您的位置 : 首页 > 英文著作
The Passenger from Calais
Chapter XX.
Arthur Griffiths
下载:The Passenger from Calais.txt
本书全文检索:
       There were seven of us passengers, more than enough to fill one compartment, so we did not travel together. My lord very liberally provided first-class tickets for the whole of the party, but the Colonel took his own and paid for the gendarmes. He refused to travel in the same carriage with the noble Earl, saying openly and impudently that he preferred the society of honest old soldiers to such a crew as ours. L'Echelle, still sitting on the hedge, as I fancied, got in with the Colonel and his escort.
       On reaching Aix-les-Bains, we found the omnibus that did the service de la ville, but the Colonel refused to enter it, and declared he would walk; he cared nothing for the degradation of appearing in the public streets as a prisoner marching between a couple of gendarmes. He gloried in it, he said; his desire was clearly to turn the whole thing into ridicule, and the passers-by laughed aloud at this well-dressed gentleman, as he strutted along with his hat cocked, one hand on his hip, the other placed familiarly on the sergeant's arm.
       He met some friends, too,--one was a person rather like himself, with the same swaggering high-handed air, who accosted him as we were passing the corner of the square just by the Hotel d'Aix.
       "What ho! Basil my boy!" cried the stranger. "In chokey? Took up by the police? What've you done? Robbed a church?"
       "Come on with us and you'll soon know. No, really, come along, I may want you. I'm going before the beak and may want a witness as to character."
       "Right oh! There are some more of us here from the old shop--Jack Tyrrell, Bobus Smith--all Mars and Neptune men. They'll speak for a pal at a pinch. Where shall we come?"
       "To the town hall, the mairie," replied the Colonel, after a brief reference to his escort. "I've got a particular appointment there with Monsieur le Commissaire, and the Right Honourable the Earl of Blackadder."
       "Oh! that noble sportsman? What's wrong with him? What's he been doing to you or you to him?"
       "I punched his head, that's all."
       "No doubt he deserved it; anyhow, Charlie Forrester will be pleased. By-by, you'll see me again, and all the chaps I can pick up at the Cercle and the hotels near."
       Then our procession passed on, the Colonel and gendarmes leading, Tiler and I with l'Echelle close behind.
       We found my lord awaiting us. He had driven on ahead in a fiacre and was standing alone at the entrance to the police office, which is situated on the ground floor of the Hotel de Ville, a pretty old-fashioned building of gray stone just facing the Etablissement Thermale, the home of the far-famed baths from which Aix-les-Bains takes its name.
       "In here?" asked my lord; and with a brief wave of his hand he would have passed in first, but the officers of the law put him rather rudely aside and claimed precedence for their prisoner.
       But when M. le Commissaire, who was there, seated at a table opposite his greffier, rose and bowed stiffly, inquiring our business, my lord pushed forward into the front and began very warmly, in passable French:
       "I am an aggrieved person seeking justice on a wrong-doer. I--demand justice of you--"
       "Pardon, monsieur, je vous prie. We must proceed in order, and first allow me to assure you that justice is always done in France. No one need claim it in the tone you have assumed."
       The Commissary was a solemn person, full of the stiff formality exhibited by members of the French magistracy, the juniors especially. He was dressed in discreet black, his clean-shaven, imperturbable face showed over a stiff collar, and he wore the conventional white tie of the French official.
       "Allow me to ask--" he went on coldly.
       "I will explain in a few words," began my lord, replying hurriedly.
       "Stay, monsieur, it is not from you that I seek explanation. It is the duty of the officers of the law now present, and prepared, I presume, to make their report. Proceed, sergeant."
       "But you must hear me, M. le Commissary; I call upon and require you to do so. I have been shamefully ill-used by that man there." He shook his finger at the Colonel. "He has violently assaulted me. I am Lord Blackadder, an English peer. I am entitled to your best consideration."
       "Every individual, the poorest, meanest, is entitled to that in republican France. You shall have it, sir, but only as I see fit to accord it. I must first hear the story from my own people. Go on, sergeant."
       "I protest," persisted my lord. "You must attend to me--you shall listen to me. I shall complain to your superiors--I shall bring the matter before the British ambassador. Do you realize who and what I am?"
       "You appear to be a gentleman with an uncontrollable temper, whose conduct is most improper. I must ask you to behave yourself, to respect the convenances, or I shall be compelled to show you the door."
       "I will not be put down in this way, I will speak; I--I--"
       "Silence, monsieur. I call upon you, explicitly, to moderate your tone and pay proper deference to my authority." With this the commissary pulled out a drawer, extracted a tricolour sash and slowly buckled it round his waist, then once more turned interrogatively to the sergeant:
       "It is nothing very serious, M. le Commissaire," said the treacherous gendarme. "A simple brawl--a blow struck, possibly returned--a mere rixe."
       "Between gentlemen? Fi donc! Why the commonest voyous, the rodeurs of the barriere, could not do worse. It is not our French way. Men of honour settle their disputes differently; they do not come to the police correctionnelle."
       "Pray do not think it is my desire," broke in the Colonel, with his customary fierceness. "I have offered Lord Blackadder satisfaction as a gentleman, and am ready to meet him when and how he pleases."
       "I cannot listen to you, sir. Duels are in contravention of the Code. But I recommend you to take your quarrels elsewhere, and not to waste my time."
       "This is quite unheard of," cried my lord, now thoroughly aroused. "You are shamefully neglecting your duty, M. le Commissaire, and it cannot be tolerated."
       "I am not responsible to you, sir, and will account for my action a qui de droit, to those who have the right to question me. The case is dismissed. Gendarmes, release your prisoner, and let everyone withdraw."
       We all trooped out into the square, where a number of persons had assembled, evidently the Colonel's friends, for they greeted him uproariously.
       "The prisoner has left the court without a stain upon his character," the Colonel shouted in answer to their noisy inquiries.
       "But what was it? Why did they run you in?" they still asked.
       "I refer you to this gentleman, Lord Blackadder. Perhaps some of you know him. At any rate you've heard of him. We had a difference of opinion, and I was compelled to administer chastisement." A lot of impudent chaff followed.
       "Oh! really, pray introduce me to his lordship," said one. "Does your lordship propose to make a long stay in Aix? Can we be of any use to you?" "You mustn't mind Basil Annesley; he's always full of his games." "Hope he didn't hurt you. He didn't mean it really;" and I could see that the Earl could hardly contain himself in his rage.
       Then, suddenly muttering something about "bounders" and "cads," he forced his way through and hurried off, shouting his parting instructions to us to join him as soon as possible at the Hotel Hautecombe on the hill.
       We followed quickly, and were ushered at once into his private apartment. It was essential to confer and decide upon some plan of action; but when I asked him what he proposed to do next, he received my harmless request with a storm of invective and reproach.
       "You miserable and incompetent fools! Don't expect me to tell you your business. Why do I pay you? Why indeed? Nothing you have done has been of the very slightest use; on the contrary, through your beastly mismanagement I have been dragged into this degrading position, held up to ridicule and contempt before all the world. And with it all, the whole thing has failed. I sent you out to recover my child, and what have you done? What has become of that abominable woman who stole it from under your very noses? Blackguards! Bunglers! Idiots! Fat-headed asses!"
       "Nay, my lord," pleaded Tiler humbly, for I confess I was so much annoyed by this undeserved reprimand I could not bring myself to speak civilly. "I think I can assure your lordship that matters will soon mend. The situation is not hopeless, believe me. You may rely on us to regain touch with the fugitives without delay. I have a clue, and with your lordship's permission will follow it at once."
       I saw clearly that he was set upon the absurd notion he had conceived that the lady had gone westward, and I felt it my duty to warn the Earl not to be misled by Tiler.
       "There is nothing in his clue, my lord. It is pure assumption, without any good evidence to support it."
       "Let me hear this precious clue," said his lordship. "I will decide what it is worth."
       Then Tiler propounded his theory.
       "It might be good enough," I interjected, "if I did not know the exact contrary. The lady with her party was seen going in exactly the opposite direction. I know it for a fact."
       "And I am equally positive of what I saw," said Tiler.
       His lordship looked from one to the other, plainly perplexed and with increasing anger.
       "By the Lord Harry, it's pleasant to be served by a couple of such useless creatures who differ so entirely in their views that they cannot agree upon a common plan of action. How can I decide as to the best course if you give me no help?"
       "Perhaps your lordship will allow me to make a suggestion?" I said gravely, and I flatter myself with some dignity, for I wished to show I was not pleased with the way he treated us.
       "Whether the lady has gone north or south, east or west, may be uncertain; and although I am satisfied in my own mind as to the direction she took, I am willing to await further developments before embarking on any further chase. To my mind the best clue, the real, the only clue, lies here, in our very hands. If we have only a little patience, this Colonel Annesley will act as a sign-post."
       "You think that some communication will reach him from the fugitives?"
       "Most decidedly I do. I firmly believe that the lady relies upon him greatly, and will in all probability call him to her, or if not that she will wish to let him know how she has got on."
       For the first time in this unpleasant interview his lordship looked at me approvingly. He quite changed his tone and dropped his aggressive manner.
       "I believe you are entirely right, Falfani, and cordially agree with your suggestion," he said with great heartiness. "Let it be adopted at once. Take immediate steps, if you please, to set a close watch on this pestilent villain Annesley; keep him continually under your eye."
       "We've got to find him first," objected Tiler gruffly and despondently.
       "It ought not to be difficult, seeing that he was here half an hour ago, and we can hunt up l'Echelle, who will surely know, and who I have reason to hope is on our side."
       "Do it one way or another. I look to you for that, and let me know the result without loss of time. Then we will confer again and arrange further. Leave me now."
       I accepted my dismissal and moved towards the door, but Tiler hung behind, and I heard him say timidly:
       "May I crave your lordship's pardon--and I trust you rely on my entire devotion to your lordship's service--but there is one thing I most earnestly desire to do."
       "Go on."
       "And that is to follow my own clue, at least for a time. It is the right one I firmly believe, and I am satisfied it would be wrong, criminal even to neglect it. Will you allow me to absent myself if only for a few days? That should suffice to settle the point. If I fail I will return with all speed. If, as I hope and believe, I strike the scent, assuredly you will not regret it."
       "There's something in what you say. At any rate that line ought to be looked up," said his lordship. "I am willing to wait a day or two until you return or report, or unless something more definite turns up in the other direction. I suppose he can be spared, Falfani?"
       "He will be no manner of use here, it will be better to let him go; let him run after his red herring, he'll precious soon find out his mistake."
       "We shall see," said Tiler, elated and cocksure, and I freely confess we did see that he was not quite the fool I thought him.