您的位置 : 首页 > 英文著作
Headsman: The Abbaye des Vignerons, The
Chapter 13
James Fenimore Cooper
下载:Headsman: The Abbaye des Vignerons, The.txt
本书全文检索:
       _ Chapter XIII
       Hold, hurt him not, for God's sake;--he is mad.
       Comedy of Errors.
       The festivals of Bacchus are supposed to have been the models of those long-continued festivities, which are still known in Switzerland by the name of the Abbaye des Vignerons.
       This fete was originally of a simple and rustic character, being far from possessing the labored ceremonies and classical allegories of a later day, the severity of monkish discipline most probably prohibiting the introduction of allusions to the Heathen mythology, as was afterwards practised; for certain religious communities that were the proprietors of large vineyards in that vicinity appear to have been the first known patrons of the custom. So long as a severe simplicity reigned in the festivities, they were annually observed; but, when heavier expenses and greater preparations became necessary, longer intervals succeeded; the Abbaye, at first, causing its festival to become triennial, and subsequently extending the period of vacation to six years. As greater time was obtained for the collection of means and inclination, the festival gained in _eclat_, until it came at length to be a species of jubilee, to which the idle, the curious, and the observant of all the adjacent territories were accustomed to resort in crowds. The town of Vevey profited by the circumstance, the usual motive of interest being enlisted in behalf of the usage, and, down to the epoch of the great European revolution, there would seem to have been an unbroken succession of the fetes. The occasion to which there has so often been allusion, was one of the regular and long-expected festivals; and, as report had spoken largely of the preparations, the attendance was even more numerous than usual.
       Early on the morning of the second day after the arrival of our travellers at the neighboring castle of Blonay, a body of men, dressed in the guise of halberdiers, a species of troops then known in most of the courts of Europe, marched into the great square of Vevey, taking possession of all its centre, and posting its sentries in such a manner as to interdict the usual passages of the place. This was the preliminary step in the coming festivities; for this was the spot chosen for the scene of most of the ceremonies of the day. The curious were not long behind the guards, and by the time the sun had fairly arisen above the hills of Fribourg, some thousands of spectators were pressing in and about the avenues of the square, and boats from the opposite shores of Savoy were arriving at each instant, crowded to the water's edge with peasants and their families.
       Near the upper end of the square, capacious scaffoldings had been erected to contain those who were privileged by rank, or those who were able to buy honors with the vulgar medium; while humbler preparations for the less fortunate completed the three sides of a space that was in the form of a parallelogram, and which was intended to receive the actors in the coming scene. The side next the water was unoccupied, though a forest of latine spars, and a platform of decks, more than supplied the deficiency of scaffolding and room. Music was heard, from time to time, intermingled or relieved by those wild Alpine cries which characterize the songs of the mountaineers. The authorities of the town were early afoot, and, as is customary with the important agents of small concerns, they were exercising their municipal function with a bustle, which of itself contained reasonable evidence that they were of no great moment, and a gravity of mien with which the chiefs of a state might have believed it possible to dispense.
       The estrade, or stage, erected for the superior class of spectators was decorated with flags, and a portion near its centre had a fair display of tapestry and silken hangings. The chateau-looking edifice near the bottom of the square, and whose windows, according to a common Swiss and German usage, showed the intermingled stripes that denoted it to be public property, were also gay in colors, for the ensign of the Republic floated over its pointed roofs, and rich silks waved against the walls. This was the official residence of Peter Hofmeister, the functionary whom we have already introduced to the reader.
       An hour later, a shot gave the signal for the various _troupes_ to appear, and soon after, parties of the different actors arrived in the square. As the little processions approached to the sound of the trumpet or horn, curiosity became more active and the populace was permitted to circulate in those portions of the square that were not immediately required for other purposes. About this time, a solitary individual appeared on the stage. He seemed to enjoy peculiar privileges, not only from his situation, but by the loud salutations and noisy welcomes with which he was greeted from the crowd below. It was the good monk of St. Bernard, who, with a bare head and a joyous contented face, answered to the several calls of the peasants, most of whom had either bestowed hospitality on the worthy Augustine, in his many journeyings among the charitable of the lower world, or had received it at his hands in their frequent passages of the mountain. These recognitions and greetings spoke well for humanity; for in every instance they wore the air of cordial good-will, and a readiness to do honor to the benevolent character of the religious community that was represented in the person of its clavier or steward.
       "Good luck to thee, Father Xavier, and a rich _quete_" cried a burly peasant; "thou hast of late unkindly forgotten Benoit Emery and his. When did a clavier of St. Bernard ever knock at my door, and go away with an empty hand? We look for thee, reverend monk, with thy vessel, to-morrow; for the summer has been hot, the grapes are rich, and the wine is beginning to run freely in our tubs. Thou shalt dip without any to look at thee, and, take it of which color thou wilt, thou shalt take it with a welcome."
       "Thanks, thanks, generous Benoit; St. Augustine will remember the favor, and thy fruitful vines will be none the poorer for thy generosity. We ask only that we may give, and on none do we bestow more willingly than on the honest Vaudois whom may the saints keep in mind for their kindness and good-will!"
       "Nay, I will have none of thy saints; thou knowest we are St. Calvin's men in Vaud, if there must be any canonized. But what is it to us that thou hearest mass, while we love the simple worship! Are we not equally men? Does not the frost nip the members of Catholic and Protestant the same? or does the avalanche respect one more than the other? I never knew thee, or any of thy convent, question the frozen traveller of his faith, but all are fed, and warmed, and, at need, administered to from the pharmacy, with brotherly care, and as Christians merit. Whatever thou mayest think of the state of our souls, thou on thy mountain there, no one will deny thy tender services to our bodies. Say I well, neighbors, or is this only the foolish gossip of old Benoit, who has crossed the Col so often, that he has forgotten that out churches have quarrelled, and that the learned will have us go to heaven by different roads?"
       A general movement among the people, and a tossing of hands, appeared in support of the truth and popularity of the honest peasant's sentiments, for in that age the hospice of St. Bernard, more exclusively a refuge for the real and poor traveller than at present, enjoyed a merited reputation in all the country round.
       "Thou shalt always be welcome on the pass, thou and thy friends, and all others in the shape of men, without other interference in thy opinions than secret prayers;" returned the good-humored and happy-looking clavier, whose round contented face shone partly in habitual joy, partly in gratification at this public testimonial in favor of the brotherhood, and a little in satisfaction perhaps at the promise of an ample addition to the convent's stores; for the community of St. Bernard, while so much was going out, had a natural and justifiable desire to see some return for its incessant and unwearied liberality. "Thou wilt not deny us the happiness of praying for those we love, though it happen to be in a manner different from that in which they ask blessings for themselves."
       "Have it thine own way, good canon; I am none of those who are ready to refuse a favor because it savors of Rome. But what has become of our friend Uberto? He rarely comes into the valleys, that we are not anxious to see his glossy coat."
       The Augustine gave the customary call, and the mastiff mounted the stage with a grave deliberate step, as if conscious of the dignity and usefulness of the life he led, and like a dog accustomed to the friendly notice of man. The appearance of this well-known and celebrated brute caused another stir in the throng, many pressing upon the guards to get a nearer view, and a few casting fragments of food from their wallets, as tokens of gratitude and regard. In the midst of this little by-play of good feeling, a dark shaggy animal leaped upon the scaffolding, and very coolly commenced, with an activity that denoted the influence of the keen mountain air on his appetite, picking up the different particles of meat that had, as yet, escaped the eye of Uberto. The intruder was received much in the manner that an unpopular or an offending actor is made to undergo the hostilities of pit and galleries, to revenge some slight or neglect for which he has forgotten or refused to atone. In other words, he was incontinently and mercilessly pelted with such missiles as first presented themselves. The unknown animal, which the reader, however, will not be slow in recognizing to be the water-dog of Il Maledetto, received these unusual visitations with some surprise, and rather awkwardly; for, in his proper sphere, Nettuno had been quite as much accustomed to meet with demonstrations of friendship from the race he so faithfully served, as any of the far-famed and petted mastiffs of the convent. After dodging sundry stones and clubs, as well as a pretty close attention to the principal matter in hand would allow, and with a dexterity that did equal credit to his coolness and muscle, a missile of formidable weight took the unfortunate follower of Maso in the side, and sent him howling from the stage. At the next instant, his master was at the throat of the offender, throttling him till he was black in the face.
       The unlucky stone had come from Conrad. Forgetful of his assumed character, he had joined in the hue and cry against a dog whose character and service should have been sufficiently known to him, at least, to prove his protection, and had given; the crudest blow of all. It has been already seen that there was little friendship between Maso and the pilgrim, for the former appeared to have an instinctive dislike of the latter's calling, and this little occurrence was not of a character likely to restore the peace between them.
       "Thou, too!" cried the Italian, whose blood had mounted at the first attack on his faithful follower, and which fairly boiled when he witnessed the cowardly and wanton conduct of this new assailant--"art not satisfied with feigning prayers and godliness with the credulous, but thou must even feign enmity to my dog, because it is the fashion to praise the cur of St. Bernard at the expense of all other brutes! Reptile!--dost not dread the arm of an honest man, when raised against thee in just anger?"
       "Friends--Vevaisans--honorable citizens!" gasped the pilgrim, as the gripe of Maso permitted breath. "I am Conrad, a poor, miserable, repentant pilgrim--Will ye see me murdered for a brute?"
       Such a contest could not continue long in such a place. At first the pressure of the curious, and the great density of the crowd, rather favored the attack of the mariner; but in the end they proved his enemies by preventing the possibility of escaping from those who were especially charged with the care of the public peace. Luckily for Conrad, for passion had fairly blinded Maso to the consequences of his fury, the halberdiers soon forced their way into the centre of the living mass, and they succeeded in seasonably rescuing him from the deadly gripe of his assailant. Il Maledetto trembled with the reaction of this hot sally, the moment his gripe was forcibly released, and he would have disappeared as soon as possible, had it been the pleasure of those into whose hands he had fallen to permit so politic a step. But now commenced the war of words, and the clamor of voices, which usually succeed, as well as precede, all contests of a popular nature. The officer in charge of this portion of the square questioned; twenty answered in a breath, not only drowning each other's voices, but effectually contradicting all that was said in the way of explanation. One maintained that Conrad had not been content with attacking Maso's dog, but that he had followed up the blow by offering a personal indignity to the master himself; this was the publican in whose house the mariner had taken up his abode, and in which he had been sufficiently liberal in his expenditure fairly to entitle him to the hospitable support of its landlord. Another professed his readiness to swear that the dog was the property of the pilgrim, being accustomed to carry his wallet, and that Maso, owing to an ancient grudge against both master and beast, had hurled the stone which sent the animal away howling, and had resented a mild remonstrance of its owner in the extraordinary manner that all had seen. This witness was the Neapolitan juggler, Pippo, who had much attached himself to the person of Conrad since the adventure of the bark, and who was both ready and willing to affirm anything in behalf of a friend who had so evident need of his testimony, if it were only on the score of boon-companionship. A third declared that the dog belonged truly to the Italian, that the stone had been really hurled by one who stood near the pilgrim, who had been wrongfully accused of the offence by Maso; that the latter had made his attack under a false impression, and richly merited punishment for the unceremonious manner in which he had stopped Conrad's breath. This witness was perfectly honest, but of a vulgar and credulous mind. He attributed the original offence to one near that happened to have a bad name, and who was very liable to father every sin that, by possibility, could be laid at his door, as well as some that could not. On the other hand, he had also been duped that morning by the pilgrim's superabundant professions of religious zeal a circumstance that of itself would have prevented him from detecting Conrad's arm in the air as it cast the stone, and which served greatly to increase his certainty that the first offence came from the luckless wight just alluded to; since they who discriminate under general convictions and popular prejudices, usually heap all the odium they pertinaciously withhold from the lucky and the favored, on those who seem fated by general consent to be the common target of the world's darts.
       The officer, by the time he had deliberately heard the three principal witnesses, together with the confounding explanations of those who professed to be only half-informed in the matter, was utterly at a loss to decide which had been right and which wrong. He came, therefore, to the safe conclusion to send all the parties to the guard-house, including the witnesses, being quite sure that he had hit on an effectual method of visiting the true criminal with punishment, and of admonishing all those who gave evidence in future to have a care of the manner in which they contradicted each other. Just as this equitable decision was pronounced, the sound of a trumpet proclaimed the approach of a division of the principal mummers, if so irreverent a term can be applied to men engaged in a festival as justly renowned as that of the vine-dressers. This announcement greatly quickened the steps of Justice, for they who were charged with the execution of her decrees felt the necessity of being prompt, under the penalty of losing an interesting portion of the spectacle. Actuated by this new impulse, which, if riot as respectable, was quite as strong, as the desire to do right, the disturbers of the peace, even to those who had shown a quarrelsome temper by telling stories that gave each other the lie, were hurried away in a body, and the public was left in the enjoyment of that tranquillity which, in these perilous times of revolution and changes, is thought to to be so necessary to its dignity, so especially favorable to commerce, and so grateful to those whose duty it is to preserve the public peace with as little inconvenience to themselves as possible.
       A blast of the trumpet was the signal for a more general movement, for it announced the commencement of the ceremonies. As it will be presently necessary to speak of the different personages who were represented on this joyous occasion, we shall only say here, that group after group of the actors came into the square, each party marching to the sound of music from its particular point of rendezvous to the common centre. The stage now began to fill with the privileged, among whom were many of the high aristocracy of the ruling canton, most of its officials, who were too dignified to be more than complacent spectators of revels like these, many nobles of mark from Prance and Italy, a few travellers from England, for in that age England was deemed a distant country and sent forth but a few of her _elite_ to represent her on such occasions, most of those from the adjoining territories who could afford the time and cost, and who by rank or character were entitled to the distinction, and the wives and families of the local officers who happened to be engaged as actors in the representation. By the time the different parts of the principal procession were assembled in the square, all the seats of the estrade were crowded, with the exception of those reserved for the bailiff and his immediate friends. _