您的位置 : 首页 > 英文著作
Narrative of the Voyages Round The World, Performed by Captain James Cook
Preface - Captain James Cook Voyage
Andrew Kippis
下载:Narrative of the Voyages Round The World, Performed by Captain James Cook.txt
本书全文检索:
       _ Although I have often appeared before the public as a writer, I never
       did it with so much diffidence and anxiety as on the present occasion.
       This arises from the peculiar nature of the work in which I have now
       engaged. A Narrative of the Life and Actions of Captain Cook must
       principally consist of the voyages and discoveries he made, and the
       difficulties and dangers to which he was exposed. The private
       incidents concerning him, though collected with the utmost diligence,
       can never compare, either in number or importance, with his public
       transactions. His public transactions are the things that mark the
       man, that display his mind and his character; and, therefore they are
       the grand objects to which the attention of his biographer must be
       directed. However, the right conduct of this business is a point of no
       small difficulty and embarrassment. The question will frequently
       arise, How far the detail should be extended? There is a danger, on
       the one hand, of being carried to an undue length, and of enlarging,
       more than is needful, on facts which may be thought already
       sufficiently known; and, on the other hand, of giving such a jejune
       account, and such a slight enumeration of important events, as shall
       disappoint the wishes and expectations of the reader. Of the two
       extremes, the last seems to be that which should most be avoided; for,
       unless what Captain Cook performed, and what he encountered, be
       related somewhat at large, his Life and Actions would be imperfectly
       represented to the world. The proper medium appears to be, to bring
       forward the things in which he was personally concerned, and to pass
       slightly over other matters. Even here it is scarcely possible, nor
       would it be desirable, to avoid the introduction of some of the most
       striking circumstances which relate to the new countries and
       inhabitants that were visited by our great navigator, since these
       constitute a part of the knowledge and benefit derived from his
       undertakings. Whether I have been so happy as to preserve the due
       medium, I presume not to determine. I have been anxious to do it,
       without always being able fully to satisfy my own mind that I have
       succeeded; on which account I shall not be surprised if different
       opinions should be formed on the subject. In that case, all that I can
       offer in my own defence will be, that I have acted to the best of my
       judgment. At any rate I flatter myself with the hope of having
       presented to the public a work not wholly uninteresting or
       unentertaining. Those who are best acquainted with Captain Cook's
       expeditions, may be pleased with reviewing them in a more compendious
       form, and with having his actions placed in a closer point of view, in
       consequence of their being divested of the minute nautical, and other
       details, which were essentially necessary in the voyages at large. As
       to those persons, if there be any, who have hitherto obtained but an
       imperfect knowledge of what was done and discovered by this
       illustrious man, they will not be offended with the length of the
       following narrative.
       In various respects, new information will be found in the present
       performance; and other things, which were less perfectly known before,
       are set in a clearer and fuller light. This, I trust, will appear in
       the first, third, fifth, and seventh chapters. It may be observed,
       likewise, that the fresh matter now communicated is of the most
       authentic kind, and derived from the most respectable sources. My
       obligations of this nature are, indeed, very great, and call for my
       warmest gratitude. The dates and facts relative to Captain Cook's
       different promotions are taken from the books of the Admiralty, by the
       directions of the noble lord who is at the head of that Board, and the
       favour of Mr. Stephens. I embrace with pleasure this opportunity of
       mentioning, that, in the course of my life, I have experienced, in
       several instances, Lord Howe's condescending and favourable attention.
       To Mr. Stephens I am indebted for other communications besides those
       which concern the times of Captain Cook's preferments, and for his
       general readiness in forwarding the design of the present work. The
       Earl of Sandwich, the great patron of our navigator, and the principal
       mover in his mighty undertakings, has honoured me with some important
       information concerning him, especially with regard to the
       circumstances which preceded his last voyage. To Sir Hugh Palliser's
       zeal for the memory of his friend I stand particularly obliged. From a
       large communication, with which he was so good as to favour me, I have
       derived very material intelligence, as will appear in the course of
       the narrative, and especially in the first chapter. In the same
       chapter are some facts which I received from Admiral Graves, through
       the hands of the Rev. Dr. Douglas, now Bishop of Carlisle (whose
       admirable Introduction to the Voyage to the Pacific Ocean must be of
       the most essential service to every writer of the Life of Captain
       Cook). The Captain's amiable and worthy Widow, who is held in just
       esteem by all his friends, has given me an account of several domestic
       circumstances. I should be deficient in gratitude, were I here to omit
       the name of Mr. Samwell: for though what is inserted from him in this
       work has already been laid before the public, it should be remembered,
       that through the interposition of our common friend, the Rev. Mr.
       Gregory, it was originally written for my use, and freely consigned to
       my disposal; and that it was at my particular instance and request
       that it was separately printed. My obligations to other gentlemen will
       be mentioned in their proper places.
       But my acknowledgments are, above all, due to Sir Joseph Banks,
       President of the Royal Society, for the interest he has taken in the
       present publication. It was in consequence of his advice, that it was
       given to the world in the form which it now bears; and his assistance
       has been invariable through every part of the undertaking. To him the
       inspection of the whole has been submitted and to him it is owing,
       that the work is, in many respects, far more complete than it would
       otherwise have been. The exertions of zeal and friendship, I have been
       so happy as to experience from him in writing the account of Captain
       Cook, have corresponded with that ardour which Sir Joseph Banks is
       always ready to display in promoting whatever he judges to be
       subservient to the cause of science and literature. _