您的位置 : 首页 > 英文著作
Grand Babylon Hotel, The
CHAPTER 16 - THE WOMAN WITH THE RED HAT
Arnold Bennett
下载:Grand Babylon Hotel, The.txt
本书全文检索:
       _ 'THERE is one thing, Prince, that we have just got to settle straight
       off,'
       said Theodore Racksole.
       They were all three seated - Racksole, his daughter, and Prince
       Aribert - round a dinner table in a private room at the Hôtel
       Wellington. Racksole had duly arrived by the afternoon boat, and
       had been met on the quay by the other two. They had dined early,
       and Racksole had heard the full story of the adventures by sea and
       land of Nella and the Prince. As to his own adventure of the
       previous night he said very little, merely explaining, with as little
       detail as possible, that Dimmock's body had come to light.
       'What is that?' asked the Prince, in answer to Racksole's remark.
       'We have got to settle whether we shall tell the police at once all
       that has occurred, or whether we shall proceed on our own
       responsibility. There can be no doubt as to which course we ought
       to pursue. Every consideration of prudence points to the
       advisability of taking the police into our confidence, and leaving
       the matter entirely in their hands.'
       'Oh, Papa!' Nella burst out in her pouting, impulsive way. 'You
       surely can't think of such a thing. Why, the fun has only just
       begun.'
       'Do you call last night fun?' questioned Racksole, gazing at her
       solemnly.
       'Yes, I do,' she said promptly. 'Now.'
       'Well, I don't,' was the millionaire's laconic response; but perhaps
       he was thinking of his own situation in the lift.
       'Do you not think we might investigate a little further,' said the
       Prince judiciously, as he cracked a walnut, 'just a little further -
       and then, if we fail to accomplish anything, there would still be
       ample opportunity to consult the police?'
       'How do you suggest we should begin?' asked Racksole.
       'Well, there is the house which Miss Racksole so intrepidly entered
       last evening' - he gave her the homage of an admiring glance; 'you
       and I, Mr Racksole, might examine that abode in detail.'
       'To-night?'
       'Certainly. We might do something.'
       'We might do too much.'
       'For example?'
       'We might shoot someone, or get ourselves mistaken for burglars.
       If we outstepped the law, it would be no excuse for us that we had
       been acting in a good cause.'
       'True,' said the Prince. 'Nevertheless - ' He stopped.
       'Nevertheless you have a distaste for bringing the police into the
       business.
       You want the hunt all to yourself. You are on fire with the ardour
       of the chase. Is not that it? Accept the advice of an older man,
       Prince, and sleep on this affair. I have little fancy for nocturnal
       escapades two nights together. As for you, Nella, off with you to
       bed. The Prince and I will have a yarn over such fluids as can be
       obtained in this hole.'
       'Papa,' she said, 'you are perfectly horrid to-night.'
       'Perhaps I am,' he said. 'Decidedly I am very cross with you for
       coming over here all alone. It was monstrous. If I didn't happen to
       be the most foolish of parents - There! Good-night. It's nine
       o'clock. The Prince, I am sure, will excuse you.'
       If Nella had not really been very tired Prince Aribert might have
       been the witness of a good-natured but stubborn conflict between
       the millionaire and his spirited offspring. As it was, Nella departed
       with surprising docility, and the two men were left alone.
       'Now,' said Racksole suddenly, changing his tone, 'I fancy that after
       all I'm your man for a little amateur investigation to-night. And, if
       I must speak the exact truth, I think that to sleep on this affair
       would be about the very worst thing we could do. But I was
       anxious to keep Nella out of harm's way at any rate till to-morrow.
       She is a very difficult creature to manage, Prince, and I may warn
       you,' he laughed grimly, 'that if we do succeed in doing anything
       to-night we shall catch it from her ladyship in the morning. Are
       you ready to take that risk?'
       'I am,' the Prince smiled. 'But Miss Racksole is a young lady of
       quite remarkable nerve.'
       'She is,' said Racksole drily. 'I wish sometimes she had less.'
       'I have the highest admiration for Miss Racksole,' said the Prince,
       and he looked Miss Racksole's father full in the face.
       'You honour us, Prince,' Racksole observed. 'Let us come to
       business. Am I right in assuming that you have a reason for
       keeping the police out of this business, if it can possibly be done?'
       'Yes,' said the Prince, and his brow clouded. 'I am very much afraid
       that my poor nephew has involved himself in some scrape that he
       would wish not to be divulged.'
       'Then you do not believe that he is the victim of foul play?'
       'I do not.'
       'And the reason, if I may ask it?'
       'Mr Racksole, we speak in confidence - is it not so? Some years
       ago my foolish nephew had an affair - an affair with a feminine
       star of the Berlin stage. For anything I know, the lady may have
       been the very pattern of her sex, but where a reigning Prince is
       concerned scandal cannot be avoided in such a matter. I had
       thought that the affair was quite at an end, since my nephew's
       betrothal to Princess Anna of Eckstein-Schwartzburg is shortly to
       be announced. But yesterday I saw the lady to whom I have
       referred driving on the Digue. The coincidence of her presence
       here with my nephew's disappearance is too extraordinary to be
       disregarded.'
       'But how does this theory square with the murder of Reginald
       Dimmock?'
       'It does not square with it. My idea is that the murder of poor
       Dimmock and the disappearance of my nephew are entirely
       unconnected - unless, indeed, this Berlin actress is playing into the
       hands of the murderers. I had not thought of that.'
       'Then what do you propose to do to-night?'
       'I propose to enter the house which Miss Racksole entered last
       night and to find out something definite.'
       'I concur,' said Racksole. 'I shall heartily enjoy it. But let me tell
       you, Prince, and pardon me for speaking bluntly, your surmise is
       incorrect. I would wager a hundred thousand dollars that Prince
       Eugen has been kidnapped.'
       'What grounds have you for being so sure?'
       'Ah! said Racksole, 'that is a long story. Let me begin by asking
       you this.
       Are you aware that your nephew, Prince Eugen, owes a million of
       money?'
       'A million of money!' cried Prince Aribert astonished. 'It is
       impossible!'
       'Nevertheless, he does,' said Racksole calmly. Then he told him all
       he had learnt from Mr Sampson Levi.
       'What have you to say to that?' Racksole ended. Prince Aribert
       made no reply.
       'What have you to say to that?' Racksole insisted.
       'Merely that Eugen is ruined, even if he is alive.'
       'Not at all,' Racksole returned with cheerfulness. 'Not at all. We
       shall see about that. The special thing that I want to know just now
       from you is this:
       Has any previous application ever been made for the hand of the
       Princess Anna?'
       'Yes. Last year. The King of Bosnia sued for it, but his proposal
       was declined.'
       'Why?'
       'Because my nephew was considered to be a more suitable match
       for her.'
       'Not because the personal character of his Majesty of Bosnia is
       scarcely of the brightest?'
       'No. Unfortunately it is usually impossible to consider questions of
       personal character when a royal match is concerned.'
       'Then, if for any reason the marriage of Princess Anna with your
       nephew was frustrated, the King of Bosnia would have a fair
       chance in that quarter?'
       'He would. The political aspect of things would be perfectly
       satisfactory.'
       'Thanks!' said Racksole. 'I will wager another hundred thousand
       dollars that someone in Bosnia - I don't accuse the King himself -
       is at the bottom of this business. The methods of Balkan
       politicians have always been half-Oriental. Let us go.'
       'Where?'
       'To this precious house of Nella's adventure.'
       'But surely it is too early?'
       'So it is,' said Racksole, 'and we shall want a few things, too. For
       instance, a dark lantern. I think I will go out and forage for a
       lantern.'
       'And a revolver?' suggested Prince Aribert.
       'Does it mean revolvers?' The millionaire laughed. 'It may come to
       that.' 'Here you are, then, my friend,' said Racksole, and he pulled
       one out of his hip pocket. 'And yours?'
       'I,' said the Prince, 'I have your daughter's.'
       'The deuce you have!' murmured Racksole to himself.
       It was then half past nine. They decided that it would be impolitic
       to begin their operations till after midnight. There were three hours
       to spare.
       'Let us go and see the gambling,' Racksole suggested. 'We might
       encounter the Berlin lady.'
       The suggestion, in the first instance, was not made seriously, but it
       appeared to both men that they might do worse than spend the
       intervening time in the gorgeous saloon of the Kursaal, where, in
       the season, as much money is won and lost as at Monte Carlo. It
       was striking ten o'clock as they entered the rooms. There was a
       large company present - a company which included some of the
       most notorious persons in Europe. In that multifarious assemblage
       all were equal. The electric light shone coldly and impartially on
       the just and on the unjust, on the fool and the knave, on the
       European and the Asiatic. As usual, women monopolized the best
       places at the tables.
       The scene was familiar enough to Prince Aribert, who had
       witnessed it frequently at Monaco, but Theodore Racksole had
       never before entered any European gaming palace; he had only the
       haziest idea of the rules of play, and he was at once interested. For
       some time they watched the play at the table which happened to be
       nearest to them. Racksole never moved his lips.
       With his eyes glued on the table, and ears open for every remark,
       of the players and the croupier, he took his first lesson in roulette.
       He saw a mere youth win fifteen thousand francs, which were
       stolen in the most barefaced mariner by a rouged girl scarcely
       older than the youth; he saw two old gamesters stake their coins,
       and lose, and walk quietly out of the place; he saw the bank win
       fifty thousand francs at a single turn.
       'This is rather good fun,' he said at length, 'but the stakes are too
       small to make it really exciting. I'll try my luck, just for the
       experience. I'm bound to win.'
       'Why?' asked the Prince.
       'Because I always do, in games of chance,' Racksole answered with
       gay confidence. 'It is my fate. Then to-night, you must remember, I
       shall be a beginner, and you know the tyro's luck.'
       In ten minutes the croupier of that table was obliged to suspend
       operations pending the arrival of a further supply of coin.
       'What did I tell you?' said Racksole, leading the way to another
       table further up the room. A hundred curious glances went after
       him. One old woman, whose gay attire suggested a false
       youthfulness, begged him in French to stake a five-franc piece for
       her. She offered him the coin. He took it, and gave her a
       hundred-franc note in exchange. She clutched the crisp rustling
       paper, and with hysterical haste scuttled back to her own table.
       At the second table there was a considerable air of excitement. In
       the forefront of the players was a woman in a low-cut evening
       dress of black silk and a large red picture hat. Her age appeared to
       be about twenty-eight; she had dark eyes, full lips, and a distinctly
       Jewish nose. She was handsome, but her beauty was of that
       forbidding, sinister order which is often called Junoesque. This
       woman was the centre of attraction. People said to each other that
       she had won a hundred and sixty thousand francs that day at the
       table.
       'You were right,' Prince Aribert whispered to Theodore Racksole;
       'that is the Berlin lady.'
       'The deuce she is! Has she seen you? Will she know you?'
       'She would probably know me, but she hasn't looked up yet.'
       'Keep behind her, then. I propose to find her a little occupation.' By
       dint of a carefully-exercised diplomacy, Racksole manoeuvred
       himself into a seat opposite to the lady in the red hat. The fame of
       his success at the other table had followed him, and people
       regarded him as a serious and formidable player. In the first turn
       the lady put a thousand francs on double zero; Racksole put a
       hundred on number nineteen and a thousand on the odd numbers.
       Nineteen won. Racksole received four thousand four hundred
       francs. Nine times in succession Racksole backed number nineteen
       and the odd numbers; nine times the lady backed double zero.
       Nine times Racksole won and the lady lost. The other players,
       perceiving that the affair had resolved itself into a duel, stood back
       for the most part and watched those two. Prince Aribert never
       stirred from his position behind the great red hat. The game
       continued. Racksole lost trifles from time to time, but ninety-nine
       hundredths of the luck was with him. As an English spectator at
       the table remarked, 'he couldn't do wrong.' When midnight struck
       the lady in the red hat was reduced to a thousand francs. Then she
       fell into a winning vein for half an hour, but at one o'clock her
       resources were exhausted. Of the hundred and sixty thousand
       francs which she was reputed to have had early in the evening,
       Racksole held about ninety thousand, and the bank had the rest.
       It was a calamity for the Juno of the red hat. She jumped up,
       stamped her foot, and hurried from the room. At a discreet
       distance Racksole and the Prince pursued her.
       'It might be well to ascertain her movements,' said Racksole.
       Outside, in the glare of the great arc lights, and within sound of the
       surf which beats always at the very foot of the Kursaal, the Juno of
       the red hat summoned a fiacre and drove rapidly away. Racksole
       and the Prince took an open carriage and started in pursuit. They
       had not, however, travelled more than half a mile when Prince
       Aribert stopped the carriage, and, bidding Racksole get out, paid
       the driver and dismissed him.
       'I feel sure I know where she is going,' he explained, 'and it will be
       better for us to follow on foot.'
       'You mean she is making for the scene of last night's affair?' said
       Racksole.
       'Exactly. We shall - what you call, kill two birds with one stone.'
       Prince Aribert's guess was correct. The lady's carriage stopped in
       front of the house where Nella Racksole and Miss Spencer had had
       their interview on the previous evening, and the lady vanished into
       the building just as the two men appeared at the end of the street.
       Instead of proceeding along that street, the Prince led Racksole to
       the lane which gave on to the backs of the houses, and he counted
       the houses as they went up the lane. In a few minutes they had
       burglariously climbed over a wall, and crept, with infinite caution,
       up a long, narrow piece of ground - half garden, half paved yard,
       till they crouched under a window - a window which was shielded
       by curtains, but which had been left open a little.
       'Listen,' said the Prince in his lightest whisper, 'they are talking.'
       'Who?'
       'The Berlin lady and Miss Spencer. I'm sure it's Miss Spencer's
       voice.'
       Racksole boldly pushed the french window a little wider open, and
       put his ear to the aperture, through which came a beam of yellow
       light.
       'Take my place,' he whispered to the Prince, 'they're talking
       German. You'll understand better.'
       Silently they exchanged places under the window, and the Prince
       listened intently.
       'Then you refuse?' Miss Spencer's visitor was saying.
       There was no answer from Miss Spencer.
       'Not even a thousand francs? I tell you I've lost the whole
       twenty-five thousand.'
       Again no answer.
       'Then I'll tell the whole story,' the lady went on, in an angry rush of
       words. 'I did what I promised to do. I enticed him here, and you've
       got him safe in your vile cellar, poor little man, and you won't give
       me a paltry thousand francs.'
       'You have already had your price.' The words were Miss Spencer's.
       They fell cold and calm on the night air.
       'I want another thousand.'
       'I haven't it.'
       'Then we'll see.'
       Prince Aribert heard a rustle of flying skirts; then another
       movement - a door banged, and the beam of light through the
       aperture of the window suddenly disappeared. He pushed the
       window wide open. The room was in darkness, and apparently
       empty.
       'Now for that lantern of yours,' he said eagerly to Theodore
       Racksole, after he had translated to him the conversation of the
       two women, Racksole produced the dark lantern from the
       capacious pocket of his dust coat, and lighted it. The ray flashed
       about the ground.
       'What is it?' exclaimed Prince Aribert with a swift cry, pointing to
       the ground. The lantern threw its light on a perpendicular grating
       at their feet, through which could be discerned a cellar. They both
       knelt down, and peered into the subterranean chamber. On a
       broken chair a young man sat listlessly with closed eyes, his head
       leaning heavily forward on his chest.
       In the feeble light of the lantern he had the livid and ghastly
       appearance of a corpse.
       'Who can it be?' said Racksole.
       'It is Eugen,' was the Prince's low answer. _