases you from all responsibility for the kids and
       puts it on her."
       She looked at him suspiciously. "What's the graft? Who gets stuck for the
       fares down east?"
       Sam laughed and going to the back door shouted to a man who sat under a
       tree back of the next house smoking a pipe.
       "Sign here," he said, putting the paper before her. "Here is your
       neighbour to sign as witness. You do not get stuck for a cent."
       The woman, half drunk, signed the paper, after a long doubtful look at
       Sam, and when she had signed and had taken another drink from the bottle
       lay down again on the couch.
       "If any one wakes me up for the next six hours they will get killed," she
       declared. It was evident she knew little of what she had done, but at the
       moment Sam did not care. He was again a bargainer, ready to take an
       advantage. Vaguely he felt that he might be bargaining for an end in life,
       for purpose to come into his own life.
       Sam went quietly down the stone steps and along the little street at the
       brow of the hill to the car tracks, and at noon was waiting in an
       automobile outside the door of the schoolhouse when the children came out.
       He drove across the city to the Union Station, the three children
       accepting him and all he did without question. At the station they found
       the man from the hotel with the trunks and with three bright new suit
       cases. Sam went to the express office and putting several bills into an
       envelope sealed and sent it to the woman while the three children walked
       up and down in the train shed carrying the cases, aglow with the pride of
       them.
       At two o'clock Sam, with the little girl in his arms and with one of the
       boys seated on either side of him, sat in a stateroom of a New York flyer
       --bound for Sue. _