您的位置 : 首页 > 英文著作
Letters of Anton Chekhov
To A. S. Suvorin (September 11, 1890)
Anton Chekhov
下载:Letters of Anton Chekhov.txt
本书全文检索:
       _ THE STEAMER "BAIKAL,"
       September 11, 1890.
       Greetings! I am sailing on the Gulf of Tartary from the north of Sahalin to the south. I am writing; and don't know when this letter will reach you. I am well, though I see on all sides glaring at me the green eyes of cholera which has laid a trap for me. In Vladivostok, in Japan, in Shanghai, Tchifu, Suez, and even in the moon, I fancy--everywhere there is cholera, everywhere quarantine and terror.... They expect the cholera in Sahalin and keep all vessels in quarantine. In short, it is a bad lookout. Europeans are dying at Vladivostok, among others the wife of a general has died.
       I have spent just two months in the north of Sahalin. I was received by the local administration very amicably, though Galkin had not written a single word about me. Neither Galkin nor the Baroness V., nor any of the other genii I was so foolish as to appeal to for help, turned out of the slightest use to me; I had to act on my own initiative.
       The Sahalin general, Kononovitch, is a cultivated and gentlemanly man. We soon got on together, and everything went off well. I am bringing some papers with me from which you will see that I was put on the most agreeable footing from the first. I have seen _everything_, so that the question is not now _what_ I have seen, but how I have seen it.
       I don't know what will come of it, but I have done a good deal. I have got enough material for three dissertations. I got up every morning at five o'clock and went to bed late; and all day long was on the strain from the thought that there was still so much I hadn't done; and now that I have done with the convict system, I have the feeling that I have seen everything but have not noticed the elephants.
       By the way, I had the patience to make a census of the whole Sahalin population. I made the round of all the settlements, went into every hut and talked to everyone; I made use of the card system in making the census, and I have already registered about ten thousand convicts and settlers. In other words, there is not in Sahalin one convict or settler who has not talked with me. I was particularly successful with the census of the children, on which I am building great hopes.
       I dined at Landsberg's; I sat in the kitchen of the former Baroness Gembruk.... I visited all the celebrities. I was present at a flogging, after which I dreamed for three or four nights of the executioner and the revolting accessories. I have talked to men who were chained to trucks. Once when I was drinking tea in a mine, Borodavkin, once a Petersburg merchant who was convicted of arson, took a teaspoon out of his pocket and gave it to me, and the long and the short of it is that I have upset my nerves and have vowed not to come to Sahalin again.
       I should write more to you, but there is a lady in the cabin who giggles and chatters unceasingly. I haven't the strength to write. She has been laughing and cackling ever since yesterday evening.
       This letter will go across America, but I shall go probably not across America. Everyone says that the American way is duller and more expensive.
       To-morrow I shall see Japan, the Island of Matsmai. Now it is twelve o'clock at night. It is dark on the sea, the wind is blowing. I don't understand how the steamer can go on and find its direction when one can't see a thing, and above all in such wild, little-known waters as those in the Gulf of Tartary.
       When I remember that I am ten thousand versts away from my world I am overcome with apathy. It seems I shall not be home for a hundred years.... God give you health and all blessings. I feel dreary. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

Biographical Sketch
To His Brother Mihail (July 1, 1876)
To His Cousin, Mihail Chekhov (May 10, 1877)
To His Uncle, M. G. Chekhov (1885)
To N. A. Leikin (October, 1885)
To A. S. Suvorin (February 21, 1886)
To D. V. Grigorovitch (March 28, 1886)
To N. A. Leikin (April 6, 1886)
To Madame M. V. Kiselyov (June, 1886)
To His Brother Nikolay (1886)
To Madame M. V. Kiselyov (January 14, 1887)
To His Uncle, M. G. Chekhov (January 18, 1887)
To His Sister (April 2, 1887)
To V. G. Korolenko (October 17, 1887)
To His Brother Alexandr (November 20, 1887)
To D. V. Grigorovitch (1887)
To V. G. Korolenko (January 9, 1888)
To A. N. Pleshtcheyev (February 5, 1888)
To I. L. Shtcheglov (April 18, 1888)
To A. S. Suvorin (May 30, 1888)
To A. N. Pleshtcheyev (June 28, 1888)
To His Sister (July, 1888)
To His Brother Mihail (July 28, 1888)
To N. A. Leikin (August 12)
To A. S. Suvorin (August 29, 1888)
To A. N. Pleshtcheyev (September 30, 1889)
To A. S. Suvorin (February 23, 1890)
To N. M. Lintvaryov (March 5, 1890)
To A. S. Suvorin (March 9)
To I. L. Shtcheglov (March 22, 1890)
To A. S. Suvorin (March 22, 1890)
To His Sister (April, 1890)
To Madame Kiselyov (May 7, 1890)
To His Sister (May 14, 1890)
To A. S. Suvorin (May 20, 1890)
To His Sister (May 28, 1890)
To His Brother Alexandr (June 5, 1890)
To A. N. Pleshtcheyev (June 5, 1890)
To N. A. Leikin (June 5, 1890)
To His Sister (June 6, 1890)
To His Mother (June 20, 1890)
To N. A. Leikin (June 20, 1890)
To His Sister (June 21, 1890)
To A. S. Suvorin (June 27, 1890)
To His Sister (June 29, 1890)
Telegrams To His Mother
To A. S. Suvorin (September 11, 1890)
To His Mother (October 6, 1890)
To A. S. Suvorin (December 9)
To His Sister (January 14, 1891)
To A. F. Koni (January 16, 1891)
To A. S. Suvorin (January 31, 1891)
To Madame Kiselyov (March 11, 1891)
To His Sister (March 16. Midnight)
To His Brother Ivan (March 24, 1891)
To Madame Kiselyov (March 25)
To His Sister (March 25, 1891)
To Madame Kiselyov (April 1, 1891)
To His Sister (April 1, 1891)
To His Brother Mihail (April, 1891)
To His Sister (April 21, 1891)
To A. S. Suvorin (May 7, 1891)
To L. S. Mizinov (May 17, 1891)
To A. S. Suvorin (May 18, 1891)
To L. S. Mizinov (June 12, 1891)
To His Sister (June, 1891)
To Madame Kiselyov (July 20, 1891)
To His Brother Alexandr (July, 1891)
To A. S. Suvorin (July 24, 1891)
To E. M. S. (September 16)
To A. S. Suvorin (October 16, 1891)
To Madame Lintvaryov (October 25, 1891)
To A. S. Suvorin (October 25, 1891)
To E. M. S. (November 19, 1891)
To A. S. Suvorin (November 22, 1891)
To N. A. Leikin (December 2, 1891)
To E. P. Yegorov (December 11, 1891)
To A. I. Smagin (December 11, 1891)
To A. S. Suvorin (December 11, 1891)
To A. I. Smagin (December 16, 1891)
To A. N. Pleshtcheyev (December 25, 1891)
To V. A. Tihonov (February 22, 1892)
To A. S. Kiselyov (March 7, 1892)
To I. L. Shtcheglov (March 9, 1892)
To A. S. Suvorin (March 17, 1892)
To Madame Avilov (March 19, 1892)
To A. S. Suvorin (March, 1892)
To Madame Avilov (April 29, 1892)
To A. S. Suvorin (May 15, 1892)
To L. S. Mizinov (March 27, 1894)
To His Brother Alexandr (April 15, 1894)
To A. S. Suvorin (April 21, 1894)
To Madame Avilov (July, 1894)
To A. S. Suvorin (August 15, 1894)
To His Brother Mihail (October 15, 1896)
To A. S. Suvorin (October 18, 1896)
To His Sister (October 18, 1896)
To His Brother Mihail (October 18, 1896)
To A. S. Suvorin (October 22, 1896)
To E. M. S. (November, 1896)
To A. F. Koni (November 11, 1896)
To V. I. Nemirovitch-Dantchenko (November 26, 1896)
To A. S. Suvorin (January 11, 1897)
TO A. I. Ertel (April 17, 1897)
To Suvorin (July 12, 1897)
To Madame Avilov (October 6, 1897)
To F. D. Batyushkov (December 15, 1897)
To A. S. Suvorin (January 4, 1898)
To F. D. Batyushkov (January 28, 1898)
To A. S. Suvorin (February 6, 1898)
To His Brother Alexandr (February 23, 1898)
To His Brother Mihail (October 26, 1898)
To Gorky (December 3, 1898)
To A. S. Suvorin (January 17, 1899)
To His Brother Mihail (February 6, 1899)
TO I. I. Orlov (February 22, 1899)
To Madame Avilov (March 9, 1899)
To Gorky (April 25, 1899)
To O. L. Knipper (September 30, 1899)
To G. I. Rossolimo (October 11, 1899)
TO O. L. Knipper (October 30, 1899)
To Gorky (January 2, 1900)
TO O. L. Knipper (January 2, 1900)
To A. S. Suvorin (January 8, 1900)
TO P. I. Kurkin (January 18, 1900)
TO V. M. Sobolevsky (January 19, 1900)
TO G. I. Rossolimo (January 21, 1900)
TO O. L. Knipper (January 22, 1900)
To F. D. Batyushkov (January 24, 1900)
To M. O. Menshikov (January 28, 1900)
TO L. S. Mizinov (January 29, 1900)
To Gorky (February 3, 1900)
TO O. L. Knipper (February 10, 1900)
To A. S. Suvorin (February 12, 1900)
TO O. L. Knipper (February 14, 1900)
To Gorky (February 15, 1900)
TO V. A. Posse (February 15, 1900)
To A. S. Suvorin (March 10, 1900)
TO O. L. Knipper (March 26, 1900)
To His Sister (March 26, 1900)
TO O. L. Knipper (May 20, 1900)
To His Sister (September 9, 1900)
To Gorky (October 16, 1900)
To S. P. Dyagilev (December 30, 1902)
To A. S. Suvorin (June 29, 1903)
To S. P. Dyagilev (July 12, 1903)
To K. S. Stanislavsky (July 28, 1903)
To Madame Stanislavsky (September 15, 1903)
To K. S. Stanislavsky (October 30, 1903)
TO V. I. Nemirovich Danchenko (November 2, 1903)
TO A. L. Vishnevsky (November 7, 1903)
To K. S. Stanislavsky (November 10, 1903)
To F. D. Batyushkov (January 19, 1904)
To Madame Avilov (February 14, 1904)
To Father Sergey Shtchukin (May 27, 1904)
To His Sister (Sunday, June 6, 1904)