您的位置 : 首页 > 英文著作
Doctor Therne
CHAPTER V - THE TRIAL
H.Rider Haggard
下载:Doctor Therne.txt
本书全文检索:
       _
       CHAPTER V - THE TRIAL
       Although it took place so long ago, I suppose that a good many people
       still remember the case of "The Queen /versus/ Therne," which
       attracted a great deal of attention at the time. The prosecution, as I
       have said, was set on foot by the relations of the deceased Lady
       Colford, who, being very rich and powerful people, were able to secure
       the advocacy of one of the most eminent criminal lawyers of the day,
       with whom were briefed sundry almost equally eminent juniors. Indeed
       no trouble or expense was spared that could help to ensure my
       conviction.
       On my behalf also appeared a well-known Q.C., and with him two
       juniors. The judge who tried the case was old and experienced but had
       the reputation of being severe, and from its very commencement I could
       see that the perusal of the depositions taken in the magistrates'
       court, where it will be remembered I was not defended, had undoubtedly
       biased his mind against me. As for the jury, they were a respectable-
       looking quiet set of men, who might be relied upon to do justice
       according to their lights. Of those who were called from the panel and
       answered to their names two, by the way, were challenged by the Crown
       and rejected because, I was told, they were professed anti-
       vaccinationists.
       On the appointed day and hour, speaking in a very crowded court,
       counsel for the Crown opened the case against me, demonstrating
       clearly that in the pursuit of my own miserable ends I had sacrificed
       the life of a young, high-placed and lovely fellow-creature, and
       brought bereavement and desolation upon her husband and family. Then
       he proceeded to call evidence, which was practically the same as that
       which had been given before the magistrates, although the husband and
       Lady Colford's nurse were examined, and, on my behalf, cross-examined
       at far greater length.
       After the adjournment for lunch Sir John Bell was put into the
       witness-box, where, with a little additional detail, he repeated
       almost word for word what he had said before. Listening to him my
       heart sank, for he made an excellent witness, quiet, self-contained,
       and, to all appearance, not a little affected by the necessity under
       which he found himself of exposing the evil doings of a brother
       practitioner. I noticed with dismay also that his evidence produced a
       deep effect upon the minds of all present, judge and jury not
       excepted.
       Then came the cross-examination, which certainly was a brilliant
       performance, for under it were shown that from the beginning Sir John
       Bell had certainly borne me ill-will; that to his great chagrin I had
       proved myself his superior in a medical controversy, and that the
       fever which my wife contracted was in all human probability due to his
       carelessness and want of precautions while in attendance upon her.
       When this cross-examination was concluded the court rose for the day,
       and, being on bail, I escaped from the dock until the following
       morning.
       I returned to my house and went up to the nursery to see the baby, who
       was a very fine and healthy infant. At first I could scarcely bear to
       look at this child, remembering always that indirectly it had been the
       cause of its dear mother's death. But now, when I was so lonely, for
       even those who called themselves my friends had fallen away from me in
       the time of trial, I felt drawn towards the helpless little thing.
       I kissed it and put it back into its cradle, and was about to leave
       the room when the nurse, a respectable widow woman with a motherly
       air, asked me straight out what were my wishes about the child and by
       what name it was to be baptised, seeing that when I was in jail she
       might not be able to ascertain them. The good woman's question made me
       wince, but, recognising that in view of eventualities these matters
       must be arranged, I took a sheet of paper and wrote down my
       instructions, which were briefly that the child should be named Emma
       Jane after its mother and mine, and that the nurse, Mrs. Baker, should
       take it to her cottage, and be paid a weekly sum for its maintenance.
       Having settled these disagreeable details I went downstairs, but not
       to the dinner that was waiting for me, as after the nurse's questions
       I did not feel equal to facing the other domestics. Leaving the house
       I walked about the streets seeking some small eating-place where I
       could dine without being recognised. As I wandered along wearily I
       heard a harsh voice behind me calling me by name, and, turning, found
       that the speaker was Mr. Stephen Strong. Even in the twilight there
       was no possibility of mistaking his flaming red tie.
       "You are worried and tired, doctor," said the harsh voice. "Why ain't
       you with your friends, instead of tramping the streets after that long
       day in court?"
       "Because I have no friends left," I answered, for I had arrived at
       that stage of humiliation when a man no longer cares to cloak the
       truth.
       A look of pity passed over Mr. Strong's fat face, and the lines about
       the pugnacious mouth softened a little.
       "Is that so?" he said. "Well, young man, you're learning now what
       happens to those who put their faith in fashionable folk and not in
       the Lord. Rats can't scuttle from a sinking ship faster than
       fashionable folk from a friend in trouble. You come along and have a
       bit of supper with me and my missis. We're humble trades-folk, but,
       perhaps as things are, you won't mind that."
       I accepted Mr. Strong's invitation with gratitude, indeed his kindness
       touched me. Leading me to his principal shop, we passed through it and
       down a passage to a sitting-room heavily furnished with solid
       horsehair-seated chairs and a sofa. In the exact centre of this sofa,
       reading by the light of a lamp with a pink shade which was placed on a
       table behind her, sat a prim grey-haired woman dressed in a black silk
       dress and apron and a lace cap with lappets. I noticed at once that
       the right lappet was larger than the left. Evidently it had been made
       so with the design of hiding a patch of affected skin below the ear,
       which looked to me as though it had been caused by the malady called
       lupus. I noticed further that the little woman was reading an anti-
       vaccination tract with a fearful picture of a diseased arm upon its
       cover.
       "Martha," said Mr. Strong, "Dr. Therne, whom they're trying at the
       court yonder, has come in for supper. Dr. Therne, that's my wife."
       Mrs. Strong rose and offered her hand. She was a thin person, with
       rather refined features, a weak mouth, and kindly blue eyes.
       "I'm sure you are welcome," she said in a small monotonous voice. "Any
       of Stephen's friends are welcome, and more especially those of them
       who are suffering persecution for the Right."
       "That is not exactly my case, madam," I answered, "for if I had done
       what they accuse me of I should deserve hanging, but I did not do it."
       "I believe you, doctor," she said, "for you have true eyes. Also
       Stephen says so. But in any case the death of the dear young woman was
       God's will, and if it was God's will, how can you be responsible?"
       While I was wondering what answer I should make to this strange
       doctrine a servant girl announced that supper was ready, and we went
       into the next room to partake of a meal, plain indeed, but of most
       excellent quality. Moreover, I was glad to find, unlike his wife, who
       touched nothing but water, that Mr. Strong did not include teetotalism
       among his eccentricities. On the contrary, he produced a bottle of
       really fine port for my especial benefit.
       In the course of our conversation I discovered that the Strongs, who
       had had no children, devoted themselves to the propagation of various
       "fads." Mr. Strong indeed was anti-everything, but, which is rather
       uncommon in such a man, had no extraneous delusions; that is to say,
       he was not a Christian Scientist, or a Blavatskyist, or a Great
       Pyramidist. Mrs. Strong, however, had never got farther than anti-
       vaccination, to her a holy cause, for she set down the skin disease
       with which she was constitutionally afflicted to the credit, or
       discredit, of vaccination practised upon her in her youth. Outside of
       this great and absorbing subject her mind occupied itself almost
       entirely with that well-known but most harmless of the crazes, the
       theory that we Anglo-Saxons are the progeny of the ten lost Tribes of
       Israel.
       Steering clear of anti-vaccination, I showed an intelligent sympathy
       with her views and deductions concerning the ten Tribes, which so
       pleased the gentle little woman that, forgetting the uncertainty of my
       future movements, she begged me to come and see her as often as I
       liked, and in the meanwhile presented me with a pile of literature
       connected with the supposed wanderings of the Tribes. Thus began my
       acquaintance with my friend and benefactress, Martha Strong.
        
       At ten o'clock on the following morning I returned to the dock, and
       the nurse repeated her evidence in corroboration of Sir John's
       testimony. A searching cross-examination showed her not to be a very
       trustworthy person, but on this particular point it was impossible to
       shake her story, because there was no standing ground from which it
       could be attacked. Then followed some expert evidence whereby, amongst
       other things, the Crown proved to the jury the fearfully contagious
       nature of puerperal fever, which closed the case for the prosecution.
       After this my counsel, reserving his address, called the only
       testimony I was in a position to produce, that of several witnesses to
       character and to medical capacity.
       When the last of these gentlemen, none of whom were cross-examined,
       stood down, my counsel addressed the Court, pointing out that my mouth
       being closed by the law of the land--for this trial took place before
       the passing of the Criminal Evidence Act--I was unable to go into the
       box and give on oath my version of what had really happened in this
       matter. Nor could I produce any witnesses to disprove the story which
       had been told against me, because, unhappily, no third person was
       present at the crucial moments. Now, this story rested entirely on the
       evidence of Sir John Bell and the nurse, and if it was true I must be
       mad as well as bad, since a doctor of my ability would well know that
       under the circumstances he would very probably carry contagion, with
       the result that a promising professional career might be ruined.
       Moreover, had he determined to risk it, he would have taken extra
       precautions in the sick-room to which he was called, and this it was
       proved I had not done. Now the statement made by me before the
       magistrates had been put in evidence, and in it I said that the tale
       was an absolute invention on the part of Sir John Bell, and that when
       I went to see Lady Colford I had no knowledge whatsoever that my wife
       was suffering from an infectious ailment. This, he submitted, was the
       true version of the story, and he confidently asked the jury not to
       blast the career of an able and rising man, but by their verdict to
       reinstate him in the position which he had temporarily and unjustly
       lost.
       In reply, the leading counsel for the Crown said that it was neither
       his wish nor his duty to strain the law against me, or to put a worse
       interpretation upon the facts than they would bear under the strictest
       scrutiny. He must point out, however, that if the contention of his
       learned friend were correct, Sir John Bell was one of the wickedest
       villains who ever disgraced the earth.
       In summing up the judge took much the same line. The case, that was of
       a character upon which it was unusual though perfectly allowable to
       found a criminal prosecution, he pointed out, rested solely upon the
       evidence of Sir John Bell, corroborated as it was by the nurse. If
       that evidence was correct, then, to satisfy my own ambition or greed,
       I had deliberately risked and, as the issue showed, had taken the life
       of a lady who in all confidence was entrusted to my care. Incredible
       as such wickedness might seem, the jury must remember that it was by
       no means unprecedented. At the same time there was a point that had
       been scarcely dwelt upon by counsel to which he would call their
       attention. According to Sir John Bell's account, it was from his lips
       that I first learned that my wife was suffering from a peculiarly
       dangerous ailment. Yet, in his report of the conversation that
       followed between us, which he gave practically verbatim, I had not
       expressed a single word of surprise and sorrow at this dreadful
       intelligence, which to an affectionate husband would be absolutely
       overwhelming. As it had been proved by the evidence of the nurse and
       elsewhere that my relations with my young wife were those of deep
       affection, this struck him as a circumstance so peculiar that he was
       inclined to think that in this particular Sir John's memory must be at
       fault.
       There was, however, a wide difference between assuming that a portion
       of the conversation had escaped a witness's memory and disbelieving
       all that witness's evidence. As the counsel for the Crown had said, if
       he had not, as he swore, warned me, and I had not, as he swore,
       refused to listen to his warning, then Sir John Bell was a moral
       monster. That he, Sir John, at the beginning of my career in
       Dunchester had shown some prejudice and animus against me was indeed
       admitted. Doubtless, being human, he was not pleased at the advent of
       a brilliant young rival, who very shortly proceeded to prove him in
       the wrong in the instance of one of his own patients, but that he had
       conquered this feeling, as a man of generous impulses would naturally
       do, appeared to be clear from the fact that he had volunteered to
       attend upon that rival's wife in her illness.
       From all these facts the jury would draw what inferences seemed just
       to them, but he for one found it difficult to ask them to include
       among these the inference that a man who for more than a generation
       had occupied a very high position among them, whose reputation, both
       in and out of his profession, was great, and who had received a
       special mark of favour from the Crown, was in truth an evil-minded and
       most malevolent perjurer. Yet, if the statement of the accused was to
       be accepted, that would appear to be the case. Of course, however,
       there remained the possibility that in the confusion of a hurried
       interview I might have misunderstood Sir John Bell's words, or that he
       might have misunderstood mine, or, lastly, as had been suggested, that
       having come to the conclusion that Sir John could not possibly form a
       trustworthy opinion on the nature of my wife's symptoms without
       awaiting their further development, I had determined to neglect
       advice, in which, as a doctor myself, I had no confidence.
       This was the gist of his summing up, but, of course, there was a great
       deal more which I have not set down. The jury, wishing to consider
       their verdict, retired, an example that was followed by the judge. His
       departure was the signal for an outburst of conversation in the
       crowded court, which hummed like a hive of startled bees. The
       superintendent of police, who, I imagine, had his own opinion of Sir
       John Bell and of the value of his evidence, very kindly placed a chair
       for me in the dock, and there on that bad eminence I sat to be studied
       by a thousand curious and for the most part unsympathetic eyes. Lady
       Colford had been very popular. Her husband and relations, who were
       convinced of my guilt and sought to be avenged upon me, were very
       powerful, therefore the fashionable world of Dunchester, which was
       doctored by Sir John Bell, was against me almost to a woman.
       The jury were long in coming back, and in time I accustomed myself to
       the staring and comments, and began to think out the problem of my
       position. It was clear to me that, so far as my future was concerned,
       it did not matter what verdict the jury gave. In any case I was a
       ruined man in this and probably in every other country. And there,
       opposite to me, sat the villain who with no excuse of hot blood or the
       pressure of sudden passion, had deliberately sworn away my honour and
       livelihood. He was chatting easily to one of the counsel for the
       Crown, when presently he met my eyes and in them read my thoughts. I
       suppose that the man had a conscience somewhere; probably, indeed, his
       treatment of me had not been premeditated, but was undertaken in a
       hurry to save himself from well-merited attack. The lie once told
       there was no escape for him, who henceforth must sound iniquity to its
       depths.
       Suddenly, in the midst of his conversation, Sir John became silent and
       his lips turned pale and trembled; then, remarking abruptly that he
       could waste no more time on this miserable business, he rose and left
       the court. Evidently the barrister to whom he was talking had observed
       to what this change of demeanour was due, for he looked first at me in
       the dock and next at Sir John Bell as, recovering his pomposity, he
       made his way through the crowd. Then he grew reflective, and pushing
       his wig back from his forehead he stared at the ceiling and whistled
       to himself softly.
       It was very evident that the jury found a difficulty in making up
       their minds, for minute after minute went by and still they did not
       return. Indeed, they must have been absent quite an hour and a half
       when suddenly the superintendent of police removed the chair which he
       had given me and informed me that "they" were coming.
       With a curious and impersonal emotion, as a man might consider a case
       in which he had no immediate concern, I studied their faces while one
       by one they filed into the box. The anxiety had been so great and so
       prolonged that I rejoiced it was at length coming to its end, whatever
       that end might be.
       The judge having returned to his seat on the bench, in the midst of
       the most intense silence the clerk asked the jury whether they found
       the prisoner guilty or not guilty. Rising to his feet, the foreman, a
       dapper little man with a rapid utterance, said, or rather read from a
       piece of paper, "/Not guilty/, but we hope that in future Dr. Therne
       will be more careful about conveying infection."
       "That is a most improper verdict," broke in the judge with irritation,
       "for it acquits the accused and yet implies that he is guilty. Dr.
       Therne, you are discharged. I repeat that I regret that the jury
       should have thought fit to add a very uncalled-for rider to their
       verdict."
       I left the dock and pushed my way through the crowd. Outside the
       court-house I came face to face with Sir Thomas Colford. A sudden
       impulse moved me to speak to him.
       "Sir Thomas," I began, "now that I have been acquitted by a jury----"
       "Pray, Dr. Therne," he broke in, "say no more, for the less said the
       better. It is useless to offer explanations to a man whose wife you
       have murdered."
       "But, Sir Thomas, that is false. When I visited Lady Colford I knew
       nothing of my wife's condition."
       "Sir," he replied, "in this matter I have to choose between the word
       of Sir John Bell, who, although unfortunately my wife did not like him
       as a doctor, has been my friend for over twenty years, and your word,
       with whom I have been acquainted for one year. Under these
       circumstances, I believe Sir John Bell, and that you are a guilty man.
       Nine people out of every ten in Dunchester believe this, and, what is
       more, the jury believed it also, although for reasons which are easily
       to be understood they showed mercy to you," and, turning on his heel,
       he walked away from me.
       I also walked away to my own desolate home, and, sitting down in the
       empty consulting-room, contemplated the utter ruin that had overtaken
       me. My wife was gone and my career was gone, and to whatever part of
       the earth I might migrate an evil reputation would follow me. And all
       this through no fault of mine.
       Whilst I still sat brooding a man was shown into the room, a smiling
       little black-coated person, in whom I recognised the managing clerk of
       the firm of solicitors that had conducted the case for the
       prosecution.
       "Not done with your troubles yet, Dr. Therne, I fear," he said
       cheerfully; "out of the criminal wood into the civil swamp," and he
       laughed as he handed me a paper.
       "What is this?" I asked.
       "Statement of claim in the case of Colford v. Therne; damages laid at
       10,000 pounds, which, I daresay, you will agree is not too much for
       the loss of a young wife. You see, doctor, Sir Thomas is downright
       wild with you, and so are all the late lady's people. As he can't lock
       you up, he intends to ruin you by means of an action. If he had
       listened to me, that is what he would have begun with, leaving the
       criminal law alone. It's a nasty treacherous thing is the criminal
       law, and you can't be sure of your man however black things may look
       against him. I never thought they could convict you, doctor, never;
       for, as the old judge said, you see it is quite unusual to prosecute
       criminally in cases of this nature, and the jury won't send a man to
       jail for a little mistake of the sort. But they will 'cop' you in
       damages, a thousand or fifteen hundred, and then the best thing that
       you can do will be to go bankrupt, or perhaps you had better clear
       before the trial comes on."
       I groaned aloud, but the little man went on cheerfully:--
       "Same solicitors, I suppose? I'll take the other things to them so as
       not to bother you more than I can help. Good-afternoon; I'm downright
       glad that they didn't convict you, and as for old Bell, he's as mad as
       a hatter, though of course everybody knows what the jury meant--the
       judge was pretty straight about it, wasn't he?--he chooses to think
       that it amounts to calling him a liar. Well, now I come to think of
       it, there are one or two things--so perhaps he is. Good-afternoon,
       doctor. Let's see, you have the original and I will take the
       duplicate," and he vanished.
       When the clerk had gone I went on thinking. Things were worse than I
       had believed, for it seemed that I was not even clear of my legal
       troubles. Already this trial had cost me a great deal, and I was in no
       position to stand the financial strain of a second appearance in the
       law courts. Also the man was right; although I had been acquitted on
       the criminal charge, if the same evidence were given by Sir John Bell
       and the nurse in a civil action, without any manner of doubt I should
       be cast in heavy damages. Well, I could only wait and see what
       happened.
       But was it worth while? Was anything worth while? The world had
       treated me very cruelly; a villain had lied away my reputation and the
       world believed him, so that henceforth I must be one of its outcasts
       and black sheep; an object of pity and contempt among the members of
       my profession. It was doubtful whether, having been thus exposed and
       made bankrupt, I could ever again obtain a respectable practice.
       Indeed, the most that I might hope for would be some small appointment
       on the west coast of Africa, or any other poisonous place, which no
       one else would be inclined to accept, where I might live--until I
       died.
       The question that occurred to me that evening was whether it would not
       be wiser on the whole to accept defeat, own myself beaten, and ring
       down the curtain--not a difficult matter for a doctor to deal with.
       The arguments for such a course were patent; what were those against
       it?
       The existence of my child? Well, by the time that she grew up, if she
       lived to grow up, all the trouble and scandal would be forgotten, and
       the effacement of a discredited parent could be no great loss to her.
       Moreover, my life was insured for 3000 pounds in an office that took
       the risk of suicide.
       Considerations of religion? These had ceased to have any weight with
       me. I was brought up to believe in a good and watching Providence, but
       the events of the last few months had choked that belief. If there was
       a God who guarded us, why should He have allowed the existence of my
       wife to be sacrificed to the carelessness, and all my hopes to the
       villainy, of Sir John Bell? The reasoning was inconclusive, perhaps--
       for who can know the ends of the Divinity?--but it satisfied my mind
       at the time, and for the rest I have never really troubled to reopen
       the question.
       The natural love of life for its own sake? It had left me. What more
       had life to offer? Further, what is called "love of life" frequently
       enough is little more than fear of the hereafter or of death, and of
       the physical act of death I had lost my terror, shattered as I was by
       sorrow and shame. Indeed, at that moment I could have welcomed it
       gladly, since to me it meant the perfect rest of oblivion.
       So in the end I determined that I would leave this lighted house of
       Life and go out into the dark night, and at once. Unhappy was it for
       me and for hundreds of other human beings that the decree of fate, or
       chance, brought my designs to nothing.
       First I wrote a letter to be handed to the reporters at the inquest
       for publication in the newspapers, in which I told the true story of
       Lady Colford's case and denounced Bell as a villain whose perjury had
       driven me to self-murder. After this I wrote a second letter, to be
       given to my daughter if she lived to come to years of discretion,
       setting out the facts that brought me to my end and asking her to
       pardon me for having left her. This done it seemed that my worldly
       business was completed, so I set about leaving the world.
       Going to a medicine chest I reflected a little. Finally I decided on
       prussic acid; its after effects are unpleasant but its action is swift
       and certain. What did it matter to me if I turned black and smelt of
       almonds when I was dead?
       Content of CHAPTER V - THE TRIAL [H. Rider Haggard's novel: Doctor Therne]
       _