您的位置 : 首页 > 英文著作
Essay(s) by Benjamin Taylor
The Magic Wand
Benjamin Taylor
下载:Essay(s) by Benjamin Taylor.txt
本书全文检索:
       It is sufficiently remarkable that the rod, besides being an emblem of authority, is also an instrument of the supernatural. An indispensable instrument, one may say; for was ever a magician depicted in book, in picture, or in the mind's eye, without a wand? Does even the most amateurish of prestidigitateurs attempt to emulate the performances of the once famous Wizard of the North, without the aid of the magic staff? The magician, necromancer, soothsayer, or conjurer, is as useless without his wand as a Newcastle pitman is without his 'daug.'
       At first thought it might be assumed that the association of the rod or wand with necromancy is merely an indication of power or authority, in the same way as the sceptre is associated with kingship. But there is something more in it. Magic has been well called 'the shadow of religion,' and the early religious idea found expression in symbols. These symbols, as we know, have in many cases retained a certain significance long after the ideas they were meant to convey have been lost, or abandoned, or modified. If we bear these things in mind, it is not difficult to discover a religious origin for the symbolic wand of necromancy.
       Mr. Moncure Conway, in his book on Demonology and Devil-lore, mentions a thing which seems peculiarly apposite to our subject. In the old town of Hanover there is a certain schoolhouse, in which, above the teacher's chair, there was originally a representation of a dove perched upon a rod--the rod in this case being meant to typify a branch. Below the dove and rod there was this inscription: 'This shall lead you unto all Truth.' But the dove has long since disappeared, and there remains now but the rod and the inscription. It is natural that the children of the school should apply the admonition to the rod, ignorant that the rod was but the supporter of a symbol of the Holy Spirit. Thus has the pious design of inculcating a Divine lesson left only an emblem of mysterious terror. In some way, too, has the magic wand lost its religious significance and become but a dread implement of the occult.
       Yet we might trace the origin of the magician's wand to the very same root as that of the iron rod of the Hanover schoolhouse. We may find it in the olive-branch brought by the dove into the ark--a message of Divine love and mercy--and therefore a connecting-link between human needs and desires and superhuman power. To construe a mere symbol into a realized embodiment of the virtue symbolized were surely as easy in this case as in that of the Eucharist.
       But if this suggestion of the origin of the magician's wand be thought too hypothetical, there will be less objection to our finding it in Aaron's rod. Moses was commanded to take a rod from the chiefs of each of the twelve tribes, and to write upon each rod the name. The rods were then to be placed in the Tabernacle, and the owner of the one which blossomed was designated as the chosen one. The rod of the house of Levi bore the name of Aaron, and this was the only one of the twelve which blossomed. Here once more was the rod used to connect human needs with Divine will; but now a special virtue is made to appear in the rod itself. This virtue appeared again, when Pharaoh called all the sorcerers and magicians of Egypt to test their enchantments with Aaron's. All these magicians bore wands, or rods, and when they threw them on the ground the rods turned into serpents. Aaron's rod also turned into a serpent, and swallowed all the others. Now, here we find two things established. First, that even in these early days necromancy was a profession, and the rod a necessary implement of the craft; and, second, that the rod was esteemed not merely an emblem of authority, or a mere ornament of office, but as a thing of superhuman power in itself although the power could only be evoked by the specially gifted.
       We find the beginning of the idea in the story of Moses' rod which turned into a serpent when he cast it on the ground at the Divine command. This was what led up to the trial of skill with the Egyptian magicians, and seems to have been the first suggestion in early history of the miraculous virtues of the rod. Then we must remember that it was by the stretching forth of the rod of the prophet that all the waters of Egypt were made to turn into blood, and that the plagues of frogs and lice were wrought, and that the hail was called down from heaven which destroyed the crops and flocks of the Egyptians. In fact, all the miracles performed in the land of Egypt were made to appear more or less as the result of the application of the magic rod, just as to this day the clever conjurer appears to produce his wonderful effects with his wand.
       It was by the stretching forth of the rod of Moses that the Red Sea divided, and that the water sprang from the rock. The staff of Elisha and the spear of Joshua may also be cited in this connection, and other examples in Holy Writ may occur to the reader. They are mentioned here in no spirit of irreverence, but merely as evidence that the magic virtue of the rod was a fixed belief in the minds of the early writers.
       Belief in the vitalizing power of the rod may be found embalmed in many a curious mediaeval legend. The budding rod, borrowed from the tradition of Aaron's, is, for instance, very frequent. Thus in the story of St. Christophoros, as preserved in Von Buelow's Christian Legends of Germany, we read of the godly man carrying the Child-Christ on his back through a raging torrent, and afterwards lying down on the banks of the stream, exhausted, to sleep. The staff which he stuck in the ground ere he lay down, budded and blossomed before he awoke, and in the morning he found a great umbrageous tree bearing fruit, and giving shelter to hundreds of gorgeous birds. There are many such legends in the traditions of all the Christian nations, and the collection and comparison of them would be an interesting and instructive task, but one too large for our present purpose.
       It is related by Holinshed, in connection with many wonderful visions which were seen in Scotland about A.D. 697, that once when the Bishop was conducting the service in the church of Camelon, with the crozier-staff in his hand, 'it was kindled so with fire that by no means it could be quenched till it was burnt even to ashes.' This was supposed to have been the handiwork of the devil, who has on other occasions used the staff or wand to emphasize his intentions or mark his spite. Thus, of the famous Dr. Fian it is narrated in the 'Newes from Scotland, declaring the damnable Life of Doctor Fian, a notable Sorcerer, who was burned at Edenborough in Januarie last 1591; which Doctor was Register to the Devill, that sundrie times Preached at North-Baricke Kirke to a number of notorious Witches,' etc.--that he made the following, among his other confessions: 'That the devill had appeared unto him in the night before, appareled all in blacke, with a white wand in his hande, and that the devill demanded of him if he would continue his faithfull service according to his first oath and promise made to that effect, whome (as hee then said) he utterly renounced to his face, and said unto him in this manner: "Avoide, avoide, Satan, for I have listened too much unto thee, and by the same thou hast undone me, in respect whereof I utterly forsake thee." To whom the devill answered, "That once, ere thou die, thou shalt be mine," and with that (as he sayed) the devill brake the white wand, and immediately vanished from sight.' After which, the chronicle goes on to tell how the redoubtable doctor actually escaped from prison, and began to resume his Satanic practices.
       This brings us to the most frequent use of the rod in superstitions--for the purposes of divination. There is a suggestion of the practice by Nebuchadnezzar, when he 'stood at the parting of the way, at the head of two ways, to use divinations, he made his arrows bright,' etc. He then threw up a bundle of arrows to see which way they would alight, and because they fell on the right hand he marched towards Jerusalem. Divination by the wand is also suggested in the shooting of an arrow from a window by Elisha, and by the strokes upon the ground with an arrow by which Joash foretold the number of his victories.
       Sir Thomas Browne speaks of a common 'practice among us to determine doubtful matters by the opening of a book and letting fall of a staff.' The 'staff' business is not quite so familiar in present days, but the opening of a book for prophetic guidance is, perhaps, more common than most people suppose.
       Sir Thomas Browne also speaks of a 'strange kind of exploration and peculiar way of Rhabdomancy' used in mineral discoveries. That is, 'with a fork of hazel, commonly called Moses his rod, which, freely held forth, will stir and play if any mine be under it. And though many there are,' says the learned doctor, 'who have attempted to make it good, yet until better information, we are of opinion, with Agricola, that in itself it is a fruitless exploration, strongly scenting of pagan derivation and the virgula divina proverbially magnified of old. The ground whereof were the magical rods in poets--that of Pallas, in Homer; that of Mercury, that charmed Argus; and that of Circe, which transformed the followers of Ulysses. Too boldly usurping the name of Moses' rod, from which notwithstanding, and that of Aaron, were probably occasioned the fables of all the rest. For that of Moses must needs be famous unto the Egyptians, and that of Aaron unto many other nations, as being preserved in the Ark until the destruction of the Temple built by Solomon.'
       One may look in vain, perhaps, for modern instances of the divining-rod under the name of 'Moses his rod,' as old Sir Thomas found it.
       It is curious, however, that Sir Thomas Browne, who was so fond of delving among ancient writers, makes no reference to a striking passage in Herodotus. That historian, speaking of the Scythians, says, 'They have amongst them a great number who practise the art of divination. For this purpose they use a number of willow-twigs in this manner: they bring large bundles of these together, and having untied them, dispose them one by one on the ground, each bundle at a distance from the rest. This done, they pretend to foretell the future, during which they take up the bundles separately and tie them again together.'
       From this it may be seen that while the divining-rod was a familiar instrument 450 years before Christ, it was also then disbelieved in by some. Curious to think that what the old historian of Halicarnassus was wise enough to ridicule four centuries and a half before the birth of Christ, there are yet people, nineteen centuries after His advent, simple enough to accept!
       Herodotus goes on to tell that this mode of divination was hereditary among the Scythians, so how many centuries earlier it may have been practised one can hardly guess. He says that the 'enaries, or effeminate men, affirm that the art of divination was taught them by the goddess Venus,' a statement which will carry some significance to those who are familiar with the theories so boldly advocated by the author of Bible Folklore.
       Now, the attempt to divine by means of rods, arrows, staffs or twigs is evidently a good deal older than Herodotus, and it is to be found among almost every race of people on the face of the earth. Let us say 'almost,' because Mr. Andrew Lang instances this as one form of superstition which is not prevalent among savage races; or rather, to use his exact words, 'is singular in its comparative lack of copious savage analogues.' The qualification seems to be necessary, because there are certainly some, if not 'copious,' instances among savage peoples of the use of the divining-rod in one form or other. And Mr. Lang is hardly accurate in speaking of the 'resurrection' of this superstition in our own country. It has, in fact, never died, and there is scarcely a part of the country where a 'diviner' has not tried his--or her, for it is often a woman--skill with the 'twig' from time to time. These attempts have seldom been known beyond the immediate locality and the limited circle of those interested in them, and it is only of late years, since folklore became more of a scientific and general study, that the incidents have been seized upon and recorded by the curious. From the time of Moses until now the 'rod' has been almost continuously used by innumerable peoples in the effort to obtain supplies of water.
       In ancient times it was used, as we have seen, for a variety of other purposes; but its surviving use in our generation is to indicate the locality of hidden springs or of mineral deposits. There are cases on record, however, so recently as the last century, when the rod was used in the detection of criminals, and a modified application of it to a variety of indefinite purposes may even be traced to the planchette, which, at this very day, is seriously believed in by many persons who are ranked as 'intelligent.'
       Now, of the use of the divining-rod in England, Mr. Thiselton-Dyer thus wrote some years ago: 'The virgula divinatoria, or divining-rod, is a forked branch in the form of a Y, cut off a hazel-stick, by means of which people have pretended to discover mines, springs, etc., underground. It is much employed in our mining districts for the discovery of hidden treasure. In Cornwall, for instance, the miners place much confidence in its indications, and even educated, intelligent men oftentimes rely on its supposed virtues. Pryce, in his Mineralogia Cornubiensis, tells us that many mines have been discovered by the rod, and quotes several; but after a long account of the method of cutting, tying and using it, rejects it, because 'Cornwall is so plentifully stored with tin and copper lodes, that some accident every week discovers to us a fresh vein,' and because 'a grain of metal attracts the rod as strongly as a pound, for which reason it has been found to dip equally to a poor as to a rich lode.'
       But in Lancashire and Cumberland also, Mr. Dyer goes on to say, 'the power of the divining-rod is much believed in, and also in other parts of England.' The method of using it is thus described. The small ends, being crooked, are to be held in the hands in a position flat or parallel to the horizon, and the upper part at an elevation having an angle to it of about seventy degrees. The rod must be grasped strongly and steadily, and then the operator walks over the ground. When he crosses a lode, its bending is supposed to indicate the presence thereof. Mr. Dyer's explanation of the result is simple: 'The position of the hands in holding the rod is a constrained one--it is not easy to describe it; but the result is that the hands, from weariness speedily induced in the muscles, grasp the end of the twig yet more rigidly, and thus is produced the mysterious bending. The phenomena of the divining-rod and table-turning are of precisely the same character, and both are referable to an involuntary muscular action resulting from fixedness of idea. These experiments with a divining-rod are always made in a district known to be metalliferous, and the chances are, therefore, greatly in favour of its bending over or near a mineral lode.'
       The theory of 'involuntary muscular action' is a favourite explanation, and the subject is one well worthy of the investigation of all students of psychology. But how does this theory square with the story of Linnaeus, told by a writer in The Gentleman's Magazine in 1752? 'When Linnaeus was upon his voyage to Scania, hearing his secretary highly extol the virtues of his divining-rod, he was willing to convince him of its insufficiency, and for that purpose concealed a purse of 100 ducats under a ranunculus which grew up by itself in a meadow, and bid the secretary find it if he could. The wand discovered nothing, and Linnaeus's mark was soon trampled down by the company who were present, so that when Linnaeus went to finish the experiment by fetching the gold himself, he was utterly at a loss where to find it. The man with the wand assisted him, and told him that it could not lie in the way they were going, but quite the contrary; so pursued the direction of the wand, and actually dug out the gold. Linnaeus adds, that such another experiment would be sufficient to make a proselyte of him.'
       The explanation of this case by the incredulous would, of course, be that the owner of the wand had made a private mark of his own, and thus knew better than Linnaeus where the gold lay.
       The divining-rod, however, is not used only in districts which are known to abound in metalliferous deposits, when minerals are being searched for, but has frequently been used by prospectors in new countries. Thus we recall that Captains Burton and Cameron in their book about the Gold Coast, tell how the rod was used by the early British explorers on the Gambia River. One Richard Jobson, in 1620, landed and searched various parts of the country, armed with mercury, nitric acid, some large crucibles, and a divining-rod. He washed the sand and examined the rocks beyond the Falls of Barraconda, with small success for a long time. At last, however, he found what he declared to be 'the mouth of the mine itself, and found gold in such abundance as surprised him with joy and admiration.' But what part the divining-rod played in the discovery is not related, and, for the rest, 'the mine' has disappeared as mysteriously as it was discovered. No one else has seen it, and all the gold that now comes from the Gambia River is a small quantity of dust washed down from the mountain-ridges of the interior. It is curious, however, to find civilized Europeans carrying the divining-rod to one of the districts where, according to Mr. Andrew Lang, it has no analogue among the primitive savages.
       I have mentioned, on the authority of Mr. Thiselton-Dyer, some of the districts of England in which the divining-rod is still more or less used. But something of its more extended use may be learned from Mr. Hilderic Friend's Flowers and Flower-Lore. That writer informs us of a curious custom of the hop-pickers of Kent and Sussex for ascertaining where they shall stand to pick. One of them cuts as many slips of hazel as there are bins in the garden, and on these he cuts notches from one upwards. Each picker then draws a twig, and his standing is decided by the number upon it. This is certainly an interesting instance of the divination by twigs reduced to practical ends. The same writer regards the familiar 'old-wife' fortune-telling by tea-leaves as merely another variation of this old superstition. It does seem to have some analogy to several of the practices to which we have briefly referred, and one finds another analogy in the Chinese custom of divining by straws.
       The divining-rod of England is described by Mr. Friend much in the same way as by Mr. Dyer. But, according to Mr. Friend, hazel was not always, although it has for a long time been, the favourite wood for the purpose. Elder, at any rate, is strictly forbidden, as deemed incapable of exhibiting magical powers. In Wiltshire and elsewhere Mr. Friend knows of the magic rod having been used recently for detecting water. It must be cut at some particular time when the stars are favourable, and 'in cutting it, one must face the east, so that the rod shall be one which catches the first rays of the morning sun, or, as some say, the eastern and western sun must shine through the fork of the rod, otherwise it will be good for nothing.'
       The same superstition prevails in China with regard to rods cut from the magic peach-tree. In Prussia, it is said, hazel-rods are cut in spring, and when harvest comes they are placed in crosses over the grain to keep it good for years, while in Bohemia the rod is used to cure fevers. A twig of apple-tree is, in some parts, considered as good as a hazel-rod, but it must be cut by the seventh son of a seventh son. Brand records that he has known ash-twigs used, and superstitiously regarded, in some parts of England; but the hazel is more generally supposed to be popular with the fairies, or whoever may be the mysterious spirits who guide the diviner's art. Hence perhaps the name, common in some parts, of witch-hazel, although, of course, philologists will have it that the true derivation is wych. In Germany the witch-hazel is the zauber-streuch, or the magic-tree, and it is probable that both witch and wych are from the Anglo-Saxon wic-en, to bend. It is curious, at any rate, that while in olden times a witch was called wicce, the mountain-ash, which, as we have seen, has supposed occult virtues, was formerly called wice. Whether this root has any connection with another name by which the magic wand is known--viz., the wishing-rod--may be doubted, but there is clearly a close connection between the hazel-twig of superstitious England and the Niebelungen-rod of Germany, which gave to its possessor power over all the world.
       Of the employment of the divining-rod for the detection of criminals there are many cases on record, but the most famous in comparatively recent times is that of Jacques Aymar of Lyons. The full details of the doings of this remarkable person are given by Mr. Baring-Gould in his Curious Myths of the Middle Ages; but the story is told more concisely by another writer: 'On July 5, 1692, a vintner and his wife were found dead in the cellar of their shop at Lyons. They had been killed by blows from a hedging-knife, and their money had been stolen. The culprits could not be discovered, and a neighbour took upon him to bring to Lyons a peasant out of Dauphine, named Jacques Aymar, a man noted for his skill with the divining-rod. The Lieutenant-Criminel and the Procureur du Roi took Aymar into the cellar, furnishing him with a rod of the first wood that came to hand. According to the Procureur du Roi the rod did not move till Aymar reached the very spot where the crime had been committed. His pulse then beat, and the wand twisted rapidly. Guided by the wand, or by some internal sensation, Aymar now pursued the track of the assassins, entered the court of the Archbishop's palace, left the town by the bridge over the Rhone, and followed the right bank of the river. He reached a gardener's house, which he declared the men had entered, and some children confessed that three men, whom they described, had come into the house one Sunday morning. Aymar followed the track up the river, pointed out all the places where the men had landed, and, to make a long story short, stopped at last at the door of the prison of Beaucaire. He was admitted, looked at the prisoners, and picked out as the murderer a little hunchback, who had just been brought in for a small theft. The hunchback was taken to Lyons, and he was recognised on the way by the people at all the stages where he had stopped. At Lyons he was examined in the usual manner, and confessed that he had been an accomplice in the crime, and had guarded the door. Aymar pursued the other culprits to the coast, followed them by sea, landed where they had landed, and only desisted from his search when they crossed the frontier. As for the hunchback, he was broken on the wheel, being condemned on his own confession.'
       This is briefly the story of Jacques Aymar, which is authenticated by various eye-witnesses, and of which many explanations have been tendered from time to time. Mr. Baring-Gould commits himself to no definite expression of opinion, but says: 'I believe that the imagination is the principal motive force in those who use the divining-rod; but whether it is so solely I am unable to decide. The powers of Nature are so mysterious and inscrutable that we must be cautious in limiting them, under abnormal conditions, to the ordinary laws of experience.' As, however, Jacques Aymar failed ignominiously under all the subsequent trials to which he was subjected, the most reasonable explanation of his success, with regard to the Lyons murder, is that he was by nature a clever detective, and that he was favoured by circumstances after he had once caught a clue.
       To return to the employment of the divining-rod in England, we find numerous instances of its application in searching for water, and these instances happen to be among the best authenticated of any on record. Some years ago a writer in the Times boldly declared that he had himself seen the rod successfully used in seeking for water. He had even tried it himself, with the determination that the rod should not be allowed to twist, 'even if an ocean rolled under his feet.' But he confessed that it did twist in spite of him, and that at the place was found a concealed spring.
       Then it is recorded of Lady Milbanke, mother of Lord Byron's wife, that she had found a well by the violent twisting of the twig held in the orthodox way in her hand--turning so violently, indeed, as almost to break her fingers. Dr. Hutton was a witness of the affair, and has recorded his experience, which is quoted in a curious book called Jacob's Rod, published in London many years ago. This case, and others, were cited by a writer in the twenty-second volume of the Quarterly Review. De Quincey also asserted that he had frequently seen the divining-rod successfully used in the quest of water, and declared that, 'whatever science or scepticism may say, most of the tea-kettles in the Vale of Wrington, North Somersetshire, are filled by Rabdomancy.' Mr. Baring-Gould also quotes the case of a friend of his own who was personally acquainted with a Scotch lady who could detect hidden springs with a twig, which was inactive in the hands of others who tried it on the same spots.
       Other instances might be cited, but enough has been said to show that the magic rod, from the earliest periods, has been an instrument of supernatural attributes, and that even to this day in our own country it is still believed by some to have the special faculty of indicating the presence of minerals and water. With regard to minerals, there are no instances so well authenticated as those concerning the discovery of water. With regard to these last a considerable amount of haziness still exists, and, without venturing to pronounce them all fictions or productions of the imagination, it may be possible to find an explanation in a theory of hydroscopy. It is held that there are some few persons who are hydroscopes by nature--that is to say, are endowed with peculiar sensations which tell them the moment they are near water, whether it be evident or hidden, a concealed watercourse or a subterranean spring. If the existence of such a faculty, however exceptional, be clearly established, it will afford an explanation of certain successes with the divining-rod.
       [The end]
       Benjamin Taylor's essay: Magic Wand