您的位置 : 首页 > 英文著作
History of Tom Jones, a Foundling, The
Book 9   Book 9 - Chapter 1
Henry Fielding
下载:History of Tom Jones, a Foundling, The.txt
本书全文检索:
       _ Book IX. Chapter I.
       CONTAINING TWELVE HOURS.
       Of those who lawfully may, and of those who may not, write such histories as this.
       Among other good uses for which I have thought proper to institute these several introductory chapters, I have considered them as a kind of mark or stamp, which may hereafter enable a very indifferent reader to distinguish what is true and genuine in this historic kind of writing, from what is false and counterfeit. Indeed, it seems likely that some such mark may shortly become necessary, since the favourable reception which two or three authors have lately procured for their works of this nature from the public, will probably serve as an encouragement to many others to undertake the like. Thus a swarm of foolish novels and monstrous romances will be produced, either to the great impoverishing of booksellers, or to the great loss of time and depravation of morals in the reader; nay, often to the spreading of scandal and calumny, and to the prejudice of the characters of many worthy and honest people.
       I question not but the ingenious author of the Spectator was principally induced to prefix Greek and Latin mottos to every paper, from the same consideration of guarding against the pursuit of those scribblers, who having no talents of a writer but what is taught by the writing-master, are yet nowise afraid nor ashamed to assume the same titles with the greatest genius, than their good brother in the fable was of braying in the lion's skin.
       By the device therefore of his motto, it became impracticable for any man to presume to imitate the Spectators, without understanding at least one sentence in the learned languages. In the same manner I have now secured myself from the imitation of those who are utterly incapable of any degree of reflection, and whose learning is not equal to an essay.
       I would not be here understood to insinuate, that the greatest merit of such historical productions can ever lie in these introductory chapters; but, in fact, those parts which contain mere narrative only, afford much more encouragement to the pen of an imitator, than those which are composed of observation and reflection. Here I mean such imitators as Rowe was of Shakespear, or as Horace hints some of the Romans were of Cato, by bare feet and sour faces.
       To invent good stories, and to tell them well, are possibly very rare talents, and yet I have observed few persons who have scrupled to aim at both: and if we examine the romances and novels with which the world abounds, I think we may fairly conclude, that most of the authors would not have attempted to show their teeth (if the expression may be allowed me) in any other way of writing; nor could indeed have strung together a dozen sentences on any other subject whatever.
       _Scribimus indocti doctique passim_,[*]
       [*] --Each desperate blockhead dares to write:
       Verse is the trade of every living wight.--FRANCIS.
       may be more truly said of the historian and biographer, than of any other species of writing; for all the arts and sciences (even criticism itself) require some little degree of learning and knowledge. Poetry, indeed, may perhaps be thought an exception; but then it demands numbers, or something like numbers: whereas, to the composition of novels and romances, nothing is necessary but paper, pens, and ink, with the manual capacity of using them. This, I conceive, their productions show to be the opinion of the authors themselves: and this must be the opinion of their readers, if indeed there be any such.
       Hence we are to derive that universal contempt which the world, who always denominate the whole from the majority, have cast on all historical writers who do not draw their materials from records. And it is the apprehension of this contempt that hath made us so cautiously avoid the term romance, a name with which we might otherwise have been well enough contented. Though, as we have good authority for all our characters, no less indeed than the vast authentic doomsday-book of nature, as is elsewhere hinted, our labours have sufficient title to the name of history. Certainly they deserve some distinction from those works, which one of the wittiest of men regarded only as proceeding from a _pruritus_, or indeed rather from a looseness of the brain.
       But besides the dishonour which is thus cast on one of the most useful as well as entertaining of all kinds of writing, there is just reason to apprehend, that by encouraging such authors we shall propagate much dishonour of another kind; I mean to the characters of many good and valuable members of society; for the dullest writers, no more than the dullest companions, are always inoffensive. They have both enough of language to be indecent and abusive. And surely if the opinion just above cited be true, we cannot wonder that works so nastily derived should be nasty themselves, or have a tendency to make others so.
       To prevent therefore, for the future, such intemperate abuses of leisure, of letters, and of the liberty of the press, especially as the world seems at present to be more than usually threatened with them, I shall here venture to mention some qualifications, every one of which are in a pretty high degree necessary to this order of historians.
       The first is, genius, without a full vein of which no study, says Horace, can avail us. By genius I would understand that power or rather those powers of the mind, which are capable of penetrating into all things within our reach and knowledge, and of distinguishing their essential differences. These are no other than invention and judgment; and they are both called by the collective name of genius, as they are of those gifts of nature which we bring with us into the world. Concerning each of which many seem to have fallen into very great errors; for by invention, I believe, is generally understood a creative faculty, which would indeed prove most romance writers to have the highest pretensions to it; whereas by invention is really meant no more (and so the word signifies) than discovery, or finding out; or to explain it at large, a quick and sagacious penetration into the true essence of all the objects of our contemplation. This, I think, can rarely exist without the concomitancy of judgment; for how we can be said to have discovered the true essence of two things, without discerning their difference, seems to me hard to conceive. Now this last is the undisputed province of judgment, and yet some few men of wit have agreed with all the dull fellows in the world in representing these two to have been seldom or never the property of one and the same person.
       But though they should be so, they are not sufficient for our purpose, without a good share of learning; for which I could again cite the authority of Horace, and of many others, if any was necessary to prove that tools are of no service to a workman, when they are not sharpened by art, or when he wants rules to direct him in his work, or hath no matter to work upon. All these uses are supplied by learning; for nature can only furnish us with capacity; or, as I have chose to illustrate it, with the tools of our profession; learning must fit them for use, must direct them in it, and, lastly, must contribute part at least of the materials. A competent knowledge of history and of the belles-lettres is here absolutely necessary; and without this share of knowledge at least, to affect the character of an historian, is as vain as to endeavour at building a house without timber or mortar, or brick or stone. Homer and Milton, who, though they added the ornament of numbers to their works, were both historians of our order, were masters of all the learning of their times.
       Again, there is another sort of knowledge, beyond the power of learning to bestow, and this is to be had by conversation. So necessary is this to the understanding the characters of men, that none are more ignorant of them than those learned pedants whose lives have been entirely consumed in colleges, and among books; for however exquisitely human nature may have been described by writers, the true practical system can be learnt only in the world. Indeed the like happens in every other kind of knowledge. Neither physic nor law are to be practically known from books. Nay, the farmer, the planter, the gardener, must perfect by experience what he hath acquired the rudiments of by reading. How accurately soever the ingenious Mr Miller may have described the plant, he himself would advise his disciple to see it in the garden. As we must perceive, that after the nicest strokes of a Shakespear or a Jonson, of a Wycherly or an Otway, some touches of nature will escape the reader, which the judicious action of a Garrick, of a Cibber, or a Clive,[*] can convey to him; so, on the real stage, the character shows himself in a stronger and bolder light than he can be described. And if this be the case in those fine and nervous descriptions which great authors themselves have taken from life, how much more strongly will it hold when the writer himself takes his lines not from nature, but from books? Such characters are only the faint copy of a copy, and can have neither the justness nor spirit of an original.
       [*] There is a peculiar propriety in mentioning this
       great actor, and these two most justly celebrated actresses,
       in this place, as they have all formed themselves on the
       study of nature only, and not on the imitation of their
       predecessors. Hence they have been able to excel all who
       have gone before them; a degree of merit which the
       servile herd of imitators can never possibly arrive at.
       Now this conversation in our historian must be universal, that is, with all ranks and degrees of men; for the knowledge of what is called high life will not instruct him in low; nor, _e converso_, will his being acquainted with the inferior part of mankind teach him the manners of the superior. And though it may be thought that the knowledge of either may sufficiently enable him to describe at least that in which he hath been conversant, yet he will even here fall greatly short of perfection; for the follies of either rank do in reality illustrate each other. For instance, the affectation of high life appears more glaring and ridiculous from the simplicity of the low; and again, the rudeness and barbarity of this latter, strikes with much stronger ideas of absurdity, when contrasted with, and opposed to, the politeness which controuls the former. Besides, to say the truth, the manners of our historian will be improved by both these conversations; for in the one he will easily find examples of plainness, honesty, and sincerity; in the other of refinement, elegance, and a liberality of spirit; which last quality I myself have scarce ever seen in men of low birth and education.
       Nor will all the qualities I have hitherto given my historian avail him, unless he have what is generally meant by a good heart, and be capable of feeling. The author who will make me weep, says Horace, must first weep himself. In reality, no man can paint a distress well which he doth not feel while he is painting it; nor do I doubt, but that the most pathetic and affecting scenes have been writ with tears. In the same manner it is with the ridiculous. I am convinced I never make my reader laugh heartily but where I have laughed before him; unless it should happen at any time, that instead of laughing with me he should be inclined to laugh at me. Perhaps this may have been the case at some passages in this chapter, from which apprehension I will here put an end to it. _
用户中心

本站图书检索

本书目录

Preface
Book 1
   Book 1 - Chapter 1
   Book 1 - Chapter 2
   Book 1 - Chapter 3
   Book 1 - Chapter 4
   Book 1 - Chapter 5
   Book 1 - Chapter 6
   Book 1 - Chapter 7
   Book 1 - Chapter 8
   Book 1 - Chapter 9
   Book 1 - Chapter 10
   Book 1 - Chapter 11
   Book 1 - Chapter 12
   Book 1 - Chapter 13
Book 2
   Book 2 - Chapter 1
   Book 2 - Chapter 2
   Book 2 - Chapter 3
   Book 2 - Chapter 4
   Book 2 - Chapter 5
   Book 2 - Chapter 6
   Book 2 - Chapter 7
   Book 2 - Chapter 8
   Book 2 - Chapter 9
Book 3
   Book 3 - Chapter 1
   Book 3 - Chapter 2
   Book 3 - Chapter 3
   Book 3 - Chapter 4
   Book 3 - Chapter 5
   Book 3 - Chapter 6
   Book 3 - Chapter 7
   Book 3 - Chapter 8
   Book 3 - Chapter 9
   Book 3 - Chapter 10
Book 4
   Book 4 - Chapter 1
   Book 4 - Chapter 2
   Book 4 - Chapter 3
   Book 4 - Chapter 4
   Book 4 - Chapter 5
   Book 4 - Chapter 6
   Book 4 - Chapter 7
   Book 4 - Chapter 8
   Book 4 - Chapter 9
   Book 4 - Chapter 10
   Book 4 - Chapter 11
   Book 4 - Chapter 12
   Book 4 - Chapter 13
   Book 4 - Chapter 14
Book 5
   Book 5 - Chapter 1
   Book 5 - Chapter 2
   Book 5 - Chapter 3
   Book 5 - Chapter 4
   Book 5 - Chapter 5
   Book 5 - Chapter 6
   Book 5 - Chapter 7
   Book 5 - Chapter 8
   Book 5 - Chapter 9
   Book 5 - Chapter 10
   Book 5 - Chapter 11
   Book 5 - Chapter 12
Book 6
   Book 6 - Chapter 1
   Book 6 - Chapter 2
   Book 6 - Chapter 3
   Book 6 - Chapter 4
   Book 6 - Chapter 5
   Book 6 - Chapter 6
   Book 6 - Chapter 7
   Book 6 - Chapter 8
   Book 6 - Chapter 9
   Book 6 - Chapter 10
   Book 6 - Chapter 11
   Book 6 - Chapter 12
   Book 6 - Chapter 13
   Book 6 - Chapter 14
Book 7
   Book 7 - Chapter 1
   Book 7 - Chapter 2
   Book 7 - Chapter 3
   Book 7 - Chapter 4
   Book 7 - Chapter 5
   Book 7 - Chapter 6
   Book 7 - Chapter 7
   Book 7 - Chapter 8
   Book 7 - Chapter 9
   Book 7 - Chapter 10
   Book 7 - Chapter 11
   Book 7 - Chapter 12
   Book 7 - Chapter 13
   Book 7 - Chapter 14
   Book 7 - Chapter 15
Book 8
   Book 8 - Chapter 1
   Book 8 - Chapter 2
   Book 8 - Chapter 3
   Book 8 - Chapter 4
   Book 8 - Chapter 5
   Book 8 - Chapter 6
   Book 8 - Chapter 7
   Book 8 - Chapter 8
   Book 8 - Chapter 9
   Book 8 - Chapter 10
   Book 8 - Chapter 11
   Book 8 - Chapter 12
   Book 8 - Chapter 13
   Book 8 - Chapter 14
   Book 8 - Chapter 15
Book 9
   Book 9 - Chapter 1
   Book 9 - Chapter 2
   Book 9 - Chapter 3
   Book 9 - Chapter 4
   Book 9 - Chapter 5
   Book 9 - Chapter 6
   Book 9 - Chapter 7
Book 10
   Book 10 - Chapter 1
   Book 10 - Chapter 2
   Book 10 - Chapter 3
   Book 10 - Chapter 4
   Book 10 - Chapter 5
   Book 10 - Chapter 6
   Book 10 - Chapter 7
   Book 10 - Chapter 8
   Book 10 - Chapter 9
Book 11
   Book 11 - Chapter 1
   Book 11 - Chapter 2
   Book 11 - Chapter 3
   Book 11 - Chapter 4
   Book 11 - Chapter 5
   Book 11 - Chapter 6
   Book 11 - Chapter 7
   Book 11 - Chapter 8
   Book 11 - Chapter 9
   Book 11 - Chapter 10
BooK 12
   BooK 12 - Chapter 1
   BooK 12 - Chapter 2
   BooK 12 - Chapter 3
   BooK 12 - Chapter 4
   BooK 12 - Chapter 5
   BooK 12 - Chapter 6
   BooK 12 - Chapter 7
   BooK 12 - Chapter 8
   BooK 12 - Chapter 9
   BooK 12 - Chapter 10
   BooK 12 - Chapter 11
   BooK 12 - Chapter 12
   BooK 12 - Chapter 13
   BooK 12 - Chapter 14
Book 13
   Book 13 - Chapter 1
   Book 13 - Chapter 2
   Book 13 - Chapter 3
   Book 13 - Chapter 4
   Book 13 - Chapter 5
   Book 13 - Chapter 6
   Book 13 - Chapter 7
   Book 13 - Chapter 8
   Book 13 - Chapter 9
   Book 13 - Chapter 10
   Book 13 - Chapter 11
   Book 13 - Chapter 12
Book 14
   Book 14 - Chapter 1
   Book 14 - Chapter 2
   Book 14 - Chapter 3
   Book 14 - Chapter 4
   Book 14 - Chapter 5
   Book 14 - Chapter 6
   Book 14 - Chapter 7
   Book 14 - Chapter 8
   Book 14 - Chapter 9
   Book 14 - Chapter 10
Book 15
   Book 15 - Chapter 1
   Book 15 - Chapter 2
   Book 15 - Chapter 3
   Book 15 - Chapter 4
   Book 15 - Chapter 5
   Book 15 - Chapter 6
   Book 15 - Chapter 7
   Book 15 - Chapter 8
   Book 15 - Chapter 9
   Book 15 - Chapter 10
   Book 15 - Chapter 11
   Book 15 - Chapter 12
Book 16
   Book 16 - Chapter 1
   Book 16 - Chapter 2
   Book 16 - Chapter 3
   Book 16 - Chapter 4
   Book 16 - Chapter 5
   Book 16 - Chapter 6
   Book 16 - Chapter 7
   Book 16 - Chapter 8
   Book 16 - Chapter 9
   Book 16 - Chapter 10
Book 17
   Book 17 - Chapter 1
   Book 17 - Chapter 2
   Book 17 - Chapter 3
   Book 17 - Chapter 4
   Book 17 - Chapter 5
   Book 17 - Chapter 6
   Book 17 - Chapter 7
   Book 17 - Chapter 8
   Book 17 - Chapter 9
Book 18
   Book 18 - Chapter 1
   Book 18 - Chapter 2
   Book 18 - Chapter 3
   Book 18 - Chapter 4
   Book 18 - Chapter 5
   Book 18 - Chapter 6
   Book 18 - Chapter 7
   Book 18 - Chapter 8
   Book 18 - Chapter 9
   Book 18 - Chapter 10
   Book 18 - Chapter 11
   Book 18 - Chapter 12
   Book 18 - Chapter The Last