您的位置 : 首页 > 英文著作
Stradella
Chapter 19
F.Marion Crawford
下载:Stradella.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER XIX
       Ortensia had told her husband everything that had passed between her and Don Alberto, and Stradella's first instinct was to seek him out, insult him, and force him into a duel. Ortensia saw the big vein swelling ominously in the middle of the white forehead, the tightening of the lips, and the unconscious movement of the fingers that closed upon an imaginary sword-hilt; she saw all this and was pleased, as every woman is when the man she loves is roused and wants to fight for her. But Ortensia did not mean that there should be any bloodshed, and she soothed her husband and made him promise that he would only watch over her more jealously than ever, and make it impossible for Don Alberto ever to be left alone with her again. If he would promise that, she said, she should feel quite safe.
       He promised reluctantly, but said that he would not stay under Altieri's roof another day; he would not owe such an obligation to a man who had attacked his honour, he would not tolerate the thought that his wife was actually dwelling in the house of the wretch against whom she asked his protection. But Ortensia besought him to do nothing hurriedly, lest he should cause a scandal which would do more harm to her good name than Don Alberto's foolish declarations, which could be kept a secret.
       [Illustration: 'He began to look about for lodgings']
       Stradella yielded to her entreaties at first, for he saw that there was some sense in what she said; but his pride could not bear such a situation long, and with every day that passed he became more anxious to leave the palace. He began to look about for lodgings when he went out alone in the morning, and he saw more than one that would have suited him; but none of them would be free until the Feast of Saint John, which was then the quarter-day in Rome, on which leases began and expired. He wanted a dwelling with a hall large enough for rehearsing with his orchestra, and having a loggia looking towards the south, like the one at the Orso inn.
       And now it happened, on that same morning when Cucurullo went to find Tommaso, that Stradella himself had gone out to see another house of which he had heard; and Don Alberto, who was well informed of the movements of the little household, judged the moment favourable for visiting Ortensia, since he had observed that Stradella was usually away at least an hour, and often much longer, when he went out early; and if Cucurullo should return sooner, it would not matter.
       Ten minutes after the hunchback had left the palace Don Alberto knocked at the door of the small apartment halfway down the grand staircase. Pina opened almost immediately, not suspecting anything, but started in surprise when she saw who the visitor was.
       'I desire to speak with the Lady Ortensia,' said Don Alberto suavely.
       'The master is gone out,' Pina answered, 'and my mistress would never receive a gentleman's visit alone, sir.'
       'The matter is urgent and concerns the Maestro,' Don Alberto explained, and at the same time he made the gold pieces in his pocket jingle, as if quite accidentally.
       'The Maestro will be at home in two hours,' said Pina firmly, and making as if she would shut the door.
       'I am too busy to wait so long,' objected the young man. 'My dear good woman, do you know who I am?'
       'Perfectly, sir. You are Don Alberto Altieri, His Eminence's nephew.'
       'Well, then, you need not make so much trouble about letting me in, my dear, for this is my own house, and a lady may surely see her landlord on a matter of business!'
       Thereupon he took out a gold florin and tried to put it into Pina's palm in a coaxing way and with a smile. But she shut her hand quickly and held it behind her back, shaking her head. Don Alberto was not used to servants who refused gold. He tried flattery.
       'Really,' he cried, 'for a girl with such a sweet face, you are very obstinate! If you will not take an Apostolic florin, I will give you the Apostolic kiss, my dear!'
       He tried to kiss her, trusting that a middle-aged serving-woman could not resist the Pope's nephew when he called her a sweet-faced girl. But she kept him at arm's length with surprising energy.
       'You are mistaken,' she said in a low voice, lest Ortensia should hear her within; 'I am neither young, nor pretty, nor quite a fool!'
       Don Alberto suddenly seized her wrist unawares and held it fast.
       'No,' he answered, 'you are not a fool, but you are Filippina Landi, a runaway nun, and though you once got a pardon, you are in Rome now, and I can have it revoked in an hour, and you will be lodged in the Convent of Penitent Women before night, to undergo penance for the rest of your life.'
       Pina shivered from head to foot and turned very pale. He dropped her wrist, and, as if she were overcome by an invisible power, she stood aside, hanging her head, and let him pass in. For more than a minute after he had disappeared, she stood leaning against the marble door-post, pressing her left hand to her heart and breathing hard.
       Don Alberto knew the small apartment well, for he had once lived in it with his tutor, before the Cardinal had left the palace to take up his quarters in the Quirinal. He went directly to the large sitting-room, from the windows of which Ortensia and Stradella had listened to the serenade and had seen the fighting; he tapped at the door, and Ortensia's voice bade him enter.
       She was seated in one of those wooden chairs with arms and a high flat leathern back, which one often sees in Rome even now, chiefly in outer reception-halls and ranged in stiff order against the walls. The shutters were drawn near together to keep out the heat and to darken the room a little. She had a lute on her knees, but her hands held a large sheet of music, from which she had been reading over the words of the song before trying it. She did not look up as the door opened and was shut, for she supposed it must be Cucurullo who had come to ask a question. Don Alberto stood still a few seconds in silent admiration. She had evidently been washing her hair, for it was loose and was combed out over her shoulders in red-auburn waves; and the shorter locks at her temples and round her forehead floated out in little clouds full of rich but transparent colour. The morning was warm, and she was still clad in a loose dressing-gown of thin white silk trimmed with a simple lace. Never, in many misspent days, had Altieri seen a more radiant vision. When she had read all the words of the song, she laid the sheet on the table beside her, and spoke without looking round, for, as her chair was placed, the door was a little behind her, and she was sure that it was Cucurullo who had entered, since she had not heard the slight sound of Pina's cotton skirt.
       'What is it?' she asked quietly.
       'A thief, dear lady,' answered Don Alberto, smiling; 'one who has forced your door to steal a sight of you----'
       At the first word she had risen, turning towards him as she rose, and laying the lute on the table at her left, which was between her and the door.
       'How dare you come here?' she cried, indignantly interrupting his pretty speech.
       'I dare everything and--nothing,' he answered; 'everything for the happiness of seeing you and hearing your voice, but nothing else that can displease you! See, I do not move a step, I stand here your prisoner on parole, for I give you my word that I will not run away! I will stand here like a statue, or kneel if you bid me, or lie prostrate at your feet!'
       'I bid you go, sir! I bid you leave me, for you have no right to be here!'
       'No right? I have the right to live, sweet lady! The meanest creature has that.'
       'I do not bid you die,' Ortensia answered with some contempt. 'I only tell you to go!'
       'And so to die most painfully, for I cannot live without seeing you! Therefore I will do anything but go away before my eyes have fed me full of you and I can bear another day's fasting!'
       'Then, sir,' said Ortensia proudly, 'it is I that will leave you; and if you mean in earnest not to displease me, you will not stay here.'
       She made two steps towards the door of her own room, before he moved; then he sprang nimbly forward and placed himself in front of her, at a little distance.
       'I ask nothing but a kind word,' he said earnestly, 'or if you will not speak it, give me one thought of pity, and I shall see it in your eyes! You love your husband, and I respect your love--I admire you the more for it, upon my soul and honour I do! Did I not promise to be a true friend to you both? Have I broken my promise because I am here now, only to see your dear face for a few moments and bear away your image to cheer my lonely life?'
       'Your lonely life!' Ortensia smiled, though scornfully enough.
       'Yes, my lonely life,' he answered, repeating the words with grave emphasis. 'What would yours be, pray, if you were forced to be for ever a central figure amongst men and women who wearied you with adulation and never ceased from flattering except to ask favours for themselves and their relatives? And if, with that, you loved Stradella as you do, and he was another woman's husband and would not even look at you, nor let you hear his voice, would your existence not be lonely, I ask? In the desert of your life, would you not hide yourself in the hermitage of your heart, with the image of the man you loved upon your only altar? Would you not feel alone all day, and lonelier still all night, though the whole world pressed upon you, even at your rising and your lying down, to call you beautiful and gifted beyond compare, and a divine being on earth, and in return to beg a benefice for a graceless younger son, or a curacy for a starving cousin of a priest, or the privilege of providing the oil for the lamps in the Vatican? That is my life, if you call it a life! It is all I have, except my love for you--my honouring, respecting, venerating love!'
       He spoke his words well, with changing tone and moving accent, but the one great gift he had received from nature was his wonderful and undefinable charm of manner; and surely of all marketable commodities, from gold and silver coin to coloured beads and cowry shells, there is none that can be so readily exchanged for almost anything in the world its possessor wants. Ortensia felt it in spite of herself, and while she was not touched by his attempts at eloquence, she was more inclined to laugh than to be angry at what he said. There was something in him and in his way that disarmed and made it almost impossible not to forgive him anything in reason.
       'If my husband were only here,' Ortensia said, 'this would be as amusing as a comedy, but a lady cannot go to the play alone. Will you wait till he comes home? Then we will listen to you together, and you will get twice as much applause, for it is really very good acting, I must admit!'
       A professional love-maker always knows when to stop being serious during the early stages of the game, and when to leave off laughing later on; for there is nothing so sure to weary and irritate an average woman as perpetual seriousness at first, when she has not yet made up her mind and perhaps never may, nor is there anything more ruinous than to jest about love when she herself feels it and bestows it. The reason of this must be that if you are too grave while she is still undetermined, she will believe that you are taking her love for granted, which is an unpardonable sin, whereas after she has unfolded her heart and given you the most precious part of herself, she trembles at the merest suggestion that you may not be in earnest.
       Don Alberto was a professional love-maker, and at Ortensia's last speech he laughed so readily and naturally that she could not help joining him.
       'The truth is,' he said presently, 'the Queen is going to have a little comedy performed by her friends, and I have been giving you some bits from my part. If you really think I do it well, I will wait for the Maestro, as you say, and he shall hear it too, for his opinion is valuable.'
       'If you had told me the other day at the palace that you were only rehearsing, it would have been better,' Ortensia said, still smiling.
       'No,' answered the young man, 'for I can only judge of my own acting when it carries so much conviction with it that it is mistaken for truth. Is that not sound reason?'
       'Sound reason, but poor compliment, sir! In future, pray choose some one else for your experiments. I have heard a Latin proverb quoted which says that the experiment should be made on a body of small value! You hold me cheap, sir, since you try your experiments on me.'
       'I hold you dearer than you guess,' answered Don Alberto gaily. 'But I am no match for you in argument. Giovanni Fiorentino tells the story of a lady who played lawyer to defend her lover against a money-lender to whom he had promised a pound of his flesh if he failed to pay. I think you must be of her family, and a Doctor in Law!'
       'If I have won my case against you,' retorted Ortensia, 'there is nothing left for you but to retire from the court, acknowledging that you are beaten.'
       'Beaten as a lawyer, but successful as an actor,' laughed Altieri, 'and a good friend at your service, as ever. Will you give me your hand, lady?'
       'What for, sir? I was sorry I did, the other day. I should have boxed your ears instead!'
       'Do it now!'
       With a careless laugh he dropped on his knees, just at her feet, folding his hands like a penitent; and laughing too, in spite of herself, she lightly tapped his left ear. He instantly turned the other towards her.
       'Remember the gospel,' he said. '"If thine enemy smite thee on one cheek----"'
       Again she laughed, but she would not touch him a second time, and she turned away. He sprang to his feet, and there was a flash of light in his eyes, and his hands trembled; for he was behind her, and the temptation to catch her in his arms was almost too strong for him. At that moment the door opened without any warning knock.
       'The master is coming up the stairs,' said Pina quietly, and instantly she disappeared again.
       Don Alberto started, but Ortensia was calm.
       'Stay here and say you have come to see him,' she said, and before he could answer she was in her own room and the door was shut.
       Don Alberto was himself again in a moment, for no experienced woman of the world could have done the right thing with more instant decision than Ortensia had shown. He understood, too, that he had so thoroughly frightened the wretched Pina that she was henceforth his slave, on whom he could count as safely as Stradella had depended on her in Venice. With the instinct of an old hand he glanced quickly round the room to see that no object had been displaced in a way to excite suspicion, and he then sat down in a straight chair, folded one knee over the other, and waited for Stradella's coming.
       The musician entered a few moments later and stared in surprise as Don Alberto rose to meet him with outstretched hand and a friendly smile.
       'Your servant told me that you would not be back for some time,' said Altieri, 'but I insisted on coming in. Pray forgive the intrusion, for the matter is very urgent.'
       Stradella had taken his hand rather coolly, but he did not mean his visitor to see that he was displeased, and he now politely pushed a chair forward, and took another himself.
       'I am glad to find you here,' he said, 'for I also wished to see you in order to thank you once more for the use of this apartment.'
       'But you are not going away?' cried Don Alberto in astonishment.
       'Not from Rome. But I have at last found a dwelling which will just suit us, and we mean to move on Saint John's Day.'
       'On Saint John's Day!' repeated Don Alberto, with still more evident surprise. 'Really! Indeed! I assure you that I did not expect this, my dear Maestro, and I am almost inclined to think it a breach of friendship. Are you not well lodged here? Are the rooms too small for you and your lady? Or do you find them hot, or noisy? I do not understand.'
       'Pray put it down to an artist's foolish love of independence,' Stradella answered with suavity. 'It is one thing for you rich nobles to accept favours from each other; you can return them; but we poor musicians cannot, and so we set a limit to what we think we may fairly receive.'
       'You give what we never can,' objected Don Alberto, 'for you give us your genius and its works, and I suspect you have some reason hidden away of which you do not care to speak. I can only tell you how sorry I am that you should leave this house, where I had hoped you would live whenever you came to Rome, and where you will always be welcome if you wish to return.'
       'It is impossible to be more courteous, and I wish I could express my gratitude as well as you have worded your most kind invitation.'
       The musician bowed rather formally from his chair as he spoke, but Don Alberto was not pleased.
       'Come, come, my dear Stradella,' he said familiarly, 'one would take us for a couple of courtiers making compliments at each other. We used to be good friends and comrades a year ago. Have you forgotten that carnival season, and how we supped together on ten consecutive nights in ten different eating-houses, with those two charming ladies from Genoa? Ah, my dear fellow, how you have changed! But you were not married then!'
       'And never thought I should be! But I am not as much changed as you think, and I dare say you will soon come to find it out. You spoke of some urgent business that brings you here----'
       'Yes. It is an important affair for you. His Holiness wishes you to compose a high mass for Saint Peter's Day, for the united choirs of the Sistine Chapel and Saint Peter's.'
       'But the feast is on the twenty-ninth of this month!' cried Stradella in surprise. 'The time is much too short! Less than three weeks for composing such a work! I cannot possibly undertake to turn out anything worthy in that time!'
       'I give you the message as my uncle the Cardinal gave it to me,' Don Alberto answered with assurance, though he had invented the commission on the spur of the moment, quite sure that he could easily make it a genuine order, though it would never be executed if his own plans for carrying off Ortensia on Saint John's Eve succeeded.
       'May I have a day in which to consider my answer?' asked the musician.
       'If you like. But you will only lose twenty-four hours, since you will have to do what the Pope asks! A commission from the Sovereign is a command, you know. Besides, you must have a great many scraps of compositions and odds and ends of masses among your papers, a part of a _Credo_ here, an _Agnus Dei_ there--things you can string together and finish in a few days. The only part that must be new will be the Offertory for the day, unless you happen to have that too.'
       'But the whole can never be harmonious if I do it in that way----'
       'What has that to do with it, my dear friend?' asked Don Alberto. 'What has conscience to do with art, pray? If you do the work the Pope will be pleased, and you will be several hundred crowns the richer; but if you refuse to do it, His Holiness will be angry with you and the Cardinal, and the Cardinal will make you and me pay for the reproof he will receive! As for the music, nothing you write can be bad, because you have real genius, and the worst that any one may say will be that your mass for Saint Peter's Day is not your very best work. Therefore, in my opinion, you have no choice, and it is quite useless for you to take a whole day to consider the matter.'
       'I suppose you are right,' Stradella answered.
       He was not suspicious enough to guess that it was all an invention of Don Alberto's, and the latter had a very persuasive way with him.
       'And now that it is all settled,' Altieri said pleasantly, 'I will take my leave. For during the next three weeks your own time will be more valuable than my company! My duty and homage to the Lady Ortensia, and good-bye; and if you will change your mind and stay here, I shall be much more in your debt than you in mine.'
       'Thank you,' answered Stradella, rising to show him out.
       When Ortensia had hurriedly left the room her intention had been to prevent any immediate trouble, but not to hide what had happened from her husband for more than a day or two. She was even more angry with Pina than with Don Alberto himself, for she could not but believe that the nurse had taken a bribe to admit him, and had then acted as if her mistress were in love with him, or at least willing to receive him alone in a toilet that could only imply great intimacy. The woman's sudden appearance and her face at the door recalled too well how she had come back suddenly, on the day of the last lesson in Venice, to warn the pair that Pignaver was near, and Ortensia could not bear to think that she could ever have been caught with young Altieri in such a situation as to make the warning positively necessary for her own safety. Indeed, she was so much ashamed of it now that she blushed scarlet, though she was alone, and wondered how she could possibly tell Stradella what had happened.
       He found her sitting before her mirror near the window, and from her chair she could see the reflection of the door through which she had entered. When the handle turned she put up her hands and pretended to be arranging her hair, and in the mirror she saw her husband's face and understood that he was not angry, though he was by no means pleased. He came behind her, kissed her hair and then her forehead, as she bent her head backwards to look up into his face.
       'Don Alberto has been here,' he said.
       'Yes?' The interrogation in her tone might mean anything, and denied nothing.
       'He came to tell me that the Pope wishes me to write a solemn mass for the feast of Saint Peter, on the twenty-ninth, and of course I was obliged to agree to do it. But Pina should not have let him in. Do you think she would take money? After what he told you about her I cannot help trusting her less.'
       'Do you believe that what he told me is true?'
       'It agrees well enough with what she said when she came to see me in Venice,' Stradella answered. 'Do you remember? Or did I never tell you? She made it a condition of our flight that we should take her with us, because, if she were left behind, your uncle would have her tortured, and she said she could bear anything but that. She said it in a way that made me sure she had already suffered the question, as Don Alberto has now told you is really the case.'
       'It all agrees very well together,' Ortensia announced, shaking her head. 'Poor Pina! Perhaps Don Alberto threatened her, for I suppose he has power to do anything he pleases here in Rome.'
       'I will go and ask her,' Stradella said. 'That is the simplest way.'
       'No! Please----' Ortensia showed such signs of distress that her husband was surprised.
       'Why not? Do you think it would be unfair, or would hurt her feelings? Then call her here, and ask her yourself before me. She will probably confess the truth.'
       'She would be more likely to conceal it, since you have not the power to use threats!'
       'Possibly, but I doubt it. The woman is a coward, and if you speak sharply she will be frightened. I do not like to think that when I am out of the house and my man is out too, anybody may get in. You are not safe in such conditions. Any ruffian who knew her story could force his way to you! No, no, love--we must speak to her at once!'
       He was already going towards the door, but Ortensia rose quickly and overtook him before he could go out, catching him by the hand and holding him back.
       'You must hear me first,' she cried in great anxiety, leading him to a seat beside her.
       He had followed her without resistance, too much surprised to object. If any reason for her action suggested itself it was that she wished to spare Pina's feelings, probably out of affection for the nurse. But Ortensia took one of his hands and pressed it against her eyes as she began to speak, for she thought she had done something very wicked in concealing from him that she had really seen Don Alberto.
       'I do not know why Pina let him in,' she said in a low voice, as if making a confession, 'but he found me there, in the next room, and he had come on purpose to see me, and not you.'
       She went on and told Stradella everything she could remember, which, indeed, was most of the conversation, including Don Alberto's jesting pretence that he had been acting.
       'I did not want to make trouble,' Ortensia concluded tearfully. 'I meant to tell you to-morrow--are you very angry? You can call Pina now, if you like----'
       Stradella had risen and was pacing the room, evidently in no very gentle temper, though he was far too just to blame his wife for what had happened. After a few moments Ortensia rose and went to him, and as he stopped she laid her hands upon his shoulders, looking up into his eyes.
       'You are angry with me,' she said very sorrowfully. 'I did the best I could. He would not go away.'
       Instantly he took her in his arms, lifted her clear of the floor, and kissed her passionately, again and again; and at the very first touch of his lips she understood, though she could almost feel his anger against Altieri throbbing in the hands that held her.
       'I have borne enough from that man,' he said, letting her stand on her feet again, and he slipped his right arm round her waist, and made her walk up and down with him. 'He will take no answer from you, he forces himself upon you when you are alone, he thinks that because he is the Pope's nephew no one dares to face him and say him nay!'
       He was very angry, and at each phrase his hand unconsciously tightened its hold on Ortensia's waist, as if to emphasise what he was saying; and though he said little enough, she felt that his blood was up, and that it would be ill for Don Alberto to meet him in his present mood. A Tuscan would have dissolved his temper in a torrent of useless blasphemy, as Tuscans generally do, a Roman would have roared out fearful threats, a Neapolitan would have talked of the knife with many gestures; the Sicilian did not raise his voice, though it shook a little, and he only said he had borne enough, but if his enemy had appeared at that moment he would have killed him with his hands, and Ortensia understood him.
       'You must think of me too,' she pleaded wisely. 'If you make him fight you, one of two things will happen: either you will kill him, and then no power can save you from the Pope's vengeance, or else he will kill you--for you will not yield till you are dead!--and I shall have to take my own wretched life to save myself from him!'
       'God forbid!' cried Stradella in a troubled voice, and pressing her to his side again. 'To think that I imagined we should be safer in Rome than anywhere else! I suppose you are right, sweetheart. If any harm befalls me there is no hope for you. But what am I to do? Can I take you with me each time I am obliged to go out about my business? And if not, where can I find any one whom I can trust to watch over you? As for Don Alberto, it is easy to speak moderately when he is away, but if I meet him and talk with him----' He stopped short, unwilling to let his anger waste itself in words.
       'Trust no one, love,' said Ortensia softly. 'Take me with you everywhere. I shall be far happier if you never let me be out of your sight an hour--far more happy, and altogether safe!'
       'But I cannot take you up into the organ loft when I sing, or conduct music in church! You cannot go with me behind the lattice of the Sistine choir! On Saint John's Eve, for instance, at the Lateran, I shall have to be at least two hours with the singers and musicians. Who will take care of you?'
       'Surely,' objected Ortensia, 'you can trust your own man. Let him stand beside me while I sit on the pedestal of the pillar nearest to the organ, where you can see me. Or ask our two mysterious friends to guard me, for they would overmatch a dozen of Don Alberto's sort!'
       She laughed, though with a slight effort; but she saw that he was inclining to the side of discretion, at least for the present.
       'And if worse comes to the worst,' she added, 'we must leave Rome and live in the South, in your own country. I have always longed to go there.'
       'Even to starve with me, love?' Stradella smiled. 'It is not in Naples that I shall be offered three or four hundred crowns for writing a mass! Thirty or forty will be nearer the price! Instead of living in a palace we shall take up our quarters in some poor little house over the sea, at Mergellina or Posilippo, with three rooms, a kitchen, and a pigsty at the back, and we shall eat macaroni and fried cuttle-fish every day, with an orange for dessert, and a drive in a curricolo on Sunday afternoons! How will that suit the delicate tastes of the Lady Ortensia Grimani?'
       'It sounds delicious,' Ortensia said, rubbing her cheek against his coat. 'I delight in macaroni and oranges as it is, and I can think of nothing I should like better than to have you to myself in a little house with three rooms looking over the sea! We will give Pina a present and send her away, and Cucurullo shall cook for us. I am sure he can, and very well, and why should I need a maid? Let us go, Alessandro; promise that we shall! When can we start?'
       'Not till after Saint Peter's Day, at all events since I have that mass to finish and conduct,' Stradella answered, humouring her. 'But it is impossible,' he added, almost at once. 'You could not live in that way, and I have no right to let you try it.'
       'We shall be happier than we ever were before!'
       'For a few days, perhaps. But the plain truth is, that I am only a poor artist, and all I have saved is a matter of a thousand crowns in Chigi's bank. I must earn money for us both, and there is no place where I can earn as much as I can here, under the patronage of the Pope----'
       '--and his nephews,' said Ortensia, completing the sentence as he hesitated; 'and one of those nephews is Don Alberto Altieri, who pays himself for his patronage by forcing himself upon my privacy when you are gone out! That is the short of a very long story!'
       Stradella stood still, struck by what she said, and he looked into her eyes; they met his a little timidly, for she feared that she had hurt him.
       'You are right,' he said. 'I will go at once to the Cardinal himself, and say that I cannot undertake to write the mass for the Pope. Instead of taking a new lodging, we will leave Rome on the feast of Saint John.' _