您的位置 : 首页 > 英文著作
Aztec Treasure-House, The
Chapter 33. In The Aztec Treasure-House
Thomas A.Janvier
下载:Aztec Treasure-House, The.txt
本书全文检索:
       _ CHAPTER XXXIII. IN THE AZTEC TREASURE-HOUSE
       Even with El Sabio reduced to this condition of complete quiescence, the Aztlanecas, soldiers as well as priests, still were terribly afraid of him; being firmly convinced, as was not at all unnatural, that for the time being there was embodied in him a devil of a most dangerous sort. Therefore they were but too glad to yield to Pablo's burning eagerness to get to the poor ass; and when he called for aid to carry the exhausted creature out from the amphitheatre, and so away from among the dead and wounded and from the dreadful smell of blood, Young and I promptly were pushed forward and ordered to perform this piece of work that even the bravest of them shrunk from undertaking.
       However, there was no real peril in it, for El Sabio was so weak that he could not even stand, and still less was he strong enough to kick anybody. Lifting him in this dull, limp state, and carrying him up the steep steps, was heavy work for us, wounded and weary as we were; but with Pablo's help we managed it, and so got him up from the depths of the amphitheatre to its windward side--where a fresh sweet breeze that was blowing, and some water that a soldier brought when Pablo called for it, in a little while put new life into him. Why the ass was not made to pay the penalty of his sins, by being there and then killed, at first was a good deal of a puzzle to me; but presently, from the talk that went on about us while Pablo ministered to him, and while the wounded lying around the altar were being cared for, and the dead borne away, I gathered that no one dared to kill him for fear of being himself possessed by the devil that needs must enter another body upon being thus set free. And as this seemed to be a view of the case that was worth encouraging, I very gravely told one of the priests that I myself had seen a man all in an instant go raving mad upon slaying one of these creatures and so letting the devil loose from him. As this story was circulated among the crowd I was glad to perceive that the dread of El Sabio obviously greatly increased.
       As a result of the untoward outbreak that had occurred, no attempt was made to complete the ceremonial of triumph. Indeed, the victory now lay so decidedly with El Sabio that there was but little to triumph over. Therefore we presently were herded together by a party of soldiers--who took good care that Pablo should lead the ass, and that Young and I should walk directly behind him as a protection against any further uplifting of his heels--and so we all were marched once more into the temple. This time we did not stop in front of the great idol, but went on beyond it towards a portal in the rear of the building that opened on an inner court; on the farther side of which court, as we knew from the description of the place that Tizoc had given us, was the Treasure-house, in which was stored not only the treasure placed there in long past ages by King Chaltzantzin, but also the treasure belonging to the State and to the temple that had been accumulated in later times.
       At the entrance to the court-yard, where the way was closed by a metal grating over which a heavy curtain hung, the soldiers formally relinquished us into the charge of a company of priests; and then the curtain was drawn aside and the grating was raised, and we passed out into the bright sunlight--and saw close before us the place which for so long a time had so largely filled our thoughts. It was a building of no great size, being but a single story high, and was dwarfed by the vastly stupendous cliffs which so far overtopped it that they seemed to extend upward to the very sky; but it was most massively constructed, and the actual available space within it was far greater than was indicated by the relatively small dimensions of its exterior walls. When we entered the building, through a narrow opening protected by a metal grating, the chamber into which we came was of so considerable a size that a part of it, we perceived, must extend actually into the cliff; and that the work of quarrying out the living rock had been carried still farther was shown by an opening at its rear end that evidently gave access to some hollow depth beyond.
       It was towards this inner recess that our guards led us. Here another grating was raised that we might pass, and we went onward through a narrow passage cut in the rock, along the sides of which were many openings giving access to small cell-like rooms. Nor was this place, as we had expected to find it, wholly dark; for narrow slits had been cut through the rock out to the face of the cliff, through which came so much light that we could see about us very well. And but for that blessed light, faint though it was, I doubt not that we should have gone mad there; and even with the light to cheer and to comfort us I felt a black despair settling down upon me at the thought of being thus imprisoned within the very bowels of the mountain, with no possibility of other release than being taken thence to die.
       At the extreme end of the passage the rock had been hollowed away smoothly and carefully so as to form a chamber nearly thirty feet square and at least twenty feet high, whereof all the walls were covered with plates of gold which overlapped each other in the manner of fishes' scales; and advantage had been taken of some wide crevice or deep depression in the cliff above to open in the roof of this chamber a small aperture, whence a pale light entered in long fine rays which gleamed through the shadows, and gleamed again more faintly in reflections from the golden walls. In this oratory--for such it evidently was--stood a statue, smaller than that in the temple yet still more magnificently arrayed, of the god Huitzilopochtli; before which odious image we were thrown upon our faces by our guards. When this ceremony was ended we were led forth once more into the passage, and so into two of the little cells which had been meagrely prepared for us by tossing into each of them a bundle of mats; and there our guards left us to shift for ourselves--shutting the grating behind them with a sharp ringing of metal on stone that echoed dismally through the rock-hewn chambers wherein we were held fast.
       For a while we stood in melancholy silence about the stretcher on which poor Rayburn lay; and very pale and worn he looked after his great loss of blood and heavy fatigue and the pain and excitement of the last few hours. Pablo had taken up his quarters with El Sabio in a cell on the opposite side of the passage--for within the limits of our prison we were left to arrange ourselves as we pleased--and we could hear him talking to the ass in a fashion that at any other time we should have laughed at; for by turns he upbraided him for his rash acts, and complimented him upon his bravery, and expressed dread of the punishment that might be visited upon him, and told him of his very tender love--all of which, so far as we could judge, El Sabio took in equally good part.
       "There ain't no good in standin' 'round here doin' nothin'," Young said, at last. "This don't look like much of a place t' break out of, but we may as well see how things are, anyway. Th' Padre'd better take a squint at Rayburn's busted leg an' set th' bandages straight; an' while he's attendin' t' that, me an' you, Professor, can do a little prospectin'. This is th' Treasure-house, for sure, an' it'll be some satisfaction t' see what it amounts to. I'll bet a hat there ain't anything worth havin' in th' whole place, after all."
       I was glad enough to have any occupation that would change even a little the sad current of my thoughts, and I therefore very willingly acted on Young's suggestion--after first making sure that Fray Antonio had no need of help in his work of dressing Rayburn's wound--and together we set about this curious exploration; that had in it a strong charm for me, notwithstanding my heavy sorrow, because of the possibility that it opened of finding curious traces of a new community so far advanced in civilization as was that which the King Chaltzantzin had brought with him into this valley a thousand years ago. Here, unquestionably, was the oldest deposit of the belongings of any of the primitive dwellers upon the American continent; and I trembled a little with excitement at the thought of what archaeological treasures I here might find--and then I heaved suddenly a long sigh as I remembered how useless in my present case would be even the most brilliant of discoveries.
       As for Young's bet of a hat that there was no treasure here worth having, he would have lost it, had it been accepted, at the very first of the rooms which we examined; for the whole of this room, a cube of about ten feet, was packed full of bars of hardened gold from the mine at Huitzilan. And so was the next room, and the next, until we had found five rooms thus filled. But all the remaining rooms were entirely empty, and of the treasure set aside in long past ages by King Chaltzantzin there was no sign. Yet here, truly, was stored wealth the like of which the richest monarch in the world could not match for greatness; and as Young beheld before him such enormous riches his face grew ruddy, an eager light came into his eyes, the muscles of his throat worked convulsively, and his breathing was labored and short--until I demolished all his fine fancies at a blow by saying: "Much good this treasure is to us, when there isn't a ghost of a chance that either of us ever will get out of this valley alive!" As I uttered these bitter words his look of animation left him, and for some moments he was silent; and when at last he spoke, it was in a tone of calm though melancholy conviction, and with a most dispassionate air.
       "I shall be obliged t' you, Professor, really obliged t' you," he said, "if you'll just kick me for a blasted fool. Ever since that night in Morelia when you told me an' Rayburn about this treasure I've regularly had it on my brain. Through all these months I've been thinkin' about it when I was awake an' dreamin' about it when I was asleep. An' it's true for a fact, Professor, that never until this blessed minute, when we've really struck it, has th' notion come into my fool head that when we did ketch up with it the folks it rightly b'longed to might want t' keep it for theirselves! Yes, just kick me, please. Just kick me for a forlorn, mis'rable, blasted fool!"
       I was not disposed to laugh at Young's words; rather was I disposed to weep over them. For they brought freshly and strongly to my mind the fact that I was responsible for alluring him, by the hope of acquiring great riches quickly, into this accursed valley, where in a little while he would be most barbarously done to death. And I knew too that I was responsible for the like fate that must overtake Rayburn, and that in regard to Pablo my guilt was greatest of all. It was a comfort to me, truly, that not one of these ever by look or word reproached me for thus so wofully misleading them; and yet, in a certain way, their very forbearance but added to my pain.
       Therefore was I a little gladdened, when we returned again to the others, to find that Fray Antonio was speaking to Rayburn, with a grave, calm hopefulness, of those spiritual realities which are higher and better than material realities, and without steadfast trust in which, most of us, in the course of this sorrowful thing that we call life, assuredly would go mad in sheer despair. And listening to this comforting discourse, which was not checked by our return, did much to strengthen me to bear my heavy load of vain regret. Presently Fray Antonio shifted his ground--for he had the wisdom to speak but shortly on these grave topics, yet using always pregnant words which sank down into men's hearts and germinated there--and told us of what had befallen him since he had stolen away from us that night in Huitzilan.
       In truth, he had but little to tell, for his adventures had been of a very simple kind. Upon his arrival in the canoe at the water-gate he had been at once recognized and admitted, and had been carried directly to the building in which, on our first coming into the city, we all had been confined. And there he had been imprisoned until he was led up to the temple to take part in the triumph that El Sabio's violence so seriously had marred, and so once more was in our company. Of the Priest Captain he had seen nothing at all; nor had any answer come back to him from that dignitary to his urgent plea that, inasmuch as he had thus surrendered himself, his companions--that is, ourselves--should be suffered to leave the valley in peace; which silence on the part of the Priest Captain was not surprising, however, in view of the brave defiance in words sent by the Tlahuicos, who afterwards were such cowards in deeds.
       In fact, during the brief time of his imprisonment Fray Antonio had not spoken to a soul save the man who brought him drink and food. Yet his talk with this man, scant though it had been, had filled him with the hope that, could he only hold free converse with the people at large, even as he had done at Huitzilan, the purpose that he had in mind in coming into the valley would be fulfilled. Although a priest of the temple, his jailer had listened with a most earnest and hearty attention to the expounding of Christian doctrine that was opened to him, and had shown a very cheering willingness to recognize the shortcomings of his own idolatrous belief as compared with the principles of this purer and nobler faith. And he had told Fray Antonio that many of his companions in the service of the temple, having heard somewhat of the new creed from those who had tome up from Huitzilan, were eager to know more concerning it; so that it would seem, Fray Antonio declared, as though there were a harvest there ready to be reaped to Christianity by his hand. The case was such, he thought, that could he but speak publicly to the multitude, and especially could there but be vouchsafed from Heaven some sign by which the verity of his words might be established, he yet would win to the glorious Christian faith this whole community, that, through no fault of its own, until that time had remained lost in heathen sin.
       Rayburn and I exchanged glances as Fray Antonio spoke of aid being given him in his work by a sign from Heaven, for to our notions the time of miracles was a long while past. But Fray Antonio, as we knew (for once or twice we three had spoken together of this matter), did not at all hold with us in believing that miracle-working had come to an end; and indeed his faith was entirely logical; for, as he himself put it, those who believed that miracles ever had been wrought for the advancement of Christianity could not reasonably draw a line at any year since the Christian Church was founded, and say that in that year miracles ceased to be. In this matter, as in many others, the resemblance between Fray Antonio and the founder of his Order, Saint Francis of Assisi, was very strong.
       Pablo's experience as a prisoner had been of a far more trying sort; for the priests had sought earnestly, he said, by most stringent means, to pervert him from Christianity to their own faith. When we had been so rudely separated that day, after our interview with the Priest Captain, he, and El Sabio with him, had been hurried up the stairs to the temple, and thence to the Treasure-house; and there, though not in the part of it in which we then were, he had been ever since confined. Strong measures certainly had been taken to make a heathen of him. He had been starved for a while, and he had been deprived of water, and he had been cruelly scourged, and very harrowing presentments had been made to him of the death that he must die should he much longer refuse to yield. That the lad had remained firm in his faith, he told us, sobbing a little at memory of his hardships, was because of the sorrow that he knew his yielding would bring upon Fray Antonio and upon me; which certainly was not the reason that Fray Antonio most would have approved, but it did not in the least detract from the steady courage that he had shown in holding out firmly under pressure that would have made many a man succumb. In all the time that so many cruelties had been practised upon him, only one man had shown him kindness--an old man, who seemed to be in charge of the archives that the Treasure-house contained, who twice had risked his own life by secretly giving him water and food. But he never had been separated from El Sabio, Pablo said joyfully, in conclusion, nor had his mouth-organ been taken away from him; and these blessings had done much to lessen the misery that he was compelled to bear.
       When, in our turn, Rayburn and Young and I had told of the far more stirring adventures that we had passed through, and of our high hopes seemingly so well founded that had suffered so dismal a downfall, we all of us wisely refrained from speculating at all upon the future; instead of which profitless and painful topic we strove to speak cheerfully of indifferent matters; and this we did not only that we might the better keep our hearts up, but that we might not excite Rayburn, who already was in a dangerously feverish condition by reason of his wound. But, though we spoke not of it, we none of us doubted what our fate would be; nor did we imagine that the death that surely awaited us would be long delayed.
       It was a source of wonder to us, therefore, that day after day went by without bringing the end that we so confidently expected. From the man who brought us our food we could learn nothing; but this was not from ill-will on his part, but because he himself knew nothing of the Priest Captain's plans. This man, though a priest, was not unkindly disposed towards us, and he even listened to the words which Fray Antonio addressed to him touching Christian doctrine; but while he listened--being made of a sterner stuff than the priest who previously had been Fray Antonio's jailer--he gave no sign of assent. The only other person whom we had a chance to speak with, and this but rarely, was the old man who had shown kindness to Pablo, the guardian of the archives--who, by right of his official position, had free access to that portion of the Treasure-house from which the second grating cut us off. At the grating he and I had some very interesting conversations together upon archaeological matters; but Fray Antonio took but little interest in him when he found how slight was the impression made upon him by the most serious of doctrinal talk. In truth, this old fellow--wherefore my own heart warmed to him--was wholly given to the study of antiquities; and so full was his mind of this delightful subject that there was no room left in it for thoughts about religions of any sort. He was entirely catholic in this matter, for his unconcern respecting Christianity was neither more marked nor less marked than was his unconcern toward his own avowed faith.
       Many curious things this old man told me touching the history of his people; and he showed me, also, the manner in which their annals were kept--an obvious evolution from the picture-writing of the Aztecs that had advanced to a stage closely resembling the cross between ideaographs and an alphabet that the Coreans use--all of which I have dealt with exhaustively in my larger work. And he told me also, with a wonder that did not seem uncalled for, that several times in each year the Priest Captain retired to the very place in which we then were imprisoned, and remained there sometimes for as much as a whole month cut off from his people, without food or drink, while he communed with the gods.
       But what seemed strange to me, and also bitterly disheartening, was that this old man, notwithstanding the office that he held and his hungry love for ancient things, could tell me nothing of the treasure that King Chaltzantzin had stored away. He knew of this treasure, he said, only as a vague tradition; and although, at one time or another, he had explored every chamber in the Treasure-house, he never had found of this ancient deposit the smallest trace; for which excellent reason he had concluded that if ever there had been such a treasure it long since had been dispersed. No doubt--considering how useless to me, beyond the mere gratification of my own curiosity, would have been its discovery--my regret at this abrupt ending of my hopes was most unreasonable; but I confess that, so far as I myself was concerned, the very keenest pang of sorrow that I suffered through all that sorrowful time was when I thus learned that the archaeological search that I had entered upon so hopefully, and that I had so laboriously prosecuted, had been but a fool's errand from first to last. _