您的位置 : 首页 > 英文著作
Essay(s) by E. Lynn Linton
Feminine Affectations
E.Lynn Linton
下载:Essay(s) by E. Lynn Linton.txt
本书全文检索:
       The old form of feminine affectation used to be that of a die-away fine lady afflicted with a mysterious malady known by the name of the vapors, or one, no less obscure, called the spleen. Sometimes it was an etherealized being who had no capacity for homely things, but who passed her life in an atmosphere of poetry and music, for the most part expressing her vague ideas in halting rhymes that gave more satisfaction to herself than to her friends. She was probably an Italian scholar, and could quote Petrarch and Tasso, and did quote them pretty often; she might even be a Della Cruscan by honorable election, with her own peculiar wreath of laurel and her own silver lyre; any way she was "a sister of the Muses," and had something to do with Apollo and Minerva, whom she was sure to call Pallas, as being more poetical. Probably she had dealings with Diana too, for this kind of woman does not in any age affect the "sea-born," save in a hazy sentimental way that bears no fruits; a neatly-turned sonnet or a clever bit of counterpoint being to her worth all the manly love or fireside home delights that the world can give.
       What is the touch of babies' dimpled fingers or the rosy kisses of babies' lips compared to the pleasures of being a sister of the Muses, and one of the beloved of Apollo? The Della Cruscan of former days, or her modern avatar, will tell you that music and poetry are godlike and bear the soul away to heaven, but that the nursery is a prison, and babies no dearer gaolers than any other, and that household duties disgrace the aspiring soul mounting to the empyrean. This was the Ethereal Being of the last generation--the Blue-stocking, as a poetess in white satin, with her eyes turned up to heaven, and her hair in dishevelled cascades about her neck. She dropped her mantle as she finally departed; and we still have the Della Cruscan essence, if not in the precise form of earlier times. We still have ethereal beings who, as the practical outcome of their etherealization, rave about music and poetry, and Hallé and Ruskin, and horribly neglect their babies and the weekly bills.
       A favorite form of feminine affectation among certain opposers of the prevalent fast type is in an intense womanliness, an aggravating intensity of womanliness, that makes one long for a little roughness, just to take off the cloying excess of sweetness. This kind is generally found with large eyes, dark in the lids and hollow in the orbit, by which a certain spiritual expression is given to the face, a certain look of being consumed by the hidden fire of lofty thought, that is very effective. It does not destroy the effectiveness that the real cause of the darkened lids and cavernous orbits, when not antimony, is most probably internal disease; eyes of this sort stand for spirituality and loftiness of thought and intense womanliness of nature, and, as all men are neither chemists nor doctors, the simulation does quite as well as truth.
       The main characteristic of these women is self-consciousness. They live before a moral mirror, and pass their time in attitudinizing to what they think the best advantage. They can do nothing simply, nothing spontaneously and without the fullest consciousness as to how they do it, and how they look while they are doing it. In every action of their lives they see themselves as pictures, as characters in a novel, as impersonations of poetic images or thoughts. If they give you a glass of water, or take your cup from you, they are Youth and Beauty ministering to Strength or Age, as the case may be; if they bring you a photographic album, they are Titian's Daughter carrying her casket, a trifle modernized; if they hold a child in their arms, they are Madonnas, and look unutterable maternal love, though they never saw the little creature before, and care for it no more than for the puppy in the mews; if they do any small personal office, or attempt to do it, making believe to tie a shoestring, comb out a curl, fasten a button, they are Charities in graceful attitudes, and expect you to think them both charitable and graceful. Nine times out of ten they can neither tie a string nor fasten a button with ordinary deftness, for they have a trick of using only the ends of their fingers when they do anything with their hands, as being more graceful, and altogether fitting in better than would a firmer grasp with the delicate womanliness of the character; and the less sweet and more commonplace woman who does not attitudinize morally, and never parades her womanliness, beats them out of the field for real helpfulness, and is the Charity which the other only plays at being.
       This kind, too, affects, in theory, wonderful submissiveness to man. It upholds Griselda as the type of feminine perfection, and--still in theory--between independence and being tyrannized over, goes in for the tyranny. "I would rather my husband beat me than let me do too much as I liked," said one before she married, who, after she was married, managed to get entire possession of the domestic reins, and took good care that her nominal lord should be her practical slave. For, notwithstanding the sweet submissiveness of her theory, the intensely womanly woman has the most astonishing knack of getting her own way and imposing her own will on others. The real tyrant among women is not the one who flounces and splutters, and declares that nothing shall make her obey, but the self-mannered, large-eyed, and intensely womanly person, who says that Griselda is her ideal, and that the whole duty of woman lies in unquestioning obedience to man.
       In contrast with this special affectation is the mannish woman--the woman who wears a double-breasted coat with big buttons, of which she flings back the lappels with an air, understanding the suggestiveness of a wide chest and the need of unchecked breathing; who wears unmistakeable shirtfronts, linen collars, vests, and plain ties, like a man; who folds her arms or sets them akimbo, like a man; who even nurses her feet and cradles her knees, in spite of her petticoats, and makes believe that the attitude is comfortable because it is manlike. If the excessively womanly woman is affected in her sickly sweetness, the mannish woman is affected in her breadth and roughness. She adores dogs and horses, which she places far above children of all ages. She boasts of how good a marksman she is--she does not call herself markswoman--and how she can hit right and left, and bring down both birds flying. When she drinks wine she holds the stem of the glass between her first two fingers, hollows her underlip, and tosses it off, throwing her head well back--she would disdain the ladylike sip or the closer gesture of ordinary women. She is great in cheese and bitter beer, in claret cup and still champagne, but she despises the puerilities of sweets or of effervescing wines. She rounds her elbows and turns her wrist outward, as men round their elbows and turn their wrists outward. She is fond of carpentry, she says, and boasts of her powers with the plane and saw; for charms to her watch-chain she wears a corkscrew, a gimlet, a big knife, and a small foot-rule; and in entire contrast with the intensely womanly woman, who uses the tips of her fingers only, the mannish woman when she does anything uses the whole hand, and if she had to thread a needle would thread it as much by her palm as by her fingers. All of which is affectation--from first to last affectation; a mere assumption of virile fashions utterly inharmonious to the whole being, physical and mental, of a woman.
       Then there is the affectation of the woman who has taken propriety and orthodoxy under her special protection, and who regards it as a personal insult when her friends and acquaintances go beyond the exact limits of her mental sphere. This is the woman who assumes to be the antiseptic element in society, who makes believe that without her the world and human nature would go to the dogs, and plunge headlong into the abyss of sin and destruction forthwith; and that not all the grand heroism of man, not all his thought and energy and high endeavor and patient seeking after truth, would serve his turn or the world's if she did not spread her own petty preserving nets, and mark out the boundary lines within which she would confine the range of thought and speculation. She knows that this assumption of spiritual beadledom is mere affectation, and that other minds have as much right to their own boundary lines as she claims for herself; but it seems to her pretty to assume that woman generally is the consecrated beadle of thought and morality, and that she, of all women, is most specially consecrated.
       As an offshoot of this kind stands the affectation of simplicity--the woman whose mental attitude is self-depreciation, and who poses herself as a mere nobody when the world is ringing with her praises. "Is it possible that your Grace has ever heard of me?" said one of this class with prettily affected naïveté at a time when all England was astir about her, and when colors and fashions went by her name to make them take with the public at large. No one knew better than the fair ingénue in question how far and wide her fame had spread, but she thought it looked modest and simple to assume ignorance of her own value, and to declare that she was but a creeping worm when all the world knew that she was a soaring butterfly.
       There is a certain little kind of affectation very common among pretty women; and this is the affectation of not knowing that they are pretty, and not recognising the effect of their beauty on men. Take a woman with bewildering eyes, say, of a maddening size and shape, and fringed with long lashes that distract you to look at; the creature knows that her eyes are bewildering, as well as she knows that fire burns and that ice melts; she knows the effect of that trick she has with them--the sudden uplifting of the heavy lid, and the swift, full gaze that she gives right into a man's eyes. She has practiced it often in the glass, and knows to a mathematical nicety the exact height to which the lid must be raised, and the exact fixity of the gaze. She knows the whole meaning of the look, and the stirring of men's blood that it creates; but if you speak to her of the effect of her trick, she puts on an air of extremest innocence, and protests her entire ignorance as to anything her eyes may say or mean: and if you press her hard she will look at you in the same way for your own benefit, and deny at the very moment of offence.
       Various other tricks has she with those bewildering eyes of hers--each more perilous than the other to men's peace; and all unsparingly employed, no matter what the result. For this is the woman who flirts to the extreme limits, then suddenly draws up and says she meant nothing. Step by step she has led you on, with looks and smiles, and pretty doubtful phrases always susceptible of two meanings, the one for the ear by mere word, the other for the heart by the accompaniments of look and manner, which are intangible; step by step she has drawn you deeper and deeper into the maze where she has gone before as your decoy; then, when she has you safe, she raises her eyes for the last time, complains that you have mistaken her cruelly, and that she has meant nothing more than any one else might mean; and what can she do to repair her mistake? Love you? marry you? No; she is engaged to your rival, who counts his thousands to your hundreds; and what a pity that you had not seen this all along, and that you should have so misunderstood her! Besides, what is there about her that you or any one should love?
       Of all the many affectations of women, this affectation of their own harmlessness when beautiful, and of their innocence of design when they practice their arts for the discomfiture of men, is the most dangerous and the most disastrous. But what can one say to them? The very fact that they are dangerous disarms a man's anger and blinds his perception until too late. That men love though they suffer is the woman's triumph, guilt, and condonation; and so long as the trick succeeds it will be practiced.
       Another affectation of the same family is the extreme friendliness and familiarity which some women adopt in their manners towards men. Young girls affect an almost maternal tone to boys of their own age, or a year or so older; and they, too, when their wiser elders remonstrate, declare they mean nothing, and how hard it is that they may not be natural. This form of affectation, once begun, continues through life, being too convenient to be lightly discarded; and youthful matrons not long out of their teens assume a tone and ways that would about befit middle age counselling giddy youth, and that might by chance be dangerous even then if the "Indian summer" was specially bright and warm.
       Then there is the affectation pure and simple, which is the mere affectation of manner, such as is shown in the drawling voice, the mincing gait, the extreme gracefulness of attitude that by consciousness ceases to be grace, and the thousand little minauderies and coquetries of the sex known to us all. And there is the affectation which people of a higher social sphere show when they condescend to those of low estate, and talk and look as if they were not quite certain of their company, and scarcely knew if they were Christian or heathen, savage or civilized. And there is the affectation of the maternal passion with women who are never by any chance seen with their children, but who speak of them as if they were never out of their sight; the affectation of wifely adoration with women who are to be met about the world with every man of their acquaintance rather than with their lawful husbands; the affectation of asceticism in women who lead a thoroughly self-enjoying life from end to end; and the affectation of political fervor in those who would not give up a ball or a new dress to save Europe from universal revolution.
       Go where we will, affectation of being something she is not meets us in woman, like a ghost we cannot lay or a mist we cannot sweep away. In the holiest and the most trivial things alike we find it penetrating everywhere--even in church, and at her prayers, when the pretty penitent, rising from her lengthy orison, lifts her eyes and looks about her furtively to see who has noticed her self-abasement and to whom her picturesque piety has commended itself.
       All sorts and patterns of good girls and pleasant women are very dear and delightful; but the pearl of great price is the thoroughly natural and unaffected woman--that is, the woman who is truthful to her core, and who would as little condescend to act a pretence as she would dare to tell a lie.
       [The end]
       E. Lynn Linton's essay: Feminine Affectations