您的位置 : 首页 > 英文著作
Confessions and Criticisms
Chapter 5. The Moral Aim In Fiction
Julian Hawthorne
下载:Confessions and Criticisms.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER V.
       The producers of modern fiction, who have acquiesced more or less completely in the theory of art for art's sake, are not, perhaps, aware that a large class of persons still exist who hold fiction to be unjustifiable, save in so far as the author has it at heart not only (or chiefly) to adorn the tale, but also (and first of all) to point the moral. The novelist, in other words, should so mould the characters and shape the plot of his imaginary drama as to vindicate the wisdom and integrity of the Decalogue: if he fail to do this, or if he do the opposite of this, he deserves not the countenance of virtuous and God- fearing persons.
       Doubtless it should be evident to every sane and impartial mind, whether orthodox or agnostic, that an art which runs counter to the designs of God toward the human race, or to the growth of the sentiment of universal human brotherhood, must sooner or later topple down from its fantastic and hollow foundation. "Hitch your wagon to a star," says Emerson; "do not lie and steal: no god will help." And although, for the sake of his own private interests of the moment, a man will occasionally violate the moral law, yet, with mankind at large, the necessity of vindicating the superior advantages of right over wrong is acknowledged not only in the interests of civilized society, but because we feel that, however hostile "goodness" may seem to be to my or your personal and temporary aims, it still remains the only wholesome and handsome choice for the race at large: and therefore do we, as a race, refuse to tolerate--on no matter how plausible an artistic plea--any view of human life which either professes indifference to this universal sentiment, or perversely challenges it.
       The true ground of dispute, then, does not lie here. The art which can stoop to be "procuress to the lords of hell," is art no longer. But, on the other hand, it would be difficult to point to any great work of art, generally acknowledged to be such, which explicitly concerns itself with the vindication of any specific moral doctrine. The story in which the virtuous are rewarded for their virtue, and the evil punished for their wickedness, fails, somehow, to enlist our full sympathy; it falls flatly on the ear of the mind; it does not stimulate thought. It does not satisfy; we fancy that something still remains to be said, or, if this be all, then it was hardly worth saying. The real record of life--its terror, its beauty, its pathos, its depth--seems to have been missed. We may admit that the tale is in harmony with what we have been taught ought to happen; but the lessons of our private experience have not authenticated our moral formulas; we have seen the evil exalted and the good brought low; and we inevitably desire that our "fiction" shall tell us, not what ought to happen, but what, as a matter of fact, does happen. To put this a little differently: we feel that the God of the orthodox moralist is not the God of human nature. He is nothing but the moralist himself in a highly sublimated state, but betraying, in spite of that sublimation, a fatal savor of human personality. The conviction that any man--George Washington, let us say--is a morally unexceptionable man, does not in the least reconcile us to the idea of God being an indefinitely exalted counterpart of Washington. Such a God would be "most tolerable, and not to be endured"; and the more exalted he was, the less endurable would he be. In short, man instinctively refuses to regard the literal inculcation of the Decalogue as the final word of God to the human race, and much less to the individuals of that race; and when he finds a story-teller proceeding upon the contrary assumption, he is apt to put that story-teller down as either an ass or a humbug.
       As for art--if the reader happen to be competent to form an opinion on that phase of the matter--he will generally find that the art dwindles in direct proportion as the moralized deity expatiates; in fact, that they are incompatible. And he will also confess (if he have the courage of his opinions) that, as between moralized deity and true art, his choice is heartily and unreservedly for the latter.
       I do not apprehend that the above remarks, fairly interpreted, will encounter serious opposition from either party to the discussion; and yet, so far as I am aware, neither party has as yet availed himself of the light which the conclusion throws upon the nature of art itself. It should be obvious, however, that upon a true definition of art the whole argument must ultimately hinge: for we can neither deny that art exists, nor affirm that it can exist inconsistently with a recognition of a divinely beneficent purpose in creation. It must, therefore, in some way be an expression or reflection of that purpose. But in what does the purpose in question essentially consist?
       Broadly speaking--for it would be impossible within the present limits to attempt a full analysis of the subject--it may be considered as a gradual and progressive Purification, not of this or that particular individual in contradistinction to his fellows, but of human nature as an entirety. The evil into which all men are born, and of which the Decalogue, or conscience, makes us aware, is not an evil voluntarily contracted on our part, but is inevitable to us as the creation of a truly infinite love and wisdom. It is, in fact, our characteristic nature as animals: and it is only because we are not only animal, but also and above all human, that we are enabled to recognize it as evil instead of good. We absolve the cat, the dog, the wolf, and the lion from any moral responsibility for their deeds, because we feel them to be deficient in conscience, which, is our own divinely bestowed gift and privilege, and which has been defined as the spirit of God in the created nature, seeking to become the creature's own spirit. Now, the power to correct this evil does not abide in us as individuals, nor will a literal adherence to the moral law avail to purify any mother's son of us. Conscience always says "Do not,"--never "Do"; and obedience to it neither can give us a personal claim on God's favor nor was it intended to do so: its true function is to keep us innocent, so that we may not individually obstruct the accomplishment of the divine ends toward us as a race. Our nature not being the private possession of any one of us, but the impersonal substratum of us all, it follows that it cannot be redeemed piecemeal, but only as a whole; and, manifestly, the only Being capable of effecting such redemption is not Peter, or Paul, or George Washington, or any other atomic exponent of that nature, be he who he may; but He alone whose infinitude is the complement of our finiteness, and whose gradual descent into human nature (figured in Scripture under the symbol of the Incarnation) is even now being accomplished--as any one may perceive who reads aright the progressive enlightenment of conscience and intellect which history, through many vicissitudes, displays. We find, therefore, that art is, essentially, the imaginative expression of a divine life in man. Art depends for its worth and veracity, not upon its adherence to literal fact, but upon its perception and portrayal of the underlying truth, of which fact is but the phenomenal and imperfect shadow. And it can have nothing to do with personal vice or virtue, in the way either of condemning the one or vindicating the other; it can only treat them as elements in its picture--as factors in human destiny. For the notion commonly entertained that the practice of virtue gives us a claim upon the Divine Exchequer (so to speak), and the habit of acting virtuously for the sake of maintaining our credit in society, and ensuring our prosperity in the next world,--in so thinking and acting we misapprehend the true inwardness of the matter. To cultivate virtue because its pays, no matter what the sort of coin in which payment is looked for, is to be the victims of a lamentable delusion. For such virtue makes each man jealous of his neighbor; whereas the aim of Providence is to bring about the broadest human fellowship. A man's physical body separates him from other men; and this fact disposes him to the error that his nature is also a separate possession, and that he can only be "good" by denying himself. But the only goodness that is really good is a spontaneous and impersonal evolution, and this occurs, not where self- denial has been practised, but only where a man feels himself to be absolutely on the same level of desert or non-desert as are the mass of his fellow-creatures. There is no use in obeying the commandments, unless it be done, not to make one's self more deserving than another of God's approbation, but out of love for goodness and truth in themselves, apart from any personal considerations. The difference between true religion and formal religion is that the first leads us to abandon all personal claims to salvation, and to care only for the salvation of humanity as a whole; whereas the latter stimulates is to practise outward self-denial, in order that our real self may be exalted. Such self-denial results not in humility, but in spiritual pride.
       In no other way than this, it seems to me, can art and morality be brought into harmony. Art bears witness to the presence in us of something purer and loftier than anything of which we can be individually conscious. Its complete expression we call inspiration; and he who is the subject of the inspiration can account no better than any one else for the result which art accomplishes through him. The perfect poem is found, not made; the mind which utters it did not invent it. Art takes all nature and all knowledge for her province; but she does not leave it as she found it; by the divine necessity that is upon her, she breathes a soul into her materials, and organizes chaos into form. But never, under any circumstances, does she deign to minister to our selfish personal hope or greed. She shows us how to love our neighbor, never ourselves. Shakspeare, Homer, Phidias, Raphael, were no Pharisees--at least in so far as they were artists; nor did any one ever find in their works any countenance for that inhuman assumption--"I am holier than thou!" In the world's darkest hours, art has sometimes stood as the sole witness of the nobler life that was in eclipse. Civilizations arise and vanish; forms of religion hold sway and are forgotten; learning and science advance and gather strength; but true art was as great and as beautiful three thousand years ago as it is to-day. We are prone to confound the man with the artist, and to suppose that he is artistic by possession and inheritance, instead of exclusively by dint of what he does. No artist worthy the name ever dreams of putting himself into his work, but only what is infinitely distinct from and other than himself. It is not the poet who brings forth the poem, but the poem that begets the poet; it makes him, educates him, creates in him the poetic faculty. Those whom we call great men, the heroes of history, are but the organs of great crises and opportunities: as Emerson has said, they are the most indebted men. In themselves they are not great; there is no ratio between their achievements and them. Our judgment is misled; we do not discriminate between the divine purpose and the human instrument. When we listen to Napoleon fretting his soul away at Elba, or to Carlyle wrangling with his wife at Chelsea, we are shocked at the discrepancy between the lofty public performance and the petty domestic shortcoming. Yet we do wrong to blame them; the nature of which they are examples is the same nature that is shared also by the publican and the sinner.
       Instead, therefore, of saying that art should be moral, we should rather say that all true morality is art--that art is the test of morality. To attempt to make this heavenly Pegasus draw the sordid plough of our selfish moralistic prejudices is a grotesque subversion of true order. Why should the novelist make believe that the wicked are punished and the good are rewarded in this world? Does he not know, on the contrary, that whatsoever is basest in our common life tends irresistibly to the highest places, and that the selfish element in our nature is on the side of public order? Evil is at present a more efficient instrument of order (because an interested one) than good; and the novelist who makes this appear will do a far greater and more lasting benefit to humanity than he who follows the cut-and-dried artificial programme of bestowing crowns on the saint and whips of scorpions on the sinner.
       As a matter of fact, I repeat, the best influences of the best literature have never been didactic, and there is no reason to believe they ever will be. The only semblance of didacticism which can enter into literature is that which conveys such lessons as may be learned from sea and sky, mountain and valley, wood and stream, bird and beast; and from the broad human life of races, nations, and firesides; a lesson that is not obvious and superficial, but so profoundly hidden in the creative depths as to emerge only to an apprehension equally profound. For the chatter and affectation of sense disturb and offend that inward spiritual ear which, in the silent recesses of meditation, hears the prophetic murmur of the vast ocean of human nature that flows within us and around us all. _